L’ANCIEN MAIRE SE MOBILISE POUR SAUVER L’ARÉNA "$56"-*5 4r/&84
JOSEPH COPPOLINO joseph.coppolino@eap.on.ca
des améliorations importantes au bâtiment. Actuellement, le toit de l’aréna doit être remplacé et sa charpente métallique est rouillée. L’amiante, la peinture au plomb et la présence de rats suscitent également des inquiétudes. Selon les rapports réalisés par la Ville en 2018, le coût de la rénovation de l’aréna pour répondre aux besoins de la commu- nauté s’élève à plus de 4,5 millions de dollars. Ce chiffre ne tient pas compte de l’inflation et de l’augmentation des coûts de construction depuis 2018. &OTFQUFNCSF VOFYBNFOQBSVOF tierce partie des services essentiels de la ville, présenté au conseil municipal, a révélé que l’aréna n’a été utilisé qu›à 20 % de sa capacité de 2017 à 2019 et a suggéré que l’aréna soit fermé définitivement. Le rapport suggérait en outre sa fermeture définitive, car d’autres installations, comme le YMCA, l’aréna de Clarence-Rockland du CIH et l’aréna de Clarence-Creek, pourraient plus que gérer une utilisation accrue. Néanmoins, M. Lalonde croit que l’aréna est crucial pour le centre-ville de la ville. M. Lalonde organise une réunion des parties intéressées, qui aura lieu le 4 octobre à 19 h 30 à la salle de spectacle Optimiste. M. Lalonde s’attend à ce que quelques 200 personnes y assistent, dont le club de Pickleball local, les cadets de l’escadron aérien de Clarence-Rockland et les Rockland Field Archers. M. Lalonde invitera également tous les candidats aux prochaines élections municipales.
Jean-Marc Lalonde organise des groupes et des membres de la communauté pour faire pression sur la Cité de Clarence- Rockland afin de rouvrir et de rénover l’aréna du centre-ville qui porte son nom. M. Lalonde, ancien maire de Rockland et député provincial de Glengarry-Prescott- Russell, demande à la Ville de reconsidé- rer la démolition de l’aréna, nommé en l’honneur de sa contribution à la ville et au hockey mineur dans la région. Comme il y a peu d’arénas dans la région, capables de fournir des services adéquats aux groupes communautaires, le fait de ne pas moder- niser l’aréna Jean-Marc Lalonde laisserait un grand vide en plein centre-ville de la communauté, selon M. Lalonde. « Il y avait beaucoup d’activités scolaires qui s’y déroulaient, a dit M. Lalonde. Main- tenant, s’ils veulent aller dans un aréna, ils doivent prendre un bus pour aller à la CIH. Les écoles n’ont plus les installations qu’elles avaient auparavant. » L›aréna a également une valeur historique, selon M. Lalonde, puisque les Nationals de Rockland ont remporté le championnat cana- dien junior A dans cet aréna en 1976. Le nom, cependant, n’a que peu d›importance pour M. Lalonde. « J’ai dit dans le passé que si le nom vous dérangeait, il fallait le changer. Nous avons besoin de cette installation, a affirmé M. Lalonde. »
Jean-Marc Lalonde wants the city of Clarence-Rockland to reconsider the closure of the arena bearing his name on Du Parc Avenue. He believes the facility is crucial for the growing community and its reopening should be a focus for the administration. - photo Joseph Coppolino
L›aréna Jean-Marc Lalonde a fermé ses portes en janvier 2021, initialement pour une période de six mois, en raison d’une uti- lisation limitée. L’aréna n’a été rouvert que pour permettre aux unités de santé locales
de mener des programmes de vaccination, compte tenu de l’urgence de santé publique. Construit en 1973, l’aréna a été délabré pendant un certain temps, les administra- tions suivantes ayant négligé d’apporter
Projets de toiture Les PROS commencent ici! PROS start here! Bardeaux • Membranes • Acier • Ventilation • Réparations Ouvert au public - Open to the public
VOUS ÊTES INVITÉS PORTES OUVERTES - BBQ
YOU’RE INVITED OPEN HOUSE - BBQ
SEPTEMBER 23 SEPTEMBRE, 2022 - 3 PM - 7 PM Rencontrer votre député! Meet your MPP!
290-A, rue McGill street, Hawkesbury, ON 613.632.2706 stéphane.sarrazin@pc.ola.org
Téléchargez notre catalogue ou obtenez-le en magasin
RÉUNION TRÈS IMPORTANTE MARDI 4 OCT. 2022 À 19H30
VERY IMPORTANT MEETING TUESDAY OCT. 4, 2022 AT 7:30PM
Enduit d’asphalte / 14.97 5(*
Mousse scellante Portes et fenêtres
Cable chauffant 60’ pour toit :DWWV 32.97 5(*
2= 7.97 5(*
SALLE OPTIMISTE - 1535 AVE. DU PARC, ROCKLAND
SUJET: FERMETURE ARÉNA JEAN-MARC LALONDE
TOPIC : PERMANENT CLOSURE OF JEAN-MARC LALONDE ARENA We need a multifunctional center. Everyone is welcome. All municipal election candidates are invited to attend.
Nous avons besoin d’ un centre multifonctionnel.
ÉPARGNEZ! SAVE!
Liquidation de produits divers en magasin! In-store liquidation!
Tout le monde est bienvenue. Tous les candidats(es) aux élections municipales sont invités
Bytown Pro • 2678 Laurier, Rockland • 613.446.4772 • bytownpro.ca
Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease