Carillon_2012_01_11

Photo Richard Mahoney

Une levée de fonds est organisée pour

une famille dont la maison sur la rue

Pendleton à Vankleek Hill a été détruite

par un feu le 29 décembre.

La

communauté

vient en aide

†††

DE SÉRIE POUR LA PLUPARTDES NOUVEAUXVÉHICULES FORD

aux victimes

ENCORE PLUS DE CHOIX INIMAGINABLES.

d’un feu

Richard.mahoney@eap.on.ca

Vankleek Hill

CERTAINESRESTRICTIONSDEDATESS’APPLIQUENT. LESOFFRESNESONTPASDISPONIBLESENMÊMETEMPS.

«Nousavonstoutperdu.Maislachose

principale est que personne n’a été

blessée », dit Luc Racicot dont la famille

0 % †

a perdu leur maison sur la rue Pendleton

DU 31 DÉCEMBRE AU 15 JANVIER CHOISISSEZ 9500 $ †† EN RABAIS DU FABRICANT JUSQU’À

àVankleekHillainsiquetousleursbiens

LE FINANCEMENT À L’ACHAT POUR AUSSI PEU QUE

lors d’un incendie le 29 décembre.

Avec l’aide de la communauté, lui, sa

femme Jody et leur fille Kelsey, 11 ans,

OU

Sur laplupartdes modèles2011et2012.

commencent à se relever du drame

incendiairequiavaitprisnaissancevers13

h alors que le propriétaire, Gary Wilson,

tentait de dégeler des conduites d’eau

Sur laplupartdesmodèles2011et2012. Montant indiquépour leF-1505,0LET3,7L2011.

gelées.

Une soirée bénéfice pour les victimes

du feu se tiendra le 11 février à 19 h, à

l’aréna de Vankleek Hill.

Également, un fonds a été crée à la

succursale Scotiabank. Les dons d’articles

ménagerssontacceptéschezHerb’sTravel

Plaza, situé à l’intersection des routes 417

et 34 au sud du village.

La famille n’a pas d’assurance, relate

M. Racicot qui travaille chez Herb’s.

Les rescapés demeurent maintenant

chez une autre fille du couple à Vankleek

Hill.

Le feu a débuté alors que la poussière

dans le sous-sol a été enflammée par une

F-150 Super Cab XLT 4 x4 5,0 L 2011

chaufferette électrique. « C’était une

28999 $ *

journéetrèsfroideetlestuyauxontgelés»,

IL EST À VOUS POUR SEULEMENT

CONTRÔLE DESTABILITÉ ÉLECTRONIQUE

SYNC LIVRABLE^

CONTRÔLE DETRACTION

a dit M. Racicot.

Heureusement,JodyetKelseyontréussi

à sortir de la maison sans blessure.

10.5L /100km 27MPG ENVILLE^^ 15.0L /100km 19MPG SURROUTE ^^

COMPREND 9500 $ EN RABAIS DU FABRICANT

LESMEMBRESCOSTCOADMISSIBLESREÇOIVENT DEPLUSL’INCITATIFCOSTCODE 1000$

L’OFFREEXCLUTLESTAXES.ENVIGUEURDU4AU 15 JANVIER2012.

ESCAPE XLT I4 AUTOMATIQUE 2012 LEVUSCOMPACTLEPLUSVENDUAUCANADA ** 23529 $ * IL EST À VOUS POUR SEULEMENT COMPREND 4000 $ EN RABAIS DU FABRICANT L’OFFREEXCLUTLESTAXES.ENVIGUEURDU4AU 15 JANVIER2012.

CONTRÔLE DESTABILITÉ ÉLECTRONIQUE

TRACTION INTÉGRALE LIVRABLE

CONTRÔLE DETRACTION

7.1L /100km 40MPG ENVILLE^^ 10.0L /100km 28MPG SURROUTE ^^

COURS:

LESMEMBRESCOSTCOADMISSIBLESREÇOIVENT DEPLUSL’INCITATIFCOSTCODE 1000$

Jiu-Jitsu Pour enfants et adultes lundis et mercredis

EDGE 2012

2500 $ ††

CONTRÔLE DESTABILITÉ ÉLECTRONIQUE

OBTENEZ JUSQU’À

CONTRÔLE DETRACTION

COMPATIBILITÉ MP3

7.8L /100km 36MPG ENVILLE^^ 11.8L /100km 24MPG SURROUTE ^^

EN RABAIS DU FABRICANT SUR LA PLUPART DES MODÈLES EDGE 2012 NEUFS L’OFFREEXCLUTLESTAXES.ENVIGUEURDU4AU 15 JANVIER2012.

LESMEMBRESCOSTCOADMISSIBLESREÇOIVENT DEPLUSL’INCITATIFCOSTCODE 1000$

Nos prix annoncés comprennent le transport, la taxe sur le climatiseur, le RDPRM et l’écoprélèvement de l’Ontario. Ajoutez les frais d’administration du concessionnaire, les frais d’immatriculation jusqu’à concurrence de 799 $, le plein de carburant jusqu’à concurrence de 120 $, les taxes applicables et prenez le volant.

Cardio-Kickboxing mardis et jeudis (14 ans et +) 613 632-7309 • 352 Main O., Hawkesbury, salle 202 danyroussel@sympatico.ca 613 872-0405 • 352 Main O., Hawkesb ry, salle 02 danyroussel@acn.net

LESMEMBRESCOSTCO ADMISSIBLESREÇOIVENT 1000$ ‡ SURLAPLUPARTDESVÉHICULES FORD2011ET2012. VISITEZFORDCOSTCO.CA

1000 $ ‡

Montez à bord .

Faites vite et procurez-vous le véhicule de vos rêves. Seulement chez votre détaillant Ford de l’Ontario.

ontarioford.ca

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker