PRÉPOSÉ(E) SERVI- CE À LA CLIENTÈLE , pour magasin de détails (région Hawkes- bury), temps plein, bilingue (écrit/parlé), connaissance de base en informatique, ponc- tuel(elle), responsable et disponibilité, permis de conduire valide; (613)678-9287. BILINGUE pour vente sur Internet, avec commission, à Hawkesbury. Télépho- ner Georges; (613)220- 2205. PER- SONNE honnête et responsable pour soins à domicile d’une personne handicapée. 2 à 3 jours pendant fin de semaine. À Saint- Placide, (450)537- 8488. SER- VEUSE, 2 CUISI- NIERS(IÈRES) pour PIZZA et cuisine ré- gulière. Se présenter avec votre CV au Res- taurant Casa Bella, 530 avenue d’Argenteuil, Lachute. (450)562- 7810. RECHERCHE PER- SONNE RECHERCHE RECHERCHE
VOUS VOYEZ CE QUE VOUS AUREZ C’est aussi simple que ça Effectuerdesplacementspeutêtrecomplexe. Éliminezlesà-peu-prèsencequitouchelagestiondevotreportefeuille grâceauxFondsRepèreSunLife.Larépartitiondevotreplacementest rééquilibréeautomatiquementàl’intérieurdetroisdifférentescatégories d’actifspourdevenirdeplusenplusprudenteàmesurequeladate d’échéancedufondsapproche.Voilàdoncunchoixfacileàfaire.
30
Garderies Gardiennes Babysitter available 21 GARDERIE L’ÉTANG DES PETITES GRE- NOUILLES, Calumet, milieu familial , 7$ par jour, 3 places disponi- bles cet été. Venez vous amuser! Karine, ( 8 1 9 ) 2 4 2 - 8 5 3 1 , (613)676-1111. BEAUX BÉBÉS BICHONS MALTAIS. Aussi mignons bébés YORKSHIRE . Rens. (450)434-5638. ÉCOLE D’ÉDUCA- TION CANINE / DOG TRAINING SCHOOL 290 Champlain, local 214, Hawkesbury. Cours d’obéissance de base / Basic Obe- dience courses. Ses- sion maternelle / kin- dergarten. Reserva- tion; (819)242-9216. Offres d’emploi Job offers 24 CPE Des Bons Amis cherche cuininier(iè- re) avec formation pour remplacement temporaire, 2 jours se- maine lundi et mardi 6.5 heures par jour. Salaire selon l’échelle du ministère. Joanne (450)562-3002 ou (450)566-0827. GENTILHOMME VEN- DEUR / DAME VEN- DEUSE , pour boutique électronique. Temps plein. Dispo. 7 jours. Bilingue. Apporter votre CV au 95, rue Main, Hawkesbury. GENTLE- MAN / LADY SALES- PERSON, for electro- nic boutique. Full time. Available 7 days. Bilin- gual. Bring résumé at 95 Main St., Haw- kesbury. Stéréo Plus MONT RIGAUD recherche femme de chambre, disponible semaines et fins de semaine, temps partiel, salaire selon expérien- ce. Aussi réceptionniste à temps partiel. Com- muniquer avec Sylvie ou Pierre, (450)451- 2202. LES ENTREPRISES P. GIROUX Inc., fa- bricant d’armoires de cuisine et vanités salle de bains, re- cherche DÉBITEUR et ASSEMBLEUR. Acheminer votre CV à: pgiroux@ymail. com ou par téléco- pieur, 450-258-2054. Rens. (450)566-9559. Animaux Animals 23 Électronique. L’AUBERGE DU
Personnel Personal
MÉDIUM, VOYAN- CE, tarot, contact d’âme à âme, libéra- tion d’âme. Astro- numérologie, cours de transe et reiki. Rens. Murielle, (450)533-5077.
POSTES DISPONIBLES 2 éducateurs/éducatrices recherché(e)s Le Centre Éducatif Des Bécasseaux est à la recherche de deux (2) éducateurs/éducatrices pour combler des postes à tempsplein.Postespermanentsavecdesavantagessociaux.
Yves Robert, EPC 2779, Maplewood Drive Hawkesbury ON K6A 2R2 Tél. : 613 632-2142 yves.robert@sunlife.com www.sunlife.ca/yves.robert
Habiletés et connaissances : • Certifié(e) en premiers soins et RCR; • Vérification des antécédents judiciaires;
• Supervision des activités et des routines journalières; • Connaissance du développement de l’enfant et la capacité d’offrir des activités; •Doitêtremembrede l’ordredeséducateursetéducatrices. Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à Mélanie Lalonde. 510, Lacolle Way, Orléans, Ontario K4A 0N9 Téléphone : 613 824-0722 • Télécopieur : 613 824-7175 info@centredesbecasseaux.com
METTEZ-Y DE LA LUMIÈRE
Payé en partie par Placements mondiaux Sun Life (Canada) inc. © Les placements dans les fonds communs de placement peuvent donner lieu à des courtages, à des commissions de suivi, à des frais de gestion et à d’autres frais. Veuillez lire le prospectus avant de faire un placement. Les fonds communs de placement ne sont pas garantis, leur valeur fluctue souvent et leur rendement antérieur ne constitue pas une indication de leur rendement futur. La société Placements mondiaux Sun Life (Canada) inc. est membre du groupe Financière Sun Life.
NOUVEAU DÉPOSITAIRE Une équipe ‘Hot’ en couleurs
Décor St-Denis
27
Recherche Wanted
RECHERCHE PRÉPO- SÉ(E) aux bénéÀciai- res . Travail en défi- ciences intellectuelles en milieu familial. Tâ- ches: soins aux usa- gers et entretien ména- ger léger. Temps par- tiel. Francine ou Clau- de. (450)562-1193.
28
Vente garage - À l’encan
Garage sale - Auction
BIG YARD SALE , APRIL 28, 8a.m. to 4p.m., 443 de la Berge- rie Rd, Riviera Estate, L’Orignal. Some anti- ques. VENTE GARAGE , 511, rue Steven, samedi 21 avril, 8h-15h. Si pluie, remise au dimanche 22 avril. GARAGE: CAUSE DÉCÈS. De la cave au grenier, nous vidons tout le garage: génératrice, motocul- teur, outils, articles de: jardin, camping, brico- leur, cuisine, antiquités, artisanats, courtepoin- tes, bibelots, livres, etc... 506 Principale, Ste-Marthe, Vaudreuil (Qc), J0P 1W0, les 27- 28-29 avril, 8h-18h. Beau temps, mauvais temps. VENTE
PRENEZ UN NOUVEAU DÉPART
SERVICE ADVISOR/ASSISTANT MANAGER Duties include: • Greeting customers, answering telephone • Creating customer repair orders • Preparing & presenting repair estimates • Organizing & scheduling work. The ideal candidate will: • Be bilingual (French and English) • Understand that cus- tomer service is #1 priority • Have automotive repair sales experience • Be organized • Have the desire to learn • Possess computer skills. Please submit résumé in person or by e-mail to: Jiffy Auto Service - Richard Charbonneau 425 Bertha St. Hawkesbury, ON K6A 2B1 e-mail: rcharbonneau@jiffyautoservice.ca fax: 613 632-4469 JIFFY #1 in AUTO SERVICE & TIRES
Du 26 avril au 6 mai
Achetez un gallon de n’importe quelle peinture Dulux ou Bétonel et obtenez le second GRATUITEMENT. * Il y a plus de 240 magasins Dulux, visitez betonel.ca pour trouver un magasin près de chez vous.
Décor St-Denis inc. 571, rue Principale, Lachute Tél. : 450 562-7787 Cell. : 450 566-8536
23 avril au 6 mai
*Nepeutêtrecombinéeàaucuneautreoffreoupromotion. Achetezungallon (3,0L-3,78L)depeintureDuluxouBétonel au prix de détail régulier et obtenez un second gallon gratuitement (devaleurégaleoumoindre).Tous lesproduits peuvent ne pas être disponibles dans tous les magasins. Voir lesdétailsdecetteoffreenmagasin.Dans lesmagasins participantsseulement.
Made with FlippingBook - Online magazine maker