The Origins: A Wee Bit of History The word whiskey itself comes from the Irish phrase ‘uisce beatha’ (pronounced ish-ka ba-ha), which means ‘water of life.’ The Scots, never ones to let the Irish have all the fun, adopted a similar term, calling it ‘usquebaugh’, which eventually evolved into ‘whisky.’ Fast forward to the 1800s, when Ireland and Scotland were two of the biggest whiskey-producing regions in the world. Competition was fierce—think of it like golf’s greatest rivalries, Palmer vs. Nicklaus, Tiger vs. Phil. To stand out, Irish distillers decided to add an E, spelling it ‘whiskey’ to separate their product from Scottish whisky. Meanwhile, the Scots held firm to tradition, keeping it ‘whisky’—no E, no fuss
And just like that, a one-letter spelling war was born.
The Rule of Thumb (Or Pinkie, Depending on How You Hold Your Glass)
Here’s a simple way to remember it:
If the country has an E in its name, it often spells whiskey with an E. If the country has no E, it spells whisky without an E. So, for the major whiskey-producing nations:
Ireland & the United States → Whiskey (E included) Scotland, Canada & Japan → Whisky (E left out)
It’s a bit like remembering whether to use a blade or a mallet putter—mostly preference, but rooted in tradition.
Made with FlippingBook flipbook maker