gŏđŏ
editionap.ca
Une expérience mémorable pour des élèves
Près de 300 élèves de L’Héritage et Cornwall Collegiate andVocational School se sont réunis le 10 octobre dernier afin d’apprécier ensemble une expérience mémorable: un spectacle interactif par la famille Smoke-Santiago de St-Regis et par la suite, un dîner traditionnel de soupe au maïs, jus de fraise, bannock et hachis préparés par Janet Tatro et Troy Mitchell d›Akwesasne.
Votez pour un meilleur avenir
Neighbourhood wants chip stand to move Over 30 residents want Grampa Bill’s chip stand to relocate, citing smells, noise, waste and several different critters being attracted by the food, as their main concerns. The residents presented a petition to city council, urging that the chip stand, located in the parking lot of the Leduc shop- ping mall, be moved elsewhere. The petitioners all residewithin Paul, On- tario, Eleventh East and Roy streets. Grampa Bill’s chip stand attracted at- tention earlier this year, when it was shut down by the Eastern Ontario Health Unit for non compliance.
Local poet releases fourth collection Local poet Jesse Patrick Ferguson released his fourth full-length poetry collection, Mr. Sapiens, this October, with national publisher Wolsak and Wynn (Hamilton). Ferguson has lived on the East Coast for the past several years, but just recently moved back to Cornwall. This fourth poetry collection gathers the best of his work from the past years, much of which has already been published in leading magazines in 12 coun- tries. The book includes a diverse group of themes and subject matter, from concerns over environmental destruction to the power of art and music, the joys of parenthood and romantic love. Running throughout the collection is an awareness of the divided nature of modern life—how people have primal urges that culture often forces us to hide—hence the title, Mr. Sapiens, which combines our species’ scientific name with the cultural title, “Mr.” Ferguson launched his collection with a reading in Toronto early in October, and more launches are planned for Ottawa, Hamilton and Kingston. Votez Conseiller scolaire aux écoles publiques francophones. Je suis présent et impliqué dans la communauté et je suis à l’écoute! Jules Bourdon B.A.; M.Éd. 613-936-6794 chauvin.bourdon@gmail.com
Pour conseillère Carilyne HÉBERT Le 27 octobre, élisez ▪ ttirer des emplois sécures et mieux rémunérés ▪ Réduire notre niveau élevé de pauvreté ▪ Améliorer notre qualité de vie ▪ Créer et mettre enœuvre une stratégie d’attraction, de rétention et d’engagement des jeunes et jeune familles A
REWARD 3 batteries and a charger stolen at the corner of Alice andWalton.
#TEAMCARI JOIGNEZ
www.carilynehebert.ca CarilyneHebert2014 @Carilyne Carilyne_hebert@hotmail.com
$25 REWARD Don't be in possession of stolen property. For information, please call 613-933-8105
613-362-1191
Made with FlippingBook flipbook maker