Carillon_2017_10_05

Reconnaissance Hawkesbury déroule le tapis rouge

La 5e édition du Gala Reconnaissance Hawkesbury, organisée par le comité Reconnaissance Hawkesbury, a reconnu plusieurs membres de la communauté pour leur importante participation communautaire, avec un gala cocktail et dîner, le samedi 30 septembre, à la salle de la Légion royale canadienne de Hawkesbury. On reconnaît ici les cinq récipiendaires : dans l’ordre habituelle, Gary Hoffman a été reconnu dans le secteur des affaires, Yvon Léonard dans la catégorie des arts et de la culture, Réjeanne Clermont pour les services de santé, Luc Sabourin pour le travail communautaire et Claude Thériault dans le secteur du commerce. Consultez la Tribune-Express pour de plus amples détails. —photo fournie

L’HEURE DE TOMBÉE POUR LA PUBLICATION DU 12 OCTOBRE SERA LE JEUDI 5 OCTOBRE , AVANT 16 H 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 fax : 1-613-632-6383 Action de Grâces www. editionap .ca

Dee nombreux membres de la communauté étaient présents, y compris le député Francis Drouin et le député provincial Grant Crack, ainsi que les membres du conseil municipal de Hawkesbury, y compris le conseiller Yves Paquette, la mairesse Jeanne Charlebois et les conseillers André Chamaillard et Johanne Portelance, de gauche à droite. —photo Alexia Marsillo

Le Carillon, Hawkesbury ON.

2

Le jeudi 5 octobre 2017

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online