CORPORATION DE LOGEMENT À BUT NON-LUCRATIF DE PLANTAGENET-NORD 2 POSTES VACANTS À COMBLER Il y a possibilité que les deux postes soient comblés par la même personne.
GÉRANT Poste à temps partiel : 8 à 15 heures par semaine
Date de début : Aussitôt que possible Salaire annuel (à contrat) : À discuter
Fonctions : Le titulaire du poste planifie, organise, dirige et contrôle l’ensemble des opérations de direction, planification et organisation quotidienne découlant du bon fonctionnement de la résidence d’un complexe domiciliaire de 25 unités pour personnes âgées. Plus spécifiquement, le gérant;
GENERAL SERVICE & MAINTENANCE Denis Lacroix M ÉCANICIEN C LASSE “A” C ELL .: 613 915-1752 2274 L ANDRY C LARENCE C REEK , ON
Relève de l’autorité du conseil d’administration Assiste aux réunions du conseil d’administration Planifie, organise, dirige et contrôle l’ensemble des opérations découlant du bon fonctionnement de la résidence Prépare et présente des rapports aux membres du conseil d’administration et des CUPR Participe à l’élaboration du budget annuel Gère les budgets Effectue toutes autres tâches requises au maintien des standards de qualité établis par l’organisation S’assure de la conformité du plan de mesure d’urgence Délègue des taches d’entretien Veille à la qualité de vie de chacun des résidents Est habile à communiquer et travailler avec des personnes âgées Établit et entretient une relation de confiance équitable avec les résidents et leur famille Fait respecter les règles d’hygiène, de sécurité et de civisme auprès des résidents Reçoit, traite et effectue le suivi des plaintes Intervient en situation de conflits entre les employés, les résidents et/ou la famille des résidents Planifie les renouvellements de baux Perçoit des loyers Est responsable de la comptabilité et de la correspondance Effectue des entrevues avec des locataires potentiels Rédige des baux de location
ST. PASCAL-BAYLON
Sonia Elliott Bilingual Sales Representative
Stunning & beautifully maintained 5 bdrm, 2 bath Hi-Ranch home with many upgrades including hardwood, laminate, landscaping, interlock and more for $264,900! MLS 886536 Visit: www.2313dulac.com for a virtual tour. G180471_ad
107 - 250 Centrum Blvd., Orleans, ON K1E 3J1 Bus: 613 830-3350 Direct: 613 853-0097
G174234_TS
PRIX DE VENTE LE LUNDI 28 OCTOBRE 2013 2 ENCANS PAR SEMAINE Lundi : 17 h - Mercredi : 16 h 30
Exigences : Posséder de l’expérience en administration et comptabilité sera un atout. Le (la) candidat(e) doit être bilingue, c’est-à-dire savoir parler et écrire le français et l’anglais. Une vérification du dossier criminel doit être fournie.
GÉNISSES VEAUX Bon Moyen Commun VACHES Bonne Moyenne Commune TAUREAUX Choix
1.23 $ à 1,60 $ 0,77 $ à 1,22 $ 0,51 $ à 0,76 $
• Fenced Gates • Surveillance
Importante - Expérience en gestion d’une résidence pour aînés Importante - Expérience en gestion d’établissement locatif Essentielle - Aisance à créer des relations avec les personnes âgées Essentielle - Forte capacité de résolution de problèmes
... $ à ... $
0,66 $ à 0,75 $ 0,56 $ à 0,65 $ 0,49 $ à 0,55 $
CONCIERGE Poste à temps partiel : 15 à 20 heures par semaine
Division of 6508758 Canada Inc.
0,88 $ à 0,98 $
613 889-4442 Jacques Lacasse 7180 Hwy 17, Wendover, ON K0A 3K0 (next to Water tower / près de la tour d’eau) www.wendoverministorage.biz INSIDE CAR STORAGE November 2013 ’till April 2014 Winter Special $ 500
Date de début : Aussitôt que possible Salaire annuel (à contrat) : À discuter
PROCHAINEVENTESPÉCIALEDEVEAUX D’EMBOUCHESLE27NOVEMBRE2013. Meilleurs prix avec preuve de vaccination. À noter qu’à tous les lundis à 19h, il y a vente de veaux d’embouches et de vaches à bœuf. Soyez présents.
Fonctions : Le titulaire du poste est responsable de l’entretien de l’immeuble, à l’intérieur et l’extérieur ainsi que la propriété, un complexe domiciliaire de 25 unités pour personnes âgées. Il (elle) assure un environnent salubre et sécuritaires pour les locataires sur une base journalière. La personne responsable de la conciergerie doit s’acquitter de toutes les tâches qui assureront le bien-être des locataires et de la propreté de leur entourage. Plus spécifiquement, le concierge; Fait visiter les appartements inoccupés aux personnes intéressées à devenir locataires Prépare les appartements à recevoir les nouveaux locataires N’a pas l’autorité de tenter de résoudre ou de résoudre des situations de locataires Rapporte les négligences des locataires dans l’entretien de leur logis Fait rapport aux autorités et au gérant des actes de vandalisme Est à l’écoute des plaintes des locataires et transmet au gérant les problèmes qui pourraient suivre mais ne doit pas en aucun temps tenter de les résoudre Se rend disponible aux locataires et répond à leur besoin dans la mesure du possible Est responsable de l’application et de la conformité du plan de mesure d’urgence Nettoie (incluant lavage et cirage sur base hebdomadaire) sur base journalière les corridors, les salles communes, les entrées, l’ascenseur, les escaliers, et la salle de toilette et de lavage Nettoie les tapis aux 3 mois (ou plus souvent si nécessaire) Débouche les éviers et les latrines Lave les vitres de la salle communautaire et de l’entrée principale régulièrement S’assure du bon fonctionnement du système de chauffage, d’eau chaude, des égouts et le l’aqueduc Balaie les trottoirs Voit a l’entretien du terrain de stationnement Tond et entretien le gazon Fait l’entretient des parterres (fleures, arbustes, etc.) Ramasse les déchets autour de l’immeuble et sur le terrain de la propriété Effectue les réparations mineures sur l’équipement (portes, fenêtres, moustiquaires, armoires, fuite d’eau, etc.)
1 613 678-3008 • 1239 Ridge Road, Vankleek Hill, ON
Their life meant so much to you. Now it can mean so much to others. By asking friends and family to make a donation to the Canadian Cancer Society in your loved one’s memory, you’ll be giving hope to people in your community affected by cancer and helping fund life-saving cancer research and vital support services.
Enlève la neige aux entrées et sur les trottoirs Répand les abrasifs sur les surfaces glacées
Voit à l’entreposage des ordures et les met à la disposition des éboueurs sur base hebdomadaire Réquisitionne au gérant le renouvellement de matériel et de l’équipement nécessaire à l’entretien Souligne au gérant les réparations majeures nécessaires Exigences : Posséder de la connaissance en plomberie électricité, menuiserie et peinture sera un atout. Le (la) candidat(e) doit être bilingue, c’est-à-dire savoir parler et écrire le français et l’anglais.
To make a donation, call S.D.G. & Prescott-Russell (613) 932-1283 or 1 800 669-4181
Une vérification du dossier criminel doit être fournie. Aisance à créer des relations avec les personnes âgées
Faire parvenir votre curriculum vitae et votre demande d’emploi au plus tard le 15 novembre 2013 à l’adresse suivante :
Corporation de logement à but non-lucratif de Plantagenet-Nord 3178, rue Principale, Wendover, Ontario K0A 3K0 A l’attention de monsieur André Boudreault, Président du bureau de direction
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online