Carillon_2013_11_27

de la semaine RECETTE Pain aux bananes Une délicieuse façon d’utiliser des bananes mûres. INGRÉDIENTS : • 175 ml (3/4 tasse) de cassonade • 50 ml (1/4 tasse) de sucre granulé • 125 ml (1/2 tasse) de beurre doux • 4 petites bananes • 50 ml (1/4 tasse) de crème 35% • 5 ml (1 c. à t.) de vanille • 2 œufs extra-gros • 500 ml (2 tasses) de farine tout usage • 5 ml (1 c. à t.) de bicarbonate de soude • 2 ml (1/2 c. à t.) de cannelle • 2 ml (1/2 c. à t.) de sel • 125 ml (1/2 tasse) de noix hachées

N O 272

Alexandre Aubry alexandre.aubry@norja.net

www.norja.net 514 640-8648

Signes chanceux de la semaine : SAGITTAIRE, CAPRICORNE ET VERSEAU

BÉLIER (21 MARS - 20 AVRIL) Vous êtes toujours la première personne à prendre en charge toutes les urgences qui se présentent. Cette situation finira par vous être profitable au travail. TAUREAU (21 AVRIL - 20 MAI) L’amour est un aspect très important chez les natifs de votre signe. Quelques fric- tions sont possibles au sein de votre cou- ple, mais vous réglerez les choses avec une certaine promptitude. GÉMEAUX (21 MAI - 21 JUIN) Vous devrez faire preuve d’un peu de patience avec un membre de la famille. Vous commencerez à sortir les décora- tions de Noël et à faire briller votre mai- son comme jamais. CANCER (22 JUIN - 23 JUILLET) Que ce soit pour le travail ou pour des raisons personnelles, vous aurez pas mal de déplacements à faire. C’est en prenant la parole que vous parviendrez à régler un conflit. LION (24 JUILLET - 23 AOÛT) Si vous vivez une situation financière précaire, vous devriez réussir à trouver la formule gagnante pour vous en sortir avec brio. Et vous n’aurez pas la langue dans votre poche. VIERGE (24 AOÛT - 23 SEPTEMBRE) Les idées auront tendance à se bouscu- ler dans votre esprit. Vous amorcerez plusieurs choses sans nécessairement les terminer. Vous proposerez de nom- breuses activités à vos amis. BALANCE (24 SEPTEMBRE - 23 OCTOBRE) Le stress semble avoir épuisé vos réser- ves d’énergie. Il serait important de vous reposer, mais aussi d’entreprendre les démarches pour faire des changements considérables dans votre rythme de vie. SCORPION (24 OCTOBRE - 22 NOVEMBRE) Vous bénéficierez d’une vie sociale as- sez active. Vous aurez envie d’un peu de solitude, mais il y aura toujours quel- qu’un qui réussira à vous faire sortir de votre isolement. SAGITTAIRE (23 NOVEMBRE - 21 DÉCEMBRE) Vous serez probablement en charge d’un événement qui rassemblera pas mal de monde.Au travail, vous réussirez à joindre l’utile à l’agréable et le plaisir dominera au sein de l’équipe. CAPRICORNE (22 DÉCEMBRE - 20 JANVIER) Vous n’aviez rien de prévu à ce sujet, mais vous partirez en vacances dans le cadre d’un voyage de dernière minute. Tâchez de garder votre concentration pour une forme ou une autre d’apprentissage. VERSEAU (21 JANVIER - 18 FÉVRIER) Vos émotions prendront une place assez dominante. Il s’agit d’une situation où vous devrez apprendre à lâcher prise et à appro- fondir vos connaissances plus spirituelles. POISSONS (19 FÉVRIER - 20 MARS) Vous n’êtes pas toujours l’être le plus patient avec votre amoureux. Il serait sage de votre part de briser la routine dans votre couple et de vivre de nouvelles et passion- nantes aventures ensemble. SEMAINE DU 24 AU 30 NOVEMBRE 2013

11- Qui exigent des déplacements. 12- Fissure. – Quantités de bois.

HORIZONTALEMENT 1- Qui exprime de manière manifeste une intention. 2- Caractère de ce qui est sans effet. 3- Originale. – État de l’Europe. 4- Il fut le père de Ramsès II. – Mettant de niveau. 5- Échelonnera. – Doublée. 6- Possessif. – Inflorescence. – Grand couturier français (1905-1957). 7- Argile rouge. – Pris comme témoin. 8- Peuplier blanc. – Possèdent. 9- Fâché, attristé. – Tire au moyen d’un véhicule. 10- Partie de la Méditerranée. – Battre au vent, en parlant d’une voile. 11- Négation. – Ficelle, courroie. – Qui a rapport au commerce charnel. 12- Superordre de poissons osseux.

VERTICALEMENT 1- Impression subite et violente causée par le froid. 2- Qui existe dès la naissance. – Possède. – D’un certain âge. 3- Arbrisseau grimpant. – Instrument de musique. 4- Simplicité, absence de fioritures. – Plante des lieux humides. 5- Rivière de l’Asie. – Se dit d’un raisonnement concluant par analogie à partir de données connues. – Changée en génisse. 6- Concours de circonstances fâcheuses, malédiction. – Ville du Maroc. 7- Langue non indo-européenne. – Touchant. 8- Démonstratif. – Chaleurs extrêmes. 9- Procédais à l’usinage très précis de la surface intérieure d’une pièce. – Ventilé. 10- Ramena vers lui. – Mammifère carnassier.

RÉPONSE DU N O 272

• 125 ml (1/2 tasse) de raisins sultana

JEU N O 319

PRÉPARATION : Préchauffer le four à 180 °C (350 °F). Beurrer un mou- le à pain de 23 cm sur 13 cm (9 po sur 5 po). Mettre de côté. Mettre la cassonade et le sucre dans un grand bol; bien mélanger. Ajouter le beurre et défaire en crème. Incor- porer les bananes, la crème et la vanille avec une spatule. Incorporer les œufs, un à un, tout en battant bien entre chaque addition. Tamiser la farine, le bicarbonate de soude, la cannelle et le sel dans un bol. Incor- porer le tout au mélange d’œufs avec un batteur ou un mélangeur. Incorporer les noix et les raisins. Ver- ser la pâte dans le moule beurré et faire cuire au four 65 à 70 minutes ou jusqu’à ce qu’un cure-dents inséré au centre du gâteau en ressorte sec. Refroidir avant de servir. Recette et photo : Le Grand Livre de Cuisine de Pol Martin.

RÈGLES DU JEU : Vous devez remplir toutes les cases vides en plaçant les chiffres 1 à 9 une seule fois par ligne, une seule fois par colonne et une seule fois par boîte de 9 cases. Chaque boîte de 9 cases est marquée d’un trait plus foncé. Vous avez déjà quelques chiffres par boîte pour vous aider. Ne pas oublier : vous ne devez jamais répéter plus d’une fois les chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases.

RÉPONSE DU JEU N O 319

Made with FlippingBook Publishing Software