Week-end blanc à Lefaivre
Organisé par : Le Club Lions de Lefaivre
Le vendredi 5 février 2016 à 18h30 SOUPER SPAGHETTI ET CHANSONNIER Emplacement : Centre communautaire de Lefaivre Billets en vente dès maintenant au coût de 12$
Le samedi 6 février 2016 de 11h à 17h TOURNOI DE PÊCHE SUR GLACE, GLISSADE, PATINS Hot dogs et chocolat chaud, prix de présence prix pour les plus gros poissons, tirage 50 / 50 Spectacle extérieur « Dr Safari autour du monde» à 15h Souper de fèves au lard et macaroni (Centre communautaire à 17h) Maquillage et lm pour les enfants
(Points de vente : Garage V. Blais et Pneu Landriault Tire)
20$ / personne ou 40$ / famille (pêche et souper inclus) 10$ / souper seulement – adulte 5$ / souper seulement – enfant d’âge primaire
Information : Marie-France Yelle 613-307-0127 / web@lefaivrelions.com Bienvenue à tous!
Tous les prots seront versés à la société canadienne du Cancer et aux enfants à besoins spéciaux de la région
Caisse populaire d’Alfred
3 CENTRES DE SERVICES POUR MIEUX VOUS SERVIR : Alfred 613-679-2221 Bourget Wendover
VENTE, LOCATION & SERVICE
M.Eric Martin, Directeur général Sans frais : 1-844-440-2221
5024, County Rd. 17 Alfred, ON K0B 1A0
Tél. : 613 679-1103 Téléc. : 613 679-4843
HAWKESBURY
• F ORAGE ET SCIAGE DE BÉTON • P LANCHERS ET MURS • C HEMINS ET TROTTOIRS • C ONCASSAGE ET ENLÈVEMENT DE BÉTON ESTIMATION GRATUITE Daniel Ménard
MORE HOURS TO SERVE YOU BETTER IF WE CAN’T MAKE THE DEAL IT PROBABLY CAN’T BE DONE! 291 TUPPER ST., HAWKESBURY ON WWW.HAWKESBURYHYUNDAI.COM 613 632-4144 • 1 866 632-4144
Casselman, ON T.: 613 798-4653
P.O. Box 259, Lefaivre, ON K0B 1J0 www.actioncuttingconcrete.com Cell. : 613-229-8894 • Tél./Fax : 613-679-0961
Christian Boucher Tél. : 613-675-9000 Cell. : 450-275-1888 portedegaragechristianboucher.com LIFT IT ALL
*LOEHUW/HGXFFR JLOEHUW#OHGXFEXVFRP
MAGASIN/ STORE TÉL.: 613 632-2255
1000, rue Landsdowne Street Hawkesbury, Ontario, K6A 1H7 Tel.: 613-632-1191 • Sans frais: 1-800-267-9310 Fax: 613-632-2350
Canadian Tire Hawkesbury 1525, Cameron St., Hawkesbury, On
Technicien certifié pour inspection, réparation et installation Certified technician for inspection, repairs and installation VENTE | INSTALLATION RÉPARATION | COMMERCIALE | RÉSIDENTIELLE | INDUSTRIELLE Distributeur installateur autorisé
www.leducbus.com
Auto Parts • Performance • Truck Accessories • Paint • Tools & Equipment Pièces d'auto • Performance • Accessoires de camions • Peinture • Outils & équipement
8467 hwy / route 17, Rockland, Ontario K4K 1K7 Tel.: 613-446-0606 | 613-679-2595
ANS YEARS 29 d’expérience of experience
Propane ,QF
• Brakes • Suspension • Mufflers • Air Conditioning • Alignment Yvan Séguin, propr. H. SÉGUIN GARAGE
Mario Leclair 752, conc. 4, Alfred RR1, Ontario BRIQUES - PIERRES - CHEMINÉE - PLASTRAGE BRICKS - STONES - CHIMNEY - PARGING Tel. : 613 679-2688 / Cell. : 613 678-1521
374, rue St-Philippe St., Alfred 613-679-4777
ST. ISIDORE 613 524-2079 1 800 465-4927
PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC
585, Bolt Street, Alfred ON K0B 1A0 Tél. : 613 679-2260 • 613 679-2811
Made with FlippingBook Annual report