Carillon_2011_12_21

Le père Noël Lions a été vu à Lefaivre

fredonné des extraits de chants de Noël appris à l’école. C’était aussi une façon à eux de remercier le Club Lions de Lefaivre qui année après année, les supporte financièrement. Récemment, l’école a reçu un montant de 1 500 $, somme qui lui est annuellement remise pour des activités culturelles, notamment. En 2011, un montant additionnel de 1 800 $ lui a été versé pour l’achat d’équipements sportifs et l’installation d’Internet sans fil. C’est donc dans cet esprit de reconnaissance et du plaisir de partager avec la communauté que les lutins se sont joints au père Noël pour dire : Passez de joyeuses Fêtes! Pour en savoir plus, visitez le site : www.lefaivrelions.com ou communiquez avec:web@lefaivrelions.com. Devenez membres, à votre tour. Lefaivre il faut souligner quatre collectes de sang par année, en collaboration avec le Club Lions de Plantagenet et les Chevaliers de Colomb d’Alfred. S’ajoutent, la journée blanche au profit de l’école St-Joseph, le tournoi de golf dont les profits sont reversés annuellement en bourses d’études offertes sous forme de concours aux étudiants de la paroisse, le tournoi de balle trois lancers et le tournoi de pêche à l’achigan, soit autant d’événements qui servent à amasser des fonds pour toutes les causes qui tiennent à cœur au Club Lions.

chantal.quirion@eap.on.ca L EFAIVRE

Dimanche dernier, le père Noël Lions survolait le village de Lefaivre, non pas en compagnie de Rudolph, mais plutôt avec sa horde de lutins, venus de l’école élémentaire catholique Saint-Joseph. Pour le Club Lions, il s’agissait d’une 25 e édition d’une tradition qui fait la joie des bambins. Tous les enfants d’âge préscolaire reçoivent la visite du père Noël Lions qui a pour chacun d’eux un beau présent. Le père Noël s’est arrêté dans plus d’une trentaine de foyers avec près du double de cadeaux. Pour certains petits, il s’agissait d’une première rencontre avec le personnage mythique et le patriarche a su gagner le cœur de chacun. Quant aux lutins, grelots en main, ils ont

Photos C. Quirion Le jeune Hugo Jespers est bien entouré et surtout enchanté par cette visite à la maison.

Toujours actif pour sa communauté

nouvelles@eap.on.ca L EFAIVRE

Le Club a fait aussi sa part pour aider les plus démunis en faisant un don de 500 $ à la Banque alimentaire pour les paniers de Noël. D’autres organismes, Centraide, l’Hôpital Général de Hawkesbury, Médecins sans frontières, Tes amis t’aiment et la Bibliothèque de Lefaivre reçevront également 500 $ chacun. Un don de 1 500 $ sera offert à la Paroisse St-Thomas pour aider au chauffage de l’église. Plusieurs autres dons sont remis tout au long de l’année pour un total d’environ 20 000 $. Parmi les activités du Club Lions de

L’esprit de partage est bien visible au sein du Club Lions de Lefaivre, particulièrement en cette période des Fêtes. Ainsi, les 18 membres sous la présidence deMartinBourgeois, ont travailléde concert à l’organisationduNoël des aînés duCentre d’Accueil Mon Chez-Nous qui a eu lieu le 17 décembre.

Le premier Noël deMaude sous le regard attendrie de sa mamam, Marie-Claude.

POUR ACHETEROUVENDRE VOTREMAISON/TOBUYOR SELL YOUR HOUSE V Joyeux Noël —Merry Christmas

Le Site Internet Immobilier Le Plus Informatif / The most Informative Real Estate Web Site

FREE, QUICK OVER-THE-PHONE Home Evaluation 613-678-0498

Andre Deschamps Sales rep. 613 678-0498

Suzanne Blais Broker 613 551-4989

Gilles Fournier Sales rep. 613 678-7182

Helen A. MacLeod Sales rep. 613 678-8260

Melissa Leduc

Customer serv. 613 632-0707

EXIT REALTY PREMIER BROKERAGE INDEPENDENTLYOWNEDANDOPERATED 613 632-0707 SANS FRAIS 1 866 676-7966

ID 4914

ID 4896920

ID 4896

ID 4896924

ID 4916

ID 4921

GREAT INVESTMENT Condoof2bedroomswithspacious livingroom. Move incondition.

IDEALFORBEDANDBREAKFAST •Residentialhomewith7bedroomsonsecond flooreachwithsink&worktable.

WELLDESIGNEDHIGHRANCHSEMI-DETACHED •Spacious livingroom,3bedrooms,newkitchen cupboards&newa/sroofing.

DUPLEX FULLY BRICKED •Verywellconstructed duplexof3+2bdrmwith doublecarport.

AFFORDABLESEMI-DETACHED •Hardwood&ceramicflooring, cementblockdividingwall,newa/sroofing.

BRIGHT&SPACIOUS4BEDROOMS •Detachedgarage/hugeprivatebackyardwithpool& maturetrees.

ID 4930

ID 4931

ID 1800

ID 4917

ID 4890

ID 4927

AMAZINGCOUNTRYPROPERTY •Wellmaintained3bedroomhomewithgarage, finishedbasemement&in-groundpool.

•Hardwood&ceramicflooringthroughout,fullbsmt, A/C,largedeck,fenced-inbackyard&manyupgrades. SEMI-DETACHED BUILT IN 2009

•Plentyof livingspace inthis1500sq.ft.homeof 4bdrm.Manymaturetrees,3-cargarage. CENTURY HOME ON 1.2 ACRE

•Spacioussunken livingroom,finished basement, spa&pool,45min.toMontreal. WARM& COZY FAMILY HOME

PRIME LOCATION 4-BDRMHOME • Fantastic property on lot 120’x101’, cozy stone wood burning fireplace, 4 large bedrooms. Garage

ATTACHED&DETACHEDGARAGE • Finished basement with gas fireplace / 2 bathrooms.

Raymond J. Lachapelle, B. Adm., LL. B. LACHAPELLE Étude légale / Law office

444, rue McGill Street, Hawkesbury ON K6A 1R2 lachapellelawoffice@bellnet.ca Tél. : 613 632-7032 | Téléc. : 613 632-5472

MARIO DESPATIE (propr./owner) 1 877 56LOCAL (565-6225) Tél. : 613 673-2751 Téléc. : 613 673-4268

Made with FlippingBook flipbook maker