Carillon_2014_02_26

Peines prononcées pour deux des accusés ACTUALITÉ

editionap.ca

tion de voie de faits sur un agent de la paix pour Henry, ont été soulevés par le juge Le- gault et considérés dans l’attribution de la peine. Le fait qu’ils aient écourté les procé- dures en plaidant coupables, réduisant ain- si l’épreuve pour la famille et les proches de la victime, a cependant joué en leur faveur. Les deux jeunes hommes avaient par ailleurs tenu à exprimer leurs remords, la journée précédente, lors de l’audience pour

les représentations pour l’établissement de la peine. «Comme procureure de la Couronne, je ne m’attendais pas à ce qu’ils s’adressent à la famille. C’était très touchant, très émou- vant et ils semblaient très sincères», a con- venu Me Bourgeois. Cela n’a toutefois pas empêché les pleurs répétés d’une mère, visiblement inconsol- able, à l’issue de l’audience.

en discuter sera fixée le 3 mars, lors d’une comparution par vidéoconférence. Martin Lamoureux, Nico Soublières et Cody Henry avaient respectivement 18 ans, 20 ans et 19 ans au moment des faits. Malgré leur jeune âge, Soublières et Hen- ry avaient toutefois un dossier judiciaire en- taché, présentant entre autres, le recours à la violence leur valant plus d’une accusation criminelle. Ce fait, conjugué à des écarts de conduite en milieu carcéral et à une accusa-

CHANTAL QUIRION chantal.quirion@eap.on.ca

L’ORIGNAL | Huit ans de prison pour l’un, neuf ans pour l’autre. Deux des trois co-accusés du meurtre de Joey Faubert (Saint-Isidore) ont comparu pour recevoir leur peine, jeudi, à la Cour de justice de l’Ontario à L’Orignal. Nico Soublières de Greely et Cody Henry d’Ottawa, qui avaient plaidé coupable à l’accusation d’homicide involontaire en décembre dernier, ont reçu respective- ment, une peine d’emprisonnement de huit ans et de neuf ans. Soustrayant la valeur du temps purgé depuis leur incarcération, soit depuis le début de juillet 2012, le juge Jean G. Legault est arrivé au calcul de cinq ans et 11 mois restant pour Soublières et un an de plus pour Henry. Joey Faubert, de Saint-Isidore, avait été re- trouvé sans vie, le 30 juin 2012, dans la cour arrière de l’école du village. Il était alors âgé de 24 ans. Les circonstances entourant son décès ne peuvent être rendues publiques puisque le troisième accusé, Martin Lamou- reux de Saint-Isidore, pourrait demander à ce que sa cause soit renvoyée à procès à la Cour supérieure. Néanmoins, son avocat, Me Yves Jubainville, à l’issue de l’audience, jeudi, a indiqué que les probabilités que son client opte à son tour pour un plaidoyer de culpabilité sont très élevées. Une date pour

Le conseil de Hawkesbury Est coûte 55 000$ CHARLOTTE PAQUETTE CHARLOTTE.PAQUETTE@EAP.ON.CA

d’apprentissage et de rencontres qui sont bonnes pour la municipalité.» Les salaires du conseil municipal ont lé- gèrement augmenté, pour un total de 36 850$, soit près de 700$ de plus qu’en 2012. Le maire Robert Kirby a reçu 13 570$, dont son salaire de 8770$, 1550$ pour assister aux réunions spéciales, le montant pour les conventions ainsi que 750$ pour les autres dépenses. Le salaire des conseillers s’élève à 7020$ chacun. Ainsi, le maire adjoint, Richard Sauvé, a reçu 10 470$, la conseillère Linda Séguin 10 441$, le conseiller Gabriel Dussault 10 269$ et le conseiller Luc Lalonde, 10 270$. Les montants pour assister aux assem- blées spéciales varient entre les conseillers, dans une fourchette de 625$ à 950$.

SAINT-EUGÈNE | Le conseil municipal a coûté 20% de plus aux contribuables du canton de Hawkesbury Est, en 2013. Le total des salaires et des dépenses a aug- menté de près de 9000$, passant de 46 104$ à 55 020$. La hausse provient majoritairement des dépenses pour assister à des conventions, qui ont atteint 12 500$, soit 2500$ par conseiller, en plus du maire, Robert Kirby. En 2012, ce montant était de 1500$ par personne. Cette mesure a pour objectif d’inciter les conseillers à participer davan- tage aux conventions, selon M. Kirby. «Avant, les membres devaient payer de leur poche ou n’y allaient pas, expli- que-t-il. Ce sont pourtant des occasions

La victime Joey Faubert avait été retrouvée sans vie le 30 juin 2012 à Saint-Isidore.

POUR ACHETER OU VENDRE VOTRE MAISON TO BUY OR SELL YOUR HOUSE

Visitez/ Visit

Le Site Internet Immobilier Le Plus Informatif The most Informative Real Estate Web Site

FREE , Quick OVER-THE-PHONE Home Evaluation 613 678-0498

Call now!

Andre Deschamps Sales rep. 613678-0498

Suzanne Blais Broker 613551-4989

Gilles Fournier Sales rep. 613 678-7182

Foire

ID 5031

ID 5043

ID 5047

AFFORDABLEBUNGALOW Charming3-bedroomhomewithoakkitchencupboards, parquetandceramicflooring, fully fencedbackyard. MLS L0468

MLS K3219

MLS L0223

AFFORDABLEDUPLEX Great as an investment or to live. Possibility of $19,641 income / year

DOUBLEDETACHEDGARAGE Immediateposession.Homewith3bedrooms, 2bathrooms& laundry roomonmainfloor.

ID 6679-8

ID 5045

ID 5044

MLS L0439

MLS L0352

MLS L0235

Lovely3-bedroomhomewithfinishedbasement.Cosy woodstove,detachedgarage&noneighboursat rear. LARGE FAMILY HOME

Built in2013, featuringhardwood&ceramicflooring, 9-footceiling,3bedroomsand2 fullbathrooms. LUXURIOUS NEW SEMI-DETACHED

Beautifulhomeof3bedrooms,3 fullbathrooms,2fireplaces &finishedbasement.Viewon riverandmountains. DESIRABLE NEIGHBOURHOOD

613-632-0707 1 866 676-7966

EXIT REALTY PREMIER BROKERAGE INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED 1 MAIN E., HAWKESBURY, ON

SANS FRAIS

Angela Levac B.A.; B.Sc.Soc.; LL.B.

Raymond Lachapelle B. Adm., LL. B.

LACHAPELLE PROFESSIONAL CORPORATION / SOCIÉTÉ PROFESSIONNELLE Étude juridique/ Law office 444, rue McGill Street, Hawkesbury, ON K6A 1R2 Tél. : 613 632-7032 lachapellelawoffice@bellnet.ca Téléc. : 613 632-5472

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker