Nova Impressions offers high qualit® offset printing
for a variet® of products, including: Booklets • Brochures • Business Cards • Calendars • Catalogs • Club Card Flyers • Door Hangers • Envelopes • Flyers • Greeting Cards • Labels • Letterheads • Magazines • Newsletters • Pocket Folders • Postcards • Posters • Promotional Products • Stickers • And much, much more… Tel: 613.749.4115 • Fax: 613.749.3114 • Email: info@novaimpressions.ca
À VOTRE SERVICE DEPUIS 40 ANS
GAUDREAU SERVICES FINANCIERS : 40 ans en affaires
Quitter l’enseignement pour se lancer en affaires ?
à faire devenait évident. Il fallait ajou- ter des services afin de bien planifier l’avenir financier des clients. C’est ainsi qu’en 1987, Gaston obtient sa licence en fonds d’investissement et, depuis ce jour, le service de fonds communs de placements fait partie de l’entreprise. La pomme ne tombe jamais loin de l’arbre ! Les valeurs familiales ont toujours été au cœur de l’entreprise. Ce n’était donc pas une grande surprise de voir Manuel, le fils de Gaston, se joindre à l’entreprise en 1996. À cette époque, on
C’est cette idée innovatrice qui a fait naître l’entreprise en 1975. Gaston Gau- dreau, enseignant à l’époque, ne pouvait remplir à fond sa mission de vie qui était celle d’aider les gens. Le tout a commencé en offrant ses services en assurance-vie à partir de sa résidence à Bourget. Dès le début, Gas- ton disposait d’une approche concrète et personnelle pour ses clients qui n’ont pas hésité à le suivre dans le développement de son entreprise.
www.decosurfaces.com
JEAN-GUY MARCIL TAPIS/CARPETS LTD.
parle du Réseau d’ex- perts financiers Gau- dreau et le commerce a pignon sur la rue Laurier à Rockland. Un réseau d’experts indépendants offrant des services person- nalisés, c’était la vi- sion de Gaston. C’est ainsi que l’accessibi- lité à des profession- nels dans le domaine de la finance et la re- cherche de produits spécialisés se sont concrétisés. En 2001, Jasmin, le jeune frère de Manuel, s’ajoute à l’équipe et apporte une diversification aux activités dans le domaine hypothé- caire, une spécialité
Jean-Guy Marcil Propriétaire / owner 3-2865, rue Laurier Street Rockland, ON K4K 1A3 Tel.: 613-446-6608 Fax: 613-446-5818
Daniel Lebrun, EPC Financial Advisor
201-2911, rue Laurier, Rockland On K4K 1A3 Bus: 613 446-6400 Fax: 613 446-6728 Toll Free: 1-866-998-9904 daniel_lebrun@cooperators.ca • www.cooperators.ca Home | Auto | Life | Investments | Group | Business | Farm | Travel
Gaston Gaudreau qui commence son entreprise à partir du sous-sol de sa résidence à Bourget. / Gaston Gaudreau started his business from the basement of his home in Bourget.
Parler de planification financière il y a 40 ans n’était pas un sujet fami- lier. C’était même assez avant-gardiste d’aborder ces thèmes avec monsieur et madame Tout-le-monde. Il y avait beaucoup d’éducation à faire dans le domaine et le pédagogue qu’il était lui a permis de transmettre ses notions et d’accompagner ses clients dans leurs visions d’avenir. Rapidement, le travail
complémentaire à la planification finan- cière. En 2006, Gaston passe le flambeau à Manuel et prend sa retraite. Manuel renomme l’entreprise Gau- dreau Services Financiers . À ce jour, l’entreprise offre un service d’excellence, des produits performants et un esprit de travail inspiré de la vision de Gaston. Il serait fier de ce qu’il a construit et de tout le potentiel qu’inspire l’avenir.
Félicitation à l famill
Stéphane J. Langlois B. Sc. Soc., LL.B. Associé/Partner | sjlanglois@clllp.ca
CL
BUREAU DE ROCKLAND 1-2784, Rue Laurier, PO BOX 880, Rockland, ON, K4K 1L5 Tél: 613.446.6411 • Téléc: 613.446.4513
BUREAU D’OTTAWA 645, Ch. de Montréal, Ottawa, ON, K1K 0T4 Tél: 613.745.9446 • Téléc: 613.745.0800
WWW.CLLLP.CA
Made with FlippingBook - Online magazine maker