Proposition d’une pancarte numérique à l’entrée de Rockland "''" * 3&4 r #64 * /&44 MARTIN BRUNETTE martin.brunette@eap.on.ca
La compagnie louerait l’espace pour la pancarte pour la somme d’un dollar pour 25 ans et détiendrait un droit exclusif sur l’affichage numérique le long de la route 17/174, à Rockland. Selon le rapport présenté par M. Brunet, avec un nombre de 14 250 véhicules circu- lant sur la route 17 quotidiennement, si 5 % de ces gens dépensaient chacun 20 $ dans les commerces locaux, cela ajouterait plus de 14 000 $ dans l’économie locale par jour. En y ajoutant l’effet multiplicateur où est-ce que pour chaque dollar dépensé, 45 sous sont dépensés dans les commerces locaux, il y aura un montant de 21 000 $ par jour investi dans l’économie locale. La plupart des conseillers ont semblé favorable au projet de l’entreprise locale. De son côté, le conseiller Mario Zanth souhaite surtout que cette technologie permette aux plus petits commerçants de s’afficher. « Il y a plusieurs commerces dans Clarence- Rockland qui sont très petits. Il faudrait leur permettre d’une façon ou d’une autre de s’afficher également », a fait valoir M. Zanth. Le responsable du projet a affirmé que le coût pour louer un espace publicitaire serait moindre que ceux offerts à Ottawa. « On
Une entreprise locale souhaite installer une affiche numérique à l’entrée ouest de Rockland. La compagnie Allea, qui se spécialise dans le marketing Web et mobile, offrirait aux commerces de Clarence-Rockland et des environs unmoyen de s’afficher aux quelque 20 000 automobilistes qui empruntent régu- lièrement la route 17/174. Le propriétaire de l’entreprise, Patrick Brunet, a présenté son projet au conseil municipal le 2 mars dernier. « Il s’agit d’un centre de message pour Clarence-Rockland, a-t-il expliqué. On croit que c’est un outil essentiel pour bâtir l’économie locale ici, dans la Cité. » L’enseigne électronique, évaluée à en- viron 150 000 $, serait installée tout juste devant le poste de police de Rockland. Les automobilistes en provenance de l’ouest et de l’est pourraient voir les messages publi- citaires bilingues. Un espace gratuit serait accordé à la municipalité de même qu’à des organismes sans but lucratif. Il s’agirait d’une économie de 10 000 $ en affichage publicitaire pour la Cité.
Patrick Brunet, d’Allea, estime qu’une pancarte numérique présentera la Cité de Clarence-Rockland comme une municipalité moderne et branchée.
parle d’environ 750 $ alors qu’à Ottawa, les prix tournent autour de 2500 $ pour un affi- chage d’unmois », a précisé Patrick Brunet.
Si le conseil approuve le projet, la pan- carte numérique pourrait être installée et fonctionnelle dès le mois de juillet.
15 ANS D’EXPÉRIENCES
Pierre
Près de 8000 cartes VIP distribuées VIP. Ceux-ci pourront être dépensés dans Prescott et Russell. « Ceci encourage énor- mément l’achat local », a ajouté Jo-Ann Bordeleau, propriétaire du magasin Top Mode Dépôt
Brique
Plastrage
Cheminée
Les Comtés unis de Prescott et Russell dressent un bilan positif des huit pre- miers mois d’exploitation du programme de récompenses de la carte VIP Prescott et Russell (CUPR). C’est ce qui a été annoncé lors d’une dégustation de vins et fromage tenu à Rockland, le 4 mars. Depuis le début du programme, environ 8000 cartes VIP ont été distribuées dans les huit municipalités des CUPR. «Je suis très satisfaite du rendement du programme de- puis son lancement en juin dernier puisque, selon les statistiques, celui-ci a généré près de 590 000 $ dans l’économie de Prescott et Russell», a affirmé Carole Lavigne, direc- trice du département de Développement économique et touristique des CUPR. Au total, chez les 50 marchands parti- cipants, 4100 transactions fidélisées ont été réalisées jusqu’à aujourd’hui. La carte permet également à l’utilisateur d’accu- muler des dollars VIP. Collectivement, les utilisateurs ont amassé près de 10 000 $
Christian Roy - 613 678 0565 Marie-France Roy - 613 678 0461 roymaconnerie@gmail.com
Afin d’assurer sa pérennité le programme de récompenses de la carte VIP comptera sur la participation accrue des marchands participants. Pour cette raison, lors de la soirée vins et fromage, un plan de visibilité visant à récompenser les marchands en fonction du nombre de transactions fidé- lisées qu’ils effectueront mensuellement leur a été présenté. «Plus les marchands feront de transac- tions fidélisées, plus ils pourront bénéficier de visibilité gratuite, telle que des annonces dans les journaux locaux, des séances de consultation marketing ainsi que de la couverture dans les foires et les salons », a affirmé Olivier Berthiaume, agent de projets chargé du programme de récompenses de la carte VIP.
CORPORATION DE LA CITÉ DE / OF THE CITY OF CLARENCE-ROCKLAND 1560, rue Laurier Street, ROCKLAND ON K4K 1P7 613-446-6022 www.clarence-rockland.com AVIS NOTICE
Veuillez être avisés que la limite de charge dans la Cité de Clarence- Rockland est en vigueur depuis le vendredi 13 mars 2015.
Please be advised that half loads have been in effect in the City of Clarence-Rockland since Friday, March 13.
Nous vous remercions de votre collaboration.
We thank you for your cooperation.
MAGASIN GIACOMO - 2768 Rue Laurier, Rockland
Made with FlippingBook flipbook maker