COMMUNAUTÉ
communautaire Le lien community link The Lachute Assemblée gé érale annuelle de Jusqu’au Bout, le mercredi 9 décembre 2015 à 18h30 au 79 Hammond à Lachute. Sont invités tous les amis et les parte- naires, toutes les personnes intéressées à devenir membres et tous les membres du Conseil d’administration des Services d’intervention Jusqu’au Bout. Bazar de Noël et Thé, le samedi 21 novembre de 11 h 30 à 14 h 30, à l’église presbytérienne MRM, située au 463, rue Principale, à Lachute. Mets cuisinés maison, artisanat, livres, table d’articles divers. Bienvenue à tous. Prenez note que les inscriptions pour les paniers de Noël de Lachute se feront au Centre d’Entraide d’Argenteuil, du 2 au 20 novembre, et ce, sur rendez-vous obligatoire seulement, en appelant au 450-562-5151. Souper de Noël à la VillaMont-Joie, le 5 décembre à 18 h. Repas traditionnel et buffet froid. Musique avec Linda et Guy. 241, rue Élizabeth, Lachute. Pour infor- mation : Laurier Poulin : 450-562-4527 ou Doris Champagne : 514-927-7428. Le souper de Noël des membres des Filles d›Isabelle de Lachute se fera le mardi 1 er décembre prochain, à 18 h, à la Salle des Chevaliers de Colomb située au 404 rue Lafleur, à Lachute. Le club FADOQV’LÀL’BONTEMPS de Grenville organise un souper de Noël, le 19 décembre 2015 à 18 heures au Centre communautaire de Grenville au 21 rue Tri-Jean à Grenville. Souper servi par réception Campbell (fesse de bœuf), mu- sique : Duo Sound (Stéphane&Pascale) Prix de présence. Information/ Réserva- tion : Denyse Woodbury (819) 242-4406 Le club FADOQV’LÀL’BONTEMPS de Grenville organise unWhist militaire le 10 janvier 2016 à 13h30 au centre commu- nautaire de Grenville au 21 rue Tri-Jean à Grenville. Information/Réservation : Denyse Grenville
La guignolée 2015 récolte 15 000 $
FRÉDÉRIC HOUNDONTDJI frederic.hountondji@eap.on.ca
La Guignolée de Lachute, organisée le 14 novembre par le Centre d’entraide d’Argen- teuil (CEA), a réuni 15 004,63 $, atteignant ainsi son objectif de récolter 15 000 $ pour cette année 2015. L’organisme qui nourrit chaque semaine dans la région 432 familles, a vu sa clientèle augmenter de 37 familles depuis son démé- nagement sur la rueMary. Il espère acheter 615 paniers de Noël pour aider les personnes qui sont dans le besoin àmieux fêter. Louise Desrochers, directrice générale du CEA, a salué la mobilisation de la communauté pour venir en aide aux familles défavorisées. Elle a souligné la participation de la Ville de Lachute, de la Municipalité régionale de comté d’Argenteuil (MRC) d’Argenteuil, du Centre local de développement (CLD), du Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) des Laurentides, point de service d’Argenteuil, des Chevaliers de Colomb, du Club Lions et du Club Richelieu. Participation des jeunes appréciée Mme Desrochers a surtout souligné la présence, à leurs côtés, des jeunes qui pour- ront prendre la relève. « J’ai eu 34 personnes de la Polyvalente Lavigne, tous des jeunes. Au niveau des Cadets, ils étaient une cin- quantaine, une belle relève, a-t-elle com- menté. Lamoyenne d’âge n’est pas plus que de 25 ans. C’est rare. » Tout en appréciant l’esprit de solidarité des uns et des autres pour « satisfaire les besoins grandissants de la région pour les familles », Carl Péloquin, maire de Lachute, s’est dit heureux de voir autant de jeunes s’engager dans cette belle aventure pour pouvoir assurer la relève. Samuel Laperrière fait partie des Cadets de l’Armée de Lachute. En participant à l’opération, il a avoué « vouloir aider son prochain pour que tous puissent trouver à manger pour Noël et pour qu’ils trouvent quelque chose pour leurs enfants. C’est important pour moi parce que j’aime mon prochain et j’aime voir les gens heureux. » « Je suis là pour aider les gens qui ont de la misère à se payer de la nourriture, c’est important pour la survie », a relaté Shawn Dinelle, un autre Cadet. Grâce à ses amis,
Les jeunes de la Polyvalente Lavigne et des Cadets de l’armée de Lachute, les clubs sociaux, les organismes communautaires, le maire et les conseillers municipaux, le personnel du Centre d’entraide, la MRC, le CISSS des Larentides à Argenteuil... tout lemonde s’était mobilisé dans la communauté pour que la guignolée soit une réussite
Samuel Dallaire, élève à l’école secondaire d’Oka, est venu de Saint-Augustin àMirabel pour participer à la guignolée. Par ailleurs, Mme Desrochers estime à quelque 260 le nombre de bénévoles qu’elle a eu cette année. Les résultats sont encou- rageants tant dans les rues pour la collecte des denrées qu’aux coins des rues pour la collecte de fonds, a-t-elle indiqué. Elle rap- pelle que les inscriptions pour les paniers de Noël se poursuivent contre une somme de 5 $ et prendront fin ce vendredi 20 novembre. Les paniers seront distribués les 15, 16 et 17 décembre.
LES PROFESSIONNELS
Dr Gilles Dubé Dentiste M.SC., ADM. SANTÉ Dr Audrey Lépine Dentiste D.M.D
52, rue Principale, Lachute (Qc) J8H 3A8 Tél.: 450-562-2494 Fax.: 450-562-1434 16 000 COPIES Publié le mercredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
Une équipe qui se soucie de votre sourire Dentisterie familiale et esthétique Services dentaires complets pour toute la famille : • Examen • Radiologie • Soins d’hygiène • Dentisterie esthétique • Restaurations sur implants •Traitement de canal • Blanchiment • Chirurgie • Soins d’urgences 46, Providence, Lachute (Québec) J8H 3K9 • 450 562-0277
BERTRAND CASTONGUAY Président
Saint-André-d’Argenteuil
bertrand@eap.on.ca ROGER DUPLANTIE
La Chorale Joie de vivre sera présente, le dimanche 29 novembre, à la messe de 11 heures à l’église de Saint- André- d’Argenteuil. Après lamesse, il y aura une vente de pâtisseries et un léger brunch au sous-sol de l’église. Bienvenue à tous!
Directeur Général roger@eap.on.ca FRANÇOIS BÉLAIR Directeur Marketing et Développement francois.belair@eap.on.ca FRANÇOIS LEGAULT
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
Directeur de l’information francois.legault@eap.on.ca FRANÇOIS LEBLANC Directeur francois.leblanc@eap.on.ca GILLES NORMAND Directeur de Production et Distribution gilles.normand@eap.on.ca THOMAS STEVENS Directeur de l’infographie et prépresse thomas.stevens@eap.on.ca Publicité : francois.leblanc@eap.on.ca Nouvelles : argenteuil@eap.on.ca Petites annonces : carole.desabrais@eap.on.ca
Brownsburg-Chatham
La vente de Noël du Cercle de Fer- miers de St-Michel-Pine-Hill aura lieu le 2 décembre à partir de 13h au sous-sol de l’église de Saint-Michel et se poursuivra jusqu’à la fin du souper de la sagesse. Renseignements Sonia Sauvage (prési- dente) : 450-533-4813
Jean-Pierre Pilon, CPA, CA Benoit St-Jacques, CPA, CA Annick Mireault, CPA, CGA Karine Campeau, CPA, CA Marilou Legault, CPA, CA
comptables professionnels agréés S.E.N.C.
Représentation nationale • National representation Montréal : 514-866-3131 Toronto : 416-362-4488
292, AV. BETHANY, BUREAU 4, LACHUTE, J8H 2N2 Téléphone : 450 562-5258 Télécopieur : 450 562-1007 Courriel : psj@psjca.com
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause.
Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
www.editionap.ca
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online