Larmen fra tarmen Jørgen Valeur og Erlend Hem skriver om magerumling i Tidsskriftet for legeforeningen. Søvnapnépasienter kjenner seg igjen. Med CPAP svelger man luft og raper og promper mer enn andre. Magerumling hører også med. I 2022 sa seksjonsoverlege Sverre Lehman ved Haukeland universitets-sjukehus at luft i magen ikke rapporteres som noe stort problem generelt hos deres pasienter, men at enkelte CPAP-brukere svelger en del luft fra CPAP og kan plages med luftav- gang begge veier. CPAP-maskinen presser til en viss grad luft ned i mage og tarm. Overlege Lehmann anbefaler å eventuelt justere ned max-trykkene avgitt fra CPAP-maskinen hvis dette er et plagsomt problem. Borborygmi – på norsk magerumling – er et medisinsk uttrykk med gresk opphav, skriver Valeur og Hem. Ordet borborygmi stammer fra gresk, borborygmos, som kan oversettes med bulder. Det greske ordet har trolig blitt laget for å etterligne fordøyelseslydene. Gassrelaterte mageplager er vanlige og har en egen terminologi. Typiske sympto- mer er raping, luftavgang, hørbare tarmlyder og økt luftinnhold i tar- mene. Raping og promp kan langt på vei kontrolleres, men de hør- bare tarmlydene lever sitt eget liv. Rumlingen er et normalfenomen og skyldes at gass passerer gjennom væskeinnholdet i tarmen. Billedtekst: Raping og promp kan langt på vei kontrolleres, men de hørbare tarmlydene lever sitt eget liv. Det skriver Jørgen Valeur og Erlend Hem i Tidsskriftet for legeforeningen.
Oslomøte om Insomni I mai var det åpent møte om behandling av insomni på Sagene Samfunnshus i Oslo. Fylkeslaget for Oslo og Akershus arrangerte møtet. Det var en stor og interes- sert forsamling som kom for å høre psykolog Patrick Faaland snakke om kognitiv adferdsterapi. Han har jobbet som psykolog siden 2015, og har 2-årig videreutdannelse i kognitiv atferdsterapi. Han jobber for tiden med sin doktorgrad på NTNU innen behand- ling av søvnforstyrrelser, samt på St. Olavs hospital i søvnklinikken. Han har tidligere jobberfaring innen habiliteringstjenesten, rus og avhengighet, samt pri- vatpraksiserende søvnpraksis i Tønsberg. Han har spe- sialkompetanse innen søvnforstyrrelser og behandling av disse problemene, med forskningskompetanse innen samme fagfeltet. Spørsmålene var mange etter hans foredrag. Han kommer også på Mestringshelgen i sep- tember.
Myke menn og dårlige tenner
Reisefanten
STENHOUSEMUIR: Hvordan skal vi få til å holde CPAP-en ren ute på tur når alle tannbørstene som butikkene selger, er super- myke? Vi som er avhengige av fukter på CPAP-en, vet at det er veldig mange kroker og bortgjemte hjørner på den. Det er litt som Lina, tjenestejenta hos Emil i Lönneberga, snakket om. Da presten spurte henne om ikke det var merkverdig at guden hans hadde skapt henne, mente hun at det var vel ikke så merk- verdig å lage henne, men de krummelurene i ørene hennes, dem måtte det være vanskelig å
sette sammen. Litt på samme måten er det med CPAP-en. Vi har ikke noe problem med å akseptere at produsentene kla- rer å lage en maskin som tilpas- ser seg pusten vår og sørger for at vi ikke snorker. Men de krinkelkrokene inne i fukteren, de må ha vært vanskelige. De er ikke verdens enkleste inn- retninger å holde rene, heller. Vi pleier å påstå at vi har ganske gode rutiner for å rengjøre CPAP- en hjemme (og det hender til og med at noen tror på oss). Ute på tur, derimot, er det vanskeligere. Ikke tid til å henge opp slangen
38
SOMNUS NR 1 – 2025
Made with FlippingBook flipbook maker