Quelques jours à peine avant le début du CIL
chantal.quirion@eap.on.ca C HUTE - À -B LONDEAU
Un sillon symbolique a été creusé, marquant officiellement le lancement du compte à rebours menant au Concours international de labour (CIL). Vendredi dernier, les organisateurs offraientuntourdupropriétaireauxmédias, histoire de jauger l’ampleur de l’événement qui prendra place le 20 septembre prochain àChute-à-Blondeau.SurlecheminGourley, la quiétude habituelle fait place à une animation rythmée par les coups de marteaux des ouvriers qui mettent la dernière main aux travaux. Ce n’est plus un village qui émerge mais une véritable cité. Le site dont la construction s’achève, devrait accueillir environ 100 000 visiteurs et l’aménagement est conçu pour héberger 2 500 roulottes et motorisés. C’est donc dire qu’environ 5 000 personnes demeureront sur les lieux pour la durée des activités, qui seront clôturées le 24 septembre. Cela représente la moitié de la population de Hawkesbury, c’est peu dire. Une aire de 75 acres a été aménagée en rues et avenues, ces dernières baptisées en l’honneur des commanditaires majeurs dont les Comtés unis de Prescott et Russell, Hydro One et la compagnie d’assurances Ontario Mutuals. S’y ajoute une superficie de300acrespourlescompétitionsdelabour. L’entreprise est titanesque. D’immenses tentes accueilleront les exposants de tous les domaines du secteur agricole, mais aussi plusieurs organismes et associations de la région ont saisi l’opportunité pour se faire connaître du grand public. Une tente de l’Éducation, une Zone de conservation et une collection magistrale de pièces artisanales en témoignent
Photo Chantal Quirion Les organisateurs sont prêts pour le Concours international de labour qui prendra son envol le 20 septembre prochain.
notamment. D’ailleurs, pour être exacte il faut dire : Concours international de labour et Exposition rurale 2011. « Nous sommes très fiers de rassembler des artisans de partout en Amérique du nord, s’enthousiasme la directrice générale de l’Associationdes laboureurs de l’Ontario (ALO), Cathy Lasby. En effet, le CIL a le privilège d’être l‘hôte de la célèbre tapisserie Fibres du monde, une pièce grandiose de 36 mètres de long, sur 3,5 mètres de haut, à laquelle ont contribué des représentants de divers groupes dupeuple canadien incluant toutes les Premières Nations du Canada. Celle-ci est présentée dans le cadre d’une exposition itinérante d’une durée de cinq ans. Mme Lasby indique également que chaque détail du Concours a été minutieusement étudié pour assurer la sécurité des visiteurs et rendre leur séjour
agréable et sans stress. La nourriture sera également abondante et là aussi, les standards de qualité sont élevés, seuls les détenteurs de permis officiels seront admis sur le site. Mentionnons que l’OPA est l’organisme responsable d’organiser le CIL annuellement, en partenariat avec la communauté hôte. La police provinciale de l’Ontario est munie d’un plan d’urgence pour palier à toute éventualité et aura un poste de commandement sur les lieux. Unservicedenavettepermettraaupublic de se déplacer entre le site et les stationnements et le site est accessible aux personnes à mobilité réduite. On indique également que ce sera probablement le plus francophone des CIL à avoir jamais eu lieu en Ontario, alors que l’information sera diffusée dans les deux langues officielles et que la grande majorité
des 1 400 bénévoles à œuvrer sur le site seront bilingues. La machine est en branle, et le 20 septembre prochain soulignera l’accomplissement de plusieurs années de préparation. La programmation complète ainsi qu’une foule de renseignements sont disponibles sur le site Internet : www.ipm2011.net.
Le village est divisé en chemins et avenues
Le coordonateur du CIL, Bruno Lecot et la directrice générale de l'Association des laboureurs de l'Ontario, Cathy Lasby sont fiers des progrès réalisés sur le site et très excités à l'approche du grand jour. Ils commentent les installations lors d'un tour guidé.
Bonjour à tous Depuis 25 ans, Guy Duchesne, de la région parcoure les festivales et les expositions avec son restaurant. Cettte année il sera parmi les exposants au concours de Labour qui aura lieu du 20 au 24 septembre au chute à Blondeau. Vous pouvez les trouver sous le chapiteau bien visible orange et blanc, lot 58 rue 4 A, Restaurant Chez Guy. Guy invite les gens de la région à venir se régaler. Un gars bien de chez nous!
A delicious food celebration
It’s free... and very tasty! RSVP today. Heritage Lodge Retirement Living 48 Wall St Vankleek Hill
Join us for Reveralicious — a delectable afternoon of food sampling from our everyday and special occasion menus. Enjoy a selection of scrumptious dishes, live entertainment and prizes. Come and savour the flavour and taste how delicious life at Revera can be. IkdZWo"I[fj[cX[h'.( # *fc
Revera: Canadian owned with over 250 locations
reveracuisine.com '#.++#(-)#.)-( Toll free
Made with FlippingBook - Online magazine maker