Revista AOA_35

Casa 2A House 2A

Casa 2B House 2B

Casa 1 House 1

Fachada norponiente Northwest facade

0

2

4 m

KOVER POL MET CON NÚCLEO AISLACIÓN POLIESTILENO 2" DISTANCIADOR DE 2"x2" (circulación de aire) CIRCULACIÓN DE AIRE

MEMBRANA IMPERMEABILIZANTE TERCIADO ESTRUCTURAL 18 mm OSB 11,1 mm

1 P Ø ½"x3" + 2 Co E50

ANCLAJE ACERO GALVANIZADO 1 P Ø ½"x3" + 2 Co E50 MLE 110x300 A LA VISTA

2+2 P Ø ½"x4"

2 WT 8.2x300

VIGA 45x250

2"x6" PINO

2"x3" PINO

TAPACÁN MLE 50x160

PERNO EXPANSIÓN

VENTANA TERMOPANEL PVC PILAR MLE 82x210 BARANDA CRISTAL LAMINADO

ANCLAJE ACERO INOX CRISTAL VIGA MLE 85x680 PORCELANATO RADIER 5 cm CON MALLA ACMA INTERIOR AISLACIÓN ACÚSTICA SEGÚN EE.TT. TERCIADO ESTRUCTURAL e= 18 mm MURO H.A. e= 20 cm

La estructura consiste en un piso zócalo con su losa de hormigón armado y un par de muros de dos alturas en cada casa, dispuestos en forma de cruz del mismo material y a la vista, donde se ancla el resto de la estructura, en un 90% madera laminada: pilares, vigas, entrepiso, antepechos y estructura de cubierta. Los anclajes de las piezas de madera a los muros de hormigón se realizan con herrajes de acero galvanizado y pasadores auto perforantes tipo WS, quedando ocultos en las piezas de madera. Para uniones entre elementos de madera, en cambio, se opta por fijaciones en base a tornillos tipo WT sin hilo central. Por lo tanto, todas las uniones y fijaciones quedan ocultos, mostrando una madera laminada limpia y sin uniones. Sobre las vigas de entrepiso se dispone un paquete arriostrante en base a una placa ranurada de 12 mm, dejándola de terminación por el cielo y, sobre este, un terciado estructural de 18 mm que conforma el diafragma rígido. La cubierta es similar. Los aleros, sólo en fachada norte, protegen del agua la madera en pilares, vigas y antepechos, que se expresan a la vista y forman parte de la fachada. Del mismo modo, disminuyen la radiación solar en verano sobre los recintos y ventanales más importantes de las casas. En resumen, con la madera se logró un diseño simple, de ejecución rápida y económica, térmica, cálida y sin pretensiones.

The structure consists of a base level with a reinforced concrete slab and a pair of double height exposed concrete walls in each house, arranged in the form of a cross and where 90% of the remaining laminated wood structure is anchored: columns, beams, mezzanine, window sills and roof structure. The wooden pieces are anchored to the concrete walls with galvanized steel fittings and self-piercing WS type pins, concealed in the wood. The joints chosen to connect wooden elements are fittings based on WT type screws with no central thread. Therefore, all joints and fixings are hidden, showing clean, joint-less laminated wood. A bracing diaphragm is assembled over the mezzanine beams with a 12 mm slotted panel which serves as ceiling, and a structural 18 mm plywood panel over it. The roof is assembled the same way. The eaves on the northern façade protect the wooden columns, beams and sills from water, as they are visible and part of the façade. Similarly, they reduce solar radiation in summer on the most important rooms and windows of the houses. In short, wood allowed for a simple design, with a fast and economic assembly, good thermal properties, warm and unpretentious.

TERCIADO RANURADO e= 12 mm 3 P. AUTOPERFORANTES WS 7x73

Viga 85x280

VIGA MLE 65x280

PASADORES METÁLICOS

1+1 WT 6.5x160

PERNO EXPANSIÓN

VIGA MLE 110x290

VENTANA PVC TERMOPANEL

PILAR MLE 82x210

3 Pas Ø ½"x60 PLETINA ACERO A42-27 ES LOSA H.A. PULIDA A LA VISTA

76

Made with FlippingBook flipbook maker