" $ 5 6 " - * 5 4 r / & 8 4 SIX NOUVEAUX CAS DE COVID DANS P-R STEPHEN JEFFERY stephen.jeffery@eap.on.ca
ACCIDENT MORTEL PRÈS DE PLANTAGENET
Cinq des six nouveaux cas de COVID signalés à Prescott-Russell au cours du weekend découlaient de l’éclosion en cours à la Résidence Prescott-Russell de Hawkesbury. Un résident est décédé tandis que trois autres ont reçu des diagnostics positifs à la COVID-19 entre vendredi et lundi. Deux membres du personnel ont également reçu des diagnostics positifs, ce qui porte le nombre total de résidents et d’employés infectés à 170 depuis le début de l’éclosion . Sur les 104 cas de résidents, 76 avaient été résolus en date de lundi. Le nombre de cas résolus ne comprend pas les 13 résidents qui sont morts de la COVID-19 depuis que l’éclosion a été déclarée pour la première fois le 9 octobre. Soixante-trois des 66 cas concernant des membres du personnel ont également été résolus. Le Bureau de santé de l’est de l’Ontario #4&0 RVJDPVWSF1SFTDPUU3VTTFMM 4UPS - mont, Dundas et Glengarry, Cornwall et la partie nord d’Akwesasne, a répertorié 15 nouveaux cas au cours du weekend. L’aug- mentation a porté le nombre de cas actifs dans la région à 106, soit une hausse de trois cas depuis vendredi. -FNÊEFDJOIZHJÊOJTUFEV#4&0 , %S1BVM 3PVNFMJPUJT , a déclaré que la moyenne mobile des nouveaux cas est restée stable dans la région, qui a été déclassée du niveau orange au niveau jaune lundi matin. Il a déclaré que les chiffres relativement faibles de la ville voisine d’Ottawa avaient aidé la région à éviter la hausse des cas observés dans la région du Grand Toronto. j/PVTOPVTTJUVPOTÆVOOJWFBVJOGÊSJFVS et suivons une tendance à la baisse de nos chiffres», a-t-il déclaré. Écoles -F #4&0 B GFSNÊ MF 1BWJMMPO 4BJOUF &VQIÊNJFEFMDPMFÊMÊNFOUBJSFDBUIPMJRVF
A man died following a three-vehicle crash near Plantagenet last week. — file photo Un homme d’une trentaine d’années de Niagara Falls est mort dans un ac- cident de cinq véhicules sur la route du comté 17 près de Plantagenet le mercredi 18 novembre dernier. E dward Ivanov est mort sur les lieux de l’accident, qui s’est produit juste à l’ouest de la route de comté 9 près de MDPMFTFDPOEBJSFDBUIPMJRVFEF1MBO - tagenet, peu après 8h du matin. L’ambulance aérienne Ornge a trans- porté par avion un autre automobiliste grièvement blessé dans l’accident. Il était toujours dans un état critique dans un hôpital d’Ottawa jeudi après-midi. Trois autres personnes ont été soignées pour des blessures mineures sur les lieux de l’accident. La route de comté 17 a été fermée dans la région pendant près de 10 heures mercredi, alors que les agents EFMB1PMJDFQSPWJODJBMFEFM0OUBSJP 110 de Hawkesbury enquêtaient sur le site de l’accident. Les pompiers du canton E"MGSFE1MBOUBHFOFUFUMFTBNCVMBODJFST EF1SFTDPUU3VTTFMMTFTPOUÊHBMFNFOU rendus sur les lieux. L’enquête de la police sur les causes de l’accident se poursuit. Tout témoin ou personne ayant des informations pouvant aider les enquêteurs a été JOWJUÊÆDPOUBDUFS MB110BV 2729.— Stephen Jeffery
The Eastern Ontario Health Unit recorded six new cases in Prescott-Russell over the weekend, five of which were tied to the Prescott and Russell Residence. — file photo
de Casselman vendredi par mesure de précaution après qu’un membre du per- sonnel ait reçu un diagnostic positif. Le %S3PVNFMJPUJTBEÊDMBSÊRVF MFNFNCSF du personnel avait été symptomatique et avait visité plusieurs salles de classe dans le cadre de son travail. «Habituellement, s’il y a un cas, il est limité à une salle de classe, donc nous GFSNPOTMBTBMMFEFDMBTTF BUJMEJU1BSDF que nous ne pouvions pas identifier qui était à risque ou non, en raison d’une exposition directe ou indirecte, nous avons décidé de fermer l’école.» Les quelque 250 élèves de l’école appren- dront à distance jusqu’au 3 décembre. Tous les parents ont été avertis et encouragés à se faire tester, pendant que l’école était désinfectée.
«Ce n’est pas une éclosion. C’est une mesure de précaution en raison de la nature de l’individu qui était positif», a expliqué le %S3PVNFMJPUJT Ailleurs, un élève a reçu un diagnostic positif à l’école primaire catholique St Jude’s de Vankleek Hill. Un membre du personnel EF MDPMFTFDPOEBJSFDBUIPMJRVF-&TDBMF EF3PDLMBOEBÊHBMFNFOUSFÉVVOEJBHOPTUJD positif .. La région Sur les 106 cas actifs dans le secteur des- TFSWJQBSMB#4&0 TFUSPVWBJFOUEBOTMFT DPNNVOBVUÊTEF1SFTDPUU3VTTFMM EPOU 19 à Hawkesbury , Æ$MBSFODF3PDLMBOE Æ 3VTTFMM Æ$IBNQMBJO EBOT-B/BUJPO 3 à Alfred - 1MBOUBHFOFU Æ$BTTFMNBO FU BVDVOEBOT)BXLFTCVSZ&TU .
231155
Serving Our Community Au service de notre communauté Already two years in business! Déjà deux ans en affaires!
Charles Seguin Sale Representative
Jacques and Gilles Rochon Sale Representatives
Michel Desnoyers Broker of Record
Lise Picard Sale Representative
Marie-Ève Desnoyers Sale Representative
Michel Auger Sale Representative
Benoît Jean Sale Representative
Louise Martin Sale Representative
André Bonhomme Sale Representative
Colette Gill Sale Representative
Veronique Gagné Sale Representative
Daniel Beauchamp Broker
Josee Wong Trade Administrator
Tom Muldoon Broker
Luc Joly Broker
200-928 Laporte St., Rockland, Ontario, Canada K4K 1M7 • Office: 613-446-6031 | Fax: 613-446-7100 | admin@remaxdeltarealty.com 2316 St Joseph Blvd, Ottawa, Ontario K1C 1E8 • Office: 613-830-0000 • 1 Main Street East, Hawkesbury, Ontario K6A-1A1 • Office : 613-632-5203
Made with FlippingBook Proposal Creator