pourront vivre un meilleur Noël...
Grâce à ces commerçants!
CHERS COMMANDITAIRES... Quoi dire de plus Qu’un gros merci! de votre générosité c’est grâce à vous si l’événement donnons au suivant EST un grand succÈs!
RIPON
GRENVILLE
G E S T I O N R & P D A L L A I R E RAYMOND DALLAIRE Comptabilité / Accounting • Impôt / Income Tax Gestion immobilière / Property management
Étang de pêche avec permis, maison, écurie, 12 acres
Rue du Canal, maison 5 ch., Idéale pour une famille.
DEUXIÈME CONCESSION
VALLÉE DE HARRINGTON
e r
é v é
ERIC BONIN COURTIER IMMOBILIER 450 495-0403 1 866 673-0707 www.ericbonin.com
E-mail: logement@bellnet.ca Tél. : 613 632-5596
162, rue Race St. Hawkesbury (Ontario) K6A 1V2
Maison rustique, 5 min. de Grenville.
Maison de campagne, vue superbe!
A182749_TS
MAURICE
GUÉRIN
Club Richelieu du Long-Sault est fier de venir en aide aux plus démunis de notre communauté. Fier commanditaire de la 2e édition de «Donnons au suivant»
RÉPARATION DE FONDATION
Tél. : 613 632-8114 Cell. : 613 551-3576 Téléc. : 613 632-6319
Nettoyage de drain • Système de caméra Heureux de participer à cet événement afin d’aider quatre familles nécessiteuses
420, rue Principale, Grenville QC J0V 1J0 Club Richelieu du Long Sault
4 000 $ DE RABAIS
KIA SOUL 2U ÉCO 2013 Automatique, A/C, banc chauffant, radio satellite, bluetooth, tout équipé, démo. 9700 km.
$
Fier commanditaire de cet événement
KIA 45, rue Maple, Grenville 1 855 291-4230 • 819 242-0115 www.kiagrenville.com VENTESOUVERTESLUNDI AUVENDREDI 8H30À20HETSAMEDI 9HÀ 15H
La Caisse populaire de Hawkesbury est fière commanditaire de l’événement ‘‘Donnons au suivant’’
VOTRE IDÉE EST TOUJOURS LA BONNE! CONTACTEZ-NOUS!
Nous sommes fiers d’aider les familles nécessiteuses en contribuant à «DONNONS AU SUIVANT»
Cogeco Cable Canada LP 1444 Aberdeen Street, Hawkesbury ON K6A 1K7
Ronald Handfield Programming Manager/Directeur de la programmation email :Ronald.Handfield@cogeco.com www.tvcogeco.com
Tel: 613 632-2625 Fax: 613 632-8531 Cell: 613 678-0204
480, rue Principale Est, C.P. 215, Hawkesbury (Ontario) K6A 2R8 613 632-7024 • Téléc. : 613 632-4358
Made with FlippingBook Publishing Software