Express_2016_07_13

"$56"- * 54  r  /&84

Ouverture du nouveau centre de la rue Spence

Le nouveauCentre régional de santémen- tale et toxicomanie (CRSMT) de l’Hôpital général deHawkesbury (HGH) a officielle- ment ouvert ses portes le 11 juillet. Le centre regroupe sous unmême toit les services communautaires de santémentale et toxicomanie de l’HGH, qui étaient aupa- ravant offerts dans quatre centres satellites à Hawkesbury. Les programmes suivants seront relocalisés au CRSMT : Service de traitement en santé mentale, Service de gé- rontopsychiatrie, Service de toxicomanie et Équipe de crise. Le CRSMT est un nouvel édifice de trois étages, spécialement conçu pour répondre aux besoins de la clientèle. L’environnement est accueillant, chaleureux etmoderne, doté de nouvelles technologies informatiques, de communication et de sécurité. On y trouve plusieurs types de bureaux pour tenir des

séances de groupes, des thérapies indivi- duelles et des tests psychologiques, en plus de salles familiales et de télémédecine. Le nouveau centre améliore l’accès aux services pour les patients et leurs familles et facilitera le passage entre les différents programmes communautaires et les services internes de l’hôpital. « Au cours des derniers dix-huit mois, nous avons complété la construction du nouveau Centre régional de santé mentale et toxicomanie, a indiqué le directeur général de l’HGH, Marc LeBoutillier. Ce projet a été réalisé de façon complètement autonome par l’hôpital, sans financement externe. Nous pouvons être fiers de ce projet audacieux et innovateur. Notre communauté sera encore mieux desservie et notre programme de santé mentale et toxicomanie pourra être reconnu à juste titre comme centre d’excellence. »

Perte de contrôle, drogue et alcool sur la 17 Le 1er juillet dernier, une automobiliste de Grenville a perdu le contrôle de son véhicule sur le chemin de comté 17, à la hauteur du chemin Blue Corner. En route en direction est, elle a traversé la voie inverse pour se retrouver dans le décor et ensuite recroiser les deux voies pour terminer sa route dans le fossé côté sud, avec la voiture faisant face à la voie opposée. Par chance, l’automobiliste n’a pas été blessée et n’a pas frappé un autre véhicule dans l’accident. En arrivant sur les lieux, les policiers doutaient de l’état de la conductrice et un alcootest a permis de déterminer qu’elle conduisait avec un taux d’alcoolémie supérieur à la limite permise. Mais Valérie Guérin, 31 ans, n’était pas sortie du fossé car elle avait également en sa possession de la marijuana (moins de 30 grammes), de la cocaïne, un couteau carte de crédit et une arme à feu dissimulée. En raison de cette longue liste, elle devra passer devant le juge à la Cour de L’Orignal, le 20 juillet, et la Police provinciale de l’Ontario lui a confisqué son véhicule pour une semaine en plus de suspendre son permis de conduire pour 90 jours. – Stéphane Lajoie

U-Turn alerts police Making a U-turn to avoid a police checkstop in Hawkesbury proved the wrong maneuver for a Manitoba motorist. Brandon Whyte, 50, of Winnipeg, is charged with driving with a blood-alcohol reading exceeding 80 milligrams.The charge resulted fromWhyte’s attempt to avoid an OPP R.I.D.E. checkstop on John Street on June 25. Police watched a black 2016 Chrysler 300 approach the checkstop around 2 a.m. and then make a U-turn and head off back up the street. The car was pulled over a few hundred meters away, the driver interviewed, and then charged. Whyte’s car was impounded for seven days and his driver’s licence suspended on-site for 90 days. He is scheduled for the July 20 provincial court session in L’Orignal.

2016 Kawasaki Vulcan 900 Classic SE

2016 Kawasaki Vulcan S ABS

2016 Kawasaki Vulcan 900 Classic LT

2016 Kawasaki Vulcan Vacquero ABS SE

10 294$ Épargnez 395$ 9 899 $

par semaine (120 mois @ 7.99%) +tx 8 994$ Épargnez 395$ 8 599 $

par semaine (120 mois @ 7.99%) +tx 11 694$ Épargnez 1 095$ 10 599 $

par semaine (120 mois @ 7.99%) +tx 19 994$ Épargnez 595$ 19 399 $

Stock K4016 27 63$

Stock K4024 24 00$

Stock K4012 29 58$

Stock K4009 54 15$

par semaine (120 mois @ 7.99%) +tx

2015 Kawasaki ER-6n ABS

2016 Kawasaki Ninja 1000 ABS

2015 Kawasaki Ninja ZX-10R ABS

2015 Kawasaki Ninja 300

2 EN STOCK

8 794$ Épargnez 1 930$ 6 864 $

par semaine (120 mois @ 7.99%) +tx 14 994$ Épargnez 395$ 14 599 $

par semaine (120 mois @ 7.99%) +tx 18 294$ Épargnez 4 046$ 14 248 $

6 394$ Épargnez 1 612$ 4 782 $

K3026, K3037 19 16$

Stock K4010 40 75$

Stock K3023 39 77$

Stock K3014 13 35$

par semaine (120 mois @ 7.99%) +tx

par semaine (120 mois @ 7.99%) +tx

Les prix incluent les frais de transport, d'inspection et d'administration.

613-632-2114 1-888-751-2617 1125 Tupper St., Hawkesbury

B201674PM

Made with FlippingBook - Online catalogs