Carillon_2011_01_19

Mathieu Picard et Dominique Thibault à la Série Montréal-Québec

nouvelles@eap.on.ca H AWKESBURY

Après son séjour chez les Hawks, Mathieu Picard a fréquenté l’Univer- sité de l’État de l’Ohio. Au printemps 2010, il a obtenu un baccalauréat en Gestion des ressources familiales. Du- rant ses études, il a fait partie de l’équipe de hockey de l’Université de 2006 à 2010. Dominique Thibault recrutée par l’équipe Québec Pour sa part, la jeune athlète de L’Ori- gnal, Dominique Thibault, fera partie de l’équipe Québec. Dominique Thibault est une athlète accomplie de L’Orignal. Elle vient de terminer ses études à l’Université du Connecticut dans le programme Déve- loppement humain et de la famille. Pendant son séjour aux études, elle s’est démarquée au sein des équipes féminines de hockey de l’Université avec son numéro 96, d’abord avec les Huskies (de 2006 à 2009), ensuite avec les Golden Knights de l’Université Clarkson, dans l’État de New York. En carrière avec ces deux équipes, l’athlète

Deux athlètes de la région de Hawkesbury vivront l’aventure de l’émission de télé-réalité La Série Montréal-Québec. Précédemment, la Tribune-Express annonçait que l’athlète locale Domi- nique Thibault visait une participation à l’émission. Voilà maintenant qu’un ancien joueur des Hawks de Hawkesbury s’est joint à l’aventure. En effet, les gens qui ont regardé l’affrontement recrues-vétérans et la sélection des joueurs de la Série Mon- tréal-Québec, dimanche (16 janvier), ont pu voir Mathieu Picard, qui est originaire de Saint-Isidore. Il fait dé- sormais partie de l’équipe Montréal. Mathieu Picard a disputé cinq sai- sons avec les Hawks (de 2001 à 2006). Il a notamment fait partie de l’édition 2004-2005 des Hawks de Hawkesbury qui a remporté le cham- pionnat de la coupe Bogart et le championnat de la coupe Fred Page la même année. En 2005, il portait le C du capitaine de l’équipe de C’est samedi qu’avait lieu le Match des Espoirs de la Ligue centrale au complexe sportif Robert Hartley de Hawkesbury. La division Yzerman a remporté une victoire convaincante de 10-3 sur la division Robinson. Le duel opposait les meilleurs joueurs, âgés de 16 et 17 ans, de la division Robin- son, dont font partie les Hawks, et de la division Yzerman. Le match a été corsé principalement en attaque chez les deux équipes. La division Robinson présentait une lacune devant le filet. Le gardien Keinan Brown, des 73’s de Kemptville, était devant le filet pour la pre- mière moitié du match. Il a accordé six buts en 17 lancers. Par la suite, le tour est allé au jeune gardien des Hawks, Dylan Brind’Amour. Il a stoppé 14 des 18 lancers de l’équipe Yzerman. Rappelons que l’équipe des espoirs de la divisionRobinson était représentée par sept joueurs des Hawks : Dylan Brind’Amour, le défenseur Jesse Lussier de même que les attaquants Stephen Hrehoriak, Francis Landers, Yanik Laliberté, Alexandre Gendron et Déric Boudreau. martin.brunette@eap.on.ca H AWKESBURY

Dominique Thibault de l'équipe Québec

Photo Archives Mathieu Picard de l'équipe Montréal Hawkesbury. Il a terminé cette saison avec une fiche de 84 points (37 buts et 43 passes), ce qui lui a valu les tro- phées du Meilleur compteur et du Joueur le plus utile à son équipe en saison régulière.

locale a disputé 138 matchs, récolté 83 buts et 69 mentions d’aide pour un total de 152 points. Mentionnons que l’aventure de la Série Montréal-Québec se poursuit le 20 janvier prochain, à 21 h, sur le ré- seau TVA.

Match des Espoirs

La division Yzerman l’emporte haut la main Sur les passes de Deric Boudreau et de Francis Landers, Alexandre Gendron a marqué pour l’équipe Robinson avec moins d’une minute à faire au match. Au chapitre des tirs au but, l’équipe Yzerman a dirigé 35 lancers sur le filet adverse et l’équipe Robinson a déco- ché 32 tirs. Il s’agissait pour les jeunes joueurs d’une occasion de se faire remarquer. Plusieurs

dépisteurs de l’Association de sport collé- giale (NCAA), de la Ligue de hockey de l’Ontario de même que de la Ligue natio- naledehockeyétaientsurplacepourscruter les jeunes talents.

La Cité collégiale

appel d’offres

Appel d’offres pour déclaration d’intérêt Préqualification d’architectes/consultants Projet de l’institut des sciences de la santé de La Cité collégiale La Cité collégiale, le tout premier collège d’arts appliqués et de technologie de langue française en Ontario, a l’intention de construire un bâtiment dédié spécifiquement aux sciences de la santé. Ce bâtiment, d’une superficie de quelque 12 000 mètres carrés, sera érigé sur le campus principal situé au 801, promenade de l’Aviation, à Ottawa. Le collège anticipe compléter l’étape de conception préliminaire avant le 31 mars 2011. Immédiatement après l’approbation du financement du projet, le collège procédera à la deuxième étape de réalisation, soit la préparation des plans et devis et la construction de l’Institut. La Cité collégiale demande aux firmes d’architectes/consultants de manifester leur intérêt à fournir les services suivants : Au 30 avril 2011: design conceptuel et production des plans préliminaires. Après le 30 avril 2011 (selon la date d’approbation du financement) : le design détaillé ; les dessins d’exécution ; les spécifications ; la surveillance et la coordination de tous les travaux, y compris tous les domaines d’ingénierie et services spécialisés nécessaires à la réalisation du projet. La langue de travail à La Cité collégiale étant le français, toutes les communications orales ou écrites avec les intervenants du Collège doivent se faire dans cette langue. L’avis est diffusé dans Internet sur le site MERX (www.Merx.com), référence 211116. Les firmes qui désirent une copie du devis doivent consulter le site MERX ou bien diriger leur demande à l’adresse suivante avec mention du numéro de référence : Unité de distribution MERX 1165 rue Kenaston, Ottawa (Ontario) K1B 3N9 Tél.: 1 800 964 6379 | Téléc.: 613 746-1803 | Courriel: merx@merx.com Le Collège ne fera pas de distribution de document. L’offre de service, en dix (10) exemplaires, doit être présentée dans une enveloppe scellée, portant le titre du document et le nom du soumissionnaire. La proposition financière doit être déposée séparément, dans une deuxième enveloppe scellée et insérée dans l’enveloppe principale. De plus, l’offre de service doit être remise avant 15 heures (heure locale en vigueur), le vendredi 28 janvier 2011 et être adressée comme suit : Conseil d’administration de La Cité collégiale, a/s Marc Létourneau, Chef de service, Approvisionnement Pièce C3080, 801, promenade de l’Aviation, Ottawa (Ontario) K1K 4R3 Pour tout renseignement supplémentaire, veuillez communiquer avec le Chef de service aux approvisionnements, Marc Létourneau, au 801, promenade de l’Aviation, Ottawa (Ontario) K1K 4R3 ou composer le 613 742-2493, poste 2197.

Photo Martin Brunette Le gardien des Hawks, Dylan Brind’Amour, a accordé quatre buts à l’ad- versaire sur 18 lancers.

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online