SPORTS
Lifeguard trainees
The Robert Hartley Sports Complexe hosted for the first time a Lifesaving Society Instructor Trainer Update Clinic, July 23. In total, 12 Trainers andNational Trainers from the Laurentians to Ottawa and the Outaouais region congregated together to reviewupdates on Lifesaving programs coming into effect in 2018. Present in the front row are Katie Short (left), Mylène Lepage, Leslie Anderson, Brenda Price, KimMaurice, and Stéphane Roger while in the back row are Eddy Motino (left), Sean Duffy, AdamEastman, André Bourguigon, Shirley Baaklini, Dave Vaillancourt, Clifton Bond, and Cassandra Rose —photo provided
COME FOR THE LINEUP.
STAY FOR THE INNOVATION.
UP TO
MONTHS
NOW GET 0% FINANCING FOR UP TO 84 MONTHS ON THIS YEAR’S WIDEST SELECTION OF 2017s
ONTARIOCHEVROLETDEALERS.CA
OFFER ENDS AUGUST 31 ST
THE 2017 SILVERADO 1500 DOUBLE CAB LS 4WD
0 % 84 PURCHASE FINANCING FOR UP TO
4GLTEWi-Fi
+ $7,600 TOTAL VALUE (INCLUDES $1,000 GM CARD APPLICATION BONUS)
MONTHS
AVAILABLE APPLE CARPLAY™ 5 AND ANDROID AUTO™ 6 CAPABILITY AND ONSTAR 4G LTE WITH BUILT-IN WI-FI® HOTSPOT 7 NHTSA OVERALL VEHICLE 5-STAR SAFETY SCORE 8 BEST-IN-CLASS V8 FUEL EFFICIENCY 9,10
FEATURES:
SILVERADO 1500 DOUBLE CAB LS MODEL SHOWN
MONTHS THE 2017 SILVERADO HD DOUBLE CAB LTZ 4WD 0 % 84 PURCHASE FINANCING FOR UP TO
4GLTEWi-Fi
+ $8,250 TOTAL VALUE (INCLUDES $1,000 GM CARD APPLICATION BONUS) “MOST DEPENDABLE LARGE HEAVY DUTY PICKUP IN THE U.S., THREE YEARS IN A ROW” 11 – JD POWER
THE 2017 COLORADO 0 % 60 PURCHASE FINANCING FOR UP TO
4GLTEWi-Fi
+ $2,500 TOTAL VALUE (INCLUDES $750 GM CARD APPLICATION BONUS)
MONTHS
FEATURES:
BEST-IN-CLASS AVAILABLE HORSEPOWER 1,2 BEST-IN-CLASS AVAILABLE TOWING 3,4 AVAILABLE APPLE CARPLAY™ 5 AND ANDROID AUTO™ 6 CAPABILITY AND ONSTAR 4G LTE WITH BUILT-IN WI-FI® HOTSPOT 7
COLORADO CREW CAB Z71 MODEL SHOWN
PROUD PARTNER
CHEVROLET COMPLETE CARE ALLELIGIBLE MODELS COME WITH
2 YEARS/48,000 KM COMPLIMENTARY OIL CHANGES **
5 YEARS/160,000KM POWERTRAIN WARRANTY Ÿ
ONSTAR4GLTE WITHWI-FI® HOTSPOT 7
Forthe latest information,visitusatontariochevroletdealers.ca,dropbyyour localChevroletDealerorcallusat1-800-GM-DRIVE. *0/84Event legal-Canada(excludingQuebec): Offeravailabletoqualifiedretailcustomers inCanadaonselectvehiclesfromAugust1toAugust31,2017.0%purchasefinancingofferedonapprovedcreditbyTDAutoFinanceServices,Scotiabank® orRBCRoyalBank for84monthsoneligible2017Chevroletmodels: SparkexcludingLStrim,Sonic,CruzeSedanL,CruzeHatchLTManual,MalibuHybridexcludingLtrim, ImpalaLS, TraxPremierAWD,Traverse1LT,Silverado1500LSDoubleCab,Silverado2500HDLTandLTZDoubleCab,TahoeLS4WD,SuburbanLS4WD andfor60monthsoneligible2017Chevrolet: Colorado excluding2SA trim,Camaro 1LSCoupeexcludingZL1 trim,Corvette. Other trimsmayhaveeffective rateshigher than0%.Participating lendersaresubject tochange.Rates fromother lenderswillvary.Downpayment, tradeand/orsecuritydepositmaybe required.Monthlypaymentandcostofborrowingwillvarydependingonamountborrowedanddownpayment/trade. Example:$30,000 financedat0%nominalrate (0%APR)equals$357.14monthly for84months.Costofborrowing is$0, fora totalobligationof$30,000.Offer isunconditionally interest-free.Freightandaircharge ($100, ifapplicable) included.License, insurance,registration,PPSA,applicable taxesanddealer feesnot included.Dealersare free toset individualprices.Limited timeofferwhichmaynotbecombinedwithcertainotheroffers.GeneralMotorsofCanadaCompanymaymodify,extendorterminateoffers inwholeor inpartatanytimewithoutnotice.Conditionsand limitationsapply.Seedealerfordetails.®RegisteredtrademarkofTheBankofNovaScotia.RBCandRoyalBankareregisteredtrademarksofRoyalBankofCanada.0/84Quebec: Offeravailabletoqualifiedretailcustomers inCanadaonselectvehiclesfromAugust1toAugust31,2017.0%purchasefinancingofferedonapprovedcreditbyTDAutoFinanceServices,Scotiabank®orRBCRoyalBank for84monthsoneligible2017Chevroletmodels: SparkexcludingLStrim,Sonic,CruzeSedanL,CruzeHatchLTManual,MalibuHybridexcludingLtrim, ImpalaLS, TraxPremierAWD,Traverse1LT,Silverado1500LSDoubleCab,Silverado2500HDLTandLTZDoubleCab,TahoeLS4WD,SuburbanLS4WD andfor60monthsoneligible2017Chevrolet: Coloradoexcluding2SAtrim,Camaro1LSCoupeexcludingZL1trim,Corvette.Othertrimsmayhaveeffectiverateshigherthan0%.Participating lendersaresubjecttochange.Ratesfromother lenderswillvary.Nodownpaymentrequired.Securitydepositmayberequired.Monthlypaymentandcostofborrowingwillvarydependingonamountborrowedanddownpayment/trade.Example:$30,000 financedat0%nominalrate (0%APR)equals$357.14permonth for84months.Costofborrowing is$46 (frais liésauRDPRM inclus), fora totalobligationof$30,046.Offer isunconditionally interest-free.Freightandaircharge ($100, ifapplicable) included.License, insurance,registration,PPSA,applicabletaxesand,except inQuebec,dealer fees (allofwhichmayvarybyregionanddealer)areextra.Dealersmaysell for less.Limitedtimeofferwhichmaynotbecombinedwithcertainotheroffers.GeneralMotorsofCanadaCompanymaymodify, extendorterminateoffers inwholeor inpartatanytimewithoutnotice.Conditionsand limitationsapply.Seedealer fordetails.®RegisteredtrademarkofTheBankofNovaScotia.RBCandRoyalBankareregisteredtrademarksofRoyalBankofCanada. 1 Requiresavailable3.6LV6engine. 2 BasedonWardsAuto.com2016SmallPickupsegmentand latestcompetitive information availableat timeofprinting.ExcludesotherGMmodels. 3 Requiresavailable3.6LV6or2.8LDuramaxTurbo-Dieselengine. 4 Beforeyoubuyavehicleoruse it for trailering,carefully review theTraileringsectionof theOwner’sManual.Theweightofpassengers,cargoandoptionsoraccessoriesmay reduce theamountyoucan tow. 5 Vehicleuser interface isaproductofApple and itstermsandprivacystatementsapply.Requirescompatible iPhoneanddataplanratesapply. 6 Vehicleuser interface isaproductofGoogleandtheirtermsandprivacystatementsapply.Requirescompatiblesmartphoneanddataplanratesapply.7Visitonstar.ca forcoveragemaps,detailsandsystem limitations.Serviceplanrequired.Available4GLTEwithWi-Fihotspot requiresWPA2compatiblemobiledeviceanddataplan.DataplansprovidedbyAT&T.Servicesvarybymodel,serviceplan,conditionsaswellasgeographicalandtechnicalrestrictions.OnStarwith4GLTEconnectivity isavailableonselectvehiclemodelsand inselectmarkets.Vehiclemustbestartedor inaccessorymodetoaccessWi-Fi. 8 U.S.Government5-StarSafetyRatings arepartoftheNationalHighwayTrafficSafetyAdministration’s(NHTSA’s)NewCarAssessmentProgram(www.SaferCar.gov). 9 BasedonWardsAuto.com2016LargePickupsegmentand latestcompetitive informationavailableattimeofprinting.ExcludesotherGMvehicles. 10 2017Silverado15002WDequippedwithavailable5.3LV8engineand6-speedautomatictransmission. FuelconsumptionbasedonGM testing inaccordancewithGovernmentofCanadaapproved testmethods.Refer tovehicles.nrcan.gc.ca fordetails.Youractual fuelconsumptionmayvary. 11 TheChevroletSilveradoHDreceived the lowestnumberofproblemsper100vehiclesamongLargeHeavyDutyPickups in theJ.D.Power2015-2017U.S.VehicleDependabilityStudies.2017 studybasedon35,186totalresponses,measuringproblemsexperiencedduringthepast12monthsbyoriginalowners,surveyedOctober-December2016.Yourexperiencesmayvary.Visit jdpower.com/cars**The2-YearScheduledLube-Oil-FilterMaintenanceProgramprovideseligiblecustomers inCanada,whohavepurchasedor leasedaneweligible2016or2017MYChevrolet (excludingSparkEV),withanACDelco®oilandfilterchange, inaccordancewiththeoil lifemonitoringsystemandtheOwner’sManual,for2yearsor48,000km,whicheveroccursfirst,witha limitoffour (4)Lube-Oil-Filterservices intotal,performedatparticipatingGMdealers.Fluidtopoffs, inspections,tirerotations,wheelalignmentsandbalancing,etc.arenotcovered.This offermaynotberedeemedforcashandmaynotbecombinedwithcertainotherconsumer incentivesavailableonGMvehicles.GeneralMotorsofCanadaCompanyreservestherighttoamendorterminatethisoffer, inwholeor inpart,atanytimewithoutpriornotice.Additionalconditionsand limitationsapply.Seedealerfordetails. V Whichevercomesfirst.Seedealerfordetails.
Made with FlippingBook - Online catalogs