Carillon_2018_04_05

VOUS N’AVEZ AUCUN REVENU À DÉCLARER? IL EST TOUT DE MÊME AVANTAGEUX DE PRODUIRE UNE DÉCLARATION

Vous n’avez à présenter votre demande de prestations et de crédits qu’une seule fois, mais pour continuer de recevoir les versements, vous devez produire votre déclaration de revenus à temps chaque année, garder vos renseignements person- nels à jour et conserver vos documents à l’appui pendant au moins six ans au cas où l’Agence vous les demanderait. Pour faire le suivi de vos paiements de prestations, vous pouvez vous inscrire : ғø'ҁ++'$/$*)(*$' *)*00 service Mon dossier pour obtenir des renseignements personnalisés sur vos prestations à tout moment; ғø''$./ ҁ )1*$.ĝ' /-*)$,0 . . rappels des dates de versement des pres- tations et des crédits pour savoir quand vous recevrez votre prochain versement; ғ0ĝ+ţ/$- /!$) ) %($.-/ - un paiement par la poste.

FINANCES

(EN) Produire votre déclaration peut vous sembler être une corvée, mais savoir à quelles prestations et à quels crédits vous avez droit en vaut la peine. Même si vous n’avez pas de revenus à déclarer pour 2017 ou si vos revenus sont exonérés d’impôt, vous pourriez quand même demander des crédits d’impôt et obtenir des prestations. Il vous suffit de produire votre déclaration de revenus à temps, chaque année. L’Agence du revenu du Canada vous dira si vous êtes admissible à des prestations

et à des crédits en fonction des rensei- gnements qui figurent dans votre décla- ration de revenus et de prestations. Étant donné les nombreuses prestations et les nombreux crédits disponibles, il peut être facile d’en négliger un. Vérifiez que vous n’en avez pas oublié en consultant la liste de toutes les déductions, tous les crédits et toutes les dépenses. Parmi les plus courants, mentionnons l’Allocation canadiennes pour enfants, le crédit pour la TPS/TVH, le crédit d’impôt pour personnes handicapées, la prestation pour enfants handicapés et le versement anticipé de la prestation fiscale pour le revenu de travail.

—photo L’édition Nouvelles

PLASTIQUE

CANETTES DE BOISSONS GAZEUSES, BOÎTES DE CONSERVE, PAPIER ALUMINIUM INCLUANT ASSIETTES À TARTE, PLATEAUX, EMBALLAGES, CONTENANTS DE PEINTURE ET BOMBES AÉROSOL VIDES. MÉTAL

BOUTEILLES ET CONTENANTS DE PLASTIQUE IDENTIFIÉS DES NUMÉROS

ET SACS DE PLASTIQUE.

Cet espace est prévu par le biais d’un partenariat entre l’industrie et les municipalités de l’Ontario afin de soutenir les programmes de réacheminement des déchets.

Cet espace est prévu par le biais d’un partenariat entre l’industrie et les municipalités de l’Ontario afin de soutenir les programmes de réacheminement des déchets.

NETTOYEZ TOUT LE MATÉRIEL. PLACEZ LES COUVERCLES DANS LES BOÎTES DE CONSERVE ET PINCEZ LE HAUT.

RINCEZ TOUS LES CONTENANTS. GARDEZ LES SACS DE PLASTIQUE ENSEMBLE.

1301, avenue Spence. Hawkesbury, Ontario K6A 3T4

1301, avenue Spence. Hawkesbury, Ontario K6A 3T4

Le Carillon, Hawkesbury ON.

10

Le jeudi 5 avril 2018

Made with FlippingBook Annual report