Express_2011_05_27

613 632-0707 1, rue Main Street E., bureau 300, Hawkesbury www.exithawkesbury.com

EXIT REALTY PREMIER BROKERAGE INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED Une grande équipe, un but commun,

des vendeurs et des acheteurs heureux!

BÂTISSE INDUSTRIELLE SECTEUR HAWKESBURY, PLUS DE 30 000 PI. CA. POSSESSION RAPIDE INFO SUR DEMANDE. www.guybonin.com

WWW.LYNDALAVIOLETTE.COM

Terrain sur le bord de la rivière des Outaouais, permis pour la construction d’une nouvelle résidence.109 000 $.

Hawkesbury, rue William 4-plex dans une zone commerciale. Revenu brut annuel de 30 000 $ on demande 199 000 $.

Lynda Laviolette Sales Rep. Rep. des ventes 613 306-0044

463, RUE GARNEAU HAWKESBURY. 165 000 $. MAISON AVEC CUISINE DE RÊVE! 2 227 PIEDS CARRÉS, PROPRE, SPACIEUSE ET RÉNOVÉE. MLS H1417

Guy Bonin Broker of Record. 613 678-0857

www.fpoirier.com

www.teamlevac.com

François Poirier Sales Rep. Rep. des ventes 613 677-1349 info@fpoirier.com

ABORDABLE Maison 2 étages de 3 CAC, chauffage à air forcé, grand terrain près des services au 434, rue Champlain. MLS# H0779

PLACE RIVIERA Terrain à bon prix pour votre maison de rêve au 1738 Ch. Des Eaux Paisibles, 133’ X 442’ boisé entouré de maisons prestigieuses. MLS# H1518

Nice and quiet neighbourhood. Perfect to raise children. Lots of space, open concept, large bathroom. Exterior features above ground pool, salt treater, large deck and double garage. Circular paved driveway. Well landscaped. Very attractive. Hurry up! H0156

Build your beautiful dwelling in a secluded area just outside East Hawkesbury, near the border of Quebec. 1.74 acre. H1621

Exquisiteoneof a kindmansion thatoffers you245 ftof waterfront on the Ottawa River. Distinctive 25 ft ceiling withcrownmouldings, radiantfloorheating throughout, returnsonto21stcenturycomforts.Gracedbywindows facing theLaurentianMountains.Master’ssuite includes cozyfireplace.4garagedoors,5acresof landandmore ‘WOW’!!! H1619

PARFAIT POUR RETRAITÉS! Bâtisse résidentielle/commerciale de 3 CAC avec 2 espaces commerciaux au rez-de-chaussée sur 1.09 acre au 1001, rue Élizabeth à Curran. Appelez-moi pour détails. MLS # H1166

Team Levac Sales Rep. Rep. des ventes 613 677-8037 613 677-8284

www.dseguin.ca

www.gillesbarrette.com

CENTRALLY LOCATED! 2 bedroom Semi-Detached home with 2 full baths, open concept design with hardwoodandceramicfloorsandfinished basement. Year built (2007) CallDominiqueSéguinat613677-0850

OVER2000SQFTOFLIVINGSPACE! Perfect 4 bedroom home for the first time buyer. Fenced back yard, basement access both from inside & outside, hardwood floors, enclosed front porch, sun room, large & bright living areas, very economical toheat.Asking$129,900 CallDominiqueSéguinat613677-0850

REVISEDPRICE!NOWASKING$134,900 Wow! Major Price reduction of 15K. Here is your chance to move to a prime area of VKH at a low price. This property features 3 + 1 bdm, 2 baths, granite counter tops, hardwood and ceramic floors,fireplaceandfinishedbsmt. CallDominiqueSéguinat613677-0850

NEW PRICE... A picturesque peace of history! 2 storey home 3 bdrm, impressive deep lot with many shade trees. Perfect location, offers great exposure for small business. Centrally located in the town of Hawkesbury. H0938

UN COUP D’OEIL SUFFIT... Bungalow 3 CAC. cuisine moderne, plancher bois franc, sous sol partiellement aménagé, terrain privé, secteur residentiale À QUI LA CHANCE? H0893

PRESTIGIOUS WATERFRONT... Panoramic river & mountain view, full brick exterior, heated double attached garage, ultra modern kitchen, 3 face fireplace, completely finished walk out basement, municipal water & sewage, “130 FT WATERFRONT”. H1195

Dominique Séguin Sales Rep. Rep. des ventes 613 677-0850

Gilles Barrette Sales Rep. Rep. des ventes 613 632-9303

www.AndreDeschamps.com

www.carlbougie.com

ID 4880

ID 4869

A beautiful bungalow that comes with 3 acres of landandwith1.02acreson thewaterfront.Open concept with a modern kitchen and fully finished basement with a walk-out. Underground garage toputawayyour toys.Whatcanyouaskmore! It comes with 3 acres of lands!

GIVE ME LAND, LOTS OF LAND! Ideal place for a hobby farm!Giveeveryonemore room in thisspaciousopenconcept home build in 2007 on 57.25 acres. Great features include 3 bedrooms, 2 full bathrooms, spacious living room with cathedral ceiling, master bedroom with ensuite and walk-in closet, and also follows out to a private deck. Convenient kitchen islandwith ample storage& counter space.Thehandy man will enjoy a 24x30 detached garage. ONCE YOU SEE IT YOU’LLWANTTOOWN IT!!

Big 1.5 storey home (1500 sq. ft. +-) with 4 bedrooms. Features 1 bedroom apt downstairs. Detached garage ‘L’ shape (35X45) 2 separate hydro meters. Home located in village close to all amenities. Most flooring, electricity, plumbing, bathroom updated in 2007. Oil furnace 2003 plus a pellet stove in basement apt. Don’t judge a book by itscover!

STYLED - QUALITY - VALUE • Immaculatebungalow,oakkitchencupboards,recentwindows • Newmembrane roofing,newoil&gashotwater tank • Cozygasfireplace,hardwoodflooring,2garages.

GREAT CONDOWITH GARAGE • Great condo of 2 bedrooms with superior soundproofing • Underground parking & exterior parking / inside mailboxes. • • Elevator & great panoramic view of the Laurentiens

André Deschamps Suzanne Blais Sales Rep. 613 678-0498

Carl Bougie Sales Rep. Rep. des ventes 613 676-1359 carlbougie@msn.com

www.NancyFielding.com

PRICE REDUCTION, PRIX REDUIT, PRICE REDUCTION, PRIX REDUIT

Great Investment! A 6-plex just outside Vankleek Hill. Good revenue. Well maintained, along with 11 acres. H1264

1,600 sq. ft., 4 bedroomhome, great size rooms, close to all amenities. Lots of natural light, well maintained. On a good size city lot and a detached garage. H1176

Nancy Fielding Sales Rep. Rep. des ventes 613-678-8156 Nfieldng@yahoo.ca

Nicole Bonin-Bouchard Sales Rep. Rep. des ventes 613 632-5203

532-534 Laurier, Hawkesbury Now reduced to $219,900

681 Rupert Street, Hawkesbury Now reduced to $224,900

1463-1465 Aberdeen Street, Hawkesbury Now reduced to $199,900

PRICE REDUCTION, PRIX REDUIT, PRICE REDUCTION, PRIX REDUIT

www.sophiebonin.ca

www.francoispiche.com

New Listing 812 Charles Emile , Charm, warmth and traditional elegance. This solid all brick house offers a spacious living room with wood burning fireplace, a formal dining room for entertainment, a nice remodelled kitchen with 2 yrs old quality appliances included with eat-in area and 3 good sized bedrooms. Fully renovated bathroom with glass shower and double sink. Hardwood floors in the dining room, hallway & living room. The finished basement features an oversized recreation room with efficient woodstove, a huge laundry room and a great workshop with access to the attached garage. Nicely located in a quiet crescent in the prestigious Mont-Roc area near the hospital. Come home to comfort today!

796Edmond TRYTHISONEONFORSIZE! There’s room foreve- ryone in this 3+1 bungalow, 2 full bathrooms, spa- cious livingroomandhuge familyroom inbasement. Masterbdrwithdoors leading toamazingspaon the oversizedpatioandrelaxwhilekidsswim in thepool.

830 Roch 2 Live in town and have the feeling of the country !| Exquisite high quality home! Relax by the fire- place,bringyourbigscreenTV in the family room; entertainyour family& friends. Deepnicely lands- caped lotwithstreamat theback. Worthseeing!

750 Berthiaume Gorgeous 2 bdrs semi-detached featuring open concept,hardwoodfloors,finishedbsmtwithspa- cious family room and wood fireplace. You’ll also enjoy next summer free of bugs in the 4 season 12X15sunroom!Callme foraprivateshowing.

Sophie Bonin Sales Rep. Rep. des ventes 613 632-2656

François Piché Sales Rep. Rep. des ventes 613 677-2100

www.jacquescharlebois.com

www.nathaliegratton.ca

LAFRANCE ST., HAWKESBURY 2 bdrm, wood and ceramic floors, 9’ ceilings, granite counter tops. Possession summer 2011. MLS H0748

NEW ON THE MARKET! 711CartierBlvd.Move-incondition, ideal for retirees.2-bedroombungalow,2bathrooms, finished basement, totally renovated. Close to all amenities. MLS H1153

OPEN HOUSE le dimanche, 29 mai 2011, 13h à 15h Venez découvrir ce bijou de semi-détaché au 440 rue Christine, Hawkesbury!

St-Bernardin All brick 3 bdrm bungalow with great potential. Full basement. Large 2 acre lot.

807 FRONT RD, L’ORIGNAL Reduced Price. Move-in condition stone house totally restored with 5 bathrooms & some furniture. Must really be seen! MLS H0279

390 Régent, Hawkesbury Zoned CV-1 this 2 storey building could easily become a duplex. Already consis- ting of 2 units with possible net income of more than $9,000.

Jacques Charlebois Sales Rep. Rep. des ventes 613 632-5700

Nathalie Gratton Sales Rep. Rep. des ventes 613 678-0663 nathaliegratton@hotmail.com

www.natashadicaire.com

www.lisepicard.com - www.paquettem.com

READY FOR YOUR OFFER! PRÊTE POUR VOTRE OFFRE! 2.97 acres , Det.garage, 4 bdrm , 2 bth, 2000 sq. ft. Back split, open concept, gleaming hardwood floors Charm and simplicity of country living, yet steps away from town. $ 225,000, 1910 Greenlane W, Hawkesbury. MLS #0107 Take Sandy Hill rd, turn south on Bangs st, then west on Greenlane.

Appréciez-vous la qualité d’une maison bâtie par le propriétaire. Nous vous défions de trouver meilleure construction à ce prix! Plus de 1 800 pieds carrés, ce bungalow tout de brique, avec plancher de bois franc et céramique, saura plaire à l’acheteur le plus exigeant. Concept ouvert, 2+2 CAC. Foyer au bois. Prenez le thé dans le magnifique solarium attenant à la cuisine. Cour arrière comprend deux patios qui n’ont besoin d’aucun entretien. Gazebo tout nouveau construit sur un plancher de ciment. Garage double isolé. Paysagement fait avec beaucoup de goût! Une occasion à saisir! St-Isidore.

Lise Picard, Sales Rep. Michel Paquette, Broker 613 762-8370/613 678-7799

Natasha Dicaire Sales Rep. Rep. des ventes 613 677-0400

Made with FlippingBook Annual report