S 0 3 Festival de plaisir en famille à Hawkesbury SAMEDI 16 FÉVRIER 2013 6
du 16 au 19 février
**Activités pour les 0-6ans **
Activités pour les 7-14 ans
HAWKESBURY HONDA
Où : Parc Old Mill, Hawkesbury Heures : 10h00 à 13h30 Coût : Gratuit Information : Maison de la famille 613-632-6959 Facebook : Maison-de-la-famille-Hawkesbury-Hawkesbury-Family-Centre Courriel: maisonhawkesbury@bellnet.ca Mini patinoire, mini glissade, mini course à obstacles, peinture sur neige, activités cherche et trouve.
Où : Parc Old Mill, Hawkesbury Heures : 10h00 à 14h00 Coût : Gratuit Information : 100% Actifs 613-632–2945 Facebook : Activités parascolaires
GroupeGagné
455 County Road 17 Hawkesbury, ON, K6A 2R2 Tél. : 819 242-0111 Téléc. : 819 242-5834 www.hawkesburyhonda.ca 613 632-5222 6 3 636-0401
Course à obstacles, tir au câble, volleyball sur neige, glissade géante, etc.
Tournoi amical de hockey Où: Parc Old Mill, Hawkesbury Pour qui: 7-10 ans, 11-14 ans et 15 ans + Heures : 10h à 16h inscription dès 9h30 Coût : Gratuit pour les 10-14 ans, 3$ pour les 15 ans et + Inscriptions : Benoit Crête après 18h00 613-306-0568 Facebook : Comite Parents Hawkesbury Courriel: comiteparent1@gmail.com
Dîner Où: Parc Old Mill, Hawkesbury Heures : 11h30 à 12h15 - 0-6 ans, Coût : Gratuit Information : 100% Actifs, 613-632- 2945 Maison de la famille, 613-632-6959 12h15 à 13h30 - 7 ans et plus
Zumba Où: Parc Old Mill, Hawkesbury Heures : 10h30 (0-6 ans avec parent) 11h30 (7 ans et + avec parent) Coût : Gratuit Information : Richard Lanoue 613-677-9064
Residential • Commercial • Industrial Résidentiel • Commercial • Industriel
DIMANCHE 17 FÉVRIER 2013 I 2013 **Tous les enfants doivent tre acco pagnés d’un adulte** ** Tous les enfants doivent être accompagnés d’un adulte**
•Asphalt •ProjectManagement •Excavation •Top-soil •Gravel •Sand • Interlock •Asphalte •Gestiondeprojets •Excavation •Terrevégétale •Gravier •Sable •Pavéuni
Tournoi de Pêche sur glace Où : Chez Yvon, rue Main, Hawkesbury Heures : 10h00 à 16h00 Coût : Adulte : 10$ Enfant : gratuit Hot-dogs en vente sur place Information: Benoit Crête 613-306-0568 après 18h
Déjeuner communautaire Où : Au sous-sol de l’église sur la rue Main, Hawkesbury Heures : 8h00 à 11h00 Coût : 12 ans et moins : 3$, 13 ans et +: 5$
Patin libre gratuit Où : Complexe sportif Robert Hartley Heures : 13h15 à 15h00 Coût : Gratuit Information : 613-636-2082
Information : Manon Parent 1 800-675-6168, poste 4405
Facebook : Comite Parents Hawkesbury Courriel: comiteparent1@gmail.com Aucun permis nécessaire
Sylvie Chénier , propr.
LIVRAISON GRATUITE EN VILLE / FREE DELIVERY IN TOWN 373, RUE BERTHA STREET, HAWKESBURY 613 632-3206
**Souper Spaghetti organisé par le Club Optimiste**
Où : Complexe sportif Robert Hartley (salle communautaire)
Heures : 16h30 à 18h30
Coût : 5$ Adultes (13 ans et +) 3$ Enfants
Information : 100% Actifs 613-632-2945, Maison de la famille 613-632-6959, Valoris 1 800-675-6168, poste 4405 Musique d’ambiance
LUNDI 18 FÉVRIER 2013 LUNDI 18 F I
**Glissade sur tubes**
Complexe sportif Robert Hartley
Où : Pays d’en Haut, Départ du bureau du 100% Actifs, 421-B boul.Cartier, Hawkesbury Heures : 8h30 à 16h30 Coût : 15 $ Pour les enfants de -12 ans, 25 $ Pour les 13 ans et + Information : 100% Actifs 613-632–2945 Facebook : activités parascolaires Places limitées, réservation requise
**Bowling** Où : Olympia Bowl à Hawkesbury Heures : 12h00 à 22h00 Coût : 2$ la partie et 1$ les souliers Information : Réservation requise 613-632-7176 * Max. de 2 parties par personne
Ronald Handfield Programming Manager/Directeur de la programmation email :Ronald.Handfield@cogeco.com www.tvcogeco.com
Cogeco Cable Canada LP 1444 Aberdeen Street, Hawkesbury, ON K6A 1K7
Tel: 613 632-2625 Fax: 613 632-8531 Cell: 613 678-0204
Information : 613 - 636-2082 www.hawkesbury.ca
• réparation du pare-brise • remplacement de vitres d’autos • démarreurs à distance • sytèmes antivols • alarmes • système de repérage • teinte de vitres • radios d’autos* • rembourrage* • accessoires d’automobiles et de camionnettes • vitres industrielles* Stéphane Bigras, prop. 1550, rue Main Est, Hawkesbury, ON K6A 2Y1 Tél. : 613 632-4495 • Téléc. : 613 632-8482 NOS SERVICES :
Chez Duro, mieux vaut réparer pour économiser!
**Activité thématique : Cirque**
Où : Complexe sportif Robert Hartley (salle communautaire)
Pour qui : 2-10 ans
Heures : 10h00 à 16h30
10h00 à 11h30 / 13h00 à 16h00 Course à obstacles, Jeux d’adresses, Table de bricolage, Barbe à papa, Popcorn : 10h00 Cours de karate , shorin-ryu (Mike’s contact karate) 11h00 Spectacle de Frisotine, 12h00 à 14h00 maquillage et ballon de Frisotine, 13h30 à 15h00 Spectacle du Magicien Majinx 12h00 à 13h00: Dîner servi : macaroni à la viande, salade, pain et beurre : Coût 2$ (places limitées) Information : Valoris, Manon Parent 1 800-675-6168, poste 4405
OlympiaBowl
MAINTENANT NOUVEAU PROPRIÉTAIRE : Pierre-Yves Pilon
boutiquelevaque@gmail.com • www.levaque.ca
R obert L efebvre Propriétaire/Owner info@piscinesparco.com
894, Main E., Hawkesbury (Ont.)
Nouveau : Aspirateurs Electrolux
HEURES D’OUVERTURE : Lundi au vendredi de 9 h 30 à 17 h Samedi de 9 h à 13 h 613 632-0322
Broker
Tél. : 613 632-7879 Téléc. : 613 632-9152 www.piscinesparco.com
King Garage 1408569 ONTARIO INC. Remorquage • Towing
613 632-9006 • SPORTS CARDS • MEMORABILIA • COMIC BOOKS • RC VEHICLES •
Réparations générales • General repairs Inspection de véhicule • Emission inspection. MICHELIN
• Installation • Service • Entretien/Maintenance Guy Ranger, propriétaire 1216, rue Labrosse, St-Eugène, ON K0B 1P0 Cell. : 613 676-2836 • Rés. : 613 674-2939
C.P. 33, 935 Rte/Hwy 17, L’Orignal ON K0B 1K0 Tél. : 613 675-4834 Téléc. : 613 675-2877 A. A. KINGSBURY, PROPRIÉTAIRES
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online