Carillon_2018_04_05

LE SAVIEZ-VOUS? L’odeur caractéristique d’un véhicule neuf est un mélange de substances dont les émissions peuvent causer fatigue et maux de tête, notamment. Il est donc conseillé de rouler les vitres baissées aussi souvent que possible durant les premiers mois.

Pourquoi est-il important de vérifier les liquides au printemps?

Lubrifier, refroidir, nettoyer… les divers flui- des jouent plusieurs rôles primordiaux pour la « santé » de votre moteur. Et comme la méca- nique de votre véhicule est abondamment sol- licitée en hiver, il est important de vérifier l’huile à moteur et les autres liquides lorsque le temps s’adoucit afin qu’ils conservent toute leur efficacité — et soient présents en quantité suffisante! L’HUILE À MOTEUR L’huile à moteur est soumise à d’importantes variations de température durant la saison froide. Ces écarts sont propices à la formation d’humidité, ce qui peut nuire à l’efficacité des additifs et diminuer les proprié- tés lubrifiantes de l’huile. Voilà pourquoi il est important de procéder à une vidange chaque printemps, et ce, même si vous ne roulez pas beaucoup pendant l’hiver. Par ailleurs, si vous utilisez une huile conçue pour affronter le

froid extrême, celle-ci doit être remplacée au printemps par un lubrifiant davantage adapté aux conditions estivales. LES AUTRES LIQUIDES En été, le liquide de refroidissement permet d’éviter que le moteur surchauffe. Il est donc des plus judicieux de le vérifier avant que la canicule ne sévisse. Pour préserver les diver- ses pièces mécaniques aussi longtemps que possible, les liquides de frein et de servodirec- tion doivent eux aussi être soigneusement contrôlés — votre mécanicien veillera notam- ment à ce que leur niveau soit suffisant pour qu’ils puissent remplir leurs fonctions de façon adéquate. Enfin, pensez à jeter un œil du côté du réser- voir de liquide lave-glace : l’aviez-vous rempli après la dernière tempête de neige? N’attendez pas d’en avoir grand besoin pour le découvrir!

LE SAVIEZ-VOUS? La cote de vitesse d’un pneu, qui est inscrite sur le côté de celui-ci, indique la vitesse maximale de roulage qu’il peut supporter sans danger. Acheter des pneus ayant une cote inférieure à celle des pneus d’origine est déconseillé : la tenue de route et le freinage, par exemple, peuvent s’en trouver affectés.

LE SAVIEZ- VOUS?

LE SAVIEZ-VOUS? En plus de contribuer à user prématurément vos pneus, une pression inadéquate et un mauvais parallélisme des roues augmentent la consommation d’essence de votre véhicule—voyez-y!

HAWKESBURY

Spring is just around the corner BUT SO IS POTHOLE SEASON Le printemps est juste au coin de la rue, ET LA SAISON DES NIDS DE POULE EST COMMENCÉE.

Come in to Hawkesbury Toyota and get a 4-wheel alignment for

Venez chez Hawkesbury Toyota et obtenez Un alignement des 4 roues pour

When putting your summer tires on, a 4-wheel alignment is suggested for :

Lorsque vous mettez vos pneus d'été, un alignement des 4 roues devrait être effectué pour : • Réduire l'usure des pneus • Une meilleure consommation de carburant • Améliorer la manutention • Une conduite plus sécuritaire

• Reduced tire wear • Better fuel mileage • Improved handling • Safer driving

79 95$ rég.: 94,95 $

Offer available until end of May 2018. Offre disponible jusqu'à la fin de mai 2018.

Buy four tires and get up to $ 100 mail-in rebate Offer available until April 30, 2018.

Achtez 4 pneus et obtenez jusqu’a 100 $ de rabais postal avec l’achat de 4 pneus, obtenez 500 points Aeroplan Offre disponible jusqu'au 30 avril 2018.

With purchase of 4 tires, get 500 Aeroplan points

Détails chez le concessionaire. See dealer for details

341 Tupper St., Hawkesbury, ON K6A 3T6 613-632-6598 1-800-664-7353 www. hawkesburytoyota .ca Like us on facebook Aimez-nous sur facebook

A219341_TS

Le Carillon, Hawkesbury ON.

9

Le jeudi 5 avril 2018

Made with FlippingBook Annual report