La Résidence Lajoie de St-Albert Inc. 12, RUE ALBERT OUIMET, ST-ALBERT, ONTARIO K0A 3C0 Tél./Fax (613) 987-5727 2 POSTES VACANTS (entre en vigueur le 1er novembre 2012) Possibilité de combiner les deux postes, mentionner votre intention dans la lettre de présentation. GÉRANT CONCIERGE 8 à 15 heures par semaine 25 heures par semaine
WANTED Cars, trucks for scrap. Will pay for complete vehicles. Call Dan 835-2852.
HÉBERGEMENT ET LIGNE DE CRISE
SHELTER AND CRISIS LINE
613 632-1131 1 800 267-4101 www. m aisoninterludehouse.ca info@ m aisoninterludehouse.ca
Fonctions :
Fonctions :
SERVICES GRATUITS, CONFIDENTIELS ET OFFERTS EN FRANÇAIS ET EN ANGLAIS.
Voir à l’administration quotidienne d’un complexe domiciliaire de 25 unités pour personnes âgées. - Relève de l’autorité du conseil d’administration - Habileté à communiquer et à travailler avec des
- Relève de l’autorité du (de la) gérant(e) - Voir à l’entretien général de toutes les unités et aux réparations mineures (électricité, plomberie, - Voir à l’entretien du terrassement, de la pelouse, des plates-bandes, le déblaiement de la neige, etc. . . . menuiserie, peinture, etc. . . .)
3096 Cty Rd 20, Maxville (5 km south of Maxville)
RECHERCHE autos , camions , autres pièces Payons pour auto compl è te . Appelez Dan au 835-2852 . Grille de Ville Restaurant in St-Isidore is looking for KITCHEN HELP HIRING IMMEDIATELY LOCAL COMMERCIAL SPACE 756 PI CA./SQ. FT. À LOUER/FOR RENT 1000, rue Notre-Dame St., Embrun Info. : Normand 613 223-2925
613 662-3311 Quality pre-owned vehicles • ‘07 Honda Accord coupe, 2-dr, 89,000 km Only $12,495 + tax Check website for more: www.maxvilleauto.com Member of UCDA and OMVIC
personnes âgées
- Délégation des tâches d’entretien
- Correspondance
- Toutes autres tâches reliées au poste.
- Comptabilité - Entrevues avec des locataires potentiels - Rédaction des baux
Exigences :
- Perception des loyers - Préparation des budgets
Posséder des connaissances en plomberie, électrecité,
- Rapports aux membres du conseil d’administration
menuiserie et peinture.
et des CUPR
Autonome, fiable et responsable afin de travailler
- Assister aux réunions du conseil d’administration
sous supervision limitée.
- Toutes autres tâches reliées au poste
Le(la) candidat(e) doit être bilingue, c’est-à-dire savoir parler et écrire le français et l’anglais. Une vérification du dossier criminel doit être fournie.
Exigences :
Posséder de l’expérience en administration et comptabilité sera un atout. Le(la) candidat(e) doit être bilingue, c’est-à-dire savoir parler et écrire le français et l’anglais. Une vérification du dossier criminel doit être fournie.
Salaire et bénéfices à discuter selon l’expérerience. Faire parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 1 er août 2012 à 12h à l’adresse suivante :
La Résidence Lajoie de St-Albert Inc. 12, rue Albert Ouimet St-Albert, Ontario K0A 3C0 A/S : M. Jean-Gilles Laplante, président
• RECE’S • TEACHING • ASSISTANTS
• SUPPLY STAFF Criminal Reference Check, First Aid & CPR ARE REQUIRED.
Un service de La Cité c ollégiale
Please call : 613 524-5253
Pl ea s e s e nd yo ur r e sum e to firststepsdaycare@gmail.com o r c o n ta c t Ka r e n at 6 1 3-82 1 -5902 .
Êtes-vous intéressé(e) à une deu x i è m e carri è re ? Si vous avez été m is à pied réce mm ent, le progra mm e Deuxième c arrière pourrait vous convenir.
Are y ou interested in a
second career ?
Director of Nursing Caressant Care Nursing Ho m e Bourget, Ontario Qualifications: • Good oral and written communication skills • Registered Nurse with current certificate
If y ou have been recentl y laid-off, the Se c ond Career progra m could suit y ou.
of competence with CNO • Excellent leadership skills
E x e m ples de for m ations disponibles :
E x a m ples of eligible trainings :
t Ca m ionneur AZ / DZ t Bureautique
t Truck driver AZ / DZ t General office work t Heav y equip m ent operator t Personal support worker
• Excellent managerial and computer skills • Minimum one year experience working
t Opérateur de m achinerie lourde t Préposé au x services de soutien personnels V enez nous rencontrer pour vérifier votre éligibilité.
as a registered nurse in the long-term care sector • At least 3 years supervisory experience in a health care setting Interested candidates should respond by e m ail as soon as possible, to the attention of: Ms. Marjorie Joly E- m ail: m joly@caressantcare.co m
Co m e and m eet us to discuss y our eligibilit y .
/PUSF%BNF &NCSVO0/t XXXFPMDDDB
A service fro m La Cité c ollégiale
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker