Finixa – Catálogo Digital Automóvel - PT

Chemicar Europe NV designar och utvecklar högkvalitativa tillbehörsprodukter,(non-paint),förbrukningsvaror och utrustning för den professionella skadeverkstaden, under kvalitetsmärket Finixa.

AUTOMÓVEL CATÁLOGO

2021

www.nixa.com

Os prossionais do automóvel poderão fazer o download

CATÁLOGO DE PRODUTOS

www.nixa.com

do catálogo,disponível em 18 idiomas,em:

LINKS DOS VÍDEOS Use os códigos QR para visualizar os vídeos no YouTube e no canal Finixa.

NOVO

NOVOS PRODUTOS Cada novo produto poderá ser facilmente encontrado no catálogo.

NOVOS PRODUTOS Temos o prazer de apresentar o nosso renovado catálogo Finixa, com mais de 180 páginas de produtos de alta qualidade. AMIGO DO USUÁRIO Os nossos produtos estão divididos em 12 capítulos. Cada capítulo inicia com uma página técnica,onde poderá ver comparações entre produtos e exemplos de aplicação (páginas cinzentas). O índice alfabético está no nal do catálogo e irá ajudá-lo a encontrar os produtos que pretende consultar.

VISÃO GERAL DAS APLICAÇÕES No início de cada capítulo técnico, a página está a cinzento (características técnicas,aplicações,etc.). Procure este símbolo no catálogo!

LISTA ALFABÉTICA DOS CÓDIGOS DOS ARTIGOS

Para ajudar a localizar os artigos no catálogo. Informa a quantidade unitária,por caixa e por palete. Os novos produtos também são mencionados na lista.

ECO

USO DOS SÍMBOLOS Nós usamos os símbolos para ajudar a classicar os produtos;por exemplo para indicar se é base aquosa ou base solvente

Este catálogo é impresso em papel reciclado.

ECO

FINIXA,MADE BY CHEMICAR

Chemicar Europe NV desenvolve produtos non-paint de alta qualidade (consumíveis e equipamentos) para ocinas prossionais, com a marca de qualidade Finixa.

ALTA QUALIDADE Nossos produtos são testados extensivamente antes de serem lançados no mercado.

INOVAÇÃO Nosso departamento de pesquisa e desenvolvimento se concentra na inovação e melhoria de produtos, a m de atender não apenas às demandas do mercado, mas também para simplicar o processo de reparo de carros.

ECOLÓGICO Trabalhamos na busca de soluções para substituir os tradicionais produtos à base de solventes por alternativas de alto desempenho baseadas em água.

ECO

DISTRIBUIÇÃO

A Chemicar opera através de uma rede de revendedores em todo o mundo. As lojas compram os produtos Finixa através de um dos nossos distribuidores. Temos distribuidores em rede exclusiva e não exclusiva em quase 100 países.

Finixa HQ

Distribuição em mais de 100 PAÍSES

Expansão da marca através de PARCERIAS LEAIS

Rede de representantes Finixa

Training centre

CENTRO DE FORMAÇÃO

O novíssimo Centro de Formação Finixa está totalmente equipado com a mais recente tecnologia para o mercado de repintura, incluindo uma cabine de pintura. Como parte do nosso plano de suporte, oferecemos treino técnico, a ser organizado na nossa sede na Bélgica. Aqui,os nossos revendedores, colegas de trabalho e ocinas interessadas de todo o mundo são treinados e informados sobre nossa tecnologia em nosso centro de treinamento de 450 m².

Organizamos cursos e workshops como um fórum para compartilhar conhecimento e experiência. Clientes de todo o mundo visitam o nosso centro de treinamento para obter demonstrações sobre como usar os produtos Finixa. Claro, eles

também têm a oportunidade de fazer o que aprenderam. Isso dá aos nossos revendedores e ocinas os meios para garantir que eles trabalhem com nossos produtos de maneira segura, garantindo ao mesmo tempo um resultado perfeito.

NOSSO FOCO

PARA FAZER REPARAÇÕES MAIS DURADOURAS Trabalhando com alta qualidade, produtos de alta performance

PARA SIMPLIFICAR O PROCESSO DE REPARAÇÃO AUTOMÓVEL

Actualizando técnicas de trabalho,melhorando os produtos actuais e desenvolvendo novos produtos

ECO

PARTILHA DE CONHECIMENTO Organizando cursos e workshops interactivos nas ocinas,de forma a aumentar os seus níveis de eciência

PARA TRABALHARMOS NUM AMBIENTE MAIS LIMPO E PURO Trocarmos os produtos de base solvente por produtos de base aquosa e com desempenho superior

PESQUISA E DESENVOL- VIMNETO Fazendo parte do nosso plano de crescimento,trabalhamos no desenvolvimento de novos produtos e no melhoramento dos actuais. Todos os produtos são testados arduamente antes de serem apresentados no mercado.

Nós trabalhamos para encontrar alternativas aos produtos de base solvente,com produtos de base aquosa e com alta performance.

PREPARAÇÃO DE PINTURA E APLICAÇÃO

LIMPEZA E DESENGORDURAMENTO ANTES DE PINTAR

DETALHE E RETIFICAÇÃO DE PINTURA

12 13 14 18 20 21 22 23

Informação Geral Copos de Mistura Pistolas Pintura

40 42 50 56

28 29 32 34 35 36 37

Informação Geral

Panos de Limpeza e Desengordurar

Limpeza

Pistola de pintura e acessórios

Telas Limpeza

Polimento

Filtros de tinta

Desengordurante base aquosa

Reticação de Pintura

Espátulas de mistura Amostras de spray

Foam-It!

Dispensadores para rolos

Acessórios

Acessórios úteis

LIXAGEM

COLAGEM,VEDAÇÃO E REPARAÇÃO DE PLÁSTICOS

80 82 90 91 93 97 98 99

Informação Geral

Abrasivos para a máquina Máquinas de lixagem Lixadeiras e Acessórios

70 71 72 74 76 77

Informação Geral

BETUMES POLYESTER

Abrasivos para lixagem manual

Colagem

Blocos de lixagem

Reparação de Plástico

Acessórios para bloco de lixagem

Vedação

Especiais

Colagem de Metal

Acessórios

60 61 67

Informação Geral Betumes Polyester

Acessórios

SPRAYS TÉCNICOS

MANUTENÇÃO E PROTEÇÃO DAS CABINES DE PINTURA

MASCARAMENTO

122 123 124 126 127 132

102 104 107 108 109 110 112 113 114 116 119

Informação Geral Plástico Mascarar Papel de Mascarar

Informação Geral

Aparelho/Primário de enchimento

Protecção á corrosão

dispensador de mascaramento Lâmina para Plástico Mascarar

Tintas e esmaltes

136 137 138 139

Informação Geral

Especiais

Limpeza

Fita Isolar

Latas de spray 2K

Control Poeiras

Fita de Levantamento

Proteção

Joint stopper

Cordão de espuma

Coberturas

Especiais

PRODUTOS PROMOCIONAIS

EQUIPAMENTOS

164 165 168 171 172 174

Informação Geral Lavagem da pistola

PROTECÇÃO PESSOAL

178

Produtos promocionais

Lâmpadas

Telas de Isolamento

Suporte de peças e cavaletes

Acessórios

146 148 152 155 156

Informação Geral

Máscaras para Pó e Pintura

Luvas

Higiene Pessoal

Fato-macaco para pintura

ORDEM ALFABÉTICA

01 | PREPARAÇÃO DE PINTURA E APLICAÇÃO

PREPARAÇÃO DE PINTURA E APLICAÇÃO 01 O acabamento continua a ser a etapa mais visível em todo o processo de reparação. A correspondência de cores, o nível de brilho e a estrutura da superfície determinam, em grande parte, se a reparação foi feita ou não prossionalmente. É precisamente por isso que a maneira como os produtos de pintura são preparados e aplicados é de grande importância para alcançar um resultado nal de alta qualidade. A Finixa oferece uma gama completa de produtos para preparação e aplicação de tintas. As nossas misturadoras mundialmente conhecidas, combinadas com o sistema de pintura Finixa, fácil de utilizar, e as pistolas de pulverização recentemente desenvolvidas, resultam em tempos de aplicação rápidos e resultados nais prossionais.

12 13 14 18 20 21 22 23

Informação Geral Copos de Mistura Pistolas Pintura

Pistola de pintura e acessórios

Filtros de tinta

Espátulas de mistura Amostras de spray

Acessórios

01 | PREPARAÇÃO DE PINTURA E APLICAÇÃO Informação Geral

APARELHO/PRIMÁRIO DE ENCHIMENTO

CORES BASE / CORES SÓLIDAS

VERNIZES

CONVENCIONAL

SECADORES UV

CORES SÓLIDAS

BASE AQUOSA BASE SOLVENTE

PÁGINA

MCP 400-900

650 ml 900 ml

650ml 900ml

650 ml 900 ml

650 ml 950 ml

650 ml 900 ml

400 ml

l l

NVZ 0125

l l l l

l l l l l l l l

NVZ 0190

COPOS PRETOS

COPOS

TAMPAS

PRETO

SEM IMPRESSÃO COM IMPRESSÃO

PRETO

SEM IMPRESSÃO

l l

l l l l l

l l l l l l

l l

l l l l l l

400cc

650cc

900cc

1300cc

2240cc

5000cc

01 | PREPARAÇÃO DE PINTURA E APLICAÇÃO

Copos de Mistura

MCP

MCU

MCB

MCL

MCBL

COPOS PRETOS

COPOS TRANSPARENTES

COPOS DE MISTURA

MCP

MCU

MCB

• Claramente impresso com o conteúdo. • 10 proporções de mistura diferentes. • Disponível em 6 volumes: 400 cc, 650 cc, 1300 cc, 2240 cc e 5000cc • Equipados com pés para isolar o suporte durante a preparação. • Podem ser empilhados facilmente. • Material sintética resistente ao frio. • Dispensador em plástico, fornecido em separado. • Tampas ajustadas para fechar ainda melhor. • Também fornecido como copo de armazenamento em plástico não transparente negro (resistente aos UV).

• Especialmente desenvolvido para misturar com régua de mistura ou escala • Tem as mesmas propriedades que os copos de mistura impressas MCP • Sistema de pintura FPS disponível para 400cc e 650cc Disponível em 4 tamanhos: 400cc, 650cc, 1300cc e 2240cc

• As mesmas propriedades que os copos de mistura não impressos MCU • Versão preta, não transparente • Ideal para armazenar tintas sensíveis aos raios UV, como tintas à base de água ou primários UV • Disponível em 2 volumes: 400cc e 650cc

400 ml

650 ml

900 ml

1300 ml

2240 ml

5000 ml

400 ml

650 ml

900 ml

1300 ml

2240 ml

5000 ml

TAMPAS PARA COPOS MCL

TAMPAS PARA COPOS MCBL

400 ml

650 ml

1300 ml

2240 ml

5000 ml

900 ml

400 ml

650 ml

900 ml

1300 ml

2240 ml

5000 ml

400 ml

650 ml

900 ml

1300 ml

2240 ml

5000 ml

MCLS

400 ml

650 ml

1300 ml

2240 ml

900 ml

5000 ml

01 | PREPARAÇÃO DE PINTURA E APLICAÇÃO Pistolas Pintura

SPG 80

SPG 100

SPG 500

PISTOLA DE PINTURA

TANQUE DE PRESSÃO DE 10 L

SPG 100

SPG 500

SPG 80

• Punho ergonómico. • Névoa de pintura mínima, transferência máxima de tinta. • Tecnologia LVLP: mais de 74% de transferência de tinta efectiva. • Peso leve em alumínio anodizado. • Para vernizes à base de água e à base de solventes. • Disponível em separado: conjunto de agulhas de aço inoxidável. • Pressão de entrada necessária: 1,5 bar

• Punho ergonómico. • Névoa de pintura mínima, transferência máxima de tinta. • Tecnologia LVLP: mais de 74% de transferência de tinta efectiva. • Peso leve em alumínio anodizado. • Para produtos à base de água e à base de solventes. • Disponível em separado: conjunto de agulhas de aço inoxidável. • Pressão de entrada necessária: entre 1,8 e 2,2 bar. • Copo 500ml incluído (também disponível como spare part: SPG 500C) • O kit bico,agulha e espalhador terá que ser comprado em separado

• A derradeira solução para pulverizar o Cabin Protect: uma combinação composta por uma pistola de pulverização em alumínio, prolongamento de 10m de mangueira dupla de ar / de tinta e um tanque de 10L de alumínio lacado galvanizado permite-nos aplicar, de uma forma muito confortável, qualquer subcapa, base fosca ou revestimento superior, de base aquosa ou de base solvente; é ideal para aplicar o Cabin Protect da Finixa, rapidamente e com resultados denitivos. • Está disponível um jogo de acessórios de pistola de pulverização para o SPG 81: bico, agulha e casquilho de ar.

4 passos para utilizar o depósito pressurizado (pode perder alguma pressão de ar usando a mangueira de 10mts) 1. Colocar no depósito o produto a ser aplicado 2. Fechar completamente o regulador de pressão de ar na pistola de pintura 3. Pressione o gatilho da pistola e ajuste a pressão no depósito,de forma a ter um leque suave e de +ou- 15cm de raio 4. Ajuste o regulador de ar da pistola até obter o padrão de pulverização desejado.

01 | PREPARAÇÃO DE PINTURA E APLICAÇÃO

Pistolas Pintura

VEJA O VÍDEO

SPG 800

SPG 900

PISTOLA PINTURA DE ALTA TRANSFERÊNCIA - BASE/VERNIZ

SPG 800-900

• Com a nova série de pistolas, a Finixa lança uma pistola premium com copo de gravidade e desenvolvida em conformidade com todos os regulamentos VOC • A pistola vem em dois acabamentos, uma versão mate (SPG 800 para aplicação de base) e uma brilhante (SPG 900 para aplicação de verniz e tintas base solvente) • Normalmente é fornecida com um kit de bico de 1,3, mas opcionalmente estão disponíveis os conjuntos de bico 1,2, 1,4, 1,5 e 1,8 mm (SPG 900K) • Estas pistolas têm o mais alto desempenho a 1.0-1.3 bar, resultando em alta transferência de tinta com uma emissão de pulverização muito baixa • Corpo em alumínio • Passagens de uído em aço inoxidável de 100% • Sem peças de borracha no design • Ergonómica • Atomização na • Fácil regulação • Entregue com um estojo rígido, incluindo copo plástico 600ml e ferramenta de serviço • Manómetro regulador de pressão (SPG 920) e kit de manutenção (SPG 910), opcionalmente disponíveis • Pressão de entrada entre 1,8 e 2,2 bar, pressão de saída entre 1,1 e 1,4 bar • Para usar o sistema FPS, use o adaptador FPS 01

01 | PREPARAÇÃO DE PINTURA E APLICAÇÃO

Pistolas Pintura

NOVO

VEJA O VÍDEO

SPG 700

MINI PISTOLA PINTURA PRO

SPG 700

• Tecnologia LVLP: mais de 74% de transferência efectiva de material • Especialmente desenvolvida para pequenas reparações • Corpo da pistola em alumínio e com punho muito ergonómico • Passagens de uído em aço 100% inoxidável,sem componentes plásticos • Atomização na • Pressão de ar recomendada: 1.5 bar • Normalmente fornecida com bico 0.8mm. Mas desse,estão disponíveis os seguintes bicos: 1.0mm e 1.2mm • Inclui copo de 100ml

01 | PREPARAÇÃO DE PINTURA E APLICAÇÃO

Pistola de pintura e acessórios

AVAILABLE SIZES: TAMANHOS DISPONÍVEIS

ESPALHADOR INCLUÍDO

AGULHA INCLUÍDA

BICO INCLUÍDO

0,8 mm 1,0 mm 1,2 mm 1,3 mm 1,4 mm 1,5 mm 1,8 mm 2,0 mm 2,5 mm

KIT BICO PARA SPG 81

l l l

SPG 80K

JKIT BICO PARA SPG 100

l l l l l l

SPG 100K

KIT BICO PARA SPG 100 KIT BICO PARA SPG 100 KIT BICO PARA SPG 700

l l l

l l l l

SPG 500K

l l l

l l l l l

SPG 900K

l l l l l l

SPG 700K

01 | PREPARAÇÃO DE PINTURA E APLICAÇÃO

Pistola de pintura e acessórios

KIT DE MANUTENÇÃO PARA SPG 700 SPG 710

SPG 710

KIT MANUTENÇÃO PARA PISTOLA SPG 800 E 900 SPG 910

SPG 910

REGULADOR DE PRESSÃO PARA PISTOLA SPG 800 E 900 SPG 920

FILTROS PARA PISTOLA DE GRAVIDADE

BBF 10

• Pequeno ltro sintético para pistolas de gravidade. • 275μm - 10p.

BBF 10

SPG 920

JOGO DE MANUTENÇÃO PARA PISTOLAS MAK 00

• Kit completo para a limpeza e manutenção das pistolas de tinta. • Jogo de 8 escovas para limpeza do interior. 3 escovas com suporte e uma escova maior para limpar o exterior, 6 agulhas com suporte para limpar a cabeça e um pequeno frasco de óleo lubri cante para as partes móveis.

MAK 00

01 | PREPARAÇÃO DE PINTURA E APLICAÇÃO Filtros de tinta P D PI T E A LI

FILTROS DE TINTA

NVZ 0125-0190

NVZ 0190

•

190mic - Vermelho - NVZ 0190

• 125mic - Azul - NVZ 0125 • Todos eles podem ser fornecidos em 3 embalagens diferentes: 4x250p., 250p. ou 100p. • Os ltros estão preparados para a utilização com produtos à base de água e de base solvente • Embalagens: 4 x 250un (em caixa dispensadora!) • Filtragem precisa. • Se equivalência no mercado!

NVZ 0125

01 | PREPARAÇÃO DE PINTURA E APLICAÇÃO

Espátulas de mistura

20cm

30cm

23cm

ESPÁTULAS PLÁSTICAS

ESPÁTULAS EM PLÁSTICO

ESPÁTULAS PLÁSTICO

MPP 0250-02501

MPP 0200

GAC 0250-1000

• Esta forma perfurada “torcida” dá-lhe a possibilidade de misturar mais rapidamente e melhor a sua tinta. • Disponível em duas dimensões, uma versão standard e uma versão grande com pega sólida. • Dimensões: Standart 20cm , Extra 30cm • MPP em côr cinzenta,permite vericar as cores enquanto as mistura

• A forma em “S” das espátulas MPP tem a vantagem de misturar tinta mais rápida e precisa do que os métodos convencionais. • Alça em forma de “S” de 30 cm com um aperto de mão sólido • A sua côr cinzenta permite ao misturar fazer uma pré-vericação da côr

• Esta forma perfurada “torcida” dá-lhe a possibilidade de misturar mais rapidamente e melhor a sua tinta. Tamanho: 23cm

UNIDADE DE VENDA: • GAC0250: a caixa contém 250 espátulas • GAC1000: a caixa contém 1000 espátulas

UNIDADE DE VENDA: • MPP 0200: Caixa dispensadora contém 200 espátulas

UNIDADE DE VENDA: Balde dispensador contém 250 espátulas

01 | PREPARAÇÃO DE PINTURA E APLICAÇÃO Amostras de spray P D PI T E A LI

DDD 00

SSP 00

NOVO

DDD 01

SSP 01

NOVO

DDD 02

SSP 02

AMOSTRA 3D

PLACAS DE TESTE CINZENTO E ACESSÓRIOS

DDD 00-01-02

SSP 00-01-02

• Para testes de cores com “ efeitos especiais” • Permite ao pintor uma melhor vericação das tonalidades das cores

• Placas em metal, cor branca ou cinzenta com faixa de testemunho negra a todo o comprimento. • Dimensões: 105mm x 150mm.

• Dimensões: 230mm x 130mm x 45mm • Disponível em preto,cinzento e branco

01 | PREPARAÇÃO DE PINTURA E APLICAÇÃO

Acessórios

SISTEMA PARA GUARDAR PLACAS

SSP 40

• Sistema para guardar 250 placas com invólucro ou sem invólucro • Contém uma Car em plástico com 6 divisores substituíveis, 88 autocolantes neutros e uma caneta de feltro para escrever as matizes no verso des placas.

SSP 40

ENVELOPES PARA CHAPAS TESTE DE CORES SSP 42

SUPORTE E GARFO MAGNÉTICO

SSP 50

• Graças ao suporte e garfo magnéticos, é possível pulverizar, manipular e secar sem contacto com as mãos.

SSP 42

SSP 50

SECADOR PARA PLACAS DE TESTE

ILO 10

• Secador para as placas de teste é a combinação de secagem de ar com infravermelhos. Assim, cria-se as mesmas condições de secagem que na cabina de pintura, para um resultado óptimo. Eis porque este secador é utilizado para vernizes à base de solventes e à base de água. • O secador está equipado de uma regulação de caudal de ar, regulação da temperatura e de um temporizador. A potência do infravermelhos é de 300W, ligação eléctrica (220V, 1.5A, 50Hz) e pressão de ar (3 bar).

ILO 10

01 | PREPARAÇÃO DE PINTURA E APLICAÇÃO

Acessórios

SUPORTE MAGNÉTICO PARA PISTOLAS EQU 85

• Íman muito forte; consegue suportar 2 pistolas de pintura cheias • Pode ser facilmente movimentado • Mantém as suas áreas limpas e desimpedidas

SIFÃO

SIP 1000

• Remover pigmento excessivo numa mistura ou adicionar com cuidado água a mistura com PIP 03 ou SIP 1000.

EQU 85

PIP 03

SIP 1000

PIPETA PIP 03

• Remover pigmento excessivo numa mistura ou adicionar com cuidado água a mistura com PIP 03 ou SIP 1000.

MCD 70 - DISPENSADOR PARA COPOS DE MISTURA E TAMPAS

MCD 70

DISPENSADOR DE COPOS • Contém 6 copos: 2x 400ml, 2x 650ml, 1x 900ml e 1x 1300ml. • Aço inoxidável • Fácil de xar à parede (2 parafusos) DISPENSADOR DE TAMPAS • Mantém as tampas dos copos correspondentes • Aço inoxidável • Fácil de xar à parede (2 parafusos)

Veja a visão geral na página 13

MCD 70

01 | PREPARAÇÃO DE PINTURA E APLICAÇÃO

Acessórios

COPOS NEGROS PARA ARMAZENAR TINTA GAD 00500-10000

• Copos de plástico negro (PE) não deixam entrar a luz e, por isso, são perfeitos para guardar tintas à base de água. • Cada copo está equipado com uma tampa que fecha hermeticamente. O fecho estanque permite o transporte da cores já misturadas. • Homologação UN; pode ser utilizado para transportes rodoviários de tintas à base em água. • Adaptado para o armazenamento de vernizes à base de água durante vários meses.

GAD

5000 ml

500 ml

1000 ml

3000 ml

10000 ml

TOUCH-UP FRASCO DE RETOQUE 50ML TUB 60

• Frasco de retoque em plástico, equipado com tampa com um pequeno pincel para fazer retoques com o resto da tinta. • Fornecido com uma esfera, este produto pode ser utilizado tanto para vernizes convencionais como para tintas à base de água. • Semi-transparente.

TUB 60

50ml

TOUCH-UP FRASCO DE RETOQUE 20ML TUB 61

• Frasco de retoque em plástico, equipado com tampacom um pequeno pincel para fazer retoques com o resto da tinta. • Fornecido com uma esfera, este produto pode ser utilizado tanto para vernizes convencionais como para tintas à base de água. • Transparente.

TUB 61

20ml

01 | PREPARAÇÃO DE PINTURA E APLICAÇÃO

02 | LIMPEZA E DESENGORDURAMENTO ANTES DE PINTAR

LIMPEZA E DESENGORDURAMENTO ANTES DE PINTAR 02

As superfícies não oleosas e sem pó são uma necessidade absoluta para obter resultados de pintura prossionais. A preparação de superfície perfeita só pode ser alcançada usando a combinação certa de produtos de limpeza, panos e ferramentas. Com base na experiência de trabalho e no feedback valioso de nossos clientes, nós constantemente ajustamos nossa linha de produtos de acordo com a mais recente tecnologia de pintura.

28 29 32 34 35 36 37

Informação Geral

Panos de Limpeza e Desengordurar

Telas Limpeza

Desengordurante base aquosa

Foam-It!

Dispensadores para rolos

Acessórios úteis

02 | LIMPEZA E DESENGORDURAMENTO ANTES DE PINTAR Informação Geral

APLICAÇÃO

DI- MENSÕES mm

DESENGOR- DURAMEN- TO

POLI- MENTO

BASE AQUOSA

SOLVENT- BASED

CÔR

AB- SORÇÃO

CAIXA OU BALDE

PESO g/m²

LIMPEZA

PÁGINA

# PANOS ROLO

MATERIAL

Polyester celuloso

l l

SOF 25

450 x 300

575%

Polyester celuloso

l l

SOF 20

300 x 420

600% 200

Polyester celuloso

l l

SOF 21

380 x 300

600% 500

Polyester celuloso

l l

SOF 19

300 x 420

600% 260

Poli- propileno

l l

SOF 50

380 x 400

659% 225

Poli- propileno

l l

SOF 52

380 x 320

659% 500

Papel - 3 folhas

l l

SOF 60

380 x 370

1000

Papel - 2 folhas

l l

SOF 62

240 x 365

950

Polyester viscose

l l

SOF 11

380 x 400

530% 400

02 | LIMPEZA E DESENGORDURAMENTO ANTES DE PINTAR

Panos de Limpeza e Desengordurar

SOF 25 450 x 300 mm

SOF 251 450 x 300 mm

SOF 20 300 x 420 mm

SOF 21 300 x 380 mm

SOF 19 300 x 420 mm

BALDE COM PANOS PARA DESENGORDURAMENTO

PANOS DE DESENGORDURAMENTO - AZUIS

PANOS DE DESENGORDURAMENTO - BRANCOS

SOF 25

SOF 19

SOF 20 - 21

• Com este pano tem maior precisão no desengorduramento, pois com o pulverizador o desengordurante vai cair em cima da ta e do papel do isolamento. O SOF 25 já está pronto a uasr,adicionando no balde 2 litros de desengordurante aquoso DGR. Deste modo, os seus panos estão sempre prontos a usar. • Disponível em balde dispensador: 70 panos • Dimensões do pano: 450mm x 300mm

• Estes panos têm uma grande capacidade de absorção para absorver melhor o desengordurante. • Possibilidade de utilizar com os desengordurantes convencionais e à base de água. • Sem largar pêlos, reutilizáveis e sem silicones. • Disponível em caixa dispensadora de 260 unidades • 330mm x 420mm

• Estes panos têm uma grande capacidade de absorção para absorver melhor o desengordurante. • A utilizar em combinação com os desengordurantes convencionais e à base de água. • Sem largar pêlos, reutilizáveis e sem silicones. • Disponível em caixa dispensadora de 200 peças (SOF 20). • Disponível pré-cortado em rolo de 500 peças (SOF 21).

REFILL ROLOS PARA SOF 25 SOF 251

• Conjunto 6 rolos de panos de desengorduramento para o sistema SOF 25, • 70 panos por rolo, 45cm x 30cm

p. 28

02 | LIMPEZA E DESENGORDURAMENTO ANTES DE PINTAR

Panos de Limpeza e Desengordurar

SOF 50 380 x 400 mm

SOF 52 380 x 320 mm

SOF 62 240 x 365 mm

SOF 11 380 x 400 mm

SOF 60 380 x 370 mm

PANOS DE LIMPEZA E DESENGORDURAR

PAPEL DE LIMPEZA - 3 FOLHAS

PANOS DE POLIR

SOF 50-52

SOF 60

SOF 11

• Panos de limpeza universais com uma capacidade absorção enorme. • É prático de utilizar pelo seu volume e é suave o que favorece o conforto de utilização. • A utilizar em todos os tipos de aplicações, como desengorduramento e enxugamento de produtos à base de solventes ou óleo. • Disponível em caixa dispensadora de 225 unidades (SOF 50) 380mm x 400mm • Disponível em rolo pré-cortado de 500 unidades (SOF52) 380mm x 320mm

• Papel de limpeza com 3 folhas para todo o tipo de acção de manutenção/limpeza.

• Panos de polir muito macios, volumosos, sem pêlo e sem silicones.

• Pode ser utilizados para limpar os painéis de instrumentos. • Disponível pré-cortado em rolo de 400 peças em caixa dispensadora.

PAPEL DE LIMPEZA - 2 FOLHAS

SOF 62

• Papel de limpeza branco - 2 folhas - para todo o tipo de manutenção/limpeza.

p. 28

02 | LIMPEZA E DESENGORDURAMENTO ANTES DE PINTAR

Telas Limpeza

TAK 00

TAK 10

TAK 01

TAK 11

TAK 00-01 800 x 450 mm

TAK 10-11 80 x 90 mm

TELA LIMPEZA ‘CTI’ / TELA LIMPEZA ‘CTI’ H²O’

TELA LIMPEZA ‘STANDARD’ / TELA LIMPEZA ‘STANDARD’ H²0

TAK 00-01

TAK 10-11

• Impregnação única: nunca seca - sem silicones. • Atenção: antes da utilização, desdobrar completamente e fazer uma bola; a seguir esfregar suavemente a superfície, de modo que o pano apanhe todas as poeiras. • Atenção: acima de tudo, não fazer pressão no pano durante a utilização, pois arriscase a deslocar as poeiras em vez de as retirar.

• Pano adesivo ondulado: uma vez saído da embalagem, está pronto a usar. • Ideal para superfícies grandes. • Atenção: acima de tudo, não fazer pressão no pano durante a utilização, pois arrisca-se a deslocar as poeiras em vez de as retirar.

VANTAGEM SUPLEMENTAR TAK 11: • Impregnado com u produto à base de água: tem um efeito antiestático ao contrário dos outros panos adesivos. • Nunca deixa traços de cola que possam reagir com a tinta.

VANTAGEM SUPLEMENTAR TAK 01: • Impregnado com u produto à base de água: tem um efeito antiestático ao contrário dos outros panos adesivos. • Nunca deixa traços de cola que possam reagir com a tinta.

p. 28

02 | LIMPEZA E DESENGORDURAMENTO ANTES DE PINTAR

Telas Limpeza

TAK 20 170 x 450 mm

TAK 30 380 x 450 mm

PANO ADESIVO ‘SOFT’

TELAS DE LIMPEZA “SMOOTH”

TAK 20

TAK 30

• Material não tecido, sem algodão. • Atenção: antes da utilização, desdobrar completamente e fazer uma bola; a seguir, esfregar suavemente a superfície, de modo que o pano apanhe todas as poeiras. • Atenção: acima de tudo, não fazer pressão no pano durante a utilização, pois arrisca-se a deslocar as poeiras em vez de as retirar.

• Impregnado com um produto à base de água: funciona como antiestático, ao contrário de outros panos de aderência. • Nunca deixa vestígios de cola que possam causar uma reação na pintura • Ideal também para remover rapidamente pó em móveis ou outros objetos lisos em madeira, metal ou plástico. • Ideal para grandes superfícies. • Atenção: não exerça pressão sobre o pano durante o uso, pois você só poderá mover o pó em vez de retirá-lo.

p. 28

02 | LIMPEZA E DESENGORDURAMENTO ANTES DE PINTAR | I I

Desengordurante base aquosa

DESENGORDURANTE À BASE DE ÁGUA

COMPLIANT

ECO

VEJA O VÍDEO

DGR 05-25

• Finixa DGR 05/25 é um desengordurante sem solventes, à base de água. Produto universal para retirar sujidades, poeiras e para desengordurar todos os tipos de superfícies como camadas de tinta, primários, metal (aço, mas também alumínio e peças galvanizados), plástico. • Para os restos de alcatrão ou cola, recomenda-se a utilização de um desengordurante de solventes ou, então, utilizar o DGR e combinação com o SBR, mais para todas as outras sujidades (moscas, poeiras, areia, gordura, impressões digitais, poeiras de lixagem…) este desengordurante oferece-lhe bastantes vantagens em comparação com um desengordurante à base de solventes:

*Elimina restos de sal e detergente: Ao utilizar 2 panos o desengordurador à base de água Finixa remove quaisquer restos de sujidade da superfície sem deixar vestígios. *Pode ser utilizado sem máscara ou luvas: Além de ser amigo do ambiente, o desengordurador à base de água Finixa pode ser utilizado sem qualquer equipamento de proteção. *Ação antiestática na superfície: Em comparação com desengorduradores à base de solventes o desengordurador à base de água anula completamente qualquer ação estática na superfície. *Não afeta borracha nem plástico : O desengordurador à base de água Finixa não afeta borracha nem plástico, enquanto que os desengorduradores à base de solventes causam sempre danos na superfície.

DGR 05

25L

DGR 25

LSP 20

DGR 05-25

02 | LIMPEZA E DESENGORDURAMENTO ANTES DE PINTAR

Foam-It!

FOAM-IT!

COMPLIANT

ECO

VEJA O VÍDEO

TSP 600

Foam it! é um produto de limpeza e desengordurador universal à base de água e sem amoníaco num aerossol. Ao contrário dos produtos atualmente disponíveis no mercado, Foam it! não é apenas um produto sem amoníaco mas deixa uma camada na de espuma quando pulverizado na superfície, o que o torna fácil de remover formando apenas espuma mas não em excesso. A espuma na liberta todo o tipo de sujidade e gordura e lubri ca quase instantaneamente qualquer superfície e é removida sem deixar vestígios. Pode ser utilizado como um produto de limpeza para ns gerais domésticos ou em automóveis, mas também como uma preparação antes de pintar ou reparar plástico tendo em conta a sua fórmula desengordurante única. Aros Aplicação: Aplique espuma e remova-a com um pano de microbras macio ou com um pano não tecido.

AS APLICAÇÕES SÃO INÚMERAS E A SEGUIR INDICAMOS ALGUMAS PARA AS QUAIS O PRODUTO É PERFEITO:

• Produtos de limpeza a seco para carros (partes pintadas exteriores, lavagem de carros sem água). • Interiores de carros (plástico, couro, madeira, metal, vidro) em painéis de instrumentos, painéis da porta, ecrãs LCD. • Produto de limpeza para cozinha e casa de banho graças à sua qualidade antibacteriana. • Limpador de vidros, espelhos, TV.

0,5L

TSP 600

02 | LIMPEZA E DESENGORDURAMENTO ANTES DE PINTAR Dispensadores para rolos

DISPENSADOR DE PAPEL - PAREDE SOF 91

• Dispensador em metal pintado de cor azul. • Para xar na parede • O elemento para cortar bloqueia o rolo na posição exacta para cortar uma ou várias folhas. • Para rolos com interior mín. Ø5cm até máx. Ø7cm e com um comprimento mín. 30cm até máx. 37cm

SOF 91

DISPENSADOR SOF 90-92

• Dispensador de pé em metal pintado de cor azul. • O elemento para cortar bloqueia o rolo na posição exacta para cortar uma ou várias folhas. • Para mandris com mín. Ø5cm até máx. Ø7cm e com um comprimento mín. 30cm até máx. 37cm. • Disponível com suporte para saco do lixo (SOF 92)

SOF 90

SOF 92

02 | LIMPEZA E DESENGORDURAMENTO ANTES DE PINTAR

Acessórios úteis

TAMPAS DE CODIFI CAÇÃO LSP 50

Cansado de procurar o pulverizador de pressão correto e/ou fora do sítio? Use o conjunto de 5 suportes magnéticos coloridos e tampas de codicação para organizar a sua o cina! As tampas são colocadas sobre os bicos de pulverização, pelo que não há risco de contaminação quando se volta a encher. Os suportes podem ser xados ao metal usando o forte íman ou xado a qualquer superfície, usando 2 parafusos nas aberturas previstas para o efeito.

LSP 50

PULVERIZADOR DE MÃO RESISTENTE AOS SOLVENTES 1L LSP 20 LSP 202 LISTA DE RESISTÊNCIAS

NOVO

• Pulverizador com bomba de pressão para pulverizar todos os tipos de líquidos de base aquosa ou base solvente • Resistente aos solventes

SOPRADOR DE AR RJE 20-21

• A ponta de borracha facilita a limpeza de sujidade e pó das rachaduras e juntas, sem o risco de danicar a pintura. • O uxo de ar pode ser regulado soltando ou apertando o parafuso no RJE. • 2 versões disponíveis: RJE 20 sem ponteira de ar ou RJE 21 com ponteira pré-instalada.

WINDJET (SEM UNIÃO) WJE 05

LSP 202

LSP 20

• Os sopradores de ar Windjet dão um raio de ar comprimido plano com uma alta potência de caudal. • O soprador, fabricado em material sintético ABS, foi desenvolvido para arrefecer, secar e soprar à mão ou em posição xa. A ligar ao tubo de ar comprimido. • Soprador de ar ideal para secagem dos vernizes à base de água durante reparações spot.

VÁLVULA PARA WJE 05 EQU 024

WJE 05

RJE 21

RJE 20

EQU 024

03 | DETALHE E RETIFICAÇÃO DE PINTURA

DETALHE E RETIFICAÇÃO DE PINTURA 03 Quer se trate da correcção de pequenas imperfeições em tintas acabadas de pintar, da reparação de danos causados por “pedradas” ou da limpeza prossional tanto no interior como no exterior de um veículo, a Finixa oferece uma gama completa de produtos para detalhe e acabamento de automóveis. Da limpeza e proteção ao polimento de alto brilho; Oferecemos sistemas e ferramentas prossionais e de economia de tempo para tornar sua vida mais fácil e os seus clientes felizes.

40 42 50 56

Informação Geral

Limpeza

Polimento

Reticação de Pintura

03 | DETALHE E RETIFICAÇÃO DE PINTURA Informação Geral

PLÁSTICO E BORRACHA

Brilho e proteção

PRG 05

p. 44

TRABALHO DE PINTURA

Brilho e proteção

BTG 05

p. 44

Desengordurar (antes de reparar)

DGR 05-25

p. 34+42

VIDRO/JANELAS

Lavar/limpar um carro completo

CSH 05

p. 43

Secagem

WWB / TWL

Lavagem / Limpeza

TSP 600

p. 46

p. 35+45

Brilho instantâneo e protecção

SPW 05

p.43

Remoção de oxidação e contaminação

FARÓIS

ACG 00

p. 45

Remoção de resíduos de tinta,resina, insectos,cêras antigas...

Renovação dos faróis

HRS 00

p. 47

CLP 15

p. 45

Remoção de micro riscos e hologramas

MHW 05

p. 44

Retocador pinturas

PMP 20-21-22

p.56

Reparação de pequenas “pedradas”

SCU 20

p. 57

PLÁSTICO,PAINEL DE INSTRUMENTOS,PAINÉIS DE PORTA

Lavagem a seco

DRW 05

Limpeza

p. 42

TSP 600

p. 35+45

Proteção

PRG 05

Polimento em 1 passo

POL 05-10

p. 44

p. 51

Polimento em 2 passos

POL 15-16

p. 50

BORRACHAS DAS PORTAS

Remover overspray

ACG 00

p. 45

Proteger do frio

PRG 05

p. 44

PC POLICARBONATO (PAINEL DE INSTRUMENTOS,ECRÃS, ...)

Limpeza de ecrãs e telas

TSP 600

p. 35+45

03 | DETALHE E RETIFICAÇÃO DE PINTURA

Informação Geral

PINTURAS ANTIGAS

ESPONJAS POLIR PREMIUM FINIXA

POL 05-10

1 2 3 4 5

Restaurar pinturas opacas

p. 50+51

POL 15

POL 16

Remoção de micro riscos

p. 50

MHW 05

ESPONJA POLIR LAR- ANJA

ESPONJA POLIR VERMELHA POP 308 - 314 - 318

ESPONJA POLIR PRETA

ESPONJA POLIR BRANCA

BOINA PELE CORDEIRO

Abrilhantar,encerar e proteger

MHW 05

p. 44

POP 108-114 - 117

POP 508 - 514 - 518

POP 708 - 714 - 718

POP 908 - 914 - 918

ANTIGO,PINTURAS COM RISCOS

Veja a visão geral na página 52

POL 05-10

Remoção de riscos profundos

p. 50+51

POL 15

PINTURAS RECENTES

Correcções de pintura, ”casca de laranja”, “lixinhos” e “escorridos”

POL 05-10

Restaurar pinturas irregulares

p. 50+51

POL 15

POL 05-10

POL 16

Acabamento / Cores escuras

Remoção de hologramas

POL 16 MHW 05

p. 50

MHW 05

Abrilhantar,encerar e proteger

Encerar e proteger

MHW 05

p. 44

03 | DETALHE E RETIFICAÇÃO DE PINTURA Limpeza

NOVO

DRW 05

LSP 30

MFS 40 400 x 400 mm

LIMPEZA A SECO 5LTS

PANO MICROFIBRAS - CINZENTO

PULVERIZADOR MANUAL

DRW 05

MFS 40

LSP 30

• Limpeza sem água e proteção de uma só vez • Levanta e remove as partículas de pó; sem arranhar, nem mesmo em superfícies sujas • Duas vezes mais rápido que a lavagem normal, sem necessidade de água, sem enxaguar, sem tratamento prévio • Rápido e fácil de aplicar; pulverizar, espalhar e lustrar • Excelente acabamento, repelente de água com um brilho profundo • Sem silicone; proteção com cêra incluída • Funciona melhor quando utiliza 2 panos de microbra Finixa POL 40 • 1 litro irá render para aproximadamente 6-8 carros

• Extra soft,menos riscos durante a limpeza • Ideal para combinar com o produto Dry Wash Finixa • Perfeito para o polimento de cores escuras • 40 x 40 cm • Disponível em 2 cores diferentes • Pack de 4 panos: 2 vermelhos e 2 verdes

• Atomização extra na • Pulverização larga • Económico • Ideal para utilizar com o Dry wash (DRW 05) • Reservatório de 1 litro

Ampla gama de pintura

VEJA O VÍDEO

Remove a sujidade

Remove os resíduos e cria brilho

03 | DETALHE E RETIFICAÇÃO DE PINTURA

Limpeza

SPW 05

DGR 05

25L

DGR 25

CSH 05

LSP 20

CHAMPÔ TUDO EM UM PARA AUTOMÓVEL

CERA

DESENGORDURANTE À BASE DE ÁGUA

ECO

SPW 05

DGR 05-25

CSH 05

• Fórmula única, não deixa qualquer traço, incluindo nos vidros. • Pode ser utilizado directamente no painel (sec) para adicionar brilho e protecção. • Pode também ser utilizado num veículo húmido em combinação com toalhetes microbras para melhorar a secagem. • Não contém silicone, produto ideal para uma utilização em carroçaria. • Ajuda a remover os hologramas após o polimento.

• DGR is a water-based cleaner. Can be used to remove dirt, dust, swarf and to degrease all kinds of surfaces such as old paint layers, transport primer, other primers, metal (steel, aluminium and galvanized pieces) and plastic. • To remove residues of tar or glue, we recommend to use a solvent-based degreaser, or use DGR in combination with SBR, but for all other pollution (y, dirt, sanding dust, fat, nger prints, swarf, …) this water-based cleaner offers a lot of advantages compared with solvent-based cleaners.

• Qualidade Superior. • Excelente poder de limpeza. • Cêra de protecção incluída. • Praticamente auto-secante. • Produz rapidamente o efeito espelho. • Biodegradável. • Pode ser utilizado à mão ou num aparelho de alta pressão.

Veja a visão geral na página 34

Veja os nossos acessórios de lavagem na página 46.

03 | DETALHE E RETIFICAÇÃO DE PINTURA

Limpeza

NOVO

0,5L

BTG 05

PRG 05

MHW 05

BTS 12

POL 33

POL 34

GEL PRETO PARA PNEUS 500ML

ESPONJA MANUAL

ESPONJA MANUAL - MÉDIA

BTG 05

POL 33

POL 34

• O gel preto para pneus permite que obtenham, novamente,um efeito profundo e brilhante,durante muito tempo. É, também, recomendado para aplicar em peças de plástico não pintadas. • Deverá ser aplicado com a esponja aconselhada (BTS 12).

• Esponja macia, de espuma, de côr preta com punho: Pode ser utilizada para limpar ou encerar manualmente.

• Esponja de espuma com pega - meio dura • Para polimento manual, aplicação de cêra ou aplicação de gel preto para pneus

ESPONJA APLICADORA DE GEL PRETO PARA PNEUS

CÊRA DE MÁQUINA E MÃO

MHW 05

BTS 12

GEL RENOVADOR DE PLÁSTICOS

• Proteja a sua tinta ou polimento durante muito tempo; • Utilize esta cêra MHW 10 à mão ou com máquina; • À mão: esfregue com um pano macio, de preferência com microbras, espere durante alguns minutos e faça o polimento do produto excessivamente seco com as microbras limpas; • Utilizada com a máquina: aplique a velocidade média e com boina suave o produto no painel e depois remova o produto excessivo com microbras, cheiro a uva.

PRG 05

• Esponja para aplicar o gel preto para plásticos ou renovador plásticos transparente • Poupa tempo e produto • Exactidão na aplicação e na limpeza dos pneus • Possibilidade de usar também nos interiores • Muito prático de utilizar • Embalagem com 12 unidades

• PRG 05 é um gel transparente e suave para renovar e proteger as partes plásticas do painel de instrumentos e outras partes, superfícies de borracha e vinil,deixando um acabamento natural. • Fácil aplicação com a esponja manual POL 33 ou POL 34. • De base aquosa e sem silicone.

03 | DETALHE E RETIFICAÇÃO DE PINTURA

Limpeza

0,5L

TSP 600

CLP 15

CLP 16

ACG 00 200g.

POL 40 400 x 400 mm

FOAM-IT! TSP 600

DISCO VELCRO 150MM COM PLASTICINA

PLASTICINA AUTO CLEAN

ECO

ACG 00

CLP 15

• Massa maleável para eliminar as névoas de tinta sem danicar o verniz. • Pulverizar ligeiramente o produto de limpeza sobre a superfície a tratar, depois, lixar a névoa de tinta. Disco de espuma para utilizar com uma polidora também disponível. • Também pode ser utilizado para remover outras sujidades como o alcatrão, resina...

• Para uma remoção rápida e sem esforço de pulverização, resina, restos de insectos, cêra velha, etc. • 15 cm de diâmetro • Torna a plasticina rápida e fácil de usar • Use em combinação com ddesengordurante à base de água Finixa • Para usar em lixadeiras orbitais a uma velocidade moderada • Adaptador de velcro opcional para uso manual

PANO MICROFIBRAS VERDE

POL 40

SUPORTE VELCRO MANUAL 15CM

Veja a visão geral na página 35

• O super macio verde panos de micro-bra, refeições 5 peças, ideal para remover polonês apoiado e para criar um brilho sobre a superfície.

CLP 16

• Adaptador manual para usar com o disco de plasticina CLP 15

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126 Page 127 Page 128 Page 129 Page 130 Page 131 Page 132 Page 133 Page 134 Page 135 Page 136 Page 137 Page 138 Page 139 Page 140 Page 141 Page 142 Page 143 Page 144 Page 145 Page 146 Page 147 Page 148 Page 149 Page 150 Page 151 Page 152 Page 153 Page 154 Page 155 Page 156 Page 157 Page 158 Page 159 Page 160 Page 161 Page 162 Page 163 Page 164 Page 165 Page 166 Page 167 Page 168 Page 169 Page 170 Page 171 Page 172 Page 173 Page 174 Page 175 Page 176 Page 177 Page 178 Page 179 Page 180 Page 181 Page 182 Page 183 Page 184 Page 185 Page 186 Page 187 Page 188 Page 189 Page 190 Page 191 Page 192 Page 193

Made with FlippingBook Publishing Software