HF-E-17664, Rev. D | Page 7 / 8 Status: 07/2023
Juntas tóricas
Esterilización: -
Las juntas tóricas no se deben esterilizar con calor seco.
Osteotomos y mangos de osteotomos
Acondicionamiento: Limpie, desinfecte y esterilice los productos totalmente desmontados cuando corresponda.
Obturadores de plástico
Acondicionamiento: - Reacondicione los obturadores en casetes o bandejas con rieles para evitar que los instrumentos puntiagudos rayen su superficie. Mantenimiento: - Los restos de los materiales de obturación y de los productos de grabado se deben eliminar inmediatamente. - Los obturadores de plásticos están diseñados con una superficie extralisa para poder manip- ular mejor los materiales de composite. Los arañazos invisibles al ojo pueden provocar que los composites se queden adheridos a la superficie. Limpieza / desinfección: - No utilice detergentes ni desinfectantes con fenoles o yodóforos con los productos de resina o silicona.
Instrumentos de resina, componentes de resina o casetes de resina
Esterilización: -
El calor seco no es compatible con los mangos de resina (mango #8), con los componentes de resina o de silicona, con los accesorios de cualquier instrumento de estos materiales ni con los casetes de resina.
Retractores, metal
Acondicionamiento: - Las puntas removibles de los retractores se deben desmontar del mango antes de la - limpieza / desinfección y esterilización.
Retractores, plástico (CRPC, CRPA)
Limpieza / desinfección: - Solo se deben desinfectar químicamente. No los limpie / desinfecte en una lavadora desinfectadora.
Esterilización: -
¡No esterilizar (vapor, calor seco, etc.)!
Instrumentos endodónticos
Acondicionamiento: - Realice el reacondicionamiento en soportes endodónticos adecuados (como Hu-Friedy IMS-1275). Limpieza / desinfección: - El tratamiento previo debe hacerse fuera del soporte endodóntico. - Se recomienda la limpieza y desinfección automáticas en una lavadora desinfectadora. - No se recomienda la limpieza ultrasónica en el soporte endodóntico.
Made with FlippingBook Annual report