" $ 5 6 " - * 5 4 r / & 8 4
&/#3&'r#3*&'4 COUPURES FORD: LA NATION RÉAGIT La municipalité de la Nation déplore les coupures faites par Doug Ford. Elle fera donc parvenir une lettre au premier ministre de l’Ontario demandant au gouvernement que soit rétabli de façon indépendante le Commissariat aux services en français, et que le financement se poursuive concernant l’université francophone de l’Ontario. « Ce qui est important de se rappeler, c’est que la responsabilité appartient au gouvernement provincial de protéger les minorités linguistiques. Nous espérons que toutes les municipalités de l’Ontario commerçants seront présents lors du Salon de Noël annuel de Saint-Albert, qui se tiendra les 15 et 16 décembre prochain, de 10 h à 16 h et de 10 h à 15 h respectivement. En plus de pouvoir s’inspirer et encourager des commer- çants locaux, les visiteurs pourront vivre la magie de Noël grâce à la visite de père Noël, qui aura lieu le 15 décembre entre 10 h 30 et 14 h 30. Le lendemain, un brunch pour tous sera servi entre 10 h 30 et 12 h. Le tout aura lieu au Centre communautaire de Saint-Albert. Les visiteurs sont invités à remettre des dons ou des denrées non périssables pendant l’évènement. Information: Louise Cayer au 613-443-0310 ou au creation-de-bois@outlook.com. en fasse de même », a déclaré la conseillère Marie-Noëlle Lanthier. SALON DE NOEL DE SAINT-ALBERT Plus de 50 artistes, artisans et
AMANDA SIMARD ATTIRE PLUS DE 300 PERSONNES
ALEXIA MARSILLO alexia.marsillo@eap.on.ca
Plus de 300 personnes, plusieurs vêtus d’un t-shirt arborant le slogan « Restez calme, oui il y a des francophones hors Québec », d’autres portant des drapeaux franco-ontariens, se sont rassemblées à Saint-Isidore dimanche pour accueillir la députée de Glengarry-Prescott-Russell Amanda Simard, à la suited’ une semaine chargée pour les francophones. « Si nous continuons à faire des conces- sions, il ne restera plus grand-chose dans quelques années », a déclaré la députée, une déclaration qui lui a valu une ovation debout, lors d’une réunion qu’elle avait organisée avec ses commettants, à l’aréna de Saint- Isidore, le dimanche 25 novembre. La réunion avait pour but de discuter de l’abolition du Commissariat aux services en français de l’Ontario et le statut de l’Univer- sité de l’Ontario français. « Même si je suis rendue à Queen’s Park à Toronto, je n’oublie pas pour qui je travaille. C’est pour les gens. J’ai le mandat de vous représenter d’abord et avant tout », a-t-elle clamé. Mme Simard a pris position contre son parti, le parti progressiste-conservateur la semaine dernière, alors qu’elle s’est publi- quement opposée aux décisions du gouver- nement Ford concernant le Commissariat et l’université francophone. Les personnes présentes à la rencontre dimanche ont saisi l’occasion pour remercier et féliciter la députée d’avoir tenu tête à son propre parti, mais aussi pour déterminer ce qui viendra par la suite. Mme Simard a déclaré faire de son mieux pour sensibiliser ses collègues à la fran- cophonie en Ontario et travailler en étroite collaboration avec les divers organismes Too many people in Canada’s rural regions lack quality Internet access, according to a report by the federal auditor-general who says the govern- ment needs to work harder to remedy the situation. “It’s very timely,” said David Fell, chief FYFDVUJWFPGàDFSGPSUIF&BTUFSO0OUBSJP 3VSBM/FUXPSLQSPKFDU &03/ BCPVUUIF SFQPSU i5IJTJTBDSZTUBMMJ[JOHNPNFOUGPS the federal government.” Michael Ferguson, auditor-general for $BOBEB SFMFBTFEBSFQPSU/PWFNCFS JOXIJDIIFDSJUJDJ[FEUIFGFEFSBMHPWFSONFOU for failing to develop a national broadband strategy, to help guide it and the provincial governments in improving Internet access for both urban and rural regions in the country. Ferguson argued that quality broadband BDDFTTJTOFDFTTBSZUPBMMPX$BOBEJBOCVTJ - nesses, both large and small, to compete JOUIFHMPCBMNBSLFUXIFSFSFHVMBSPOMJOF access for buying, selling, marketing, and re- TFBSDIJOHJTOPXLFZUPDPNNFSDJBMTVDDFTT The rural sector, Ferguson noted, is falling CFIJOEPOUIF*OGPSNBUJPO4VQFSIJHIXBZ “Access to reliable and high-quality Inter- net service enables Canadians to participate
MPP for Glengarry-Prescott-Russell Amanda Simard during a public meeting she called on Sunday, November 25 in Saint-Isidore, to discuss the Progressive Conservative government’s plans to eliminate the position of the French-language services commissioner and scrap plans to build a French university in Ontario. —photo Alexia Marsillo
concernés afin de trouver des solutions. Un citoyen présent à la rencontre a demandé à la députée quel facteur l’amènerait à désa- vouer son gouvernement complètement. « Quand mon équipe ne me laissera plus faire mon travail et m’exprimer librement… », a-t-elle répondu. Le premier ministre Doug Ford a fait des retours en arrière vendredi, en annonçant que le Commissariat sera intégré au Bureau de l’ombudsman au lieu d’être aboli, que Caroline Mulroney sera nommée ministre aux Affaires francophones et qu’un conseiller principal en matière de politiques respon- sables des affaires francophones sera engagé.
« Personnellement, je pense que c’est un seul pas en avant pour trois pas de recul, a affirmé Mme Simard concernant cette annonce. Il faut garder espoir, mais il faut mettre de la pression et il faut continuer. C’est certain que je vais retourner à la légis- lature et leur montrer comment le monde est représenté et que c’est important de renverser les deux décisions. »
Vous magasinez encore? Still Shopping?
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca RURAL INTERNET REPORT CRITICIZES FEDS in the 21 st -century economy and have better access to health care and education,” stated Ferguson in his report. “This access also BMMPXTQFPQMFJOSVSBMBSFBTUPDPOOFDUXJUI TFSWJDFTUIBUPUIFSXJTFNJHIUCFBWBJMBCMF only in urban areas.
Profitez de nos rabais en magasin. Don't miss our in-store rebates Joyeuses Fêtes! Season's Greetings!
Ferguson’s critical comments included both the current Trudeau Liberal govern- ment and the previous Harper Conservative government. He noted that a Telecommunica- UJPOT1PMJDZ3FWJFX1BOFMSFQPSUJOIJHI - lighted the need for a national broadband strategy. He credited the Liberal government XJUIUSZJOHUPBEESFTTUIFJTTVFPGSVSBM CSPBECBOEJNQSPWFNFOUXJUIQSPHSBNTMJLF UIF$POOFDUUP*OOPWBUFGVOECVUTBJEJUXBT still not enough. 'FMMDSFEJUFECPUI'FSHVTPOBOE/BWEFFQ #BJOT 'FEFSBMJOOPWBUJPO 4DJFODFBOE&DP - OPNJDEFWFMPQNFOUNJOJTUFS XJUISFDPHOJ[JOH the importance of rural broadband service and the need for a national strategy to keep BMMSFHJPOTPG$BOBEBVQUPTQFFEXJUIUIF rest of the global market. He noted that the recent federal economic profile includes a brief mention of more funding for broadband improvement. i5IFOFYUUIJOHUPEFUFSNJOFJTAXIFSFT the money?’” Fell said. “But first they do need a strategy before they start to allocate money.”
20/18
Dre Brigitte M. Filion, Optométriste 613.443.1113
www.leluneষer.ca 613.443.3335
685 Notre-Dame, Unit/Unité 2, Embrun Ontario
Si vous avez des avantages sociaux avec le gouvernement fédéral et que vous n'avez toujours pas utilisé vos prestations pour les soins de la vue, vous avez jusqu'au 31 décembre 2018 pour le faire. If you have benefits with the federal government and you haven't used your vision care allowance, you have until December 31, 2018 to do so.
Made with FlippingBook - Online catalogs