What will you be celebrating? • Marketing Executive of the Year: Awarded to the top leaders in Malaysia & Singapore. • President’s Club: Each year, the top 3 Malaysia & Singapore Marketing Executives for the year will join the elite ranks of President’s Club achievers. The year’s achievers receive an all-expenses paid vacation to one of the world’s most luxurious hot spots! For details, go to Malaysia.Melaleuca.com/ BusinessCenter or Sg.Melaleuca. com/BusinessCenter. Executives with 50-99 personally enrolled active Preferred Customers as of Dec 31, 2017. Inherited customers are not included. • Century Club: Awarded to active Marketing Executives with 100 or more personally enrolled active Preferred Customers as of Dec 31, 2017. Inherited customers are not included. • Circle of Excellence: Awarded to all Marketing Executives with 48 or more new quality personal enrollments during qualification period and a Retention Index of 60% by Dec 31, 2017. • Personal Director Growth: Awarded to Top 3 Senior Directors and Top 3 Executive Directors & above with 6 or more new net personal Directors in the award year. Achievement Leaders • Directors: The top 3 Directors with the highest net Preferred Customer growth and the highest number of new personally developed Directors. • Senior Directors: The top 3 Senior Directors with the highest net Preferred Customer growth and the highest number of new personally developed Directors. • Executive Directors and above: The top 3 Executive Directors & above with the highest net Preferred Customer growth and the highest • ½ Century Club: Awarded to active Marketing
• Kelab Presiden: Setiap tahun, 3 orang pemimpin tertinggi di Malaysia & Singapura akan menyertai barisan elit Kelab Presiden Pemimpin-pemimpin cemerlang ini akan menerima semua perbelanjaan percutian berbayar ke salah satu tempat yang paling mewah di dunia! Untuk maklumat lanjut, sila layari ke Malaysia.Melaleuca.com/ BusinessCenter atau Sg.Melaleuca. com/BusinessCenter. kepada Eksekutif Pemasaran aktif yang menpunyai 50-99 Pelanggan Istimewa persendirian yang aktif pada 31 Disember 2017. Pelanggan yang diwarisi tidak termasuk. • Kelab Se Abad: Kelab Se Abad akan dianugerahkan kepada Eksekutif Pemasaran aktif yang mempunyai 100 atau lebih Pelanggan Istimewa persendirian yang aktif pada 31 Disember 2017. Pelanggan yang diwarisi tidak termasuk. • Lingkaran Kecemerlangan: Dianugerahkan kepada semua Eksekutif Pemasaran dengan pendaftaran peribadi baru yang berkualiti sebanyak 48 atau lebih pada tahun penganugerahan dan Indeks Pengekalan sebanyak 60% menjelang 31 Disember 2017. • Pertumbuhan Pengarah Peribadi: Dianugerahkan kepada 3 Pengarah Kanan Terbaik dan 3 Pengarah Eksekutif & ke atas Terbaik yang mempunyai 6 atau lebih Pengarah Peribadi baru pada tahun penganugerahan. Pencapaian Kepimpinan • Pengarah: 3 Pengarah Terbaik yang menpunyai pertumbuhan tertinggi Pelanggan Istimewa dan jumlah tertinggi Pengarah Peribadi baru yang dibentuk. • Pengarah Kanan: 3 Pengarah Kanan Terbaik yang mempunyai pertumbuhan tertinggi Pelanggan Istimewa dan jumlah tertinggi Pengarah peribad baru yang dibentuk. • Kelab ½ Abad : Kelab ½ Abad akan dianugerahkan
• Pengarah Eksekutif dan ke atas: 3 Pengarah Eksekutif & ke atas Terbaik yang mempunyai pertumbuhan tertinggi bersih Pelanggan Istimewa
number of new personally developed Directors 3.
50-99位活跃个人亲推优惠顾客的事业代表。 不包括继承的顾客。
YOUR MOMENT IS WAITING Be one of Melaleuca’s elite award winners at Convention 2018. Set your goals today, make a road map, and take your place on stage at next year’s award’s banquet to celebrate! 等待您的时刻 于2018年会成为美乐家精英奖励的 赢家。今天就设定目标，计划您的路 线图，于明年的宴会上在台上一起欢 庆！ CONVENTION 2018 AWARDS Let us honor you at Convention 2018. Set your goals today . 2018年会奖励 让我们于2018年会与您庆贺。 今天就设定您的目标。 KONVENSYEN 2018 ANUGERAH Benarkan kami memberikan penghormatan kepada anda di Konvensyen 2018. Tetapkan matlamat anda hari ini. SAAT ANDA SEDANG MENANTI Jadi lah salah saorang pemenang anugerah khas dari Melaleuca di Konvensyen 2018. Tetapkan matlamat anda hari ini, buat peta bagi mencapainya, dan ambil tempat anda di atas pentas pada tahun depan di anugerah makan malam!
• 100人俱乐部: 100人俱乐部是奖励于2017年12月31日拥有100 位或以上的活跃个人亲推优惠顾客的事业代 表。不包括继承的顾客。 • 绩优推荐人: 奖励于2017年12月31日拥有48位或以上的新 优质个人亲推顾客和续订指数为60%的事业代 表。 • 个人总监成长: 奖励拥有6位或以上净个人总监的首三位资深 总监和首三位执行总监以上之事业代表。 领导成就 • 总监: 拥有最多的优惠顾客净成长和最多位个人亲推 总监的首三位总监。 • 资深总监: 拥有最多的优惠顾客净成长和最多位个人亲推 总监的首三位资深总监。 • 执行总监和以上: 拥有最多的优惠顾客净成长和最多位个人亲推 总监3的首三位执行总监和以上的事业代表。 • 个人亲推晋升: 拥有最多个人亲推顾客晋升至总监和以上的首 三位资深总监和首三位执行总监。 • 续订率: 奖励拥有80%续订指数和净优惠顾客成长50以 上的首三位资深总监和首三位执行总监以上的 事业代表。 • 优惠顾客成长: 奖励拥有最多组织优惠顾客净成长的首三位资 深总监和首三位执行总监以上的事业代表。 • 美乐家百万俱乐部: 奖励所有拥有马币一百万/新币一百万或以上 的终生收入的事业代表。 • 财务自由: 迈向财务自由第一步：无信用卡债务，无拖欠 信用卡赊账余额之事业代表。 财务自由：无未结债务余额，除了房贷之事业 代表。 全方位财务自由：以上所述皆是及无房贷债务 之事业代表。 *请于 Malaysia.Melaleuca.com/BusinessCenter 或 Sg.Melaleuca.com/BusinessCenter 下载财务自由申 Apakah yang anda akan raikan? • Eksekutif Pemasaran Terbaik Tahunan: Dianugerahkan kepada pemimpin- pemimpin tertinggi di Malaysia & Singapura. 请表格并于2017年12月31日前递交给公司。
• Personal Enrollee Advancement: Awarded to Top 3 Senior Directors & Top 3 Executive Directors with the highest number of personal enrollee advancements for Directors & above. • Retention: Awarded to Top 3 Senior Directors & Top 3 Executive Directors who have the most improved 5 months Average Retention with a minimum net organizational Preferred Customer growth of 50 or more. • Preferred Customer Growth: Awarded to Top 3 Senior Directors and Top 3 Executive Directors & above with the largest net increase in organizational Preferred Customers. • Melaleuca Millionaires Club: Awarded to all Marketing Executives who have lifetime earnings of RM1 million or more. • Financial Freedom: First Step to Financial Freedom: All Marketing Executives with no credit card debt and no outstanding balances on any credit card. Financial Freedom: All Marketing Executives with no outstanding debt except for their mortgage. Total Financial Freedom: All Marketing Executives with all of the above PLUS no mortgage debt. *Please download the Financial Freedom Application form from Malaysia.Melaleuca. com/BusinessCenter or Sg.Melaleuca.com/ BusinessCenter and submit to the company latest by December 31, 2017. 您将庆贺什么？ • 风云人物: 奖励马来西亚和新加坡的最高领导者。 • 总裁俱乐部: 每一年，马来西亚和新加坡的首三位最高 领导人将与总裁俱乐部精英领导者齐聚一 堂。年度总裁俱乐部赢家将可以享受全程 免费，世界其中最豪华的地方度假！欲知详 情，请浏览 Malaysia.Melaleuca.com/ BusinessCenter or Sg.Melaleuca. com/BusinessCenter.
dan jumlah tertinggi Pengarah Pengarah peribadi 3 baru yang dibentuk.
• Kenaikan Status Pelanggan Peribadi: Dianugerahkan kepada 3 Pengarah Kanan Terbaik dan 3 Pengarah Eksekutif & ke atas Terbaik yang menpunyai jumlah tertinggi kenaikan status ke tahap Pengarah dan ke atas bagi Pelanggan Peribadi. • Pengekalan: Dianugerahkan kepada 3 Pengarah Kanan Terbaik dan 3 Pengarah Eksekutif & ke atas Terbaik yang menpunyai MRI (Indeks Bulanan Pengekalan) sebanyak 80% dan pertumbuhan Pelanggan Istimewa bersih sebanyak 50+ akan diraikan. • Pertumbuhan Pelanggan Istimewa: Dianugerahkan kepada atas 3 Pengarah Kanan Terbaik dan 3 Eksekutif Pemasaran yang mempunyai pendapatan sepanjang hayat sebanyak RM1 juta / SG1 juta atau lebih. • Kebebasan Kewangan: Langkah pertama untuk Kebebasan Kewangan: Semua Eksekutif Pemasaran yang tiada hutang kad kredit dan tiada baki tertunggak pada mana-mana kad kredit. Kebebasan Kewangan: Semua Eksekutif Pemasaran yang tiada hutang tertunggak kecuali gadai rumah. Kebebasan Kewangan Keseluruhan: Semua Eksekutif Pemasaran dengan apa yang dinyatakan di atas, TAMBAHAN dengan yang tiada hutang gadai rumah. *Sila muat turun boring aplikasi Kebebasan Kewangan daripada Malaysia.Melaleuca.com/ BusinessCenter atau Sg.Melaleuca.com/ BusinessCenter dan serahkan kepada syarikat selewat-lewatnya pada 31 Disember 2017. Pengarah Eksekutif 3 & ke atas Terbaik yang mempunyai peningkatan bersih Pelanggan Istimewa yang terbesar dalam organisasi. • Kelab Jutawan Melaleuca: Dianugerahkan kepada semua
• 50人俱乐部: 50人俱乐部是奖励于2017年12月31日拥有
102 OCTOBER 2017
103
OCTOBER 2017
Made with FlippingBook flipbook maker