#.#. uvf/muf marts I HUS OmoiTiis IVMoniHitfl«1 osr llmi«lelwl«iilMifler Kontor: Balticagården, Axeltorv 3, telefon 72096K - 720931 • • • i rgen fnlrrMXf — benyt rt mrtllem til Dansk Revisorforening Ke MMiligst IdtrrfgiMrH muler (Miuloiiitu oir rrvlttlon BENT RASMUSSEN OML o ’H m O l .
RINCiSTfcDG ADE 2S TELL 11 11 11
Lyddr.mpere og ror
Hurtig besked — send et telegram Deres meddelelse når Irem dag og nal ovenlt i landet. Tag telefonen: drej 00 22 Danmark 00 23 Lande i Europa 00 24 Øvrige udland, Færøerne og Grønland eller forlang ..TELEGRAFEN"
PF. Christensen & Søn % TØMRERMESTER CG MASKINSNEDKERI
12 OB 03
NUR FARIMAGSVEJ 20 NÆSTVED TELEFON
lej eit solid
FREDERIKSSUND
IIOIIUlv Itnlhirk Ti a'la«thandel T»lf. 431401 KALUNDBORG Kalundborg Skibshandel Ih. Mollrr A/8 Tetf 388 N/ESTVED Dami v. Arne Petersen, Vestre Kaj Telf. 73 00 36.
KOBEN 1 IAVN MÆRK ) Preaennlng-Knmpagnt A8 (liptttevei 40 M Telf. /Entr 6051 RINGSTED Rarielntagrr Kjn, Weit Talf. «t0567 ROHKU.DK
A 8 Hans K, Lange Tlf. 1705 HAARLEV
Ifanrlrv Tiimmerhandel v. Preben Itiuiinuaacn Tlf. (6M) - I KORSOR Th. Pnamuserrs Trnlaslforretntng Tlf. 67 00 1* HELSINGE A/B Vnld, Pedersen Tlf. 884
Otto Hennelyrke'a Tnetaatfm Kinin« Tif. 36 3X00 BALLERUP c. n«rh. nr. 970400
Ring. Hammer ................ Kostræde. Veeterborg eller Hammer Risby ................................... Hammer eller Baarse Hageskov ........................... Fuglebjerg Pønnebæk ......................... Næstelse eller Næstved Ballerup ••••••••••«•••••*•••••»••• Nøddekær Salte .................................... Bregnebjerg
Størl'nge landsby ........... Bverdrup Bvendstrup ........................ Nyland Sværdborg ......................... Lundby §vtnø .................................. Kostræde Sørup .................................. Toksværd Tåstrup .............. HvlUnga Thorup ...... ....................... Hammer Tomemark ..... .................. Monstrup, Rude eller Sandved Torp« Herlufmagle trænøse ............................ Herlufmagle ell. Skelby Tybjerglllle ....................... Tybjerg Tyvelse ............................... OI urnes eller Tyvelse Ulstrup ••••••••»•#•••••••••••••••• Skelby Vallensved #••#•••#•••*•••••••••• Hregnebjerg Vester Egede .................... Toksværd ell. Rennede Vester Egesborg ............. Lov etler Veeterborg Vesterhave ........................ Karrebæksminde Vlnderup ........................ Glumsø Vlndstmp .......................... Fuglebjerg Vrangstrup ........................ Tyvalse Vredeløse ........................... Næstved. Rislev eller Fensmark YtbfMM .......................... Ifsitæå Oager Huse .................... Lundby ^ _ Otterup Hregnebjerg __ Ovcrup ................................ Næstved elf. Fensmark RÅDHUSKIRKEN SØNDAGSSKOLE - JUNIOK - UNGDOM MENIGHED Vonslev ........................... Rude Vejle ••«••■•••«••••••••*••••••••••*• Nyland Pastor Johs. Odabøl Set. Peders Kirkeplads 6
Stedl»etcgnelwe Benyttes, tidr man ved, hvor en abonnent bor, men ikke er klar over, under h%Alken central man thai »ege. Aanldo A as ® MMIItMIMIMIItlHMItldlltM
TAXA A B C
Halte Skovfogedbolig øse*« Næstved Salte Hovedgård ............. Hyllinge Båndby e«•«••••••••••••••«•••*•••• Glumsø Bipperup
Tappemøie Glumsø ell. Tyvelse Næstved sil. Hyland Nyland Hyllinge Sandvod Sandvod Bverdrup Glumsø Tybjerg Nyland Glumsø ell. Skelby Fuglebjerg Rude Na'stv. ell. Bregnebjerg Lov Nnstelsø Næstved eller Kanebnksmlnde Nyland ell. Kønnede Toksværd Na> itelsø Tappernøje Menstrup Tappem. ell. Bverdrup Bverdrup Bverdrup ell. Tappem. Tapper-nøje IvOV, Nnstelsø, Bverdr. Kostrsede H/irse Toksværd ell. Bverdrup Glumsø ell. Tyvelse Bverdrup Karrebæksminde Lundby Lov Næstved ell. Fensmark Næst el sø Fuglebjerg Bverdrup Næetv. ell. Bregnebjerg Fuglebjerg Sandved Hyllinge ell. Fuglebjerg Nylan«? Herlufmagle Bislev Manise Næstved Hindebjærg Næetv. ell. Bregnebjerg Gundersiev Skelby Toksværd Sandved ell. Ting. Jell. Fuglebi. ell, Heideger Fuglebj. ell Haldager Hammer Bindebjærg ell. Baarse Hyllinge Næstved ell. Feriemark Herlufmagle Tybierg Hertufm. ell. Fensmark Skelby eller Rislev
Holmegaards Glasværk... Holme-Olstrup ................. Holm« -Sipperup ••••ee«»«»eee Holstii ••••••••••«••••••*••*•••••• Holstelns Minde ............... Hundstrup ee**««e««•••*••••••••• Hyllested •§•••••••••*•••••••••e»e Husmandsmark Huse .... Hækkenip ••••••••••••••••••••••• Højbro Hi•M ••••••«••••••••••• Højbjerg e«••••••••••••••••••••••• Jar ishov ••••••••«••••••••••••••»•• Jonstrup Huse ••••••*•••••••• Kagstrup e*«***«*»e*e•••••••••••• Kaby ••••••••«.•••••••••• Kalbyrts ••••••e**»e*«*«***»e•••••• Kalkerup ••••••••••••••«•••••••••• Karrebæk ••••••••••••«••••••••••• Karrebækstorp ••••••••••••••• Kastrup H««lt»♦♦♦Mt♦••••»»Wtiet Kirkeskov Huse ............... Kjnberup ............. .............. Klinteby .............................. Kobbernakken .................. Kongsted ............................. Krummerup ....................... Krympllnge ...................... Kvislemerk ........................ Kyllebæk Huse ............... Kyse #••••••••^••••••••øe*e«a*ef«»«« Køng ................................... Køng Flaskhoim .............. Ledby •#•••••••e•••••••••••••*•*ee« Lille Næstved •••••••••••ee«ee« I.llle Høttlnga ................. Lille Tvede •••••••••♦•»•••••teee Lund .................................... Lurtdbvtorp Lønnede .................................. Marbjvrg Huse ................. Mn.vede sogn ....... Mjgenetrup •••«•••••• Myrup Nåby landsby .................... Nebfe •••••••♦s••••••••••••e«*e»«»M Nebletorp ............................ Ny Holsted .......................... Nyrup .................................... Nr. Tvede M*e«*ti*i« •»•••••*••• Næaby ................ .... Næsbyholm ........................ Nr. Smldatrup ••••••••••«<••• Oletrup ø«M»«******»«*«e*«»••••••• OrUP MM.M...I.M..I.IØ.IHIIMW Bedorstrup .......................... Ravnsbjerg ........................ lUunetrup ......................... „Raunntrup" ....................... Hrgorup ................................ Rejnstrup •••*•••••••••••«#•••••• Rettestrup ...........................
Næstved ell. Fenemark Oletrup Fensmark Næstved Fuglebjerg
Næstved eller Nyland Tappemøje eller
Abbcdnst mimim Abbednathoved Ågerup •«•• ArløM Arløsetorp Landsby •••••• Askov ............... Atterup §••♦••••••••••••••%••#••••• Averst .................................. Ijannæs Landsby •••••••••••• Havelse •••••»••••••••••••••••••• Hcndslev NINttMIItltMMHM Hisserup Histrup Hlanfrslev •••es*•••••••••• ••••••••••••••• •••••*••••••• ••••••#•#••••••••■••••• •••••••••••••••••••s« i •••«••••••••••••• ••• ••• ••••••••*•••••••••*•••••• •••••••#••••«•••••••••••• •••••••• Borup ••*••••• iltMMtltttlMUM«** Roserup ............. ............. Bmndelev ........................... Hredeshavo ....................... Brorup ............................... Hrøderup ........................... Hrøderup Højskole.......... Bsekkrskov Bøgehæk Dyrlev ••••••••••••••••••«••••e«»»M Dysted «••••••••#•••••••••••••♦•SS* Cnfti Istofte ....................... Engelstrup Bnø Espelund Huse ............ Faarup »•«•»■»«••••••••••»••••••e«« Fonsmark •tt«(iHMite«iti(tHeH Fladsae .............................. Flemstofte ••••••••••••••••••»••• Filntemoee ......................... Fodby ................................. Kuftlebii ritlund Huse .... Ful rendal «•••••«••••••••••••••••• Førelev ............................... Havne Baroni •••••••••••••••••• Uetetod IHI •••••••••••••«••••••••» Bordmp .............................. Oløhele ••••••«••••••••«••»••••«•••• Brimstrup .......................... Qrumløse ............................ Oudenip ............................ Oundersler Landsby ...... Hunderslevholm ...... Gødet rup ................. Haarslev .................... Haldagerlille ............. Ilaldagermagle ............ Hammerhuse ....... Muttaa _______ •tsmskoe ........................ Herlufsholm Rogn ........... Herluflllle .......................... Hjolinsølllle •»•«••«in••••«•*e«» ltjulebæk .......................... Holløse Landsby............. •••• ••••••••• •••••• ••••••• ••••se* NS« »••••••••s« Ronderup Bornakke ••••*•••••«••••«•••••••• •• »••••••••••••••••••##• ••••••••••••••••••«••• Bøttes ...................... Hof es« Dybsø
SiJito
\
8jol te strand ) ................... Fvordrup Pkafterup ............................ Rude Skavorup Nøddekær Skraverup ••••••ø«••••••«••••••• Næstv. ell. Karrobæksm. Snert Ingo ••••••••••••••»••••••••s Bindebjerg Sneeere Overdrev .......... Tappem. ell. Bverdrup Snesere Mark .................. Tappem. elt. Bverdrup Sneaeretorp ........................ Bverdrup Bnealev ............................... Fuglebj. ell. Ounderelev Sparresholm eeåSeeeoø*•••••••• Bverdrup Hpjellerup ......................... Monstrup 8pr»geles ........................... Hertufmaglo el. Tybjerg Btenbæksholm ................. Næstved Btenskoven Hs................... Lov Stenetrup •••#»••••••øø#««§••*••• Næstved ell. Nyland Store Rettlnge ................ Tiippemøjø Htubberup ••••••••••»•••••••••••s Bkeiby
Hanimer Sandved Gtumeø Tybjerg Kostræde
Ounderelev Vestorborg Hyllinge Hkelby Toksværd ell. Oletrup Næstved Fensmark Karrebæksminde Karrebæksminde eller Monstrup Næstved Rennede Fuglebjerg Bverdrup Sandved Kostræde Jiregnebierg ell. Bkeiby elt Bylt -......... , llnge Kostrædo ell. Lundby Lundby Næstved. Rislev. Breg nebjerg ell. Bkeiby Næstved Tapperneje Næstetsø Bregnebjerg 1 'mderelev Ounderslev Rislev Monstrup Lov eller Veeterborg Rielev eller Bkeiby Illndebjærg Lundby Næstved Rude Toksværd Glumsø riler Tyvelse Glumsø Tappernøje O'strup. Fonsmark sitar Toksværd Tybjerg ell. Herlufm. lx>v Toksværd Tokevær i Ilerlufmegle Glumsø eller Bkeiby Ounderelev Nyland eller Veetørb. Lundby Nyland Vest erborg Menetrup Lov
D c-F G
TELF. Å\ 72
H i
ft
ii ec ni'c* »« Mg m ® m
J
26 91
cA
Det danske Misalonsforbund
Itcnlrcsistcr Prrtte amtskommune, Næstved og Herlufsholm kommuner og Soro amt ■*ræ»io amt Amtmand over Præstø amt! S Wechselmaun. tlf. 721400, prlv. 722401. Amt »kontoret |»å Amtsgaardon: Jur, J. J. Jermltn, Seinhuus, Kllpplnge, tlf. Store Heddinge 94. Skatterftdsfor- mand Carl Petersen, Skovhuse, Lange- bæk. Uf. Langebæk 117.
iVt
N
Amtoskolekonsulenti Ingemann Petersen. Amtmandag. 8, tlf. 721400, prlv.: Olumso 26 Amtsungdomsnævnets konsulent, B. Mohl^en, træffes samme sted tirsdag kl. 14 16. Specialundervisningen I Præstø amt* Kon sulent H Tejsen Lykke, Ql. Holsted, tlf. Næstved 721902. Centralsygehuset I Næstved: Se under bogstav C l navneregister: Præstø Amts Vejinspektorat, Rlngstcdgade 73, Næstved, tlf. 720199. (Motorvejskontoret) Næstved, tlf. 723420. Amtsvejinspektør, cand. polyt. Knud I. Poulsen, Næstved, bolig tlf. 723699. VeJlnseniorer: V. Ørum. Næstved, tlf. 720667. Gunnar Jensen. Kalvohave, tlf. Kalvehave 168. 8. H. Jørgensen, Herfølge, Uf. Herfølge 210 . Præstø Amts Vandinspektorat: Civilingeniør A. Jensen, PræetøveJ 78, Næstved, tlf. 722786. Amtsrevlsort Revisor af sognekommuner nes regnskaber. Ernst Hansen, Præstø- vej 84. Næstved. Uf. 721367 og 720367. Amtsarkitekten: N. O. AmmIUbøll, FartmagsveJ 12, tlf. 723932. Amtslæge og kredslæge: Leøchly Jacobsen, tlf. 724801.
Kontortid »1«. lørdag H2, tlf. 721400. Amtsrådssekretær. cand. Jur. Ernst Lar sen, tlf. privat Lov (761) 226. Skoleråds- sekretær og amtsfuldmngtlg. cand. Jur. K. Dambæk. tlf. privat 721079. 8koledl- rektlonssckrctær, amtsfuldmægtig, cand. Jur. K. Michaelsen, Uf. privat 721788. Amtsfuldm. N. Lerche-Thomsen, tlf. pri vat 722376. Amtafuldmægtlg. rand. Jur. LAurs Sørensen, tlf. privat 726396. Præstø Amtsråd t Sogncrådøformand Ejner Jenpen, Fakse, tlf. Fakse 272. Skatterådsformand Jens Aage Larsen, Ebbeskov pr. Fukse, tlf. Fsknø 60. Frohandler Niels Hansen, Her følge, tlf. Kerfolge 64. Arbejdsmand Jo hannes Andersen, 8t. Spjellerup pr. Ka rise, tlf. Vemmetofte 69. Landmand Ver ner Larsen, Herluflllle pr. Herlufmagle, Uf. Herlufmagle 161. Brodforhandler Harly Maul. Hjertebjerg pr. Stege. tlf. 813314. Murermester F. Lysholt Hansen, Fakse IjadeplAds, tlf. F. Ladepi. 168. Tømrermester Laurits Hansen. Fprngelsø pr. H«ælufmagle, tlf. Tybjerg 68 U. Gård ejer Albert Petersen. Hårbolle pr. Askeby, tlf. 817268. Fru OerdA Olsen, Vlndlnge- gonrd pr. Klarakov, Uf. Klarskov 3. Gård ejer Henry Nielsen, Svinninge pr. Klar skov, Uf. Klarskov 86. Godsejer, cand.
i
V
I
GUNNAKS MINI-BILER
I
Kredslange: Hilmer Rasmussen, Vording borg, tlf. Vordingborg 822. Amtatuen (stempelpapirudsalg): Axeltorv, Balticagården. Kontortid 9 12 ot 13-15 tlf. 723282. I.ordag lukket. Amtsllgnlngsinspektorntet: Amtslignings* inspektor, cand. jur. P. Urne, Skovvæn get 1, Næstved. Tlf. 721892. Anitsskatterådet: Se under amtsllgnlngs- Inspektoratet. ® Sk^UerAdet *or Wæstved skattekreds: Tlf. I *401(7. Skyldrådet for Præstø amtsrådskreds’ skyldkreds. Formand: Amtsrådsmedlem Ejner Jensen, Fakse. Tlf. Fakse 230 privat 272. Næstv.vl Vurderingskreds: Formand mu- ™rr™r!t*r Anders Hansen, KildemarkaveJ 53. Tlf. 720337. Overepidemlkommlsslonen for Præstø amt- Formand: Amtmand S. Wechselmann, Næstved, tlf. 721400. Medlemmer af Boretten for Næstved rets kreds er: Overmaskinmester F. C Bor ring, havnemester K. H. Mortenen og maskinmester P. Kirk. havneass L. An dersen, alle af Næstved. formand for Naturfrednlngsnævnet for Præstø amtsrådskreds: Dommer Wor- såe, Vorlingborg Aalegårdsnævn: Fiskeeksportør Anker Darsen, Klintholm Havn. Fisker Niels Frost, Fakse Ldp. I^uulvæsenskommlsslonafennand: Dominer Halkov, Næstved. Tlf. 720662. Aints-Arlæjdsanvlsnlngskontoret I Næstved: Formand: Redaktør Jacob Råerne r U ø - l Næstved, telefon Næstved 7^.0924, Kammerherre, cand. pollt H Oollet Lundbygaard pr. Lundby, tlf.' Lundby i. Kredsform. P. Poulsen. GI. Central, Tureby, tlf Tureby 138. Murer- mester Aabenhus Christensen, Rugvæn- get 6. Næstved, tlf 721322. Afd.form. A Lund, Hjultorvet 10, Næstved, tlf. 720993. Kontor hest yrer K. Holm-Jørgensen, tlf. Næstved 726:»62 Fuldmægtig Hjørdis . Hørup, tlf. 724023. J " f Atnts-Ungdomsnævn: Amtsskolekonsulent J. Ingemann Teter- sen (formand), Glumsø, tlf. Glumsø 20. BiimllMsIspleJeudvalget for Præstø amt: Amtsgaarden, tlf. 721400. Ledende sundhedsplejerskes kontor: EM& llfv Ud. nindhcdapl. rrk. Wendlu Nordlund, prlvattlf. 723163. Mødrehjælpen I Næstved: Kontor: Hjultorvet 18, Næstved. Leder. Erk. M Østergaard, tlf. 721156 ArtnsJ>methy,,rtB N"*"lv,‘d Fabrik- ^brtklnapekter E. B. Eriksen. Ramsher- re tortid 9 13 samt fredag tillige 15-17 30 Lørdag lukket. Kommunaldirektør: Arne Thomsen tlf nri- vat 721843. Næstved Byråd valgt 8. marts 1966 (Tilføjelsen efter partibetegnelsen aean ciennitet). Borgmester Sv. Hanaen, Vordingborgvej 2 A, st. v. (S), marts 1950, tlf 721204. Fru Laura Hansen, SlagkildeveJ 10 (S) marte 1954, tlf. 721853. Postmester Niels Karl Hvldberg, FarimagsveJ 41 (K) marts 1962, tlf. 721606. Tomrer Pet*r Christensen, BirkholmveJ 9 (S), mart* 1958. tlf. 72 06 72. Købmand Vagn Han- sen FugJevænget 9 (V), marts 1966 . tlf. 724i48. Varmemester Børge Larsen, Vor dingborgvej 23 (8), marts 1958, tlf. 721218. Ekspcditlonssekr. Wolmer Peter- ™?o^y£Ar'lSVeJ 37 (S)* tlf. 721890. Tandlæge, fru Ingo Eigil Rasmus sen, LIndcbterggåtdsvej 4 (K), mads 1966. tlf. 723939. Kasserer Jorn Schhffer Teatergade 4 (S), marts 1962, tlf. 721561. Trafikkontrollør Nicolaj Andersen Fix- vej 1 (V), marts 1962. t!f. 721662. Ovcr- politlbetjent Villy Jespersen. Klldemarks- vej 129 (S), marts 1966, tlf. 722331. Sned- fRlkeveJ 7 (8), marts 1962, tif. 723760. Fabrikant Carl Herluf nie^I!;,«a«rnag,veJ 5 (K)* mnrt* tlf. 720275. Masklnarh. Otto Lund Peter- 10 <8)* 1954, Uf. (22108 Skolelæge, fru Karen M. Thor- s. s?&;5r-*,7 ,rv*' m»rt* Kommunale revisorer: Journalist Knud Rareh. Farvergade 7 A. tlf. 722982 Bank- nsslstent N Wagner Sorenscn, Dnnnvej 33, tlf. 723626. Byrådssekrrtær: Translatør 8. E. Elvanir Skyttemarksvej 103, tlf. 721746 Ligningskommissionen : Ekspeditionssekre tær Wolmer Petersen, Nygårdsvej 37 tømrermester Frede Knudsen. Rugvænget 26. premierløjtnant Otto Jørgensen, Sn- gasvej 18, opsynsmand Holger Petersen OstenfeldtsveJ 6. fru Herdis Jensen. Dige- ,(’* *ni ,n£er rraldl. SkyttemarksveJ 110, forpagter Ejnar Jensen, »Nygårdf. ved Nygårdsvej. * Vagn B Sørensen, tlf. 7320708 . Kommunale udvalg: Den førstnævnte er formand. Knss(>- og regnskiiliMulvalget: Borgmeste- ^n, P. Christensen, O. Lund Petersen, K. Hvldberg, Vagn Hansen. Havneudvalget: Borgmesteren. P. Christen sen, Børge Larsen, K. Hvldberg, Vagn Hansen. S,lf-Z n'vn,',n|r',nl"r: R B Andersen. tlf. 722602. Boligam Isnlngsudvalget: Borgmesteren, Nicolaj Andersen, M. Konrad Hansen (grundejerrepræsentant) og overpolitl- betjent Villy Tyspersøn (lejerrepræsen- tanf samt landsretssagfører H Juuls- gaard (repræsentant I bollgselsknbs- sagt»r). Dot s ( h lale udvalg: Laura Hansen, Børge farsen, Jørn Schæffer, Nicolaj Andersen, Johan Haas, Inge Eigil Rasmussen, Karen Margrethe Schou. Socialinspektør: Sv. Hansen, tlf, 722393. Borneværnsudvnlget: Laura Hansen, Børge Larsen, Jørn Schæffer, Nicolaj Andersen, Johan Hnas. Inge Eigil Rasmussen, Karen Margrethe Schou. Udvalget for kommunale Grusomheder: Borgmesteren, O. Lund Petersen, N. K. Hvldberg, Jorn 8chæffer, Vagn Hansen. Driftsbestyrer: tlf. 722048. Udvalget for byplan og tekniske anliggen der: Borgmesteren, Jørn Schæffer, Wol mer Petersen, C. H. Nielsen, Vagn Han sen. Udvalget for kommunale bygninger eg Jonler: P. Christensen, Børge Larsen, Wolmer Petersen, C. H. Nielsen, Nikolaj Andersen. Centralbiblioteket: Johan Hass, Laura Han sen, Villy Jespersen, Ingo Eigil Rasmus sen. Karen Margrethe Schou. Overbibliotekar: A. Paarup Nielsen, Uf. 723076. Civilforsvaret: Clvllforsvarsleder Knud Tvede Hansen, tlf. 721900. Clvllforsvarskommlsslonen: Borgmesteren (formand), politimesteren, viceskole inspektør Th. Hansen, clvilforsvaralede- ren, Villy Jespersen, C. H. Nielsen. Skolekommissionen: J. O. Hass, O. Lund Petersen, Laura Hansen, Villy Jespersen, Inge Eigil Rasmussen. Karen Margrethe Schou. Udenfor byrådet: Direktør Ri chard Løwe. post kontrollør V. W. Nør gaard, direktør Sven Smlth, overlærer Ejnar Rasmussen, montør Poul Hansen, Skoledirektør: A. Surland, tlf. 721061. Skoleudvalget: O. Lund Petersen, P. Chri stensen. Laura Hanøen, N. K. Hvldberg, Nicolaj Andersen. Ungdomsnævnet: J. O. Hass, Ingo lltgll Rasmussen. Udenfor byrådet: Skole inspektør Folmer Sncftrup, montør Poul Hansen, teknisk tegner Teddy Hansen, direktør Just Rude, papirarbejder Alfred Persaon. fru Ebba Nielsen, ovrrpolltt- betjent Walther Christensen, lærer Jørgen Hansen og dyrlæge Aage Gammelgaard. HvgnlngsrAriet: Borgmesteren, P. Christen sen. Jorn Schåffer, C. H. Nielsen, Vagn Hansen, Inge Rasmussen. Udenfor byrå det: Bygnings- og brandinspektøren, po litimesteren, stadsingeniøren, amtslægen og fabrikinspektøren. Brandvmenet: Næstved brandstation, tlf. 720805. Brnndkommisslonen: Borrmr^srøtt, P- OhHstcnsen, Jørn Schhffer, Vagn Han sen. Udenfor byrådet: Polltlmeste:en, brandinspektøren, bygningsinspektøren og murermester Aabenhus Christensen. Huslejenævn: Kontorchef, cand. Jur. F. H. Høyrup. trafikkontrollør Nicolaj Ander sen, maler Arnold Pedersen. Bekrets*r: Kommunaldirektør A. Thomsen. Bundh«‘dskomm*sslonen: Politimesteren, Vil ly Jespersen, Inga Eigil Rasmussen samt amtslæge Leschly Ja« obaen og læge Hen rik Schou. Skorstensfejeren 1 Næstved: Aut. Svend Pe tersen. Dommerkontoret åbent daglig 9-16. Lørdag 9-12. Tlf. 720662. Dommer: A. Halkov. Bolig. Køb.nager- gade 13. Tlf. 723604. Dommerafdelingskontoret i Fuglebjerg: Åbent hver fredag 14-16. Tlf. Fuglebjcrg 154. Bitingstedet l Fuglebjerg (kommunekonto ret). Retsdag 2. og 4. onsdag i hver må ned. Tlf. Fuglebjeig 500. Politiet: Politigården, Ramsherred 3, tlf. 721448 (omst. tu samtlige kontorer:. Ordenspolitiet (døgnvagt). Politikontoret, Ramsherred 3, kl. 9-16, torsdag 9-18, ørdag lukket. Registrering af motorkøretøjer, Nygade 7 kl. 9-15. torsdag 9-18, lordag lukket. Førerbeviskontoret, Nygade 7, kl. 9 15, torsdag 9-18, lordag lukket. Sundheds- og lægdavæsen, Nygade 7>, kl. 8,30-17, lørdag 9-12. Kriminalpolitiet, Nygade 9. Bolifjtelefoner: Politimester V. Møller Hansen, tlf. 723940. Politiassessor A. Ring, tlf. 723838. Politi assessor T. Bostrøm tlf. 722607. OrdrnnpoHtict: Politikommissær K. Bangsø, tlf. 722589 politiassistent A. Thommesen, tlf. 720548, politiassistent H. Højmann Hansen, tlf. 722976, politiassistent V. Hangensen, tlf. 721501, politiassistent O. Jensen, tlf. 721317, politiassistent Johs. Jørgensen, tlf. 721777, civilpolltlassistent A. Lam- breeht, tlf. 721318. politiassistent C. Laugesen, tlf 723118. Overbetjent A. Andersen, tlf. 720127, overbetjent E. Christensen, tlf. 720094. overbetjent W. Christensen, tlf. 721950, overbetjent K. Hansen, tlf. 723976. overbetjent Aa. Ml- chelsen, tlf. 722921, overbetjent K. Mor tensen. tlf. 721678, overbetjent A. Niel sen. tlf. 724285, overbetjent M Nielsen, tlf. 723931, overbetjent T. 8 Pedersen, tlf. 723908 KriminalpoHHet: Kriminalassistent Johan Hansen, tlf 720486, kriminalassistent P. Johannesen, tlf. 720103, kriminaloverbctjent H. An dersen, tlf 722095, krlmlnnloverbetjont G. Bentuen, tlf. 722093, krlmlnsloverbetjcnt V. Christiansen, tlf. 720561, krlmlnalover- betjent E. Maarbjerg, tlf. 721813, krtml- naloverbctjent F. Zacharlassen, tlf. 722275, krimlnalbejent J. Larsen, tlf. 720368. Iiflndpollttet: Glumsø: IAndoverbetjent K. Greenfort. tlf. Glumsø 16. Figlebjerg: Landoverbetjent N. Gustaf- sen, tlf Fuglebjtrg 154. Fct.smark: Landoverbetjent H. Laler, tlf Fensmark 174. .lustltsml frieriets Bilinspektør: Bilinspektøren for Næstved, Præstø og Vordingborg politikredse, Ing. H. Bchjøtu- Chrlktensen Fodbygårdsvej 23, Næstved, tlf.-tid: hverdage kl 8 9. 722086 Ang. syn: Se under bilinspektøren. Kirkerne: , Set. Peders kirke: Sognepræst Nlelsjohan Frederiksen, Købmagergade 2, tlf. 720808. D c-F G H i J rA N mi Boligkommissionen: Borgmesteren, Nicolaj Andersen, M Konrad Hansen, overpoliti betjent Villy Jespersen samt smtslæge Leøchly Jacobsen og brand- og bygnings inspektør J. V. Petersen. 4 F. undt. mandag, torsdag till. 17,30-18,30. Res. kapellan pastor In- ?I;T-Ma,m*trøm* Skyttemarksvej 105, tlf. /m 6i4 7 ork,;.1f“13, onsda& Torsdag till. 17,30-18,80. Kordegn Boysen Iversen, Stiynøvej 1, tlf. 721574. Træffetid på kordegnekontoret, Østerport, Østergade tlf, 723100, kl. 10--13, undt. onsdag; fredag tillige 16.30-17,30. Organist og ka"tonr: Fru Thyra Hyldgaard, Jernbane gade 3, 2. sal, tlf. 721009, Kirketjener: Fr Pedersen, Vinhusgade 7, 2. sal, tlf. 725698 Kirkeværge: Arkitekt J. Vestergaard Jensen, Set. Peders Kirkeplads 12, 1. sal tlf. 722448. Menighedsrådets formand: Kr mlnaloverbetjent Ounnar Bentsen Fa brikvej 4, tlf. 722093. Srt, Mortens kirke: Sognepræst S. A Munk, OstenfeldtsveJ 16, tlf. 720716. Træffes kl. 12-l.S undt. onsdag. Kalds- tk*p.f*n' * ^irig, Aagade 9, tlf. 722477. træffes OstenfeldtsveJ 16. kl. 12 13, undt mandag Præsterne træffes tillige tors dag kl. 17,30-18,30. Kordegn A. L. Peter sen, privat: Fyrrepa.ken 5, tlf. 724945 . Kordegnens træffetid pA Kordegnokonto- m 1, Østergade 32, tlf. 723103: Uverd. kl. 10-13, undt. torsdag. Fredag 1‘ g<*ili10’30~17,30- 0rgnnlst Ole Bjer- nim, Forårsvej 11, tlf. 723121 (mandag er organistens fridag), kirketjener: E. Mor tensen, Ny østergade 7, tlf. 724213. Kir keværge: Typ. Oluf LArsen, Præstovej Si tIf; 7 m (’34 Mcn,Khedfirådeta formand: khv fuldmægtig F. A. Schlmmel, Vor- dlngborgvej 6, 1. eai, tlf. 721583, bedst Næstved kirkegårdsbestyrelse! 4»3rHf'1Tadaim CinVi a;r>cru,‘ p»*"t°vej nr'imiarh2 N I KirkegArdsværge: Kom- vcj 6 Uf 722 0 415 r PeUrBen' 0‘^enfeldts- Næstved kirkegård«: ""terpido 32. ssfut-iita,nmt ,redR*1'W *- Oslre kirkegård: Tlf. 721773. Kirkegårdsinspektor M. Stahlsehmidt tlf. 721773 dier 721873. KlrkegArdsass.: Henry Hansen, Digevel 4, tlf *2627. * 1 Herlufsholm kommune Herlufsholm sogneråd, valgt den 8. marts 1966. består af: Viceskoleinspektør Th Hansen, St. 311- chersvej 5, tlf. 720773 (sognerådsfor mand). Redaktør Henning Jessen Gmndtvigsvej 25. tlf. 721167. Fru Esther Jensen. KloverveJ ?6, tlf. 723144 Rektor Poul Edvard Klerkegaard. Herlufsholm, tlf. 720708. Afd.fornsnd H. C. Jensen St BllchersveJ 8, tlf. 721526. Gårdejer Holger Andersen, Ladby, tlf. 723138. Klelnsmed Knud Beldring, KalbyrlsveJ 23, tlf. 723685. Revisor C. Dedenroth- Sehou, Karrebækvej 23, tlf. 721453 - <22737. Konstruktør Helmuth E Jørgen sen, HerlufsholmveJ 26, tlf. 721086. Dyr læge Aege Hansen, Fensmnncvej 12, tlf. 721053. Maskinarbejder Poul V. Nielsen Samtlige kontorer er åbne hverdag«, fra kl. 9-13. fredag endvidere fra kl. 15-18, lørdag lukket hele året. Kæmner! Bruno Østergaard, tlf. privat 722434. Socialkontoret, Jfr, ovenfor Formanden træffes på kontoret I kontortiden tirsdag formiddag samt fredag eftermiddag. Kommiinclngcnlør: Vagn Andersen, tlf. pri vat 723631, Kasse- og rcgnskatmudvalget i Th. Hansen (formand), H. C. Jensen, Henning Jes sen. St. BllchersveJ 12, tlf. 723418. Herlufsholm kommunekontor, SlagelseveJ 8 A, Uf. 722900. Bollganvisnlngsudvalget. Ester Jensen (for mand), Henning Jessen, kørelærer Børge Vejlø (grundejerrepræsentant), fyrbøder P. Bertelsen (lejerrepræsentant). Bygningsrådet! Th. Hansen (formand), H. C. Jensen, Poul V. Nielsen, Holger An dersen, Poul Klerkegaard, Eater Jensen, Helmuth Jørgensen. Uden for sognerådet: kommuneingeniøren. politimesteren, kredslægen, fabrikinspektøren. Bårne- og ungdomsværnet! Ester Jensen formand), Helmuth Jørgensen (næstfor mand), fru Elso Høj, Kløvervej 2 a, Hol- gu Andersen, C. Dedenroth-Schou. Herlufsholm alderdomshjem, Herlufsholm veJ 30, tlf. 720888. Iluslejenævn ; amtsfuldmægtig K. Dambæk (formand), overbetjent Viktor Jensen, antikvitetshandler Erik Fossing. Sekre tær: kæmner Bruno Østergaard. Ligningskommission: Murer Ejnar Niel sen. Kaj Munksvej 21, Uf. 721689 (for mand), varmemester Dan Petersen, Her lufsholm, tlf. 721184, elektriker Hubert Sand, Jeppe Akjsrsvej 1, Uf. 720947, økonomiinspektør Severin M. H. Lund gren Book, Rlngetodgade 169, tlf. 720101 -721633, gdr. Ole Hansen, Holsted, Uf. 720493. Skolekommissionen: pastor V. Krarup-Han sen (formand), H. C. Jensen, Knud Bel dring, Aage Hansen, gårdejer Sigfred Pe tersen, Vrid;:løse. Skolelæge: læge K. Aa. Beltott, Torvestræ- de 13, tlf. 723535. Social- og folkepensloiisiidvalg: Ester Jen sen (formand), Knud Beldring, Helmuth Jørgensen, Poul V. Nielsen C. Deden roth-Schou, Aage Hansen, Hrlger An dersen. Sundhedskommission: Poul V. Nielsen (for mand), Ester Jensen, arbejdsmand Kaj Jensen, Egevej 6, C. Dedenroth-Schou, Aage Hansen. Teknisk udvalg: H. C. Jensen (formand), Th. Hansen, Poul V. Nielsen, Holger An dersen, Poul E. Klerkegaard. Sognefogeder: Østre del: gårdejer Knud Magnus Hansen, Øverup, Uf 720619. Ve stre del: bager Ernst Larsson, Karre- hækvej 9, tlf. 720398. Un domsnævnet: Helmuth Jørgensen (for mand). Yurrierlngsmænd. faste ejendomme: Vestre distrikt: Murer Ejnar Nielsen, Kaj Munksvej 21, Uf. 721689. Gårdejer Bent Ellepård, Ladby, tlf. *23047. Østre distrikt: Murer 8. Børge Andersen, Banely 7. Gårdejer Laur. Jespersen, Vredaløøe, tlf. 720299. Ilrandfogeder: Bestyrer Peter Andersen, HerlufsholmveJ 30, (alderdomshjemmet'), tlf. 720888. Gårdejer Harald Jensen, Ladby, Uf. 724925. Gdr. Rasmus Ander sen, Vredsløse, tlf. 720321. Planteskole ejer Etik Olsen, BtenlængeveJ, Uf. 721811. Ved Ildebrand, ring dn til Næstved brand væsen, tlf. 720805. Skorstensfejeren for Kors Amts I. dlntr.i W. I .indst ren i, Uf. Haslev 341. Skolerne: Ny Holsted skele, Uf. 723177. Skoleinap. Knud Erik Enggaard. LI. Næstved skole: Skoleinspektør Erik Maribo Mogensen, tlf. 722682, Ladby skole: Lærerinde Karin Christen sen, tlf. 72512? Kalbyrisskolen: Overlærer O .A. Rasmus sen, tlf. 726765. Herlufsholm komm. aftenskole: Leder: Skoleinspektør Erik Maribo Mogensen, LI. Næstved skole, tlf.. 722682. Herlufsholm kommunale ungdomsskole: I æ - der: Overlærer Jørgen Soelbe g, Hassel vej 17, Uf. 723042 Herlufsholm kirke: Sognepræst V. Krarup- Hansen, Præstegården, HerlufsholmveJ, tlf. 720378. Træffes 12-13 (undt. onsdag), torsdag tillige 18-19 samt efter aftale. Pastor Niels Nielsen, KalbyrlsveJ 20, Uf. 721594; træffes 12-13 undt. mandag. Kordegn: H. Hejlskov Pedersen, Herlufs- holmvej 5, Uf. 721770; træffes 12-13 samt 18-19, dog ikke torsdag. Organist An dreas Larsen. Herlufsholm, tlf. 721256. Oraver, gartner Asmussen, Herlufsholm, tlf. 720697. Kirkekone M. Jensen, Bakke kammen 4, Uf. 723451. Nor« «imI Amtmand over Ror« amt: Baron V. Wedell- Wedellsborg, 8orø, tlf. (03) 631700, pri vat 630127, Amtskontoret, SlagelseveJ 7, Sorø: Kontor tid 9-15. lørdag 9-12. tlf. (03) 631700. Amtsrådssekretrer Folmer Christensen privat (03 ) 630452. Kotorchef cand. Jur. C. Matthlasen, Uf. privat (03) 630731. Amtsfuldmægtig, cand. jur. Bendt Jen sen, Uf. privat Rude 40. Kor« amtsråd! Skntterådsformnnd Ejnar Hansen, Skafterup pr. Sandved, 758 Rude 257, sognefoged Peter Itnnsen, Uenløse pr. Ringsted. Uf. 61.259, fru Else Lawaots, Pedersborg pr. Sorø, 630733, tømrer H. Christoffe-sen, Landsgrav pr. Slagelse, 521643, forpF.gtor Chr. Peder sen, Eggeslevmagle pr. Skælskør, 597 Eggealevmngle 65, sognerådsformand Folmer Nielsen, Slmmendrup rr. Haslev, 680 Esklidstrup 47. fru Ester Jensen, Klø vervej 26. Herlufsho.m, 723144, skatte- rådsmedlem Ejnar Hjltn, Rosted pr. Sla gelse, 545 Sorby 226, Gårdejer Ejler Nielsen. Forlev pr. Vemmelev, 582 Vem- melev 12, snvskærer Vald. Nielsen, Broby pr. Sorø. 648 Broby 115, advokat E. Pils ner-Jørgensen, Haslev, 695 Haslev 360, kontorbestyrer Poul Larsen, 8kælskør, 594536, gårdejer Chr. Jørgensen, Bøge lunde pr. Skælskør, 693 Ørslev Strand 19. Rom Amts Vej- og Vnndlohslnspektornt, Alléen 19, 8orø: Amtsvej- og vandløbs- inspektør, civilingeniør C. J. Ørum, tlf. Sorø (03) 631800. Privat (03 ) 630531. Vejnsslstcnt I Fuglebjrrg distrikt: Dl- striktsvejlngenlør Asger Rasmussen, Fuglebjerg. tlf. (753) Fuglebjerg 26. Kredslæge 1 Herlufsholm (Sorø) lægekreds: Amtslæge J. A. Jørgensen, Sorø. Tlf. Sorø (03) 631075 Sundhedsplejerske 1 Herlufsholm distril't: Sundhedsplejerske frk. Julie Neerdorf, Bøgevej 31, Fensmark pr. Holme Ulstrup. Tlf. (746) 58. TAXA A c-F G H i J i L rW F R i TEXACO oliefyr med timetæller TEXACO fyringsolie rn fin,™«lering op til 3 é, „4 kob „„ ,n„aH„lon Tsi med NÆSTVED OLIE Vs og få mere st vide om diese fordele TolHbodgade 17 • Næstved - Tlf. 72 31 91 ■ automatisk opfyldning ■ 10 mdr.t rentefri konto V ) i HJEMMEVÆRNET 1 H I Hjemmeværnsdistrikt Mldtsjælland, Haslev .............................................. Tlf. Hjemmeværnskompagni 5307 ........................................................................... » Hjemmeværnskompagni 5308 ................................................. » Hjemmeværnspoiltlkompagni 5330 ................................................................... > Lottekompagni 533 .............................................................................................. * Flyverhjemmeværnet .................................................................................... » Marlnehjemmevæmct .................................................................................... » (896) 1165 Fensmark 43 72 25 6? 72 22 75 72 23 51 72 36 26 72 48 48 Mest moderne og effektive RENSNING af alle systemer septicta. j ► beholdere - kloaker - brande. INGEMANN CHRISTENSEN SLAMSUGNING Nyeste slamsugnings-tankvogn Hurtig - hygiejnisk Specialtransport - lastekapacltet c«. 11 tms S vogne med S tonn-kraner kører trygt med 72 29 08 flallemarkst ej 72 - Tlf. TAXA, 723136 Svend Aage's LILLEBIL Uallamarkavaj 7 - Holdcpladt: Vordlngborgv«| og Set. largena Park ovarl. HB Altid (tørste udvalg — Badst« service Ikc vit;li^(p cciitrnlcrw kal POTO hliQøt SKOMAGERR/iKKEN 10 1 '-'i'-' tlUoCl Nmt«iS TU. 724571 Udlejning af 8 og 16 mm g«ngiv«r« *4\LA-riv\rii ir J ørgen jenhennvej s - teleton t * 33 ss Billetsalg fra kl. 18 — sen- og helligdage fra kl. 15 WIDE SCREEN — CINEMASCOPE — PANORAMALARRED GRILL-BAR ALT I grillstegt . forår.ruller - bel -sandwich« - kyllinger EFTER BIOGRAFTID besøg den nye KVÆGTORVET HVER TIRSDAG fra kl. 10 72 15 00 SONDRE AED. 8CT. IORGENS PARK 06 72 55 44 NORDRE • RINGSTEDGADE 157 72 56 55 ØSTRE • HVEDEVÆNGET M 72 58 40 Østergada 4 * Tlf. 72 11 89 Soft Is ag alt I dessert Is NÆSTVED KOMMUNE Rådhuset Erindringsliste: SKAT 480 Nørre Sundby ( 08) abn.nr. Stege (0381) abn.nr. Kirke-Eskllstrup ( 03) ( 03) 420 Stenlille ( 03) ( 03) ( 03) ( 03) Kirke-Hylllnge ( 03) abn.nr. Odden 605 821 786 687 705 A 3 ( 06) abn.nr. Stenløse < 09) abn.nr. Stensby (052) abn.nr. Stolpehuoe 407 Odder 547 Odense 782 Oksbøl 678 Olstrup 473 Omø 649 Orehoved 560 Ortved 690 Orup Kirke-Sonnerup ( 03) Ktrke-Stllllngs ( 03) ( 03) ( 03) ( 03) ( 03) ( 03) Klarskov Klippings Knabstmp Kolding Kongskilds Kongsted Korsør Kostræde Kundby Kvistgård Langebak Langesø Langaa Lølllnge Lemvig Lindenborg Liseleje Lundby Lyderslev Lyngby Lynge Lagstør Løkken Maribo Manelyst Marstal Menstrup Merløse Middelfart Mlnerva Nakskov Lohals Lov Luna Mern centraler) Køge 748 Store Heddinge ( 03) 599 Store Magleby ( 01) abn.nr. ( 03) ( 08) ( 01) ( 03) ( 03) ( 03) ( 03) < 01) ( 03) ( 03) ( 03) ( 03) ( 03) B Inddrivelse ved udpantning eftert 4. juni. 4. august. Forfaldsdag 1. rate 1. maj. 2. rate 1. juli. 66 Storkebæk (055) abn.nr. Ordrup ( 03) 689 830 Strib 628 8truer 718 Strøby ( 09) 407511 ( 07) abn.nr. 4. september. 4. november. 4. december. 4. februar. 4. marts. 4. maj. 3. rate 1. august. 4. rate 1. oktober. 5. rate 1. november. 6. rate 1. januar. 7. rate 1. februar. 8. rate 1. april ( 03) Konradsfeld ( 03) 677 Personlig kommuneskat samt indkomst* og formueskat til staten m. v...................... 395 Strøby Egede ( 03) abn.nr. ( 03) abn.nr. Osted 769 Padborg-Kruoaa (046) abn.nr. Stubbekøbing ( 03) abn.nr. ( 03) ( 03) D c-F 62 Sundby 795 Svaneke 305 Svendborg 299 Svinninge 559 Sabyhøj 627 Sadder 464 Pala ( 01) ( 03) 77 996 ( 03) abn.nr. Præstø Kaageleje Ramløse København (de fuldautomatiske ( 09) abn.nr. Sidste rentefri betalingsdag er den 20. i forfaldsmdneden. ( 03) 465 ( 06) abn.nr. Svinøland < *1) abn.nr. Randers ( 03) abn.nr. Reersø Se Kostrade 4. juli. 4. oktober. 4. januar. 4. april. 8idste rentefri betalingsdag er den S. i måneden efter forfaldsmåneden. 1. rate 1. juni. 2. rate X. september. 3. rate 1. december. 4. rate 1. marts ( 03) ( 03) ( 01) ( 01) < 03) < 03) ( 07) ( 03) ( 03) < 03) ( 03) ( 03) ( 03) ( 01) ( 03) ( 03) ( 03) ( 08) ( 03) ( 03) ( 03) ( 03) ( 03) ( 01) ( 03) (058) ( 03) ( 01) ( 03) (076) 557 664 787 Regnemark G H i ( 03) ( 03) Ejendomsskat (054) abn.nr. Søborg ( 07) abn.nr. Sønderborg ( 08) abn.nr. Taga 629 Ribe 79 ( 0«) abn.nr. Ringkøbing (044) abn.nr. 672 Ringsted ( 03) 72 765 681 248 409 589 807 592 747 637 76 784 881 683 642 647 485 91 461 488 698 82 676 ( 08) 739 Tappernøje ( 07) abn.nr. Rislev Lukning foretages den: ( 03) abn.nr Terslev 401 Roskilde 346 Rude ( 03) ( 03) ( 03) ( 01) ( 03) < 08) Forfaldsdag 1. rate 1. januar, t. rata 1. februar. 3. rate 1. marts. 4. rata 1. april. 8. rate 1. maj. 6. rate 1. juni. 7. rate 1. jult. 8. rate 1. august. 0. rate 1. september 10. rata 1. oktober. ( 03) 758 Thisted ( 09) abn nr. Ti køb 25. januar. 20. februar. 25. marts. 25. april. 25. maj. 25. juni. 25. juli. 25. august. 25. september. 25. oktober. ( 09) 555511 Rudkøbing 561 Ttngerup 76i Ruds-Vedby 57 Rungsted 767 Ryvang ( 03) J ( 01) abn.nr. Tlng-Jelllnge ( 03) 68 Tisvilde ( 01) ( 03) abn.nr. TJareby ( 01) abn.nr. Toksvard 708 Rødby Gas og elektricitet ( 01) abn.nr. Rødovre 706 Topshøj 956 Trla 711 Tnidshøj 931 Tune 756 Tureby ( 03) ( 03) ( 03) ( 03) ( 03) ( 03) 277 Rødvig ( 08) abn nr. Rønne ( 08) 992)11 Rønnede ( 03) abn.nr. Randved ( 09) abn.nr Saxkøblng ( 03) 885 Sandby Sidste rentefri betalingsdag er den fo i forfaldsmåneden. Oiro nr. 16 \00. Alle rAdhufet* kontorer kaldes gennem telefon 721900 Kommunale telefoner: Se endvidere ilde 13 Økonomikontor, bogholderikontor, kas- sererkontor, Incassokontor og social kontor ............................................................ (Stuen) kl. 0-13 borgmesterkontor (bollganvlsnlngsud- vnlg) samt byrådssekretariat................... (1. sal) kl. 9-13 Borgmesteren personlig ......................... . (1. sal) kl. 10,30-12.30 Skattelnsp., folkeregister, ligningskom mission ........................................................ (1. sal) kl. 9-13 Stads- og havneingeniøren, bygnings-, brand- og bollglnspektoren....................... (2. sal) kl. 9-13 Kontortider: SU. Samtlige kontorør er åbne fredag ogeA kl. 15-17,90, men LUKKET om lørdagen. fVt ( 03) abn.nr. Tybjerg 819 Tyvelse ( 08) ( 03) ( 03) ( 01) < 03) ( 03) 743 Rigerslev Vester ( 08) ( 08) abn.nr. Tølløse ( 06) abn nr. Tønder ( 08) abn.nr Udby (054) abn.nr. Ugerløee 601 Slgersted 797 Silkeborg N (047) abn.nr. ( 09) abn.nr. Skagen B4 Skallebak 925 Skanderborg ( 06) abn.nr. 171øe Nexø Nibe Nlvå Nora C 03) ( 03) ( 08) ( 07) 750 Valby 668 Vallø 828 Vanløse 51 Varde 99? Rkelby ( 08) 119711 Skensved < 03) abn.nr Skibby ( 09) abn.nr. Skjern ( 03) abn.nr Skodsbnrg ( 07) abn.nr Skovlange ( 01) 56 Skive < 01) abn.nr. (052) abn.nr. R Nyborg ( 07) abn nr Vejle ( 01) abn.nr. Vemmetofte 1 Nykøbing F. Nykøbing M. Nykøbing S). 710 83 740 928 Vester 643 Vesterborg 685 Viborg ( 03) < 03) ( 03) ( 03) ( 03) ( 03) ( 03) 416 Skovmark 760 Skrosbjarg 781 Skælskør 603 Slagelse Nyland Nymark Nyrup Nysted 1 ( 03) abn.nr. Viby ( 08) abn.nr. Vipperod ( 08) abn.nr. ( 03) abn.nr. ( 01) abn.nr. < 03) abn.nr. Slangerup ( 03) 333 Virum 543 Vollerstev Narum < 01) abn.nr Slots-Bjargby ( 03) 673 775 93 92 785 < 03) Nsestelsø Nøddehoj Nøddekar < 03) ( 03) ( 03) 749 Smldstrup C 03) 304 Vordingborg ( 03) 268 Snekkersten ( 03) abn.nr. Ægir ( 01) 783 Sncrttnge ( 03) 467 Ærøskøbing 1 09) abn.nr. Nørre Alslev < 03) abn.nr. Solrød ( 03) abn.nr. Obro ( 03) abn.nr. Ørslev ( 01) ( 08) Nørrelund ( 03) 675 Sorø De lår en god forbindelse 70 ØR 97 når De drejer....................................................... / åm U9 L / BOLIGMONTERING GARDINER OG GULVTÆPPER Deret gardin* og tappeekspert SØHEN WINTHER - RIDDEROADE 6 - NÆSTVED - TLF. 72 53 53* Boligiexfiler Tapper Gardiner Den sjællandske Bondestands Sparekasse åban deqllg kl. 9,30—11.10 og 14—10, fredeg tilligs 17,30—19,30, lørdag lukket. Atsltorv . Nastved i >1 11 1 « Mærljcii«Ntcr Klokken Mellembya ........................ Noteringen (optaget-note ring. der Ikke vedr. bil letbeetilllng) Nummerkontoret Rigstelefonen: Danmark eeveeeeeeeeeeeeeeeeeeeee« Bkandlnavtak eeee«eeeeee«eeeeee Rigstelefonens oplysning... Telefonavisen .................... ee»eeeeeeee«eee 00 56 0013 0010 00 84 0018 00 14 00 88 00 61 eeeee«eeeeeeeeeeeeeeeeeee«eee •••ee*•«•«•••«•••«• AUrmrrlnft 0-0 0, meld Brand, forlang rolltl, forlang Ambu lant«. Billetkøen (optaget-note- ring der vedrerer billet- beetilllng til teater, bio graf. tog og skib m. v.) 00 66 Bilradio ee«eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee«.... oo ao Fejlkontoret .................... 00 47 Foretanderlnden for fuld automat. centraler kal de« over oplysningen eee ooso Andre centraler: egen central Telefonhuset eeeee«eeeeeeeeeeeeeeee 00 IS Telefonnøglen (Khhvn.) ... W 81 Telefonvagtbestilling: Fuldautom. centraler ... 00 40 Andre centraler*, egen central Telegrafen eeeeeeseeee............................. 00 33 Vejledning I brugen af te lefonen (oplysningen) ... 00 80 Vejrmelding, lokal— ......... 00 68 lands- ....... 00 64 Vekning eeeeeeee«ee*eeeeeeeeeeee«eee 00 49 A DET DAGLIGE BRØD... Det er god økonomi at købe det bedsto - også når De køber brød og kager ... Derfor skal De altid forlange: ★ RUTANA det mørke ★ VITANA det lyse ★ FULTANA det sunde D f NÆSTVED NAVNEREGISTER •F 721843 Kommunaldirektøren (privat). 724156 Levnedsmiddelkontrollen. 721890 Ligningskommissionen, fmd. (prv.) 720768 Skatteinspektøren (privat). Hurtigt påkrævede nr.: Amtssygehuset og Centralsygehuset Brandvæsenet .................................. Falrk-Zoner. ...................................... Politistationer .................................. Sankt Elisabeths Hospital .............. Næstved kommune: Rådhuset: Eksp.tld 0~1S, fredag 15-17,30, lørdag lukket. Alle kontorer kaldes gennem telefon Efter kontortid kaldes telefonerne gende numre.: Kommunaldirektøren ....................... Civilforsvaret .................................... Socialinspektøren ............................. Raadhusbetjenten ............................. Tandklinikken ............................... Skatteinspektøren ............................ Brand- og bygnlngstnsp. .............. Byrådssalen ...................................... økonomikontoret ............................... 720692 Alderdomshjem. 720927 - ’e hvilehjem. 723887 - - Varmemester Axel Pedersen. 721218 Folkepensionistboliger. 721540 Badeanstalt (kommunal). 720805 Brandstation. 721142 Brandinspektøren (privat). 723837 Vlcebrandlnsnektøren (privat). 721142 Bygningsinspektøren (privat). 721746 Byrådssekretæren (privat). 720825 Centralbibliotek. 7«.o666 - - Overbibliotekaren. 723076 - - Overbibliotekaren (privat). 721401 720805 721206 721448 721707 yderi. 721000 på føl- 721134 721308 721503 721840 721859 721860 721879 721880 721899 Telefoner udenfor rådhuset: Skolevæsen. - — (skoledirektøren privat). Gymnasium. - - (rektor, privat). ------- skolebetjent (A skolesygepl.) Gymnasium, aula. --- skolen på Jernbanegade. --- (skoleinspek, privat). - - - (lærerværelse). - - - (skolebetjent). Grundskolen på Kirkepladsen. ------- (skoleinspk., privat). - - - (skolebetjent). Kildemarksskolen. - - - (skolebetjent). - - - (lærerværelse). - - (skoleinspk., privat). - - - (tandklinik). Lindebjergskolen. - - - (lærerværelse). ------- (skolebetjent). ---- -- (skoleinspk., privat) ----- (tandklinik). Skolelægen og skolesygeplejersken. (Skolen på Jernbanegade). ---- -- (Gymnasiet). SkoletAndkllnlk. - - - (klinikchefen, privat). Skolepsykologisk kontor (skolespykologcn. talepædagogen og den pædagogiske leder af hjæl peklasserne. Træffetid dngllg kl. 12 tit 13, undtAgen lørdag). Skolepsykologen privat. Næstved kom. fritidshjem, 8kytte- nmrksv. 13 (foret. frk. Bente Ma thiesen). Den kommunale aftenskole. Forstander Vagn Orønnow. - - - forstanderen, privat. Den kommunale ungdomsskole, --foret., lærer Gert Knmpmnnn. Ungdomsnævnets sekr. (privat). Bundhedspl. A. Jørgensen. Sundhedspi. M. Ravn. Omsorgskons. fru Rigmor Jørgensen Socialinspektøren (privat). Stadsdyrlæge P. R. Volgt (privat). Stadsingeniør B. B. Andereen (prv.) Vejasslatenten (privat). Vejvæsenets plads. Vandrerhjem og ungdomegård. Ungdomsklubben »Bakken«, leder (privat). 720153 721061 720676 721511 721712 723864 722722 723707 724074 721751 720356 724852 721654 720554 723876 723877 721996 725151 721844 724529 724520 723548 725152 T21824 721712 721900 722587 721497 J De kendte vogne fra RINÆS BROD kører I dag overalt I Midt- og Sydsjælland. - De må også prøve vort lækre FINT-Brod. rv\ N RINÆS De fleste velaasorisreds levneds middelforretninger I området fører vore produkter og tager gerne mod bestillinger. I BROD Fællesbagerierne: Ringsted - Tlf. 61 02 78 Næstved - Tlf. 72 06 34 A/s KINÆS BRØD 72 OS 34 722072 723578 720424 Børnebiblioteket. 723064 Elektricitetsværk. 722048 - (driftsbestyreren, privat). (kabelmester, privatV (maskinmesteren, privat). (driftsbestyreren, privat). (driftslederen, privat). (driftsbestyreren, privat). (maskinmesteren, privat) 721331 721168 - - 721825 724329 726404 722122 721663 722295 723182 722393 724158 722602 724278 723056 722091 724080 722048 721853 - - 723064 Vandværk. 722048 - 721168 - 720056 Havnekontor, Næstved. 720056 Hnvnemesteren, privat. 721756 Havneasalstent E. Andersen (pn\). Havnekontor, Karrebæksminde, Karrebæksminde (742) 45. 721755 Idrætsparken. 721935 - - - opsynsmand (privat). 723311 Incaasoafdellngen. ekspedltlonssekr. 722155 Kommunegartneren (privat). u < Næstved KUL & KOKS Komp. A/S, tlf. 7214 20 Linoleum Claudi Hansens eftf. Telt. 72 00 60 720860 Ahrentzen M. ,fru, KarrebækveJ 32. 723464 Akselscn A., insp., Bakkekamm. 11. 720621 Akseltori .s Farve- og Tapet handel, Torvestrtedc 3. Næstved KUL & KOKS Komp. A/S, tlf. 7214 20 722062 Amls- Arbejdsanvisningskoniorei 721430 Andersen Erik, advokat (moderet for landsret), Købmagergade 4. 720150 - *-"Mg: IngcmannsveJ 27. 725887 - S. K., Afd.lngn., Rolighedsvej 97. 724410 - Egon, ar>..!>onaulent, Tagensvej 9. 723964 - H. Frode, arbmd., AaderupveJ 51. 726327 - Egon, ass., OrenæsveJ 23. 721387 - Fritz Egon, ass., NordlundaveJ 2. 723187 - H. C., asa., OdenseveJ 152. 723525 - Kaj W., asa., Kalbyrlsvej 39. 720062 - Knud, ass.. Primulavej 05. 721637 - Ejler, assurand., Fjordvænget. 721414 Andprapn Offpr A/S, aut. Set. Jørgens Park 52. Åbent- daRU* 8-10 aDCIU- lørdag lukket Gratis anvisning af arbejde og arbejdskraft Afdi. for erhvervsvejledning, % » erhvervshæmmede > > godkendelse af lære kontrakter 726562 Kontorbestyrer E. Holm- Jørgensen. 720802 Ammitzboll N. O., amtsarkt., M.A.A. bolig: Kornbakken 23. 723932 Amtsarkitekten, M.A.A., arkt. N. O. Ammitzboll, kontoret: Fari- magsvej 12. 720802 -----bolig: Kornbakken 23. 721400 Amtskontoret pA Amtsgården. 721073 Amts- og tinghuset (Svares ikke, da ring til 720849). 721983 - - Amtsrådssalen. 721892 Amtsllgnlngslnspektoi atet og amts- skatterådet for Præstø amt, Skov vænget 1. Kontortid 9-15. 721845 - - Amtsllgnlngslnsp. privat. 724801 Amtslæge. dr. med. H. E. Leschly Jacobsen, spec. I medicinske syg domme, særlig hjerte- og kreds løbssygdomme, Brogade 2. Kon sult. 9-10, mandag dog kun 17-18. lord. kun eft. aft. 723282 Amtstuen, Baltleagården. Axeltorv (9-12 og 13-15, lørdage lukket). AmtHavgphuart I Næstved, (se under Centralsygehuset). r22785 Amtsvandlnspektoratet Præstov. 78 Kontortid: 8 16, lørdag lukket. r20199 Amtsvejinspektoratet, Ringstedg. 73. (Se løvrtgt under Præstø Amts vejinspektorat). 125629 Amundsen Ole. ass., Tulipanvej 2. 122168 - A.’s kleln. medie og maskinfabrik, ElleveJ 1. 123168 - - Bolig: ElleveJ 1. 721054 An 111 Sko* KlndhPHti'gaclo 1. 722738 Andelsboligforeningen »KornhnkkcnK, N«**tvcd: (8v. Ikke, ring til forr.fører eller varmemester). 724796 - Formanden. 723289 - Forretningsfører, bankfuldm. Kaj Hansen. Fyrreparken 12. 724898 - Varmemester Kurt Olsen, Rug vænget 12 C. 723550 AnclH*vn*kprirt <»K AndpUronarrlpt, Prænto, Nipatvpd afdeling. (Hovedkontoret: Præstø 55). 722568 Akseitorveta Frugt, Akseltorv 0. 722700 'WT'AKOT v .» (se SJællands-Posten/Aktuelt). 726157 Alhani Oldepot, Poul Kusk, Gronvej 2. 723769 Albek Lizzi, ekspd.tr., Karrebnk- vej 98 c. 725350 Alberg J., fabrikant, J. Aakjærø- vej 20. 720202 Alhertsen Hannibals Eftf., tapet - farve, Torvestr. 10. 721945 - - Farvehandle' A. B. Henriksen, (bolig) OdlnsveJ 14. 720902 Albrechtsen C., fhv. gartner, Skyt- temarksvej 38. 725251 - M., repr., Fuglevænget 2 (A/8 Phonlx Tagpap og Vejmaterialer) 721099 - Karen, trikotageforretning, Ring- stedgade 27. 726312 Albrckt Ib, optiker, Maglegårdsv. 43. T20692 Alderdomshjemmet, Farlmagsvej. 723887 — Varmemester Axel Petersen. 720927 - ’s Plejehjem, Toldbodgade. 720888 Alderdomshjemmet (Herlufsholm kommune), Herlufsholmvej. 721218 Aldersrentebol., Vordlngborgvej 23, 724384 Alfhelm Arne, forr.fo., Trekanten 38 723589 AH pp Kosmotik & Parfumeri, Inga Knndsrn, Vlnhusg. 9, (omstilt t privat). 723867 „Alka“ Forsikrings A/S, assurandør llenry Rasmussen, IJndepnrken 28. 728806| Boutique, Grønnegadc 29 724572 Alliance Francalse, Rnmsherred 19A Rlngstedgnde t. 724212 Alm Brandforsikring for Landbyg- nlnger Den, Farlmagsvej 36. 726454 Alm. Gnindojcrfon'iiing A/8 Overlnspekt. Gerner Christensen, 8ct. Jørg. Park 40. Buttkrentret. 725488 Alrø Børge, Ingn, Helbergsvænge 6. 723362 Alstcd-Sørenscn Willy, Inspektør, Østergnde 30. 720114 Alt i Træ, 8ct. Mortensgade 6. 724040 uiM •KR OVERALT 721322 Aabrnhus Christensen, murerm., Rugvænget 6. 724800 Aaboe A., fru, Skovvænget 8. 725070 Aachmann C., fhv. gdr., Norgesv. 25. 725908 Aderup Bilen, StrynoveJ 11. 725088 Aderup konditori, Jørgen Vomme- lund, Aderupvej 44. 721037 Aderupvejen« slagter- og vik- tualieforr. v. Kilen Pedersen, Aderupvej 50. 725331 POUL AAGAARD Installatør Aderupvej 174 H 723094 Aagaard P. L., pi. stationsforst., Karrebækvcj 28 C. 721733 Aage E. Krog, landsretssagfører, Axeltorv 1. 721972 — (bolig) Hans Hornemannsvej 7. 720130 Aakande Monister. Ulla og Willy Bruun, Østergnde 7, 728410 Aamand 8v., bogholder, Toftevej 6. 722076 Aamann H., Østergade 12. 720943 Anrls-Lnrsrn Jobs., glarmester, Manøvej 84. 725212 Arstadlus Stig., overlnsp., Orøn- landsvej 17. 723253 Aasberg J. C). J., sektionschef, Odensevej 156. 723220 Aldtednæs Cementvarefahr, Svend Christensen. 723928 ABC-gulvbelægning v. F. Dalskov Jensen, Bygvænget i. 722920 Abkjer L. P., kontorass., Morelv. 18. 723989 Ahrnhamsen H. T., pensionist, Kar- rebækvej 8. 723318 Absalon Forsikrings A/8, Købma- gergade 4, ved assurandør Preben Gudmansen, prv. Hostrupvænge 2. 722686 Absalonsen V., værkf.. KJærveJ 9. 720729 Adelholm C., Rugvænget 3. 725479 Adrian K., aygcpl ske, Herlufva . 2. 723449 Aggerholm C. Lyngbye, nygejl ske, H. C. AndersensveJ 87. 721729 Agrlrold A/S, Ny Havn, 722649 - - - UKavalterkontoret. 722188 -----Direktør Aage Lajsen. (Bolig) Danavej 40. 721838 - - - Forvalter H. Krtstoffersen. (bolig). 721978 --------Maskinmester J. A. Jensen, (bolig). 725126 Ahrenkilde Kr., elviilng., under direktør. Kastanlevænget 18. Ford-forhdL, Klngstedg, 17. Omst. kontor, værksted, lager. 72 4114 Traktorafdeling, Klngstedgado 152-154. Bollgtelcfoner: 72 1320 Dir. B. Offer Andersen. 72 1413 Fru E. Offer Andersen. 72 1464 Værkf. Victor Nielsen. 72 1914 Salgschef Borge Andersen. 72 4105 Repr.E. Edvnrdsen. 72 4114 Repr. P. E. Jørgensen. 721039 Andersen Juul. autoforh., Solvej J 723868 - Edv., autolakerer. FlxveJ 5. 721787 - C., autoophug, Rlngstedgade 156. 725551 Andprapn og Stag!*, auto« værkat. Spr. V\V, Ellevej 5. 720172 - Tage, benzinforhandler, Linde- bjerggaardavej 20. 720624 - E. Houtved, biavlslærer og -kon sulent, ØmeveJ 13. 722309 - Viggo, bogbinderi, ManøveJ 1. 724413 -----bolig, HJarnøveJ 28. 726795 - Jørgen, bogblndersv., Slettev. 8. 724825 - Axel, chauffør, BlrgltteveJ 18. 722488 - Harry, chauffør, SlagelseveJ 45. 723288 - Jobs., chauffør, LollandsveJ 5. 724226 - Th. 8vane, chauf., NygArdsveJ 47. 721447 - Keld 8., clvllngn., Rønnebæk. 724775 - Ebba, damefrisør, frk., Llndev. 18. 721742 - Mary. damefrlsorsalon »Tacot, Rlngstedgade 71. 722301 - Hans. dekoratør, FabriksveJ 6. 721978 - K. Riff. dir., (Luxol A/S). Bolig, Rønnebæksholm. 726138 - E. A. Kranse, dlsp., SterkelsveJ 4. 723950 - Torben, dispon., Elmeparken 5. 724888 - H. Bjerre, driftsleder, Havevej 37. 725329 - Anni. eksp., OartnerveJ 1. 720596 - Else, ekspeditionssekretær. FodbygasrdsveJ 47. 721060 - Grethe, ekspd.tr., Set. J. Park 67. 726348 - Lone. ekspd.tr., Østergade 10. 725794 - R.. eksp., Fabriksvej li. 723140 - Folmer, entrepr., Præstov. 105 B. 725107 - P. Elhøj. entrepr.. Hyhenv. 23. 721180 - Laur., fhv entrepr., Jernbaneg. 5. 722882 - Aug., fabr., Præstovej 164. 723559 - Chr., fabr., BeldersveJ 12. 723882 - Finn, fabrikant, Fjordtoften 3. 728142 - Werner, faglærer. Orønlandsv. 25. 720598 - J., folkepena., Hvedevænget 6. 724297 - Hotg., forpl.forv., Amtmandsg. >. Telefonnøglen* annoncer tdrfcer hele Aret! 723135 Alten Frit*, obersttøjtn., Løjetgaard 726607 Ambjørner K., konsulent, Blettev. 2. 721707 Ambu'atorlet f. alkoholskadede I Næstved: Kons.: hver torad. kl. 15,80-17,80 pA Set. Elisabeth Hospital 724385 Ambus Kn. O., snedker, Birkholm vej 15. P. T. V0ULUND- „Greyhound"- NÆSTVED, TLF. 721019 14 724835 Andersen A., Banely 1. 720297 - Borrtng, SlagelseveJ 14. 1. kl. HERRE LÆDERFORSÅUNG
Made with FlippingBook - Online magazine maker