COLLECTIVITÉ • COMMUNITY
Conférence sur la petite enfance contact avec leur vision personnelle de l’enfant et de réaffirmer la qualité de leurs relations avec chacun d’eux. Afin de soutenir les discussions durant les deux journées, il y avait des tables francophones, anglo- phones et bilingues, avec l’aide de plusieurs facilitateurs. de la qualité des services de garde pour les Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR). « Nous avons voulu surtout ressentir de l’inspiration plutôt que de l’obligation, et éveiller en nous l’importance de l’inves- tissement dans le développement de nos compétences. »
MAXIME MYRE maxime.myre@eap.on.ca
tissage conçue pour les éducatrices et édu- cateurs qui œuvrent dans le domaine de la garde d’enfants et des programmes destinés à la famille. Parmi les nombreuses questions et dis- cussions traitées au cours des ateliers, sou- lignons l’importance de la planification des environnements avec du matériel réfléchi, varié et inspirant, afin de mieux soutenir l’exploration et les intérêts des enfants au quotidien. Une discussion sur le développe- ment a également encouragé les participants à mieux comprendre l’importance du jeu sous une nouvelle perspective.
Le personnel des centres de garde et de l’Agence de garde familiale agréée de Pres- cott et Russell ont vécu tout une expérience lors de la conférence intitulée « La pensée réflexive, une pratique à cultiver – Accueillir l’enfant dans son émerveillement », qui s’est tenue les 21 et 22 avril derniers à l’hôtel River Rock Inn à Rockland. À travers les paroles des conférencières, Lorrie Baird et Anne-Marie Coughlin, les participants étaient en mesure de reprendre
« Cette conférence inspirante et enga- geante nous a permis de guider nos actions pédagogiques, de mieux comprendre les bienfaits de la pratique réflexive, et de construire nos valeurs à travers une com- munauté d’apprentissage élargie », a résumé Dominique-Ann Boisvert, coordonnatrice
Les 120 participants ont également ap- précié l’occasion de faire grandir la culture de la réflexion sur leurs pratiques et de renforcir leur vision de l’enfant capable et compétent, tel que décrit dans « Comment apprend-on? Pédagogie de l’Ontario pour la petite enfance », une ressource d’appren-
MY CHOICE SALES EVENT
CHOOSE FROM:
$ 4 , 000 UP TO
** $ 3 , 500 UP TO
PARTS AND ACCESSORIES CREDIT 1
BONUS CASH 2
OR
OFFER APPLICABLE ON MOST MODELS. THE AMOUNTS SHOWN ARE AVAILABLE ON 2017 TITAN MODELS
ON TOP OF EXISTING OFFERS
RIGHT VEHICLES • RIGHT PRICE • RIGHT TIME
ROGUE ® LEASE* FROM $254 MONTHLY WITH $1,495 DOWN THAT'S LIKE PAYING ONLY $ 59 0 . 99 % AT
STANDARD FEATURES:
HEATED FRONT SEATS REARVIEW MONITOR LED DAYTIME RUNNING LIGHTS AND TAILLIGHTS XTRONIC ® TRANSMISSION
D
WEEKLY ON 2017 ROGUE S FWD
APR FOR 39 MONTHS
D
SL model shown V
PAYMENT INCLUDES $1,500 MY CHOICE BONUS CASH
SENTRA ® LEASE* FROM FROM $214 MONTHLY WITH $995 DOWN THAT'S LIKE PAYING ONLY
INCLUDES:
MOONROOF ALUMINUM-ALLOY WHEELS XTRONIC ® TRANSMISSION HEATED FRONT SEATS
$ 49 WEEKLY ON 2017 SENTRA SV CVT STYLE PACKAGE
0 . 99 %
AT
D
APR FOR 39 MONTHS
PAYMENT INCLUDES $1,250 MY CHOICE BONUS CASH
SR model shown V
VISIT CHOOSENISSAN.CA OR YOUR LOCAL RETAILER OFFER ENDS MAY 1 ST
Offers available from April 1 – May 1, 2017. 1 Nissan parts and accessories credit (“credit”) is available on select new and previously unregistered 2017 Nissan models purchased/leased/financed and delivered between April 1, 2017 and May 1, 2017. Maximum $4000 credit available on 2017 Titan models only. Other models qualify for lesser credit amounts as follows: $1,300 (2017 Micra, Versa Note)//$1,625 (2017 Altima, Sentra)//$1,950 (2017 Maxima, Juke, Rogue, Murano, Pathfinder, Armada). Credit consists of a discount that can only be used at the time of initial purchase/lease/finance and applied towards the purchase of Nissan accessories from an authorized Nissan dealer. Credit cannot be used towards the costs of installation of Nissan accessories and cannot be deducted from the negotiated selling price of the vehicle. Credit will be deducted from the price of Nissan accessories after taxes. Any unused portion of this credit will not be refunded and may not be banked for future use. Customer is responsible for all costs not otherwise covered by credit. Credit has no cash surrender value and cannot be applied to past transactions. Conditions apply. Offer is subject to change or cancellation without notice. See your participating Nissan dealer or visit Choosenissan.ca for details. 2 Bonus cash discount of $3,500 /$1,500/$1,250/$1,500/$1,500/$1,000 will be deducted from the negotiated selling price before taxes and is applicable to customers who lease, finance or purchase any 2017 Titan/2017 Rogue/2017 Sentra/2017 Pathfinder/2017 Murano/2017 Micra. Certain conditions apply. Payments cannot be made on a weekly basis, for advertising purposes only. *Representative monthly lease offer based on a new 2017 Rogue S FWD/2017 Sentra SV CVT Style Package at 0.99%/0.99% lease APR for 39/39 months equals monthly payments of $254/$214 with $1,495/$995 down payment, and $0 security deposit. Lease based on a maximum of 20,000 km/year with excess charged at $0.10/km. Total lease obligation is $11,403/$9,357. Lease Cash of $0/$1,760 is included in the advertised offer. My Choice Bonus Cash of $1,500/$1,250 is included in the advertised offer. V Models shown $38,024/$28,029 selling price for a new 2017 Rogue SL Platinum (PL00)/2017 Sentra SR Turbo CVT Premium (RL00). All Pricing includes Freight and PDE charges ($1,795/$1,600) air- FRQGLWLRQLQJOHY\ DSSOLFDEOHIHHVPDQXIDFWXUHU·VUHEDWHDQGGHDOHUSDUWLFLSDWLRQZKHUHDSSOLFDEOH/LFHQVHUHJLVWUDWLRQLQVXUDQFHDQGDSSOLFDEOHWD[HVDUHH[WUD2IIHUVDUHDYDLODEOHRQDSSURYHGFUHGLWWKURXJK1LVVDQ&DQDGD)LQDQFHIRUDOLPLWHGWLPHPD\ change without notice and cannot be combined with any other offers except stackable trading dollars. Vehicles and accessories are for illustration purposes only. See your participating Nissan retailer for complete details. Certain conditions apply. © 2017 Nissan Canada Inc.
Heures d’ouverture Lun. à Ven.: 9 h -20h OUVERT LES SAMEDIS 9h - 15h 1-866-932-9047 | 613-632-8816
www.rendezvousnissan.com Plus de 50 véhicules d’occasion en inventaire! Visitez :
At Rendez Vous Nissan, you get THE BEST deal possible at any time!
LE RENDEZ-VOUS DE L’EXCELLENCE!
COIN MAIN ET TUPPER, HAWKESBURY, ONTARIO
Made with FlippingBook flipbook maker