Express_2014_05_30

 gŏđŏ   Mordus des mots

Grand succès pour Sautons en cœur!

Photo fournie

Photo fournie

Un concours de création littéraire, organisé par Les Éditions David, offrait la chance aux élèves des écoles secondaires de l’Ontario de faire publier leurs contes dans le recueil Petites chroniques de l’imaginaire, tiré à plusieurs milliers d’exemplaires. Chaque école participante devait sélectionner cinq contes et les acheminer aux responsables du concours. Plus de 150 contes ont été soumis cette année. Des 30 contes publiés, trois sont signés par des élèves de l’École secondaire catholique régionale de Hawkesbury. La chute immortelle de Renée St-Jean, Le garçon au cœur de baleine de Sandrine Pageau et Le magicien qui savait tout de Nicholas Séguin.

Encorecetteannée, l’ÉcoleélémentairecatholiqueSaint-Jean-BaptistedeL’Orignal a organisé une œuvre humanitaire durant la Semaine de l’éducation catholique. Tout en participant à Sautons en cœur, les élèves ont accumulé des cubes énergie pour leDéfiPierre Lavoie. Unmontant de près de 11 000$ a été remis à la Fondation des maladies du cœur. Sur l’autre photo, de gauche à droite, Julie-Pier Boucher, Geneviève D’Amours, Jordan Assaly, Jamie Assaly, Anaëlle Séguin.

Trunk treasures

Zumbathon

Photo Richard Mahoney

Photo Richard Mahoney

Crew Rickerd, of Glen Robertson, makes a pitch to a potential buyer as he shows off antique soft drink bottles during a car boot sale at Laggan Public School Saturday. The usual assortment of goods was available during the trunk sale, the first of its kind held at the school.

Le gymnase de l’École Nouvel Horizon a vibré aux sons et mouvements de gens de tous âges, vendredi soir. L’occasion était un Zumbathon organisé dans le cadre du Défi Pierre Lavoie Lève-toi et bouge.

community link The

communautaire Le lien

Groupeaction pour l’enfant, la famille et la communauté de Prescott-Russell

Hawkesbury Soup and sandwich luncheon at St. Paul›s Presbyterian Church on John Street, Hawkesbury, Friday, June 6, from 11:30 a.m. to 1 p.m. Homemade soups, sandwiches, pies and desserts with musical entertainment. Come and bring a friend. Info: 613 632- 1014. Ste-Anne Journée antique à Ste-Anne-de-Prescott le 7 juin, souper méchoui à 18h au Centre d’Action. Exposition d’antiquités le dimanche 8 juin. Info: 613 674-3149. Grenville-sur-la-Rouge On bouge à Grenville-sur-la-Rouge (50 ans et +). Vendredi 13 juin de 10h à 15h30. Gratuit. Centre communautaire Campbell, 2710, Route 148, Pointe-au-Chêne. Kiosques, activités, dîner, conférences, prix de présence. Réservez votre place et votre transport avant le 5 juin: 450 562-2474, poste 2304. Get-together in Grenville-sur-la-Rouge, 50 years old and up, Friday, June 13 from 10 a.m. until 1 p.m. Free. At the Campbell Community Centre, 2710 Route 148, Pointe- au-Chêne. Kiosks, activities, lunch, bilingual speeches, participation prizes. Reserve your place and your transportation before June 5. Sign up by calling 450 562-2474, extension 2304. Gagnant >ĞŐĂŐŶĂŶƚĚƵƟƌĂŐĞͲǀŽLJĂŐĞƐĚƵůƵďKƉƟŵŝƐƚĞĚĞ,ĂǁŬĞƐďƵƌLJƉŽƵƌůĞŵŽŝƐ ĚĞŵĂŝĞƐƚ:ĞĂŶͲ'ƵLJ'ƌĂƩŽŶ͕ĚĞ^ŽƵƚŚZŝǀĞƌ͕KŶƚĂƌŝŽ͘

Assemblée générale annuelle / Annual General Meeting

Vous êtes invités à assister à l’Assemblée générale annuelle de la Corporation. Date : Le mercredi 18 juin 2014 19h00 Conférencier : Dr. Paul Roumeliotis, Médecin hygiéniste du Bureau de santé de l’est de l’Ontario 19h30 Assemblée générale annuelle Lieu : Bureau central de Groupe Action 250, Main E. Local 210 à Hawkesbury Information et confirmation de présence au plus tard le 16 juin 2014:

You are invited to the Annual General Meeting of our Corporation

Date : Wednesday, June 18, 2014 7:00 pm Keynote speaker: Dr. Paul

Roumeliotis,Medical Officer of Health for the Eastern Ontario Health Unit

7:30 pm Annual General Meeting Where : Main office of Groupe Action

250 Main E. Suite 210, Hawkesbury For more information or to confirm your attendance by June 16, 2014:

Téléphone : 613 632-7837 Sans frais : 1 866 363-3210 Courriel : clacroix@groupeaction.ca

Telephone: 613-632-7837 Toll free: 1-866-363-3210 E-mail: clacroix@groupeaction.ca

www.groupeaction.ca

Made with FlippingBook flipbook maker