Briefs / En Bref Playing involuntary soccer with a police officer
"$56"- * 5 r /&84
Superheros fly over Cornwall for CAPE
A woman, who claimed to be someone else and proceeded to kick an officer, is in hot water. Deborah Cooper, 45, of Cornwall, was arrested on April 2 and charged with personation, obstructing police, assault and breach of probation for being under the influence of alcohol and failing to keep the peace. It is alleged that, on the same day, the intoxicated woman falsely identified herself to police and later kicked an officer. She was taken into custody, charged accordingly and held for a bail hearing. – Francis Racine Bientôt le début d’une autre saison de course Le temps plus favorable des derniers jours est signe qu’on s’approche rapidement de l’ouverture de la saison du Cornwall Speedway, prévue pour le week-end du 2 et du 3 mai. La nouvelle tour de signalisation sera en place sous peu alors que le nettoyage printanier aura lieu au cours des prochains jours. Plusieurs employés seront à la piste pour s’assurer que tout fonctionne parfaitement arrivé au mois de mai. First book for Cornwall native Diane Charbonneau Cornwall native Diane Charbonneau has written her first children’s book entitled Eeko’s Splash Lan- ding, which she will be presenting at the Cornwall Library on April 25. It all starts on planet Zeebot, where Eeko, a young alien, is building a spaceship for his class project. Something goes wrong! The spaceship with Eeko inside is hurled into space and splash lands on planet Earth in a young boy’s swimming pool. As he exits the broken down spaceship, Eeko comes face to face with Xavier, a young boy. Although frightened of each other at first, they become friends as they try to figure out a way to get the spaceship up and running before the neighbourhood finds out an alien has landed on Earth. But how do you find parts to fix a spaceship? Where on Earth do you find fuel? Will Eeko be able to return home to planet Zeebot? – Francis Racine
FRANCIS RACINE francis.racine@eap.on.ca
Doctor Who,” says Sauve. “It is nice to take a break from real life every now and again and imagine what a world would be like with superheroes, aliens and magic.” Initially, the duo had planned to rent a few rooms in a building, but they quickly realized that hundreds of fans would be
An enormous crowd of over 4000 indivi- duals converged in the Benson Center on April 18, in order to attend the first ever CAPE event.
Randy Sauve, MPP Jim McDonell as well as MP Guy Lauzon all take a look at one of the many robots present at CAPE
AVIS DE NOMINATION
Organized by Randy Sauve and Carole Grant, the event which had been in the works for over three years, proved to be extremely popular. Several individuals from outside the city, such as Montreal and Ottawa, were also present. “Superhero culture has become very po- pular around the world, driving hit movies and TV shows such as the Avengers and
there. They therefore decided to rent two ice rinks in the Benson Centre. Several guests were on hand, including actor John Stocker and actress Amber Dawn Fox, from the seriesTheWalking Dead. Sauvé and Grant traveled across the province and even out of the country to take part in several comic conventions.
Rénovations Ontario 2015 est maintenant ouvert Un nouveau cycle de demandes de participation au programme Rénovations Ontario, un programme populaire d’améliorations résidentielles destiné aux familles et aux personnes âgées à revenu faible et moyen, vivant à Cornwall et dans les comtés unis de Stormont, Dundas et Glengarry, est sur le point de commencer. Rénovations Ontario comprend deux parties: Une partie pour des réparations urgentes de domicile, où les propriétaires admissibles peuvent recevoir un prêt-subvention maximal de $16,000, qui est mérité sur une période de dix ans. Les projets qui pourraient être admissibles à ce volet comprennent les améliorations des systèmes de chauffage, portes, fenêtres, de la toiture et des systèmes électriques. Une partie d’adaptations et de modifications pour augmenter l’accessibilité où les propriétaires admissibles peuvent recevoir une subvention maximale de $5,000. Les projets qui pourraient être admissibles à ce volet comprennent les rampes et mains- courantes. Les propriétaires participants doivent avoir un revenu du ménage total de 45 000 $ (selon la ligne 236 de l’avis de cotisation de 2014) ou moins et la valeur du domicile doit être inférieure à 160 000 $. Pour obtenir plus de renseignements au sujet de ce programme, ses exigences et un formulaire de demande, visitez le site Web de la ville ( www.Cornwall.ca ). Des exemplaires peuvent également être obtenus auprès de la Division du logement social de la ville de Cornwall au 340 rue Pitt, 3 e étage ou en téléphonant au (613) 930-2787 poste 2344. Les demandes admissibles seront approuvées selon le principe du premier arrivé premier servi.
FÉLICITATIONS Le Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario (CEPEO) tient à féliciter MADAME EDITH DUMONT pour le renouvellement de son mandat au poste de directrice de l’éducation et secrétaire-trésorière du CEPEO. EDITH DUMONT est un exemple de dévouement. Sa rigueur, son humanisme et sa grande passion pour l’éducation sont une véritable source d’inspiration pour les élèves, les parents, les enseignants et tous les employés du CEPEO .
Made with FlippingBook Annual report