P T
SPECIAL OFFER!
¡OFERTA ESPECIAL!
ROADSIDE
FREE BACK PAIN CONSULTATION
¡CanjeeestecupónenRoadsidePhysical Therapyparaunaconsultadedolorde espaldaconsufisioterapeuta! CONSULTA GRATUITA DE DOLOR DE ESPALDA
Redeem thiscouponatRoadsidePhysical Therapy foranbackpainconsultation withyourphysical therapist!
ThisofferexpiresApril30,2019.
Estaofertaexpirael30deabrilde2019.
GettinG to the Bottom of Back Pain Determinar La Causa DeL DoLor De espaLDa
There are a lot of different reasons as to why you may be experiencing back pain, and ignoring any of them is not a good idea. Some of the most common issues that cause back pain to linger include: • Muscle sprain or strain • Slipped vertebrae or disc • Tear or hyperextension to the supporting muscles or tendons • Arthritis These concerns can develop as a result of a myriad of environmental issues, such as having poor posture, prolonged sedentary activity, car crash, sporting accident, stress, heavy lifting, and so on. When it comes to back pain, Don’t Wait! When you experience an injury to your back, or realize that you are experiencing regular pain as a result of an ongoing injury or overuse, it is important to find out the cause of your back pain as quickly as possible. Back pain can quickly become chronic, as a potentially small issue can become complicated when it is not addressed early on. Working with a physical therapist can help you to identify the difference between environmental causes and something more medically based. To get started with putting an end to your back pain, call us today.
Hay muchas razones distintas por las que puede experimentar dolor de espalda, y no es recomendable ignorar ninguna de ellas. Algunos de los problemas más comunes que provocan un dolor de espalda persistente incluyen: • Esguince o distensión muscular • Delizamiento de vértebras o discos • Desgarradura o hiperextensión de los tendones o músculos de apoyo • Artritis Estas afecciones pueden surgir como resultado de una gran variedad de causas, como tener una mala postura, un estilo de vida sedentario prolongado, accidentes automovilísticos, lesiones deportivas, estrés, levantar objetos pesados, etc. ¡No se demore en dar tratamiento a su dolor de espalda! Cuando experimente una lesión en la espalda, o se dé cuenta de que sufre un dolor constante como resultado de una lesión o uso excesivo, es importante que encuentre la causa de su dolor lo más rápido posible. El dolor de espalda puede volverse crónico rápidamente, ya que un problema potencialmente pequeño puede complicarse cuando no se trata desde un inicio. Trabajar con un fisioterapeuta puede ayudarle a identificar la diferencia entre las causas ambientales y algo más basado en una causa médica. Comuníquese con nosotros para comenzar a eliminar su dolor de espalda.
Staff Spotlight
Enfoque del Personal
DR. VAYSA ALIPIO is an experienced physical therapist (PT) and a certified kinesio taping practitioner (CKTP) who serves thecommunityofElmhurst,NewYork.Additionally, sheseespatientsatRoadsidePhysicalTherapyPC.Dr.Alipio has worked extensively in the fields of sports, orthopedics, and geriatrics. She has also worked with patients with developmental disabilities. Her approach to patient care is highly individualized and holistic; it involves determining the root cause of the patient’s problem through thorough
LADRA.VAYSAALIPIO esunaexperimentadafisioterapeuta (TP)ypracticantecertificadaenvendajeneuromuscular(VN) y sirve a la comunidad de Elmhurst, Nueva York. Además, ellaveapacientesenRoadsidePhysicalTherapyPC.LaDra. Alipiohatrabajadoextensamenteenloscamposdedeportes, ortopediaygeriatría.Tambiénhatrabajadoconpacientescon discapacidadesdedesarrollo.Suacercamientoalcuidado delpacienteesaltamenteindividualizadoyholístico;implica determinarlacausaraízdelproblemadelpacienteatravés
evaluation. In addition, Dr. Alipio provides high-quality patient care and educates her patients the right way. She is also committed to providing high-quality, evidence-based physical therapyservices to improveeachpatient’swell-beingandqualityof lifesoheor shemayliveapain-freelife.SheearnedherdoctorateofphysicaltherapyfromDominican College. Prior to receiving her doctorate, she obtained her bachelor’s degree from the UniversityofPerpetualHelpSystem.
deunaevaluaciónexhaustiva.Además, laDra.Alipiobrindaatenciónalpacientedealta calidad y educa a sus pacientes de la manera correcta. También está comprometida a proporcionarserviciosdefisioterapiadealtacalidadbasadosenlaevidenciaparamejorar el bienestar y la calidad de vida de cada paciente, de modo que pueda vivir una vida sin dolor. Obtuvo su doctorado en fisioterapia en el Dominican College. Antes de recibir su doctorado,obtuvosu licenciaturaen laUniversidaddelSistemadeAyudaPerpetua.
P T
Call Roadside Physical Therapy at 718-898-1015 , or visit our website at drvaysaalipiodpt.com to schedule your appointment today! ¡Llama a Roadside Terapia Física al 718-898-1015 , o visita nuestro sitio web en drvaysaalipiodpt.com para programar tu cita hoy!
ROADSIDE
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online