PETITES ANNONCES HEURE DE TOMBÉE: VENDREDI AVANT 16 H
DIVERS à vendre LE TOUT DOIT ÊTRE VENDU ENSEMBLE: TERRAIN 7113 mètre carré; remorque 8’X16’; tracteur Kubota 54» (Oturn); tracteur Toro 42». Voir sur Pattee Rd, Hawkesbury; pour plus de rensei- gnements, appeler le 514-425-4192. MOVING SALE!! Furniture: 2 dining table (4 chairs each); 1 kitchen table with chairs; patio so- fa; corner table; buffet; chest; lamp. Also, pump & filter for swimming pool; call morning before 2 pm please, 613-800-8466 (Hawkesbury). SCOOTER 2018, utilisé 2 semaines, 1500$; lampe et ventilateur sur pied, 75$ ch.; 2 meubles salon, 20$; meuble vitré télévision, 25$; moulin à coudre sur table, 15$; friteuse, 20$; déchiqueteu- se, 15$. Vaisselle, bouilloir, grille-pain, contenants pour farine/thé, etc...; renseignements, 613-632- 4430. LOGIS • CONDOS à louer HAWKESBURY, 331A CHAMPLAIN, 4-1/2, non fumeur, pas d’animaux, chauffé, non éclairé, libre 1 er septembre; 613-632-3389. HAWKESBURY, 544 ABBOTT, ground floor, 2 spacious bedrooms, large living room, sepa- rate kitchen, dining room&living room, washer&dryer hook-ups, newly painted & renovated, front & back entrance, playground near, parking included, $750. Hydro not inclu- ded (deposit 1st&last), available; 613-632- 6330, 613-363-6467, 613-363-7304. HAWKESBURY, 305 COIN SPENCE ET BOU- LEVARD CARTIER, appartement 105, (face au Fresh.Co/centre d’achat), 2 CAC, 1 er plancher, poêle, réfrigérateur inclus, 940$ chauffé, éclairé, libre immédiatement; renseignements, 613-885- 0487. HAWKESBURY, 572A, MAIN EST , centre-ville, bachelor, 1 er plancher, poêle et réfrigérateur, sta- tionnement, 695$, chauffé, éclairé, libre; pour renseignements, 613-885-0487. L’ORIGNAL , 2 CAC - 990$ et 1 CAC - 690$, eau chaude fournie, chauffé, éclairé, pas d’animaux, stationnement, références requises; pour rensei- gnements, Jo 514-912-8781. DELUXE, JACUZZI BACHELOR, wi-fi, stationnement, centre-ville Hawkesbury, personne responsable, chauffé, éclairé; pour renseignements, 819-671-0305.
10 $
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 • fax : 1-613-632-6383 8 $ PAR RÉPÉTITION 15¢ PAR MOT ADDITIONNEL LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE
POUR 25 MOTS
Les Petites Annonces Votre billet pour les trouvailles locales
VENTE GARAGE, 195 DES ÉRABLES, GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE (secteur Calumet), les 27 et 28 juillet. Antiquités et plusieurs autres articles intéressants. VENTES GARAGE • À L’ENCAN BROWNSBURG-CHATHAM, 143 route du Can- ton, SUPER VENTE DE GARAGE, les vendredi, samedi et dimanche, 26-27-28 juillet . Meubles, outils, jouets. Beau temps, mauvais temps. MULTIPLE FAMILY GARAGE SALE, 2906, FRONT ROAD E., HAWKESBURY, Saturday July 27, starting at 7a.m. Cancel in case of rain. PERSONNEL DISTRICT 90-07. Si vous voulez boire et le pouvez, C’EST VOTRE AFFAIRE! Si vous voulez arrêter et ne le pouvez, C’EST NOTRE AFFAIRE! AA , 613-872-1925. PRIÈRES May the most Sacred heart of Jesus be praised, loved, adored and glorified throughout the world now and forever, Amen. St. Jude worker of mira- cles, help to the helpless, pray for us. Say nine times a day, for nine days, prayer will be answe- red by the eight day, it has never failed. Publica- tion must be promised. Thank you very much most Sacred heart of Jesus and St. Jude for fa- vors granted. C.H. MAISONS à louer À LACHUTE - MAISON DE VILLE, 6-1/2 (4 CAC), 2 stationnements, cour arrière clôturée gazonnée, cabanon, enquête de cré- dit, 1085$ par mois, l ibre immédiatement; rens. Josée, 514-664-8410. LACHUTE, COTTAGE 5-1/2, construction récente, avec cabanon, 2 stationnements, à partir de 855$ mois, libre 1 er juillet ; rens. Josée, 514-664-8410. OFFRES D’EMPLOI PIZZA PIZZA HAWKESBURY is looking for cook & drivers, part & full time; please send your résu- mé by e-mail: ssundaraja712@pizzapizza.ca or call 613-363-6467 or 613-363-7304. NOVENA TO THE MOST SACRED HEART OF JESUS AND ST.JUDE
Un service de confiance 1-800-567-9699 Gatineau : 819-775-3223 Ottawa : 613-741-6433 24 H SUR 24
Tél. : 1-613-632-4155 1-800-267-0850
GESTION IMMOBILIÈRE R & P DALLAIRE
NOUS RECHERCHONS LIVREURS DE JOURNAUX ET CIRCULAIRES
LOGEMENTS CONDOS MAISONS UNIFAMILLIALES SEMI-DÉTACHÉS
VISITEZ WWW.GESTIONRPDALLAIRE.CA POUR VOIR TOUTES NOS UNITÉS DISPONIBLES 1-613-632-5596 • Cell. : 613-678-7884
NAISSANCES KORADI, Dalyzah, née le 14 juin 2019, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Danyka Bois et Corey Koradi, de Hawkesbury. Une petite sœur pour Lauveiya. Grands-parents : Julie Lascelle, d’Alfred ainsi que Tim Koradi, d’Embrun. Marraine, Vanessa Marleau de Hawkesbury. Les parents remercient l’équipe du département d’obstétrique de l’HGH. D’AOUST, Eva, née le 4 juillet 2019, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Jessica Bowen et Mathieu D’Aoust, de Lefaivre. Grands-parents : Shirley Rubio et Mark Bowen, de Hawkesbury ainsi qu’Alain et Diane D’Aoust, de L’Orignal. Arrière- grands-parents : Lucien et Laurette D’Aoust. FALETTI, Johnny, né le 5 juillet 2019, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Mélissa et Marco Faletti, de Hawkesbury. Un petit frère pour Lily. Grands-parents : Josée Chouinard et Jean-Luc Demers, de Hawkesbury ainsi que Renée et Léo Faletti, de Suisse. Arrière-grands-parents : Carolle et Alex Gocmanac. Les parents remercient l’HGH et leur personnel très accueillant. VANDETTE, Xavier James, né le 5 juillet 2019, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Roxanne Sauvé et Serge Vandette, de Hawkesbury. Un petit frère pour Magaly et Zachary. Grands-parents : Liliane Massie, de Calgary ainsi que Lucie et Yves Vandette, de Hawkesbury. Arrière-grands-parents : Yvette et George Vandette. Parrain
VILLE DE RIGAUD, VILLAGE DE VANKLEEK HILL ET VILLE DE HAWKESBURY (LES MERCREDIS) VILLAGE ET RURAL DE ST-ISIDORE (LES JEUDIS) AVEC AUTOMOBILE AUX ENDROITS SUIVANTS :
Veuillez faire parvenir votre demande à : M. Gilles Normand, gilles.normand@eap.on.ca Tél. : 613-632-4151, poste 245 • Téléc. 613-632-6383 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker