La cumbre de Farellones se transforma en una plaza zócalo, abierta y caminable desde todo su perímetro. Se organiza una serie de equipamientos públicos que caracterizan cada arista a partir de elementos urbanos y territoriales, que además de convocar a residentes y visitantes da acceso a un territorio más amplio a partir de dos ramificaciones. Por una se accede al paseo invernal; por otra, al Parque de la Gran Bajada, a la red peatonal del pueblo y las áreas silvestres protegidas para disfrutar en verano. Se genera una trama de senderos infiltrantes de piedra que validan la identidad de pueblo de montaña. Se propone un bypass para el traspaso de la ruta G21 a través del tejido urbano de Farellones y un estacionamiento cubierto contiguo, de modo de segregar los flujos locales de los flujos vinculados al turismo invernal, los que podrían organizarse de forma lógica y jerarquizada, incluyendo una red peatonal. Desde la mirada ecológica, se busca propiciar la reconexión de flujos naturales a través de la red descrita. Es prioritaria la protección de las vegas existentes, resguardando la franja entre el límite urbano y el espacio de la Reserva Alto Andina. La Gran Bajada se convierte en un parque público, acompañado de escalera peatonal y rampas provenientes de la plaza zócalo, intercalando elementos construidos con el proceso de restauración ecológica de lo nativo.
The Farellones summit is transformed into an open square with a perimeter path. A series of public facilities characterize each edge with urban and territorial elements, summoning residents and visitors and giving access to a broader territory in two directions. One gives access to the winter promenade; the other, to the Park of the Great Descent, to the pedestrian network of the town and the protected wilderness areas to enjoy in summer. This operation creates a series of stone paths that reinforce the identity of the mountain village. A bypass is proposed for route G21 as it crosses the urban structure of Farellones with an adjacent covered parking area, in order to separate local traffic from winter tourism traffic, organized in a logical and hierarchical manner that includes a pedestrian network. From the ecological perspective, the project seeks to facilitate the reconnection of natural flows through the described network. The protection of the existing wetlands is a priority, preserving the belt between the urban boundary and the Alto Andina reserve. The Great Descent becomes a public park, lined by pedestrian stairs and ramps from the summit square, alternating built elements with the ecological restoration of the native lands.
RESERVA ALTOANDINA ALTO ANDINA RESERVE
PARQUE INVERNAL ÁREA PROTEGIDA WINTER PARK PROTECTED AREA
Área urbana consolidada Consolidated urban area Área expansión urbana Area of urban expansion Área en proceso de consolidación Area in consolidation
Calle principal Main street
Calle secundaria Secondary street Huella vehicular
Vehicle path Límite urbano Urban limit
Agua Water
Residencias Residences Vega Meadow
96
Made with FlippingBook Annual report maker