LES BABY-BOOMERS DANS LA LIGNE DE MIRE
Car la maladie d’Alzheimer ne se résume pas seulement à la perte de mémoire. Les sautes d’humeur, le fait de ranger les objets usuels dans des endroits inhabituels — ranger des clés dans le réfrigérateur, par exemple —, se répéter ou avoir tout simplement de la difficulté à s’acquitter des tâches quotidiennes sont quelques signes dont il faut faire part à son médecin. Certaines maladies chroniques comme le diabète, l’obésité, les maladies cardiovasculaires et la dépression récurrente augmentent le risque de développer la maladie d’Alzheimer. Sans remède ni traitement pour éradiquer ou stopper la maladie, bientôt l’alzheimer pèsera lourd sur les épaules des baby-boomers. Soit ils en seront atteints, soit ils dev- ront prendre soin d’une personne atteinte. Àl’occasionduMoisdesensibilisationàlamaladied’Alzheimer, quialieudu1 er au31janvier2012,laSociétéAlzheimerinvite la population à répondre à un sondage publié sur son siteWeb (www.alzheimer.ca/testezvosconnaissances).
Au Canada, 500 000 personnes sont atteintes de la mal- adie d’Alzheimer, dont 120 000 proviennent directement du Québec. Alors qu’on apprend qu’un dépistage précoce peut ralentir l’évolution de la maladie, on sait que ce sont les baby-boomers qui seront la prochaine génération de victimes. Les baby-boomers atteindront bientôt l’âge de la retraite, si ce n’est pas déjà fait. Or, un sondage réalisé d’un bout à l’autre du pays révèle que les baby-boomers ont un man- que flagrant de connaissances sur la maladie d’Alzheimer : 23 % d’entre eux sont incapables de nommer un seul signe précurseur de la maladie, alors que le risque d’atteinte double tous les cinq ans passé l’âge officiel de la retraite. Parmi les participants, 50 % ont indiqué que la perte de mémoire était l’un des principaux symptômes de l’alzhei- mer, sans pouvoir être en mesure de nommer d’autres signes avant-coureurs.
HAWKESBURY CHRYSLER
LouiseLécuyerGuertin
24 Bertha St. Vankleek Hill, ON Tél.: 613 678-6571 Fax.: 613 678-3140
de Cornwall et région
eliteconsultation@gmail.com
Tél. : 613 932-4914 ext. 31 1 888 222-1445 Télec. : 613 932-6154 Susan Ratté Coordonnatrice du programme de soutien de jour HAWKESBURY :
• Régime de pension du Canada (CPP) / Canada Pension Plan • Sécurité de vieillesse / Old age security • Impôt / Tax • Testament abrégé / Short version will • Procurations / Power of attorney
Marc Turpin Service Manager / Gérant de service 1030, avenue Spence, Hawkesbury (Ontario) Tél. : 613 632-0941 SANS FRAIS : 1 888 632-0941
Christine Cathercole , Manager / Gérante Email: macdonaldresidence@gmail.com
250, rue Main St., suite/bureau 210 Hawkesbury, Ontario K6A 1A5
Tél. : 613 632-4442 • 613 632-8839
Excavation Moïse Richard RBQ: 16915449-65
E S Serge Cadieux Mécanique A M I T R A I
Alignement des roues Inspection de sécurité E-TEST
Wheel alignment Safety check E-TEST
5, chemin de la Baie Grenville (Qc) 819 242-6838 819 242-1494
Linda Riopel/Directrice/Director 1988, rue Principale, Chute-à-Blondeau ON K0B 1B0
Tél. /Tel. : 613 632-3434 Téléc. /Fax : 613 632-9433
Hawkesbury,Ontario 613-632-2755
431, Conc. #2, RR #3 Alfred, Ontario K0B 1A0 Tel. : 613 678-5501 • Fax : 613 678-5262
Entreprise Richard Malette
AUBERGE PLEIN SOLEIL MAISON DE RETRAITE/ RETIREMENT HOME
Top quality service one engine at a time
Machineshop&engine rebuilderspecialist •Ontariodieselemission testing facility Cummins •Volvo •Carterpillar •Navistar •Detroit •Mack •Deutz • JohnDeere •Ford •AnyMajorBrands
Brigitte Bonneville / Luc Lamarre propriétaires/owners Tél. : 613 679-4355 258, rue Télégraph St. C.P./P.O. Box 51, Alfred, ON K0B 1A0
• 27yearsofexperience • Fully-equippedautomotive machine shop, competitive rates • Everyenginegets complete attention froma to z
• Willpickupanddeliverwithin 200km • Warranty -within specifications • On-sitediagnosis / repairs
292, route du Nord, Brownsburg-Chatham, QC Tél. : 450 562-0262 Sans frais : 1 877 568-3121
50, rue Maple, Grenville J0V 1L0
info@aubergepleinsoleil.com www.aubergepleinsoleil.com
551, rueLajeunesse,Alfred ContactRichardphone :613679-4846 •Téléc. :613679-7614
819 242-9996
King Garage 1408569 ONTARIO INC. Remorquage • Towing Réparations générales • General repairs Inspection de véhicule • Emission inspection. MICHELIN C.P. 33, 935 Rte/Hwy 17, L’Orignal ON K0B 1K0 Tél. : 613 675-4834 Téléc. : 613 675-2877 A. A. KINGSBURY, PROPRIÉTAIRES
Propane Inc.
VANKLEEK HILL PHARMACY 28 MAIN STREET, VANKLEEK HILL, ON 613 678-2201
ST-ISIDORE Tél. : 613 524-2079 1 800 465-4927
PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC.
Gaytan Turpin Président
Autos Ltd.
640, rue Principale, Hawkesbury ON 613 632-2764 • 1 800 465-5910 Téléc. : 613 632-5205
101, rue Parent, Plantagenet ON K0B 1L0 Tél. 613 673-4835 Téléc. : 613 673-2675
www.turpinautos.com
TURPIN
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker