$0--&$5*7*5 r$0..6/*5: TAKING IN SUMMER HOOK, LINE AND SINKER
Plus de 100 jeunes de la région ont profité de la pêche, de l’exploration et de l’apprentissage lors des camps d’été de pêche organisés cet été dans les zones de conservation de la Nation Sud. Ces camps de deux jours, qui en étaient à leur 13e saison, ont permis de rapprocher les jeunes de l›environnement pendant plus d›une décennie. - photo fournie par SNC
More than 100 local youth enjoyed fishing, exploring and learning at Summer Fish Camps across South Nation Conservation areas this summer. The two-day camps were held for their 13th season, connecting youth with the environment for more than a decade. - photo provided by SNC
JOSEPH COPPOLINO joseph.coppolino@eap.on.ca
topics like water quality, invasive species, sustainability and other environmentally friendly practices. “There is a lot of value in these camps, like promoting eco-health,” stated Kelsey Smith, SNC stewardship and outreach assistant, in a press release. “Kids are given the chance to fish all day, make new friends and connect and learn about their local environment.” These program help promote sustainable fishing practices amongst the next genera- tion of anglers and encourage residents to explore fishing opportunities within their own community and in Ontario Conservation Areas.
P003002-1
AVIS D’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE
South Nation Conservation’s youth fishing camps saw more than 100 kids fishing and taking in the great outdoors at some of the region’s most important conservation areas. In its 13th year, the South Nation Conser- vation (SNC) Summer Fish Camps provided children ages 9 to 13 with two days full of outdoor learning experiences, connecting the youth with the natural environment that surrounds their communities. Participants were taught about fishing rules and regulations, new techniques and given important environmental knowledge on
Date: Mardi, 20 septembre 2022 à 16 h Lieu: Centre culturel Le Chenail, 2, rue John, Hawkesbury, Ontario Veuillez confirmer votre présence avant le 15 septembre 2022 au 613-632-1136 / 1-800-250-9220 ou par courriel : annie.millette@cjpr.clcj.ca Nous recherchons des bénévoles pour siéger sur notre conseil d’administration. Veuillez communiquer avec nous pour plus de détails. 352, rue Main Ouest, bureau 201, Hawkesbury (Ontario) K6A 2H8 Téléphone : 613.632.1136 • 1.800.250. 9220 • Télécopieur : 613.632.5525 • www.cjppr.on.ca
Made with FlippingBook - Online magazine maker