JP LIA 030419_jaJP

MARCH / APRIL 2 0 1 9

3 月

ジャパン ・ コンベンション 2019 レポート

4 月

2019

www.jp.melaleuca.com

心配したり、指摘されても自分が 変わるにはもう遅すぎると心配して いるからなのかもしれません。地図を 見ずに歩く人生は、安心感を与えて くれるかもしれません。しかし地図を 見ない人は、自分がどれほど迷って いるかすら分からないのです。また、 もしあなたが「ここから出られない」 と思っているのなら、恐らくそれも間 違いです。この時代に生きている 私たちは、いつでも自分が行きたい 場所に行くことができるのです。 そのために自分が払う代償を自分が 決めればいいだけなのです。 人生の最大の敵は、先延ばしです。 明日できるという考えが私たちの敵 なのです。覚えておいてください。 明日できると考えている間は、明日は 絶対に来ません!もし前に進みたい なら、今日すぐに始めるのです!今 がその時です!今すぐです!あなた 自身の地図を見てください。そして もう遅らせるのはやめましょう。待つ ことはあなたの人生を無駄にして います。あなたの最も貴重な財産で ある時間を無駄にしているのです。 今すぐ心の中のボタンを押し、自分の 人生を軌道に載せましょう!

人生の

軌道 に 乗る

メラルーカ・インク CEO フランク L. バンダースルート

人生は私たちを待ってくれません。 私たちが準備できているかどうかは 関係なく、肉体は年をとっていきますし、 子どもたちは日々成長をしています。 時間が経ち、月が替わり、誕生日が またすぐにやってきます。もちろん私 たちは時間を止めることはできません し、実際に年齢が上がるほど時間は 速く経過するようです。 人生の中で、時間こそが私たちに とって最も貴重な財産です。時間を 無駄にすることは、生命そのものを 無駄にしているのと同じです。私自身 は、今の人生の次にも人生があると 考えていますが、それが本当かどう かは分かりません。もし次にも人生が あったとして、次の人生で私が本当に やりたいことができるかどうかも分か りません。ですから私たちはもっと 真剣に、今の時間を、今どのように使 うかを考えるべきだと思います。私が 想像する人生最大の悲劇は、人生の 終わりの瞬間に近づいた時に、自分の 生まれた目的を達成できなかったこと

に気づくことです。私はそれ以上の 悲劇を想像することができません!

私たちの時間が使い果たされると、 それを取り戻す方法はありません。 手遅れになる前に変えることはでき ますが、戻ることはできません。 今この地球に生きていることは本当に 素晴らしいことです!私たちの生活は、 たった100年や200年前の暮らしより もはるかに恵まれています。当時の 人よりも多くのチャンスがあり、便利で、 とても楽しい人生です。私たちは ジェット機で行く海外旅行、テレビ、 トースター、電子レンジ、インターネット、 スマートフォン、防蚊剤がある偉大な 時代に生きています。私たちの生活の 中でできることは無限と言っても過言 ではありません。そんな恵まれた時 代に生きている私たちは、何世紀も 前に生まれてきた人よりも責任がある と思っています。私は、こんな恵まれた 現代以上の人生を想像することが できません。ですから、私たちはこの 人生を最大限に活用し、全力を尽くし、

ではないとしたら、やるも、やらないも、 自分で選ぶことができます。私たち が真の意味で管理している唯一の こと、 - 自分自身 - を変える決心を することもできます。その自分自身の 変化の動機が怒りや嫉妬などでは なく、他人への愛であったり、良い ことをしたいという願いであったり するならば、素晴らしいことを成し 遂げ、自分の人生に劇的な変化を もたらすことは間違いありません。 多くの人は、自分が他人から評価 される場面を避けて通ります。嫌な 思いをしたくなかったり、相手が自分 のことを好きではないのではないかと

全力で生きるべきなのです!

目覚まし時計をセットし次の日の人生 の準備をすることは、私たち全員が 生活の中で毎日しているとても重要 な経験です。とても素晴らしい瞬間 です。 私たちがしなければいけないこと は、アラームを止めた後自分の魂の 内側にあるボタンを押し、自分を人生 の軌道に乗せ、目指す方向に向け てすぐに進み始めることです。 毎日の生活にはいろいろな選択肢が あります。決断もあります。目の前の ものごとが本来自分のやりたいこと

Sincerely,

1

2

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

メラルーカ・ジャパン社長  森川 浩崇 LIVES CHANGE HERE !

MARCH / APRIL 2019

ジャパン・コンベンション 2019 レポート 去る 2019 年 2 月 2 日~ 3 日にメラルーカ ジャパン最大のビジネスイベント「ジャパン コンベンション 2019 」が行われました。 熱気に包まれたコンベンションの様子を お届けします。

詳細は 7 ページ

フランク CEO メッセージ  人生の軌道に乗る

1

2019 年 2 月 2 日・ 3 日 メラルーカ・ジャパン コンベンション 2019

7

社長メッセージ LIVES CHANGE HERE !

去る2月2日から2日間に渡り開催されたジャパン・ コンベンション2019は、大盛況のうちに無事終える ことができました。ご参加いただいた皆さまには、 改めて感謝申し上げます。誠にありがとうござい ました。今年のコンベンションテーマである LIVES CHANGE HERE !とは「ここで人生が 変わります ! 」という意味です。コンベンションでは、 これまでにメラルーカを通じて大きく人生を変えた 様々なリーダーのストーリーをご紹介しました。 多くの負債を抱えて諦めかけていた人生をメラ ルーカで取り戻した方、中国から来日して過酷な 労働環境にいながら副業でメラルーカビジネスを 行い負債を完済した方、大震災や台風で大きな 被害を受けてもメラルーカの継続収入で生活を 壊されなかった方、世界中を旅したいという夢を 叶えた方などです。今回ご紹介できたストー リーはほんの一部にすぎません。メラルーカには 数え切れないほどのストーリーがあります。それ ぞれの方にwhyがあり、それぞれに理想の人生 があり、そしてそれぞれに決断をし、目標に向 かって実際に行動に移した方々です。

今回のコンベンションでは、多くの魅力的な新製 品を発表しました。また、3年ぶりとなる大幅な 報奨プランの改訂を行いました。私たちメラルーカ の役割は、皆さまの目標達成のお手伝いです。 魅力的な新製品は、リピート率をさらに押し上げ るでしょう。強化された報奨プランは、より多くの ボーナスをもたらします。皆さんのビジネスは、 これまで以上に加速することは間違いありま せん。 しかし私たちが皆さまの目標を直接叶えることは できません。皆さんの目標はご自身で叶える必要が あるのです。他の誰でもなく、自分自身なのです。 ぜひ人生をここで、今、変えると決断してくだ さい。決断をより強固なものとするために、その 決断をサポートチームの仲間、紹介者、メラルーカ のスタッフ、そしてご家族に宣言してください。 そして、ここで、今から活動を始めましょう! ここで、今、人生を変えましょう!

3

5

12 月・ 1 月 JELC 発表

インターナショナル・ プレジデントクラブ 2020

17

ジャパン・コンベンション 2020

18

メラルーカ・ジャパン社長 森川 浩崇

12 月・ 1 月度表彰

27

スタンディング SLC 2019 in 宮崎

36

マーケットプレイス

37

インフォメーション

39

リーダーシップ・セミナー 2019 in 神戸

2 月発売新製品情報

ビジネス特集

リージョナルセールスのご紹介

41

メラルーカ 報奨プランの強化

HSN コンプレックス など

7 月 1 日・ 2 日 開催決定

イベント・ミーティング スケジュール 3 ・ 4 ・ 5 月開催予定

42

PAGE 19

PAGE 23

PAGE 35

3

4

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

2018 年 12 月度

1

2

3

4

JAPAN EXECUTIVE LEADERSHIP COUNCIL

小林 紀子様

田月 美幸様

平川 好子・千綋様

長瀧 道彦・聖子様

5

6

7

DECEMBER 2018 / JANUARY 2019 2018 年 12 月度・ 2019 年 1 月度 ジャパン・エグゼクティブ・リーダーシップ・カウンシル

阿部 大地郎様

松本 有公子様

石川 恭子・富雄様

2019 年 1 月度

1

2

3

4

このジャパン・エグゼクティブ・リーダーシップ・カウンシル(JELC)は 過去60日間に特別カスタマー数を最も大きく伸ばしたシニア・ディレクター以上の マーケティング・エグゼクティブによって構成されます。 そして、月間貢献度によりトップ8を選出します。 月間貢献度の計算は、過去60日間の特別カスタマー増加数×個人紹介ディレクター数に よって行われ、誌面にて発表します。

田月 美幸様

平川 好子・千綋様

松本 有公子様

石川 恭子・富雄様

5

6

7

8

小林 紀子様

湯本 俊一・典子様

長瀧 道彦・聖子様

日垣 秀樹・富美様

5

6

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

ジェネラル・セッション まず登場したメラルーカ・ジャパン社長 森川浩崇より ウェルカムメッセージと共にフランク・バンダースルート CEO のビデオメッセージが紹介され、イベントが始まり ました。今年のコンベンションテーマは、 LIVES CHANGE HERE ! (ここで人生が変わります!)です。これまでにも 数え切れないほどの人の人生を変えてきた、メラルーカ の真髄ともいえるテーマです。そして、経済面や健康面で 人生を変えた 3 人のマーケティング・エグゼクティブを紹介し、 それぞれのストーリーをシェアしました。 ディレクター以上に昇格した皆さんの表彰を行った後も、 人生を変えたひとりとして黄今花さん(シニア・ディレク ター 5 )が自身のストーリーを紹介。その中で、黄さんと同 様に中国から来日し、中華料理屋で働きながらメラルーカ ビジネスを行い、負債をすべて返済した蘭 図雅さん(ディレ クター 6 )のビデオメッセージを紹介。会場からは大きな拍手 が起こりました。他にも、メラルーカで経済と健康の両面で 命を救われた市原靖久さん(エグゼクティブ・ディレクター 8 )、夫 常晃さんが遺したメラルーカビジネスによって安心 した生活を続けられた松本有公子さん(エグゼクティブ・ ディレクター 3 )、一度諦めた夢を手にすることができた小野 建太・亜希子夫妻(ナショナル・ディレクター 7 )のビデオメッ セージも紹介され、それぞれの人生を大きく変えたストー リーは、来場した皆さんに大きな印象を与えていました。

ジャパン・コンベンション 2019 レポート

メラルーカ・ジャパン最大のイベント、ジャパン・コンベンションが今年もグランドプリンス ホテル新高輪 飛天の間にて盛大に執り行われました。 今年のコンベンションでは、魅力的な新製品の数々の発表はもちろん、マーケティング・ エグゼクティブの皆さんのビジネスを大きく押し上げる報奨プランの強化も発表され ました。熱気と興奮に包まれたジャパン・コンベンション 2019 の様子をレポートします。

7

8

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

今年も数多くの新製品が発表されましたが、中でも肌・ 爪・髪をより美しくするサプリメント HNS コンプレックス が発表された瞬間、特に女性から大きな歓声が上がり ました。 再びビジネスパートに戻り、森川社長が再登壇。スタン ディング SLC2019 in 宮崎の発表をした後、今回のコン ベンション最大のアナウンスメントである報奨プランの 強化、そしてハワイツアーへご招待するファストトラック・ プロモーションが発表され会場のボルテージは最高潮に。 続いて、メラルーカビジネスを 10 年以上継続している シニア・ディレクター以上のリーダーの表彰が行われます。 ステージの端から端まで並ぶリーダーたちの姿に、メラ ルーカ・ジャパンの未来を見ることができました。シニア・ ディレクター昇格、エグゼクティブ・ディレクター昇格、 累計収入 1 億円以上を得たマーケティング・エグゼク ティブを祝うミリオネア・クラブの表彰が行われ、ステージ からは飛び切りの笑顔が弾け飛びます。 ジェネラル・セッションの最後には、メラルーカ・インター ナショナル社長 ジェルー・フェルトンが登壇し、家族の 大切さ、人生は人を助けることで満たされること、その ためのメラルーカビジネスであるというメッセージが 伝えられ、会場から雨のように拍手が降り注ぎ、ジェネ ラル・セッションが終了しました。

9

10

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

バンケット・ディナー 同日夜、日本有数のコンベンションルームである飛天の間が 皆さまをお迎えし、バンケット・ディナーがきらびやかにスタート しました。きらびやかな衣装に身を包んだ皆さんは、久々の再会に 喜んだり、セルフィーを撮ったり、思い思いの楽しい時間を過ご されていました。 食事の後、セレブレーションがスタート。まず恒例となった社員 紹介では、歓声とともに温かい拍手がスタッフ一同に降り注ぎ ます。そして、 20/20 クラブ、ハーフセンチュリークラブ、セン チュリークラブと表彰が行われます。 100 人以上の個人紹介を した方を表彰するセンチュリークラブには、個人紹介特別カス タマー数 226 人を誇る阿部大地郎さん(エグゼクティブ・ディレ クター 2 )が新たに加わりました。 その後、マスターエンローラーズ( 1 年間で 48 人以上個人紹介)、 個人紹介ディレクターグロース( 1 年間で 6 人以上の個人紹介 ディレクターを育成)、リテンションアワード(リピート率 92% 以上 +100 人以上純増)の表彰が行われました。バンケット・ディナー

では表彰される方々が主役ですが、お祝いをして拍手をする 方々も同じくらい笑顔で、自らのことのように喜ぶ姿が印象的 でした。メラルーカの人びとの目標達成のお手伝いをする文化が 根付いていることがひと目で分かる光景でした。 最後は、メラルーカ・ジャパンの成長に最も貢献したリーダーを 選出する 2 つの表彰でした。まずマーケティング・エグゼクティブ・ オブ・ザ・イヤー 2019 には、プレジデントクラブスコア 1 位の 有本周平さん(エグゼクティブ・ディレクター 3 )が初めて選ばれ、 この日一番の拍手が有本さんに降り注がれました。 そしてメラルーカで最も権威のある豪華ツアーに招待される インターナショナル・プレジデントクラブ 2019 には、 1 位の有本 周平さんに加えて、 2 位:髙橋優子さん(エグゼクティブ・ディレ クター 2 )、 3 位:平川好子さん(エグゼクティブ・ディレクター)が 選ばれました。初受賞の 3 人の飛び切りの笑顔をもってすべての 表彰の幕が下りました。

11

12

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

JAPAN CONVENTION 2019 表彰 (表彰対象期間: 2018 年 1 月~ 12 月)

マーケティング・エグゼクティブ・オブ・ザ・イヤー2019

マスター・エンローラーズ・アワード

2018年1月から12月の期間中に、48人以上の新規個人紹介特別カスタマーを紹介した マーケティング・エグゼクティブを表彰します

2018年1月から12月の所定の基準におけるプレジデントクラブスコア第1位の マーケティング・エグゼクティブを表彰します

阿部 大地郎様 エグゼクティブ・ディレクター 2 小野 建太・亜希子様 ナショナル・ディレクター 7 日垣 秀樹・富美様 エグゼクティブ・ディレクター 8 有本 周平様 エグゼクティブ・ディレクター 3

(紹介人数順)

個人紹介ディレクター・グロース・アワード

2018年1月から12月の期間中に6人以上の個人紹介ディレクターを増やした マーケティング・エグゼクティブを表彰します

阿部 大地郎様 エグゼクティブ・ディレクター 2 田月 美幸様 シニア・ディレクター 7

(育成人数順)

有本 周平様 エグゼクティブ・ディレクター 3

センチュリークラブ

リテンション・アワード

2018年12月度に活動個人紹介特別カスタマー100名以上を達成したマーケティング・エグゼクティブを表彰します

2018年1月から12月の平均リピート率が92%以上で、前回のコンベンションからグループ内 特別カスタマーを100人以上純増させた方を表彰します(ロールアップを除く)

高橋 優子様 エグゼクティブ・ディレクター 2 有本 周平様 エグゼクティブ・ディレクター 3 田月 美幸様 シニア・ディレクター 7 阿部 大地郎様 エグゼクティブ・ディレクター 2 谷田 晃様 ディレクター 6 小林 紀子様 シニア・ディレクター 7 平川 好子・千綋様 エグゼクティブ・ディレクター 神山 知香・幸久様 ディレクター 8 知念 妙子様 ディレクター 7

(リピート率順)

13

14

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

JAPAN CONVENTION 2019 表彰 (表彰対象期間: 2018 年 1 月~ 12 月)

ミリオネアクラブ

M E L A L E U C A ’ S

メラルーカから支払われた累計コミッションが1億円を超えたマーケティング・エグゼクティブを表彰します

インターナショナル・プレジデントクラブ 2019 アフリカ

渕上 和文・真由美様 コーポレート・ディレクター 村尾 広治様 ナショナル・ディレクター 7 ケント・ギルバート様 エグゼクティブ・ディレクター 7 日垣 秀樹・富美様 エグゼクティブ・ディレクター 8 増田 良文・裕子様 ナショナル・ディレクター 4 溝呂木 美由紀様 エグゼクティブ・ディレクター 9

小野 建太・亜希子様 ナショナル・ディレクター 7 大原 正継・吏加様 ナショナル・ディレクター 関 泰雄様 エグゼクティブ・ディレクター 6 市原 靖久様 エグゼクティブ・ディレクター 8 加勢 高一様 エグゼクティブ・ディレクター 7 岩野 竜様 ナショナル・ディレクター 7

岡上 正子様 エグゼクティブ・ディレクター 5 上野 エミ・功様 エグゼクティブ・ディレクター 5 図師 直樹様 エグゼクティブ・ディレクター 4 篠原 貴子様 ナショナル・ディレクター 湯浅 盛治・智子様 エグゼクティブ・ディレクター 7

開 催

2019 年 10 月

長期継続表彰

参加国

日本、オーストラリア / ニュージーランド、 ヨーロッパ、香港、韓国、シンガポール、 マレーシア、台湾、中国

10年以上継続しているシニア・ディレクター以上のマーケティング・エグゼクティブを表彰します

江頭 清様 エグゼクティブ・ディレクター 柿田 好満・知子様 エグゼクティブ・ディレクター 2 図師 直樹様 エグゼクティブ・ディレクター 4 市原 靖久様 エグゼクティブ・ディレクター 8 継続年数: 13 年 上野 エミ・功様 エグゼクティブ・ディレクター 5 溝呂木 美由紀様 エグゼクティブ・ディレクター 9 増田 良文・裕子様 ナショナル・ディレクター 4 継続年数: 14 年 渕上 和文・真由美様 コーポレート・ディレクター

継続年数: 10 年 松山 奈留美様 エグゼクティブ・ディレクター 3 加勢 高一様 エグゼクティブ・ディレクター 7 継続年数: 11 年 古川 隆之様 シニア・ディレクター 2 松本 有公子様 エグゼクティブ・ディレクター 3 継続年数: 12 年 杉本 眞紀様 シニア・ディレクター 3 青山 保・啓子様 シニア・ディレクター 3 石川 恭子・富雄様 シニア・ディレクター 7

継続年数: 15 年 大原 正継・吏加様 ナショナル・ディレクター 継続年数: 16 年 西村 篤・尚子様 シニア・ディレクター 6 岡上 正子様 エグゼクティブ・ディレクター 5 ケント・ギルバート様 エグゼクティブ・ディレクター 7 日垣 秀樹・富美様 エグゼクティブ・ディレクター 8 村尾 広治様 ナショナル・ディレクター 7

インターナショナル・プレジデントクラブ 2019 メンバー

2018年1月から12月の所定の基準におけるプレジデントクラブスコア上位のエグゼクティブ・ディレクター以上の方を表彰します

ハーフセンチュリークラブ

2018年12月度に活動個人紹介特別カスタマー50名以上を達成したマーケティング・エグゼクティブを表彰します

1 位

2 位

3 位

有本 周平様 エグゼクティブ・ディレクター 3

高橋 優子様 エグゼクティブ・ディレクター 2

平川 好子・千綋様 エグゼクティブ・ディレクター

15

16

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

ここで人生が変わります

2020

インターナショナル・プレジデントクラブ 2020 | ご夫婦でご招待 |

| 東京 グランドプリンスホテル新高輪

2020 年 2 月 1 日・ 2 日

2010年 ハワイ “マウイ島”

2009年 アフリカ “ケニア”

2008年 地中海 クルーズ

2006年 ハワイ “カウアイ島”

2006年 ハワイ “カウアイ島”

2005年 カリビアン クルーズ

2004年 メキシコ湾 クルーズ

2003年 カリフォルニア “ロングビーチ”

2002年 ソルトレイク “イエローストーン”

2007年 ニューヨーク

2018年 ハワイ “カウアイ島”

2020年 ギリシャ&ダルメシア地方 クルーズ

2017年 リヴィエラ クルーズ

2015年 バルト海 クルーズ

2014年 メキシコ “リヴィエラマヤ”

2013年 ハワイ “オアフ島”

2016年 モルディブ

2019年 アフリカ

2011年 アラスカ

2012年 南カリフォルニア

インターナショナル・プレジデントクラブ 2020 参加条件

[ 対象期間 ] 2019 年 1 月 1 日~ 12 月 31 日 [ 開 催 地 ] ギリシャとダルメシア地方への旅

[ 参加国 ] 日本・オーストラリア/ニュージーランド・ヨーロッパ・香港・ 韓国・シンガポール・マレーシア・台湾・中国

●参加条件 ( 6 つの条件すべてをクリアする必要があります)

●プレジデントクラブスコア算出方法 6 つの条件を満たすと、下記の計算式でポイントが算出されます。 ①グループ内特別カスタマー純増数(新規 + 復活 - キャンセル) ②平均活動レベルファクター * 2 ③個人紹介者昇格ファクター(ディレクター~エグゼクティブ・ディレクター) * 2 ④個人紹介者の昇格人数(ディレクター 3 ~エグゼクティブ・ディレクター) ① × ② × ③ × ④ = プレジデントクラブスコア プレジデントクラブスコアの上位 4 組をプレジデントクラブ 2020 にご招待します。 コーポレート・ディレクター以上に昇格した方は上位 4 組とは別にご招待します。

1. 新個人紹介ディレクターを 2 人育成 * 1 2. 新個人紹介ディレクター 3 を 1 人育成 3. グループ人数最低 1 人純増

4.2019 年 12 月度の活動レベルがエグゼクティブ・ディレクター以上 5.2019 年 1 月度の資格レベルがシニア・ディレクター以上 6. 法律や規約を遵守した活動をしていること (メラルーカは必要に応じてインターナショナル・プレジデントクラブの規則・条件を変更 する権利を有します) * 1 : 2019 年 1 月~ 10 月の新規登録で、 10 月までにディレクターに昇格していること。   期間内に計 3 ヶ月活動ディレクターであること(必ずしも昇格月から 3 ヶ月連続である 必要はありません)。継承した個人紹介者は含みません。 * 2 :ファクター係数はメラルーカ・ウェブサイトにてご確認いただけます。

( 1 )日本国内の登録・昇格・育成であること。 ( 2 )日本国内の人数のみで算出。ロールアップ・サポートチーム移動は含みません。

参加条件、プレジデントクラブ算出方法とも、 右記が適用されます。

ご参加方法などの詳細は改めてご案内します。

17

18

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

ディレクター 3 ・ディレクター 4 の育成ボーナスも大幅に引き上げます!

メラルーカ 報奨プランの強化

2 月度から実施( 3 月 15 日振込分より)

個人紹介者を育成した際に得られるメンタリングボーナスと、その先の個人紹介者を 育成した際に得られるコアメンタリングボーナスの両方を強化します。

メンタリングボーナス

資格レベル

メンタリングボーナス

メンタリングボーナス (ペースセッター)

ディレクター ディレクター 2 ディレクター 3 ディレクター 4 ディレクター 5 ディレクター 6 ディレクター 7 ディレクター 8 ディレクター 9 シニア・ディレクター

15,000 円 25,000 円

30,000 円 50,000 円

60,000 円 60,000 円

120,000 円 120,000 円

70,000 円 90,000 円

35,000 円 45,000 円

強化のポイント

60,000 円 75,000 円 90,000 円 105,000 円 125,000 円 250,000 円

120,000 円 150,000 円 180,000 円 210,000 円 250,000 円 500,000 円

昇格ボーナスの強化 育成ボーナスの強化 よりわかりやすく

ディレクター 3 ・ディレクター 4 の昇格ボーナスを大幅に引き上げます!

865,000 円

1,730,000 円

合 計

825,000 円

1,650,000 円

2 月度から実施( 3 月 15 日振込分より)

個人紹介ディレクター 3 ・ディレクター 4 を育成した場合に得られるメンタリングボーナスを、ディレクター 5 と同額に引き上げます。

資格レベル

昇格ボーナス

ペースセッターボーナス

ディレクター ディレクター 2 ディレクター 3 ディレクター 4 ディレクター 5 ディレクター 6 ディレクター 7 ディレクター 8 ディレクター 9 シニア・ディレクター

15,000 円 25,000 円

30,000 円 50,000 円

コアメンタリングボーナス

個人紹介した方の個人紹介ディレクター 3 ・ ディレクター 4 を育成した場合に得られる コアメンタリングボーナスも、大幅に引き 上げます。

資格レベル

コアメンタリングボーナス

60,000 円 60,000 円

120,000 円 120,000 円

35,000 円

70,000 円

ディレクター ディレクター 2 ディレクター 3 ディレクター 4 ディレクター 5 ディレクター 6 ディレクター 7 ディレクター 8 ディレクター 9 シニア・ディレクター

7,500 円 12,500 円

45,000 円

90,000 円

60,000 円 75,000 円 90,000 円 105,000 円 125,000 円 250,000 円

120,000 円 150,000 円 180,000 円 210,000 円 250,000 円 500,000 円

30,000 円 60,000 円

17,500 円 45,000 円

60,000 円 75,000 円 90,000 円 105,000 円 125,000 円 250,000 円

865,000 円

1,730,000 円

合 計

825,000 円

1,650,000 円

ディレクター 3 ・ディレクター 4 の昇格ボーナス / ペースセッターボーナスをディレクター 5 と同額に引き上げます。

815,000 円

合 計

787,500 円

19

20

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

その他の変更

製品紹介コミッションの強化

(ホームコンバージョンコミッションから名称が変わります)

メンタリングボーナス獲得条件の緩和

2 月度から実施( 3 月 15 日振込分より)

2 月度から実施( 3 月 15 日振込分より)

これまでメンタリングボーナスを獲得するためには所定のリーダーシップポイントが必要でしたが、新プランではリーダーシップ ポイントの条件がなくなりました。

3 ヶ月平均リーダーシップポイント

製品紹介コミッション

ホームコンバージョンコミッション

活動レベル

これまで

2019 年 2 月~

これまで

2019 年 2 月~

なし なし なし

ディレクター・ディレクター 2 ディレクター 3 ~ディレクター 5 ディレクター 6 以上

1 5 10

新規登録したカスタマーの種別やパック購入 有無でコミッション金額が決まる

登録月の購入ポイントの 50%

● 特別カスタマー ● VIP 特別カスタマー ● バリューパック ● ホームコンバージョン

・・・・・・・・・・・・ 1,500 円 ・・・・・・・・・ 3,000 円 ・・・・・・・・・・・・・ 7,000 円 ・・・・・・・ 10,000 円

プロダクト・アドボケートの達成条件が下記のように変更となります。 プロダクト・アドボケート達成条件の変更

3 月度から実施( 4 月 15 日振込分より)

活動個人紹介カスタマー数

活動レベル

これまで

2019 年 3 月~

プロダクト・アドボケート プロダクト・アドボケート 2 プロダクト・アドボケート 3

1 2 4

0 2 4

ホームコンバージョンコミッションでは、新規登録した方の購入ポイントにかかわらず、定額のコミッションが支払われていました。 新しい製品紹介コミッションでは、登録月の購入ポイントに応じてコミッションが支払われます。 ※この名称変更にあわせて、パーソナルコミッションの名称を 個人紹介コミッション に変更します。内容に変更はありません。

(活動個人紹介カスタマーが 0 人の場合、活動レベルはカスタマーとなります)

グループコミッション獲得条件が下記のように変更となります。 グループコミッション獲得条件の変更

3 月度から実施( 4 月 15 日振込分より)

製品紹介コミッションでのポイントごとのコミッション額 例

これまで

2019 年 3 月~

ホームコンバージョン コミッション

製品紹介コミッション

グループに活動カスタマーがいる方はどなたでも

資格レベル:プロダクト・アドボケート以上

購入ポイント

※資格レベル=過去に達成した最高のレベルのこと

2019 年 2 月~

これまで

3 月度から実施( 4 月 15 日振込分より) 活動個人紹介カスタマーが 1 人以上いる、活動レベル(現在のレベル)プロダクト・アドボケート以上の方のグループコミッションは、 現金で支払われます。活動個人紹介カスタマーが 0 人で、自分以外が紹介したカスタマーがグループ内にいる活動レベル(現在の レベル)カスタマーの方のグループコミッションは、メラルーカ円で支払われます。 グループコミッションの支払い方法の一部変更

1,500 円

1,750 円

35 ポイント

1,500 円

2,500 円

50 ポイント

プロダクト・アドボケート以上 (活動個人紹介カスタマーが 1 人以上) カスタマー (活動個人紹介カスタマーが 0 人) 活動レベル

これまで

2019 年 3 月~

60 ポイント VIP 特別カスタマー

3,000 円

3,000 円

現金でお支払い

現金でお支払い(変更なし)

100 ポイント VIP 特別カスタマー

現金でお支払い

3,000 円

メラルーカ円でお支払い

5,000 円

150 ポイント バリューパック

7,000 円

7,500 円

昇格ボーナス / ペースセッターボーナスのお支払い時期:シニア・ディレクター 2 以上の追加条件の撤廃

2 月度から実施( 3 月 15 日振込分より)

200 ポイント ホームコンバージョンパック

10,000 円

10,000 円

ビジネスサポートダイヤル 0120-515-055 ( 10:00 ~ 18:00 土・日・祝除く)

新しい報奨プランについてのお問い合わせ

21 MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

今年も大好評に終わったジャパン・コンベンション。 そこで発表された新製品は、早くも大きな話題を集めています。 今号ではそうした新製品の数々をご紹介します。 2 月発売新製品情報

大人気のリニューに ラベンダーの香りが仲間入り

リニュー スキン ローション ラベンダー

髪、肌、爪の美しさに フォーカスしたサプリメント

長い間保湿ローションとして世界中の乾燥肌に悩む人びとに愛用 されてきたリニュー スキン ローション。ワセリン、グリセリン、アラント インを独自の技術で高配合したこのローションは、第三者機関による 臨床試験でもその効果の高さが実証されてきました。 そしてこの 2 月、ピュア エッセンシャル オイル ラベンダーを加えた リニュー スキン ローション ラベンダーが発売になりました。 高品質で純度の高いピュア シリーズの中でもその癒しの香りで人気の あるラベンダーを贅沢にブレンドしたリニュー スキン ローション ラベ ンダーで、お肌のうるおいを守りながらハーバルな香りでリラックス しましょう。

HSN コンプレックス

言うまでもなく、メラルーカは 30 年以上にわたり、他に 類をみない高品質でユニークなサプリメントを提供して きました。その知識と経験を活かし、内側から美しさを サポートするサプリメントとして開発したのが HSN コン プレックスです。 髪のすこやかさ、肌の明るさ、爪の強さは、その人の栄養 状態を端的に表しています。 HSN コンプレックスは厳選 した美容成分の力を活用。髪、肌、爪を内側からサポート します。

リニュー スキン ローション ラベンダー

(207mL) # 3604 通常価格 ¥ 2,370

¥ 1,650 30% オフ ¥ 1,534 さらに 7% オフ │

特別 VIP

( 9 ポイント )

HSN コンプレックスの主な美容成分

※バックアップオーダーにはお選びいただけません。

シリカ(ケイ素)

ビオチン ● ビオチン(ビタミン B 7 ) 必須の水溶性ビタミンで、爪や髪の成分をサポート します。

● スギナエキス(シリカ) 髪や爪の重要な構成成分であるミネラル「シリカ」 を豊富に含んでいます。

4 つの抗酸化成分

● オリーブ抽出物 肌のうるおいを守り、紫外線によるしわの発生を抑 える働きがある抗酸化成分。

● ビタミン A 脂溶性ビタミンのひとつで肌を健康に保つために必要 な栄養素です。

● 緑茶抽出物 カテキンを多く含み、優れた美肌効果をサポートします。

● ライチ抽出物 強力な抗酸化成分、ポリフェノールを豊富に含みます。

健康的な髪、肌、爪のためにフリーラジカルと戦う

9 つの天然植物成分

# 2397 通常価格 ¥ 3,900 HSN コンプレックス

(30カプセル)

¥ 2,650 32% オフ ¥ 2,460 さらに 7% オフ │

スターフルーツ ブロッコリースプラウト

ザクロ

アセロラ

コーヒー豆

特別 VIP

( 14 ポイント )

30カプセル(1日1カプセル)/主有用成分(1カプセルあたり): ・スギナ抽出物

150mg 40mg 10mg

・オリーブ果実エキス ・緑茶抽出物 ・ライチ種子抽出物

10.5mg 500μg 770μg

・ビオチン ・ビタミンA

アサイー

マンゴスチン

タマネギの皮

カムカム

23

24

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

ピュア エッセンシャル オイル ピュア エッセンシャル オイルに新しい香りが登場! 植物の有用成分をギュッと濃縮したエッセンシャルオイル。メラルーカのピュア エッセンシャル オイルは厳しい基準を クリアした純度の高いオイルとして、多くの方に愛用されてきました。そして今回、新たな香り 3 種類が発売されました。

メラルーカオイル配合の 肌に優しいウェットシート

メラルーカ ウェットシート

メラルーカオイルを配合した肌に優しいウェットシートが発売され ました! 柔らかい不織布を使い、アルコールの配合量を 5% 以下に抑え、優しい 使い心地を実現しました。しかも持ち運びに便利なコンパクトサイズで お食事前や外出時のお手拭き、汗拭き、ちょっとしたものの汚れふき などにお使いいただけます。メラルーカオイルのアロマ効果もお楽 しみいただけます。

メラルーカ オイル配合

柔らかい 不織布使用

アルコール 5% 以下

ローマン カモミール シングル エッセンシャル オイル

ジンジャー シングル エッセンシャル オイル

ドライブ モチベーティング ブレンド エッセンシャル オイル

スパイシーな香りで知られるエッセンシャル オイルで、がんばりたい時、自信を回復したい 時にお勧めです。

オレンジ、スペアミント、ベルガモット、ロー ズマリーなどのブレンドが感覚を呼び覚まし ます。

2 トンの花からわずか 1 キロしかとれない希 少なエッセンシャルオイルで、その甘く優し い香りは気持ちを落ち着かせてくれます。

スイート、ミント、シトラス

温かみのある、大地の香り、 スイート、スパイシー

ソフト、フローラル、 フルーティー

特別 VIP ( 13 ポイント ) (15mL) # 9365 通常価格 ¥ 5,040 ドライブ モチベーティング ¥ 2,600 48% オフ ¥ 2,410 さらに 7% オフ │

特別 VIP # 5895 通常価格 ¥ 1,040 ¥ 720 30% オフ ¥ 660 さらに 7% オフ │ メラルーカ ウェットシート 5パック1セット

# 9322 通常価格 ¥ 5,400 ローマンカモミール

(15mL) # 9325 通常価格 ¥ 6,000 ジンジャー

(5mL)

(10枚×5パック)

¥ 2,700 50% オフ ¥ 2,510 さらに 7% オフ │

¥ 3,000 50% オフ ¥ 2,790 さらに 7% オフ │

特別 VIP ( 14 ポイント )

特別 VIP ( 16 ポイント )

( 3 ポイント )

※バックアップオーダーにはお選びいただけません。

※バックアップオーダーにはお選びいただけません。

レモンブライトに 青りんごの香り登場!

ソリューガードのパワーを詰めこんだ メラルーカにしかできないハンドソープ

レモンブライト 青りんごの香り

サンバレー フォーミング ハンドソープ ミント & ハーブ ソリューガード ハーブの除菌剤の力を活かしたサンバレー フォーミング ハンドソープの登場です。 グリセリン、アロエベラ、ビタミン E などを配合したたっぷりの 泡がうるおいを残しながら、タイムの力で清潔に洗い上げます。

天然成分を活用した洗浄成分で油汚れもきれいに落とす食器用洗剤 レモンブライトに、数量限定で青りんごの香りが登場しました。 食器洗いをより楽しく。ぜひこの機会にお試しください。

レモンブライト 青りんごの香り

食器用洗剤(473mL) # 7904 通常価格 ¥ 830 ¥ 580

30% オフ ¥ 539 さらに 7% オフ │

特別 VIP

( 3 ポイント )

(237mL) サンバレー フォーミング ハンドソープ ミント& ハーブ

※バックアップオーダーにはお選びいただけません。

特別 VIP # 8725 通常価格 ¥ 1,000 ¥ 680 32% オフ ¥ 630 さらに 7% オフ │

( 3 ポイント )

25

26

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

Senior Director Advancements

シニア・ディレクター 3 昇格 7

シニア・ディレクター7は20人の活動 カスタマーを個人紹介し、月間グループ ポイントが35,000ポイントあり、個人 紹介ディレクターを8人育成したリー ダーに授与されます。新たにシニア・ ディレクター7に昇格された方には 昇格ボーナスとしてTrue PEG 10% またはペースセッターボーナスとして True PEG 20%をお支払いし、その 他ファイナンシャルフリーダムボーナス (またはカーボーナス)やシニア・ディレ クタープールボーナスなどの特典も 獲得可能となります。

12 月度

田月 美幸様 (奈良県)

シニア・ディレクター 6 昇格

シニア・ディレクター6は20人の活動 カスタマーを個人紹介し、月間グループ ポイントが32,500ポイントあり、個人 紹介ディレクターを7人育成したリー ダーに授与されます。新たにシニア・ ディレクター6に昇格された方には 昇格ボーナスとしてTrue PEG 10% またはペースセッターボーナスとして True PEG 20%をお支払いし、その 他ファイナンシャルフリーダムボーナス (またはカーボーナス)やシニア・ディレ クタープールボーナスなどの特典も 獲得可能となります。

12 月度

田月 美幸様 (奈良県)

Melaleuca presents おめでとうございます CELEBRATION

シニア・ディレクター 5 昇格

シニア・ディレクター5は20人の活動 カスタマーを個人紹介し、月間グループ ポイントが30,000ポイントあり、個人 紹介ディレクターを7人育成したリー ダーに授与されます。新たにシニア・ ディレクター5に昇格された方には 昇格ボーナスとしてTrue PEG 10% またはペースセッターボーナスとして True PEG 20%をお支払いし、その 他ファイナンシャルフリーダムボーナス (またはカーボーナス)やシニア・ディレ クタープールボーナスなどの特典も 獲得可能となります。

12 月度

田月 美幸様 (奈良県)

2 0 1 8年 1 2 月度・2 0 1 9年 1 月度表彰

シニア・ディレクター 4 昇格

シニア・ディレクター4は20人の活動 カスタマーを個人紹介し、月間グループ ポイントが27,500ポイントあり、個人 紹介ディレクターを6人育成したリー ダーに授与されます。新たにシニア・ ディレクター4に昇格された方には 昇格ボーナスとしてTrue PEG 10% またはペースセッターボーナスとして True PEG 20%をお支払いし、その 他ファイナンシャルフリーダムボーナス (またはカーボーナス)やシニア・ディレ クタープールボーナスなどの特典も 獲得可能となります。

12 月度

ここでご紹介するすべての方は、多くの時間と労力を払い、 メラルーカ製品をお伝えし、グループの方々に惜しみないサポートを行い、 目標達成のお手伝いをし、そしてご自身の目標を達成した方々です。 すばらしい活動に深く感謝するとともに、お祝い申し上げます。

田月 美幸様 (奈良県)

27

28

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

Director Advancements

ディレクター 3 昇格

ディレクター 7 昇格

ディレクター3は11人の活動カスタ マーを個人紹介し、月間グループポイ ントが2,500ポイントあり、個人紹介 ディレクターを1人育成したリーダーに 授与されます。新たにディレクター3に 昇格された方には昇格ボーナス 35,000円またはペースセッターボー ナス70,000円をお支払いし、その他 ディレクター用にご用意したボーナス や特典も獲得可能になります。

ディレクター7は15人の活動カスタ マーを個人紹介し、月間グループポイ ントが12,500ポイントあり、個人紹介 ディレクターを3人育成したリーダーに 授与されます。新たにディレクター7に 昇格された方には昇格ボーナス 90,000円またはペースセッターボー ナス180,000円をお支払いし、その 他ディレクター用にご用意したボーナ スや特典も獲得可能になります。

12 月度

12 月度

1 月度

お写真なし

お写真なし

12 月度

趙 冰様/神奈川県 夏 スイ様/埼玉県 蘇 漫様/東京都 劉 娜娜様/東京都 松浦 榮子・加寿彦様/富山県 小泉 由佳様/京都府 神谷 美枝子様/沖縄県

加納 利子・知之様/山形県 島田 昌子様/茨城県 新垣 恵美様/沖縄県

関東

東北 関東 沖縄

お写真なし

夏 スイ様/埼玉県 呉 和美様/大阪府

関東 近畿

北陸 近畿 沖縄

知念 妙子様 (沖縄県)

ディレクター 2 昇格

ディレクター 6 昇格

12 月度

1 月度

ディレクター2は10人の活動カスタ マーを個人紹介し、月間グループポイ ントが1,000ポイントあるリーダーに 授与されます。新たにディレクター2に 昇格された方には昇格ボーナス 25,000円またはペースセッターボー ナス50,000円をお支払いし、その他 ディレクター用にご用意したボーナス や特典も獲得可能になります。

ディレクター6は14人の活動カスタ マーを個人紹介し、月間グループポイ ントが10,000ポイントあり、個人紹介 ディレクターを3人育成したリーダーに 授与されます。新たにディレクター6に 昇格された方には昇格ボーナス 75,000円またはペースセッターボー ナス150,000円をお支払いし、その 他ディレクター用にご用意したボーナ スや特典も獲得可能になります。

関東 趙 冰様/神奈川県 夏 スイ様/埼玉県 お写真なし 12 月度

伊藤 恵子・幹雄様 (山形県)

清水 寿賀子様 (東京都)

加藤 多恵様 (兵庫県)

田島 成美様 (神奈川県)

お写真なし 12 月度

蘇 漫様/東京都 松村 明美様/東京都 劉 赫・代 春燕様/東京都 劉 娜娜様/東京都 飯塚 有佳里様/富山県 奥田 尚子様/大阪府 白川くるみ様/大阪府 西田 泰江様/大阪府 横田 由佳様/大阪府 市橋 美穂様/東京都 加藤 智子様/東京都 渡辺 ゆき代様/東京都 松浦 崇文様/富山県 宮武 恵都子様/大阪府 佐分利 美佳・崔 峻様/兵庫県 下田 裕子様/兵庫県

竹林 泰子様/兵庫県 小泉 由佳様/京都府 林 弘美・豊樹様/滋賀県 新垣 恵美様/沖縄県 新垣 織枝様/沖縄県 神谷 美枝子様/沖縄県

佐藤 眞澄様/北海道 菅井 美紀子・紀彦様/北海道 加納 利子・知之様/山形県 趙 冰様/神奈川県 本間 英子様/神奈川県 游 月英様/神奈川県 夏 スイ様/埼玉県

北海道

関東

近畿

ディレクター 5 昇格

東北 関東

沖縄

ディレクター5は13人の活動カスタ マーを個人紹介し、月間グループポイ ントが7,500ポイントあり、個人紹介 ディレクターを2人育成したリーダーに 授与されます。新たにディレクター5に 昇格された方には昇格ボーナス 60,000円またはペースセッターボー ナス120,000円をお支払いし、その 他ディレクター用にご用意したボーナ スや特典も獲得可能になります。

北陸 近畿

12 月度

お写真なし

櫻井 美佐子・孝吉様/北海道 趙 冰様/神奈川県 夏 スイ様/埼玉県

北海道 関東

羽柴 美玲様/千葉県 遠藤 光史様/東京都

お写真なし 1 月度

村上 直美様/北海道 井上 裕美子・恒幸様/山形県 三浦 英子様/山形県 飯塚 恭子様/茨城県 島田 昌子様/茨城県 中嶋 由美子様/茨城県 彭 少偉・田辺 貴子様/千葉県

松本 真由子・晃侍様/兵庫県 濱野 美穂様/京都府 櫟原 三智子様/奈良県 田月眞弥様/奈良県 上間 奈巳子様/沖縄県

北海道 東北

関東

近畿

北陸 近畿

関東

沖縄

ディレクター 4 昇格

関東 趙 冰様/神奈川県 夏 スイ様/埼玉県 お写真なし 12 月度

1 月度

12 月度

ディレクター4は12人の活動カスタ マーを個人紹介し、月間グループポイ ントが5,000ポイントあり、個人紹介 ディレクターを2人育成したリーダーに 授与されます。新たにディレクター4に 昇格された方には昇格ボーナス 45,000円またはペースセッターボー ナス90,000円をお支払いし、その他 ディレクター用にご用意したボーナス や特典も獲得可能になります。

ディレクター 昇格

月度

ディレクターは8人の活動カスタマーを 個人紹介したリーダーに授与されます。 新たにディレクターに昇格された方には 昇格ボーナス15,000円またはペース セッターボーナス30,000円をお支払い し、その他ディレクター用にご用意した ボーナスや特典も獲得可能になります (詳細はメラルーカの報奨プランを ご参照ください)。

1 月度

森下 幸信・悦子様 (大阪府)

大井 秀俊様 (三重県)

お写真なし

加納 利子・知之様/山形県 松浦 榮子・加寿彦様/富山県

東北 北陸

伊藤 恵子・幹雄様 (山形県)

29

30

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

Director Advancements

サークル オブ インフルエンス( COI ) 1ヶ月間に特別カスタマー4人ご紹介されたマーケティング・エグゼクティブが表彰されます。達成回数に応じた数のエメラルドが入ったピンが贈呈されます。

ディレクター 昇格

お写真なし 12 月度

劉 娜娜様/東京都 渡辺 ゆき代様/東京都 白川くるみ様/大阪府 宮武 恵都子様/大阪府 横田 由佳様/大阪府 竹林 泰子様/兵庫県 長田 美穂様/兵庫県 小泉 由佳様/京都府 林 弘美・豊樹様/滋賀県 広瀬 久美様/大分県 當銘 初美様/沖縄県

菅井 美紀子・紀彦様/北海道 井上 裕美子・恒幸様/山形県 趙 冰様/神奈川県 三田 淳良様/神奈川県 游 月英様/神奈川県 夏 スイ様/埼玉県 河本 恵理子様/千葉県 羽柴 美玲様/千葉県 遠藤 光史様/東京都 蘇 漫様/東京都 松村 明美様/東京都 劉 赫・代 春燕様/東京都

北海道 東北 関東

関東

12 月度 小赤澤 直子様 加納 利子・知之様 三浦 英子様 佐久 真理子様

河本 恵理子様 小野 建太・亜希子様 黄 今花・胡 寧様 松浦 榮子・加寿彦様

奥田 尚子様 白川くるみ様 中山 愛子・和宏様 西田 泰江様

加藤 多恵様 住野 智春・耕一様 林 弘美・豊樹様 加勢 高一様

知念 妙子様

近畿

九州 沖縄

1 月度

佐藤 眞澄様 小赤澤 直子様 三浦 英子様 加藤 真有里様 松井 妙子様 比良 倫幸様 丸山 一登様

塔野 眞由美様 彭 少偉・田辺 貴子様 岡田 順子・久道様 小野 建太・亜希子様

杉内 弘子様 長谷川 亜里砂・和彦様 古澤 貴子様 松村 明美様 渡辺 ゆき代様 松浦 榮子・加寿彦様 濱崎 久美様

青木 弘美様 徳久 妙恵様 古川 隆之様 谷村 智子様 日垣 秀樹・富美様 宮川 ルミ様 川口 顕一郎・京子様

川口 妙子・八朗様 加勢 高一様 久保田 理恵様

お写真なし 1 月度

山田トヨ子様 津覇 智子様

井上 由香・靖夫様/三重県 李 娜様/三重県 佐分利 美佳・崔 峻様/兵庫県 下田 裕子様/兵庫県 濱野 美穂様/京都府 川口 顕一郎・京子様/滋賀県 上間 奈巳子様/沖縄県

村上 直美様/北海道 三浦 英子様/山形県 飯塚 恭子様/茨城県 島田 昌子様/茨城県 中嶋 由美子様/茨城県 石田 真一郎様/東京都 加藤 智子様/東京都 菅原 英子様/東京都 松浦 崇文様/富山県

北海道 東北 関東

中部

加藤 智子様 木村 真宏様 佐藤 喜久江様

近畿

沖縄

北陸

リーダー オブ リーダーズ

その月に4人以上の特別カスタマーを紹介し、1人以上の個人紹介ディレクターを育成された方々。

20 / 20 クラブ

12 月度 黄 今花・胡 寧様 中山 愛子・和宏様

12 月度

小泉 由佳様 加納 利子・知之様

蘇 漫様 劉 娜娜様

12 月度 お写真なし

1 月度 お写真なし

夏 スイ様 濱崎 久美様 趙 冰様

加納 利子・知之様 松浦 榮子・加寿彦様 新垣 恵美様

1 月度

加納 利子・知之様 松浦 榮子・加寿彦様

島田 昌子様 新垣 恵美様

飯塚 恭子様

大谷 久仁子様

エクスパンデット サークル オブ インフルエンス( ECOI ) 1ヶ月間に特別カスタマー8人ご紹介されたマーケティング・エグゼクティブが表彰されます。達成回数に応じた数のエメラルドが入ったピンが贈呈されます。

ディレクター アチーブ リーダー

12 月度 菅井 美紀子・紀彦様 井上 裕美子・恒幸様 趙 冰様 游 月英様

月間貢献度トップ6のディレクターを表彰。月間貢献度の計算は、(過去60日間の特別カスタマー増加数×個人紹介ディレクター数)+ 個人紹介者数によって行われ、毎月誌面にて表彰します。

夏 スイ様 羽柴 美玲様 遠藤 光史様 蘇 漫様

松村 明美様 劉 赫・代 春燕様 劉 娜娜様 宮武 恵都子様

横田 由佳様 竹林 泰子様 長田 美穂様 小泉 由佳様

當銘 初美様

1 2 3 4 5 6

知念 妙子様/317 宜保 律子様/179 中山 愛子・和宏様/105 長谷川 亜里砂・和彦様/93 比嘉 芳美様/82 松浦 榮子・加寿彦様/57

12 月度

1 2 3 4 5 6

趙 冰様/349 夏 スイ様/295 知念 妙子様/241 呉 和美様/172

1 月度

1 月度

中山 愛子・和宏様/146 松浦 榮子・加寿彦様/134

村上 直美様 伊藤 恵子・幹雄様 加納 利子・知之様 飯塚 恭子様

島田 昌子様 中嶋 由美子様 菅原 英子様 松浦 崇文様

佐分利 美佳・崔 峻様 下田 裕子様 濱野 美穂様 新垣 恵美様

上間 奈巳子様

31

32

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

Product Advocate Advancements

個人紹介ディレクター数 Top3

プロダクト・アドボケート 3 昇格

小野 建太・亜希子様/17 阿部 大地郎様/16 渕上 和文・真由美様/15

小野 建太・亜希子様/17 渕上 和文・真由美様/16 阿部 大地郎様/16 岩野 竜様/13

1 2 3

1 2 2 3

12 月度

1 月度

12 月度

横田 由佳様/大阪府 住野 智春・耕一様/兵庫県 竹林 泰子様/兵庫県

長田 美穂様/兵庫県 小泉 由佳様/京都府 菱岡 里栄子様/滋賀県

茶谷 称古様/広島県 平川 みどり様/熊本県 當銘 初美様/沖縄県

1 月度

ペースセッター プログラム

村上 直美様/北海道 伊藤 恵子・幹雄様/山形県

木村 真宏様/東京都 佐藤 喜久江様/東京都 白石 勝也様/東京都 菅原 英子様/東京都 杉内 弘子様/東京都 古澤 貴子様/東京都 深田 富美子様/長野県 荒井 美智代様/富山県 坂林 裕美様/富山県 松浦 崇文様/富山県

徳久 妙恵様/大阪府 幡野 初子様/大阪府 佐分利 美佳・崔 峻様/兵庫県 下田 裕子様/兵庫県 谷村 智子様/兵庫県 長田 みどり様/兵庫県 宮川 ルミ様/兵庫県 渡部 陽子様/兵庫県 濱野 美穂様/京都府 川口 顕一郎・京子様/滋賀県

川口 妙子・八朗様/滋賀県 久保田 理恵様/広島県 山田トヨ子様/広島県 上間 奈巳子様/沖縄県 津覇 智子様/沖縄県 津留 豊様/沖縄県

ペースセッター期間内に昇格を達成した方々。

飯塚 恭子様/茨城県 島田 昌子様/茨城県

12 月度 シニア・ディレクター 7

中嶋 由美子様/茨城県 渋谷 和憲様/神奈川県 松井 妙子様/神奈川県 比良 倫幸様/埼玉県 岡田 順子・久道様/東京都 加藤 智子様/東京都

劉 娜娜様 小泉 由佳様 神谷 美枝子様 ディレクター 2 菅井 美紀子・紀彦様 加納 利子・知之様 田島 成美様 趙 冰様

河本 恵理子様 羽柴 美玲様 蘇 漫様 松村 明美様 劉 赫・代 春燕様 劉 娜娜様 渡辺 ゆき代様 白川くるみ様 宮武 恵都子様

奥田 尚子様 白川くるみ様 西田 泰江様 横田 由佳様 加藤 多恵様 竹林 泰子様 小泉 由佳様 林 弘美・豊樹様 新垣 恵美様 神谷 美枝子様 ディレクター

田月美幸様 ディレクター 7 夏 スイ様 知念 妙子様 ディレクター 6 趙 冰様 夏 スイ様 ディレクター 5 趙 冰様 夏 スイ様 ディレクター 4 趙 冰様 夏 スイ様 ディレクター 3 趙 冰様 夏 スイ様

游 月英様 夏 スイ様 羽柴 美玲様 清水 寿賀子様 蘇 漫様 松村 明美様 劉 赫・代 春燕様 劉 娜娜様 飯塚 有佳里様

プロダクト・アドボケート 2 昇格

横田 由佳様 竹林 泰子様 長田 美穂様 小泉 由佳様 當銘 初美様

● 月間個人購入ポイント: 29 ポイント

● 活動個人紹介者数: 2 人

菅井 美紀子・紀彦様 井上 裕美子・恒幸様 趙 冰様 三田 淳良様

12 月度

菅井 美紀子・紀彦様/北海道 井上 裕美子・恒幸様/山形県

佐藤 喜久江様/東京都 佐藤 龍太朗様/東京都 菅原 英子様/東京都 杉内 弘子様/東京都 辻本 美知恵様/東京都 成田 亨・むつみ様/東京都 新里 賢治様/東京都 古澤 貴子様/東京都 胡日査様/東京都 吉村 美恵子様/東京都 六田よしえ様/東京都 鈴木 春香様/石川県 岡島 彩乃様/富山県 笠原 叉千倖様/富山県 前川 和人様/富山県 前田 美千代様/富山県 松浦 崇文様/富山県 永山 一恵様/埼玉県 仁科 君子様/千葉県 羽柴 美玲様/千葉県 秋田 正樹様/東京都 木間 翠様/東京都 白石 勝也様/東京都 蘇 漫様/東京都 松村 明美様/東京都 矢崎 馨子様/東京都 劉 赫・代 春燕様/東京都 劉 娜娜様/東京都

深田 富美子様/長野県 荒井 美智代様/富山県 坂林 裕美様/富山県 渡辺 真里子様/富山県 田中 智香様/三重県 宮武 恵都子様/大阪府 横田 由佳様/大阪府

寺澤 摩美様/兵庫県 長田 美穂様/兵庫県 渡部 陽子様/兵庫県 小泉 由佳様/京都府 川口 顕一郎・京子様/滋賀県

游 月英様 夏 スイ様

三浦 英子様/山形県 石橋 ゆき子様/茨城県 佐久 真理子様/茨城県 中嶋 由美子様/茨城県 渋谷 和憲様/神奈川県 趙 冰様/神奈川県 游 月英様/神奈川県 岩尾 真也様/埼玉県 夏 スイ様/埼玉県

船越 泰様/福岡県 津留 豊様/沖縄県 當銘 初美様/沖縄県 西銘 孝子様/沖縄県

1 月度

金谷 整宏・泰子様/兵庫県 住野 智春・耕一様/兵庫県 竹林 泰子様/兵庫県 Cha Hyun Suk・住野 素志様/兵庫県

ディレクター 4 加納 利子・知之様 ディレクター 3 加納 利子・知之様 島田 昌子様 新垣 恵美様 ディレクター 2 村上 直美様 伊藤 恵子・幹雄様 井上 裕美子・恒幸様

三浦 英子様 飯塚 恭子様 島田 昌子様 中嶋 由美子様 彭 少偉・田辺 貴子様 渡辺 ゆき代様 松浦 崇文様 宮武 恵都子様 佐分利 美佳・崔 峻様 下田 裕子様

佐分利 美佳・崔 峻様 濱野 美穂様 川口 顕一郎・京子様 上間 奈巳子様

濱野 美穂様 上間 奈巳子様

ディレクター 村上 直美様 伊藤 恵子・幹雄様

三浦 英子様 飯塚 恭子様 中嶋 由美子様 菅原 英子様 松浦 崇文様

1 月度

村上 直美様/北海道 伊藤 恵子・幹雄様/山形県 加納 絵里菜様/山形県 生沼 紅一様/茨城県 大島 恵里様/栃木県 田邉 仁様/群馬県 松井 妙子様/神奈川県 滝田 優子様/埼玉県 比良 倫幸様/埼玉県 尾籠 和子様/千葉県 青木 千枝様/東京都 井澤 信雄様/東京都 岩村あゆみ様/東京都 上床 敬子様/東京都 岡田 順子・久道様/東京都 木村 真宏様/東京都 金 美善様/東京都

菅野 宣子様/愛知県 茂渡 月子様/三重県 谷口 稲生様/三重県 板持 文子様/大阪府 金 峰花様/大阪府 笹原 和哉様/大阪府 嶋田 一子・善行様/大阪府 徳久 妙恵様/大阪府 橋本 昌美様/大阪府 松田 智津子様/大阪府 松本 茂様/大阪府 高野 博史様/兵庫県 佐分利 美佳・崔 峻様/兵庫県 澤近 仁様/兵庫県

濱野 美穂様/京都府 川口 妙子・八朗様/滋賀県 菱田 京子様/滋賀県 本田 英応・美香様/広島県 山田トヨ子様/広島県 木本 美枝子様/長崎県 赤嶺 和江様/沖縄県 上間 奈巳子様/沖縄県 神谷 千賀子様/沖縄県 玉城 孝子様/沖縄県 津覇 智子様/沖縄県 花城 雪乃様/沖縄県 屋比久 孟信様/沖縄県 吉野 緑様/沖縄県

プロダクト・アドボケート 3 昇格

● 月間個人購入ポイント: 29 ポイント

● 活動個人紹介者数: 4 人

12 月度

菅井 美紀子・紀彦様/北海道 井上 裕美子・恒幸様/山形県 三浦 英子様/山形県

長山 美枝子様/群馬県 趙 冰様/神奈川県 游 月英様/神奈川県 夏 スイ様/埼玉県 河本 恵理子様/千葉県

羽柴 美玲様/千葉県 遠藤 光史様/東京都 加藤しのぶ様/東京都 近藤 喜美恵様/東京都 蘇 漫様/東京都

松村 明美様/東京都 劉 赫・代 春燕様/東京都 劉 娜娜様/東京都 白川くるみ様/大阪府 宮武 恵都子様/大阪府

下田 裕子様/兵庫県 谷村 智子様/兵庫県 宮川 ルミ様/兵庫県

佐久 真理子様/茨城県 久保田 幸子様/群馬県

33

34

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

ホテル、ゴルフ、温泉、スパを兼ね備 えた日本有数のインターナショナル総合 リゾート、フェニックス・シーガイア・ リゾートで行われる「スタンディング SLC」にご招待いたします。

リーダーシップ・セミナー 2019 in 神戸

シニア・ディレクターになってスタンディングSLCに参加しよう スタンディングSLC 2019 in 宮崎

2019 年 7 月 1 日(月)~ 2 日(火) 神戸ポートピアホテル 神戸市中央区港島中町 6 丁目 10-1 TEL.078-302-1111

開 催 日

会 場

「スタンディングSLC」とは、シニア・ディレクター以上のリーダーがトレーニングやアクティビティ等を通じて、 メラルーカへの確信とコミュニケーションを深めるスペシャルプログラムです。

表彰対象期間: 2019 年 1 月~ 5 月

2019 年 10 月 21 日 (月) ~ 23 日 (水) ( 2 泊 3 日)

宮崎 シェラトン・グランデ・オーシャンリゾート 資格レベル : シニア・ディレクター以上 ( 2019 年 7 月時点)

開 催 地

開催日程

参加対象

4 月 2 日 ( 火 ) より チケット販売

ご注文方法

● お電話によるご注文 ● ウェブストアからのご注文 ● 本社/札幌/大阪/福岡/沖縄ストアでのご注文 0120-515-054

宿泊費負担( 2 泊 / 朝食込み) ※

交通費負担(上限 5 万円) ※

資格レベル

プログラム参加費

● 7/1 : ディナー(立食) ・・・・・・・・・・・・・ 7,000 円 (税込) ※ 5 月 1 日以降の価格は、プログラム: 3,000 円となります。 ※プログラムには 7/1 :ジェネラルセッション、 7/2 :ワークショップが含まれます。 ● 7/1 ~ 2 : プログラム ・・・・      2,500 円 (税込) 早割価格 4 月 30 日までの

www.jp.melaleuca.com

2 月~ 7 月( 6 ヶ月内)で 下記の両方を満たすこと

2 ~ 7 月( 6 ヶ月内)で活動レベル シニア・ディレクターを 3 回以上達成すること

シニア・ディレクター以上 の方 ( 2019 年 1 月現在)

2 1

新規個人紹介カスタマーを 12 名以上紹介 する

無 料

※ご購入後はキャンセルをお受けすることができません。あらかじめご了承ください。 ※枚数に限りがございます。いずれのチケットも定員となり次第販売終了とさせていただきます。

2 ~ 7 月( 6 ヶ月内)でシニア・ディレクターに昇格し、 翌月も資格レベル維持すること ※ 7 月シニア・ディレクター昇格者は維持条件なし

シニア・ディレクター未満 の方 ( 2019 年 1 月現在)

個人紹介ディレクターを 2 名以上育成 する

4 月 1 日(月) ~ 3 日(水) 会場限定販売 キックオフ・ミーティング特別チケット

プログラム 2,000 円 (税込)  各会場にてお求めください。

※上記の条件を満たさない場合、宿泊費、ならびに交通費は実費となります。

35

36

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

マーケットプレイス・新サービス メラルーカなら、でんき料金もずっとお得に!

[期間限定] 2019 年 3 月 31 日まで!

わたしたちの生活に欠かせないでんき。2016年4月の電力自由化と共に、自由に電力会社を選んで 契約ができるようになりました。AGエナジーは、おトクな料金プランでメラルーカの特別カスタマーの みなさまの健康的で持続可能なライフスタイルを支えます。 ※条件によってはお得にならない場合もあります。

37

38

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

製品に関するお知らせ

営業日のお知らせ

各 ストア

ウェブ ファックス 24 時間(最終日のみ 23 : 59 まで)

お 電 話

新製品発売のお知らせ

営業時間 営業日

11:00 ~ 19:00 まで 日・月曜日・祝日 を除く

9:00 ~ 18:00 まで 土・日曜日・祝日 を除く

セイ ベラからプロの仕上がりを実現するメイク用ブラシが発売になりました。 毎日のメイク時間をシンプルでスムーズに。そして仕上がりは完璧に。 数量限定ですのでお早めに!

* 1

1 日( 金 )~ 31 日( 日 )

1 日( 金 )~ 31 日( 日 )

1 日( 月 )~ 26 日( 金 ) 1 日( 月 )~ 26 日( 金 ) 7 日( 火 )~ 31 日( 金 ) 7 日( 火 )~ 31 日( 金 ) 1 日( 金 )~ 31 日( 日 ) 1 日( 金 )~ 31 日( 日 )

3 月度 4 月度 5 月度

1 日( 月 )~ 30 日( 火 ) 1 日( 月 )~ 26 日( 金 ) 4 月 27 日( 土 )~ 5 月 31 日( 金 ) 1 日( 水 )~ 31 日( 金 )

セイ ベラ アイシャドウ用ブラシ Ⓐ

数量限定

* 1. 3 月 31 日(日)は、福岡ストアはお休みいたします。

製品番号 通常価格

特別

VIP ポイント

さらに

オフ

オフ

●月末最終日は曜日にかかわらず、営業日といたします(年末年始を除く)。 ●締切日および時間を過ぎてから弊社へ到着したお申込みは、翌月度のご注文・ご登録となり、当月のご注文はバックアップ・オーダーと なります。また、会員登録申請のご記載内容に不備があり期日内に登録完了できない場合、翌月度のお取扱いとなる事がございます。 ●特にファックスをご利用頂く場合、弊社ファックス受信時に判別不能やご記入内容不備がある場合、確認にお時間を頂戴することに なり登録完了できないことがございますので、注文書・申請書は全ての項目にはっきりとご記入ください。 ● 月末のコンビニ支払いのお支払い期限は注文月の翌月 1 日 18 時までとなります。 1 日 18 時を過ぎてお支払いいただきますと、 当月内にご注文された場合でも翌月のご注文として受付され、当月はバックアップ・オーダーをお送りいたします。

プロの仕上がりを 叶えるブラシ

セイ ベラ パウダー用ブラシ Ⓑ

製品番号 通常価格

特別

VIP ポイント

さらに

オフ

オフ

※限定製品のため、バックアップオーダーにはお選びいただけません。

販売終了製品のお知らせ

ゴールデンウィークの営業日について

下記の製品は在庫が無くなり次第販売終了となります。ご愛用のお客様にはご迷惑をおかけ いたしますが、ご理解賜りますようお願い申し上げます。

2019 年 4 月 27 日(土)~ 5 月 7 日(火) の営業日につきましては下記日程をご確認ください。 ※各種フリーダイヤル及びストア営業日にご注意ください。 ※ 4 月 27 日(土)~ 4 月 30 日(火)の到着ファックスは 5 月度の扱いとなります。 ※ 4 月 26 日(金)までのご注文については 4 月中の出荷となります。 ※大型連休の為、通常月より 1 ~ 3 日の配達遅れが発生する場合がありますことを、あらかじめご了承ください。 なお、 5 月 7 日(火)は、フリーダイヤルが終日混雑することが予想されております。特に、「朝 9 時から 11 時頃」はかなりの混雑が予想 されますので、混雑が予想される時間帯を避けてお電話いただけますようご協力をお願いいたします。

ファイバーワイズ ハーベストピーチ

製品番号

製品名

販売終了時期

2019 年 3 月中旬 2019 年 4 月中旬 2019 年 4 月中旬 2019 年 5 月中旬 2019 年 6 月中旬 2019 年 6 月中旬 2019 年 6 月末

ファイバーワイズ ハーベストピーチ フレーバー

#8588

セイ ベラ ロングマスカラ ブラウンブラック/ブラック

セイ ベラ ロングマスカラ ブラウンブラック

#8227

4 / 27 (土) 休 ○ 休 ○

4 / 28 (日)

4 / 29 (月) 休 ○ 休 ○

4 / 30 (火) 5/1 (水) 5/2 (木) 5/3 (金) 5/4 (土) 5/5 (日) 5/6 (月) 5/7 (火)

シンプリー フィット 厳選 野菜だし

#7009

○ ○ ○ ○

休 ○ 休 ○

休 ○ 休 ○

休 ○ 休 ○

休 ○ 休 ○

休 ○ 休 ○

休 ○ 休 ○

休 ○ 休 ○

休 ○ 休 ○

●電話 ● WEB ●ストア ● FAX

ピュア エッセンシャル オイル ジャスミン

#9391

シンプリー フィット 厳選 野菜だし

セイ ベラ ロングマスカラ ブラック

#8226

白桃烏龍茶

#4584

○ =通常営業  休=休 業

シンプリー フィット 厳選 だしセット

#2081

シンプリー フィット 厳選 だしセット

※切替え時期はあくまで目安であり、在庫の状況により前後する場合がございます。

ボーナス/コミッションおよびビジネスレポート

コミッション支払い予定日 3 月度 4 月度 5 月度

ボーナス/コミッションの計算は、毎月 1 日より末日までの実績に対して行い、 翌月 15 日 ( 15 日が金融機関休日、また月曜日および週末を含む連休明けの初日の場合は 翌営業日となる場合があります)に 事前に登録されている指定口座へお振込み します。口座が未登録の場合は、口座が登録された月度のボーナス/コミッションの 支払日にお振り込みすることになります。ビジネスレポートで、各資格レベル、組織内 から発生するボーナス/コミッションの明細を確認できます。

最新の在庫状況について

ピュア エッセンシャル オイル ジャスミン

4 月 15 日(月) 5 月 15 日(水) 6 月 17 日(月)

その他、 製品の販売終了等の在庫状況 は、メラルーカ・ウェブサイトのトップページ右下の 「 製品在庫情報 」からご確認いただけます。

メラルーカ・ウェブサイト  http://www.jp.melaleuca.com/

白桃烏龍茶

メラルーカのマーケティング・エグゼクティブの皆さまは 独立事業主 です。コミッションは 雑所得 または 事業所得 となります。所得金額に 応じて確定申告が必要です。ご不明な点は最寄りの税務署へご確認ください。 確定申告について

お引越による住所、電話番号の変更、また携帯電話のメールアドレス変更などがあった場合は カスタマーサービス まで ご連絡をいただくか、「 登録内容変更届 」(ホームページからダウンロードできます)のご提出をお願いいたします。 登録内容に変更はありませんか!?

ご不明な点等ございましたら、フリーダイヤル(          )まで、お気軽にお問い合わせください。 0120-515-054

39

40

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

メラルーカビジネスで成功するための必須トレーニングシステム。 必要な知識の習得、レベルに応じたロールプレイや応酬話法など 実践的なトレーニングを行います。

既に登録しビジネスをスタートした方 メラルーカ・ユニバーシティ

皆さんのビジネス活動をサポートする リージョナルセールスのご紹介

3 月

大阪ストア 3 月 12 日(火) 14:30 ~ 16:30

大阪ストア 3 月 14 日( 木 ) 13:00 ~ 15:00 プロダクト・カレッジ ビューティセミナー

3 月 16 日( 土 ) 13:00 ~ 15:00

3 月 19 日(火) 13:00 ~ 15:00

本社ストア

大阪ストア

皆さまのビジネス活動をメラルーカが率先してサポートしています。日本を 5 つのエリアに分けて、地域ごとに担当リージョナルセールスを 置き、皆さまのゴールを一緒に設定・共有し、目標達成できるようにサポートいたします。改めてご自身の担当リージョナルセールスを ご確認ください。また、ビジネスサポートフリーダイヤル(  0120-515-055 / 10:00 ~ 18:00 土・日・祝日を除く)もご用意して います。報奨プランでわからないこと、プロモーションの問い合わせ、その他ビジネスに関わるあらゆることのご返答をいたします。 皆さまのビジネス活動にぜひご活用ください。

ビジネス・カレッジ スタートからディレクター 3 へのトレーニング

プロダクト・カレッジ ホームコンバージョン/ バリューパック

プロダクト・カレッジ ビューティセミナー

小林 紀子 シニア・ディレクター 7

日垣 秀樹 エグゼクティブ・ディレクター 8

松山 奈留美 エグゼクティブ・ディレクター 3

加藤 真有里 エグゼクティブ・ディレクター 6

4 月

4 月 16 日(火) 13:00 ~ 15:00 大阪ストア

プロダクト・カレッジ ビューティセミナー 4 月 17 日( 水 ) 13:00 ~ 15:00 本社ストア

4 月 9 日(火) 13:00 ~ 15:00

大阪ストア 4 月 11 日( 木 ) 14:30 ~ 16:30

大阪ストア

ビジネス・カレッジ スタートからディレクター 3 へのトレーニング

プロダクト・カレッジ ホームコンバージョン/ バリューパック

メラルーカ・ジャパンの長濱です。私はメラルーカに入社してこのミッションに 魅了されました。 『私たちが接する人びとの、より豊かな人生の目標達成の 力となること』そして、マーケティング・エグゼクティブの方々がこのミッションと 共に生きて、メラルーカを大切な方々にお伝えしている姿を目の当たりにして きました。私たちリージョナルセールスのメンバー全員が皆様の目標達成の 力となれるよう努力してまいりますので、今後ともよろしくお願いいたします。

プロダクト・カレッジ ビューティセミナー

松山 奈留美 エグゼクティブ・ディレクター 3

日垣 秀樹 エグゼクティブ・ディレクター 8

小林 紀子 シニア・ディレクター 7

加藤 真有里 エグゼクティブ・ディレクター 6

毎月月初に行われるビジネスミーティングです。ビジネス & 製品トレーニング、月次プロモーションの発表を行います。 すべてのビジネスメンバーの方が対象。

毎月 1 ~ 3 日 ビジネス意欲のある方はぜひご参加ください

メラルーカビジネスをされている方 キックオフ・ミーティング

長濱 穣 セールス・ディレクター

4 月

4 月 1 日(月)

4 月 2 日(火)

大阪・大阪ストア TEL.06-6241-8260 13:30 ~ 16:30

沖縄・沖縄ストア TEL.098-942-8010 13:30 ~ 15:30

北海道・札幌ストア TEL.011-271-2720 13:00 ~ 15:00 リージョナルセールスマネージャー 飯塚 丈仁

リージョナルセールスマネージャー 永田 彩希子

メラルーカ・ジャパン社長 森川 浩崇 リージョナルセールスアシスタントマネージャー 平野 奈保子

北海道・東北地方・新潟県・ 長野県・山梨県・静岡県・ 愛知県・岐阜県 担当

近畿地方・四国地方・富山県・ 石川県・福井県・ 三重県・岡山県 担当

飯塚 丈仁 リージョナルセールスマネージャー

平野 奈保子 リージョナルアシスタントセールスマネージャー

福岡・福岡ストア TEL.092-433-5830 13:30 ~ 16:30

リーダーシップ・ディベロップメント本部長 山本 伸二 マーケティング・ディレクター 大窪 直也 リージョナルセールスマネージャー 松川 功 リージョナルセールスアシスタントマネージャー 岩下 圭祐 東京・ホテルグランドアーク半蔵門 TEL.03-3288-0111 13:00 ~ 16:00

4 月 3 日(水)

岩手・ホテルエース盛岡 TEL.019-654-3811 13:00 ~ 15:00 リージョナルセールスマネージャー 飯塚 丈仁

セールスディレクター 長濱 穣 リージョナルセールスマネージャー 永田 彩希子

神奈川県・千葉県・埼玉県・ 群馬県・栃木県・茨城県 担当

岩下 圭祐 リージョナルアシスタントセールスマネージャー

九州地方・鳥取県・島根県・ 広島県・山口県・沖縄県 担当

永田 彩希子 リージョナルセールスマネージャー

5 月

0120-515-055 ビジネスサポートフリーダイヤル 携帯電話でも OK! (10:00~18:00 土・日・祝日を除く)

※ゴールデンウィーク中につき、会場での開催はございません。  なお、プロモーション等の内容はメラルーカ・ウェブサイト内 会員ページや  メールマガジンでご案内させていただく予定です。

松川 功 リージョナルセールスマネージャー

東京都 担当

41

42

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

●メラルーカ・ユニバーシティのスケジュールは、 42 ページをご覧ください。 ●日程、会場、内容は変更となる場合があります。  最新情報は、弊社ホームページ www.jp.melaleuca.com をご確認ください。 * マーケティング・エグゼクティブ主催ミーティング ★ ステップ 1 セミナー  ※対象: カテゴリー 2 または 3 でご登録済みの方  (カスタマーガイドとビジネスガイドをご持参ください) ★ ステップ 2 セミナー  ※対象: カテゴリー 2 または 3 でご登録の方  ( A NEW DAY ! とビジネスガイドをご持参ください) 2019 年 3 月~ 4 月 ミーティング スケジュール

11 : 30~12 : 30 * 会社説明会 (オーバービュー) 小野 亜希子 ナショナル・ディレクター7 3 月 8 日(金)

● 関東  本社ストア

3 月 19 日(火)

3 月 28 日(木)

● 北海道 ● 東北 ● 関東 ● 東海・甲信越・北陸 ● 近畿 ● 中国・四国

13 : 00~14 : 00 * 会社説明会 (オーバービュー) 14 : 15~15 : 00 * スタートダッシュトレーニング 村尾 広治 ナショナル・ディレクター7

13 : 00~14 : 00 * 会社説明会 (オーバービュー) 14 : 15~15 : 15

札幌ストア

* ビジネストレーニング (フォローアップ) 高橋 優子 エグゼクティブ・ディレクター2

13 : 00~14 : 00 * 会社説明会 (オーバービュー) 14 : 15~15 : 15 * ビジネストレーニング (フォローアップ) 安原 圭二・ひとみ エグゼクティブ・ディレクター5 3 月 9 日(土)

● 九州 ● 沖縄

13 : 00~14 : 00 * 会社説明会 (オーバービュー) 14 : 15~15 : 15 * ビジネストレーニング (フォローアップ) 安原 圭二・ひとみ エグゼクティブ・ディレクター5 19 : 00~21 : 00 * 製品と報奨プラン 関 泰雄 エグゼクティブ・ディレクター6 3 月 29 日(金) 14 : 30~16 : 30 ステップ 1 セミナー ★ リーダーシップ・ディベロップメント本部長 山本 伸二 4 月 4 日(木) 13 : 00~14 : 00 * 会社説明会 (オーバービュー) 14 : 15~15 : 15 * ビジネストレーニング (フォローアップ) 安原 圭二・ひとみ エグゼクティブ・ディレクター5 4 月 6 日(土)

3 月 20 日(水)

13 : 00~14 : 00 * 会社説明会 (オーバービュー) 14 : 15~15 : 15 * ビジネストレーニング (フォローアップ) 丸山 一登 シニア・ディレクター7 19 : 00~20 : 00 * 会社説明会 (オーバービュー) 20 : 00~20 : 30 * ビジネストレーニング (フォローアップ) 安原 圭二・ひとみ エグゼクティブ・ディレクター5 13 : 00~14 : 00 * 会社説明会 (オーバービュー) 14 : 15~15 : 15 * ビジネストレーニング (フォローアップ) 黄 今花 シニア・ディレクター5 19 : 00~21 : 00 * 製品と報奨プラン 関 泰雄 エグゼクティブ・ディレクター6 3 月 22 日(金)

大阪ストア

東京・本社ストア

3 月 12 日(火)

11 : 30~12 : 30 * 会社説明会 (オーバービュー) 12 : 45~13 : 45

福岡ストア

沖縄ストア

* ビジネストレーニング (フォローアップ) 芳賀 孝佳 エグゼクティブ・ディレクター

3 月 13 日(水)

● 北海道

13 : 00~14 : 00 * 会社説明会 (オーバービュー) 安原 圭二・ひとみ エグゼクティブ・ディレクター5

13 : 00~14 : 00 * 会社説明会 (オーバービュー) 14 : 15~15 : 00 * ビジネストレーニング 湯浅 盛治 エグゼクティブ・ディレクター7 3 月 16 日(土)

13 : 00~14 : 00 * 会社説明会 (オーバービュー) 14 : 15~15 : 00 * ビジネストレーニング 湯浅 盛治 エグゼクティブ・ディレクター7 4 月 13 日(土)

14 : 30~16 : 30 ステップ 2 セミナー ★ リーダーシップ・ディベロップメント本部長 山本 伸二

問い合わせ先  札幌ストア

TEL.011-271-2720

4 月 9 日(火)

13 : 00~14 : 00 会社説明会 (オーバービュー) 14 : 15~15 : 30 ビジネストレーニング (メラルーカの文化) ケント・ギルバート エグゼクティブ・ディレクター7 3 月 15 日(金) 3 月 14 日(木) 19 : 00~20 : 00 * 会社説明会 (オーバービュー) 20 : 00~20 : 30 * ビジネストレーニング (フォローアップ) 安原 圭二・ひとみ エグゼクティブ・ディレクター5

13 : 00~14 : 00 会社説明会 (オーバービュー) 14 : 30~16 : 00 ビジネストレーニング 増田 良文 ナショナル・ディレクター4 3 月 23 日(土)

13 : 00~14 : 00 会社説明会 (オーバービュー) 14 : 15~15 : 30 ビジネストレーニング (メラルーカの文化) ケント・ギルバート エグゼクティブ・ディレクター7

●東北

岩 手

山 形

3 月 14 日(木)

13 : 00~14 : 00 会社説明会 (オーバービュー) 14 : 15~16 : 00 ビジネストレーニング ホテルリッチ & ガーデン酒田 TEL.0234-26-1111 溝呂木 美由紀 エグゼクティブ・ディレクター9 3 月 15 日(金)

13 : 00~14 : 00 会社説明会 (オーバービュー) 14 : 15~16 : 00 ビジネストレーニング サンセール盛岡  TEL.019-651-3322 溝呂木 美由紀 エグゼクティブ・ディレクター9

19 : 00~21 : 00 * 製品と報奨プラン 関 泰雄 エグゼクティブ・ディレクター6

13 : 00~16 : 00 プロダクトセミナー ケント・ギルバート エグゼクティブ・ディレクター7 3 月 26 日(火)

14 : 30~16 : 30 ステップ 2 セミナー ★ リーダーシップ・ディベロップメント本部長 山本 伸二 19 : 00~20 : 00 * 会社説明会 (オーバービュー) 20 : 15~21 : 00 * ビジネストレーニング (フォローアップ) 安原 圭二・ひとみ エグゼクティブ・ディレクター5 4 月 11 日(木)

● 関東

13 : 00~15 : 00 プロダクトセミナー (サプリメント) 石川 英恵 トレーナー 3 月 7 日(木)

13 : 00~15 : 30 メラルーカ製品とビジネス メラルーカ・ジャパン社長 森川 浩崇 3 月 5 日(火)

3 月 6 日(水)

13 : 00~14 : 00 * 会社説明会 (オーバービュー) 篠原 貴子 ナショナル・ディレクター 14 : 30~16 : 30 ステップ 1 セミナー ★ リーダーシップ・ディベロップメント本部長 山本 伸二

13 : 00~14 : 00 * 会社説明会 (オーバービュー) 14 : 15~15 : 15 * ビジネストレーニング (フォローアップ) 大原 正継 ナショナル・ディレクター 3 月 27 日(水)

16 : 00~18 : 00 * 製品と報奨プラン 関 泰雄 エグゼクティブ・ディレクター6 3 月 16 日(土)

東京・本社ストア 問い合わせ先  TEL.03-3515-7337

43

44

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

日程、会場、内容は変更となる場合があります。最新情報は、弊社ホームページ www.jp.melaleuca.com をご確認ください。

● 近畿  大阪ストア

13 : 00~14 : 00 * 会社説明会 (オーバービュー) 日垣 秀樹 エグゼクティブ・ディレクター8 4 月 11 日(木)

13 : 00~14 : 00 * 会社説明会 (オーバービュー) 日垣 秀樹 エグゼクティブ・ディレクター8 3 月 12 日(火)

13 : 00~14 : 00 * 会社説明会 (オーバービュー) 14 : 30~15 : 30 * ビジネストレーニング 大原 正継 ナショナル・ディレクター 3 月 23 日( 土 )

● 関東  本社ストア

13 : 30~16 : 30 * 会社説明会 (オーバービュー) / ビジネストレーニング 佐倉市志津コミュニティセンター TEL.043-487-6781 リージョナルセールスアシスタントマネージャー 岩下 圭祐 3 月 14 日(木) 千 葉

4 月 13 日(土)

13 : 00~14 : 00 会社説明会 (オーバービュー) 14 : 30~16 : 00 ビジネストレーニング 増田 良文 ナショナル・ディレクター4 4 月 20 日(土)

13 : 00~15 : 00 プロダクトセミナー (サプリメント) 石川 英恵 トレーナー 16 : 00~18 : 00 * 製品と報奨プラン 関 泰雄 エグゼクティブ・ディレクター6

3 月 16 日( 土 )

13 : 00~14 : 00 会社説明会 (オーバービュー) 14 : 30~16 : 00 ビジネストレーニング 増田 良文 ナショナル・ディレクター4 4 月 13 日(土)

11 : 00~12 : 00 * 会社説明会 (オーバービュー) 日垣 秀樹 エグゼクティブ・ディレクター8 13 : 00~15 : 00 * リーダーミーティング 堀 欣夫 エグゼクティブ・ディレクター

13 : 00~14 : 00 * 会社説明会 (オーバービュー) 日垣 秀樹 エグゼクティブ・ディレクター8 3 月 31 日(日)

13 : 00~16 : 00 プロダクトセミナー ケント・ギルバート エグゼクティブ・ディレクター7 4 月 23 日(火)

4 月 16 日(火)

3 月 9 日(土) 群 馬

13 : 00~14 : 00 * 会社説明会 (オーバービュー) 14 : 15~15 : 15 * ビジネストレーニング (フォローアップ) 安原 圭二・ひとみ エグゼクティブ・ディレクター5 19 : 00~21 : 00 * 製品と報奨プラン 関 泰雄 エグゼクティブ・ディレクター6

13 : 30~15 : 00 * 会社説明会 (オーバービュー) リージョナルセールスアシスタントマネージャー 岩下 圭祐 15 : 30~16 : 30 * ビジネストレーニング 篠原 貴子 ナショナル・ディレクター

4 月 20 日( 土 )

13 : 00~15 : 00 * ビジネストレーニング 大原 正継 ナショナル・ディレクター 4 月 6 日( 土 )

11 : 00~12 : 00 * 会社説明会 (オーバービュー) 日垣 秀樹 エグゼクティブ・ディレクター8 13 : 00~15 : 00 * リーダーミーティング 日垣 秀樹 エグゼクティブ・ディレクター8 堀 欣夫 エグゼクティブ・ディレクター

13 : 00~14 : 00 * 会社説明会 (オーバービュー) 14 : 30~15 : 30 * ビジネストレーニング 堀 欣夫 エグゼクティブ・ディレクター 3 月 22 日(金)

4 月 25 日(木)

13 : 00~14 : 00 * 会社説明会 (オーバービュー) 14 : 15~15 : 15 * ビジネストレーニング (フォローアップ) 安原 圭二・ひとみ エグゼクティブ・ディレクター5 19 : 00~21 : 00 * 製品と報奨プラン 関 泰雄 エグゼクティブ・ディレクター6

大泉町文化むら  TEL.0276-63-7733

4 月 6 日(土) 栃 木

13 : 00~14 : 00 * 会社説明会 (オーバービュー) 14 : 15~15 : 15 * ビジネストレーニング (フォローアップ) 丸山 一登 シニア・ディレクター7 4 月 19 日(金)

13 : 00~15 : 00 会社説明会 (オーバービュー) / ビジネストレーニング 足利商工会議所  TEL.0284-21-1354 ケント・ギルバート エグゼクティブ・ディレクター7

● 九州

13 : 00~14 : 00 * 会社説明会 (オーバービュー) 14 : 15~15 : 00 * ビジネストレーニング 図師 直樹 エグゼクティブ・ディレクター4 3 月 2 日(土) 13 : 00~14 : 00 * 会社説明会 (オーバービュー) 14 : 15~15 : 00 * ビジネストレーニング 渕上 和文・真由美 コーポレート・ディレクター 3 月 9 日(土) 13 : 00~14 : 00 * 会社説明会 (オーバービュー) 14 : 15~15 : 00 * ビジネストレーニング 山本 康雅 シニア・ディレクター8 3 月 16 日(土)

13 : 00~14 : 00 * 会社説明会 (オーバービュー) 14 : 15~15 : 00 * ビジネストレーニング 渕上 和文・真由美 コーポレート・ディレクター 3 月 23 日(土)

13 : 00~14 : 00 * 会社説明会 (オーバービュー) 14 : 15~15 : 00 * ビジネストレーニング (スピーカー未定) 4 月 20 日(土)

● 東海・甲信越・北陸

18 : 30~20 : 30 メラルーカ製品とビジネス ANAクラウンプラザホテル富山  TEL.076-495-1111 メラルーカ・ジャパン社長 森川 浩崇 4 月 9 日( 火 ) 富 山

福岡ストア 問い合わせ先 TEL.092-433-5830

13 : 00~14 : 00 * 会社説明会 (オーバービュー) 14 : 15~15 : 00 * ビジネストレーニング (スピーカー未定) 4 月 6 日(土)

13 : 00~14 : 00 * 会社説明会 (オーバービュー) 14 : 15~15 : 00 * ビジネストレーニング (スピーカー未定) 4 月 27 日(土)

● 近畿

13 : 00~14 : 00 * 会社説明会 (オーバービュー) 14 : 15~15 : 00 * ビジネストレーニング (スピーカー未定) 4 月 13 日(土)

13 : 00~15 : 00 * ビジネストレーニング 堀 欣夫 エグゼクティブ・ディレクター 3 月 2 日( 土 )

13 : 00~14 : 00 会社説明会 (オーバービュー) 14 : 30~16 : 00 ビジネストレーニング 増田 良文 ナショナル・ディレクター4 3 月 9 日( 土 )

13 : 00~14 : 00 * 会社説明会 (オーバービュー) 14 : 30~15 : 30 * ビジネストレーニング 堀 欣夫 エグゼクティブ・ディレクター 3 月 8 日(金)

TEL.06-6241-8260 問い合わせ先 大阪ストア

45

46

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

MARCH / APRIL 2019 | www.jp.melaleuca.com

サンバレー フォーミングハンドソープ ミント&ハーブ ソリューガードの技術を採用。 タイムオイルと クエン酸の力ですっきり。

メラルーカ ウェットシート メラルーカオイル配合で 使う度にリフレッシュ。

柔らかい 不織布使用

アルコール 5%以下

メラルーカ オイル配合

オンラインストア www.jp.melaleuca.com

0120-515-054 ( 9:00 ~ 18:00 土・日・祝日を除く) カスタマーサービス

ストア 火~土11:00~19:00 (日・月・祝祭日除く)

東京都千代田区二番町 5-6 TEL.03-3515-7337 本社ストア

北海道札幌市中央区北一条西 7-4-4 パシフィックマークス札幌北1条 1F TEL.011-271-2720 札幌ストア

大阪府大阪市中央区南船場 3-4-26 出光ナガホリビル 13F TEL.06-6241-8260 大阪ストア

福岡県福岡市博多区博多駅東 1-11-5 アサコ博多ビル 2F TEL.092-433-5830 福岡ストア

沖縄県宜野湾市大山 7-6-1 はにんす宜野湾内 TEL.098-942-8010 沖縄ストア

メラルーカ・オブ・ジャパン・インク 〒102-0084 東京都千代田区二番町 5-6  http://www.jp.melaleuca.com ビジネスのご相談はこちら  ビジネスサポート 0120-515-055 (10:00~18:00 土・日・祝日を除く)

Page 1 Page 2-3 Page 4-5 Page 6-7 Page 8-9 Page 10-11 Page 12-13 Page 14-15 Page 16-17 Page 18-19 Page 20-21 Page 22-23 Page 24-25 Page 26-27 Page 28-29 Page 30-31 Page 32-33 Page 34-35 Page 36-37 Page 38-39 Page 40-41 Page 42-43 Page 44-45 Page 46-47 Page 48

Made with FlippingBook Online newsletter