PERDU • TROUVÉ
LOGIS • CONDOS à louer
MAISONS à louer
PERFORMANCE AUTO Réparation automobile spécialisée et générale Centre de pneus Signature et service sur climatiseur Batteries pour toutes applications 880, rue Principale O., Hawkesbury (Ont.) K6A 0A2 Téléphone & télécopieur 613 632-1825 Christian Cayen, propr.
LACHUTE, GRANDS BACHELORS (3-1/2) NEUFS, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse et sécheuse, 495$, libre immédiate- ment (ou 1 er juillet); 514-912-5090 ou 514-710- 3957. L'ORIGNAL, 347, rue Longueuil, 2 CAC, pas de chiens, 725$ chauffé, éclairé, libre; 613-577-3841 ou 613-632-8758. NOUVEAU TRIPLEX, Hawkesbury, 756, rue McGill, 2 CAC, pas de chiens, non chauffé, non éclairé, libre ; 613-577-3841 ou 613-632-8758 . TRIPLEX À HAWKESBURY (rue Dufferin) , 2 logis rénovés 1 CAC, avec sous-sol, 625$ ch., chauffé, éclairé, disponibles immédiatement; pour renseignements, appeler au 613-936-1533.. À HAWKESBURY... 1009-2 SINCLAIR, semi-détaché, 3 CAC, 1-1/2 sdb, garage attaché, salle lavage, planchers flot- tants/céramique, patio et cour arrière,1050$ +ser- vices, libre 1 er avril; À GRENVILLE... 10 et 14 CROOKS, 2 x semi-détachés de 2 CAC, 1 sdb, garage attaché, beaucoup rangement sous- sol, planchers bois franc/céramique, patio et cour arrière, secteur paisible, 800$ +services, libre; 378-2 PRINCIPALE, 2 CAC, 1 sdb, 2 e étage, 2 balcons, salle lavage, construction récente (2013), 850$ chauffé, éclairé, libre 1 er mai. Photos et details: www.gestionportex.ca English information available online on website! (613)307-0777/info@gestionportex.ca HAWKESBURY, spacious 3 bedroom house near HGH, 1 bedroom apt basement, 1.5 bath, bonus room, recently renovated, $1,450. +utilities, April 1 st (maison spacieuse 3 CAC près HGH, logis 1 CAC sous-sol, 1-1/2 salles bains, salle extra, nou- vellement rénové, 1450$ +services, 1 er avril); 613- 878-3329 or/ou 613-866-2586. LACHUTE GRANDS COTTAGES NEUFS, 3 CAC à l'étage, cabanon, cour clôturée, à partir de 795$ mois; aussi disponibles 6-1/2 à 945$, libre immédiatement (ou 1 er juillet) ; 514-912- 5090 ou 514-710-3957. MAISONS à louer
WENDOVER bungalow, 4 CAC, concept à aire ouverte, garage attaché. Chauffage, fournaise à granules, grand terrain. 1300$/mois, non chauffé, ni éclairé. Non-fumeur, pas d'animaux . Enquête de crédit et références, premier et dernier mois re- quis. Libre 1er avril. Personne sérieuse seule- ment. 613-673-4652
RECHERCHE CELLULAIRE, perdu le mercredi 24 février, rue Main - Hawkesbury (dans les envi- rons de Maître Charle et Focus / entre 14h et 15h) ou l'H.G.H. Récompense promise (carte à puces, valeur sentimentale); rens. (613)632-3747.
SANTÉ
PERSONNEL
FABULEUX MASSAGE DE SANTÉ SUÉDOIS . Appeler pour rendez-vous; 613-632-5601.
DISTRICT 90-07. Si vous voulez boire et le pouvez, C'EST VOTRE AFFAIRE! Si vous voulez arrêter et ne le pouvez, C'EST NOTRE AFFAIRE! AA , 613-872-1925.
SERVICES
G/J NETTOYAGE COMMERCIAL CLEANING, lavage de tapis et sofa (carpet & sofa cleaning); 613-675-2428. Estimation gratuite (Free estimate). JE SUIS UNE CÉLÉBRANTE, certififiée et bilin- gue, et je serais honorée de célébrer votre maria- ge, baptême et renouvellement de voeux. Pour renseignements, Rev. Shirley Clermont, 613-636- 0288. NOUVEAU/NEW SERVICE. Partez en vacances tranquille! (Go on vacation in peace!), gardiennage de maison (housesitting); 613-675-2428.
Nous recherchons présentement |We are currently seeking INFIRMIERS(ÈRES) AUTORISÉ(E)S REGISTEREDNURSES INFIRMIER(ÈRE)S AUXILIÈRES REGISTERED PRACTICAL NURSES TEMP PARTIEL ET OCCASIONNEL /PART TIME & OCCASIONALY
États financiers au 31 août 2015
Veuillez prendre note que les états financiers du Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien pour l’année financière 2014-2015 sont affichés sur le site Web du Conseil au www.csdceo.ca, sous Administration, Services administratifs, Service des finances et de la paie. Vous pouvez également vous en procurer une copie en vous adressant auprès du Bureau de réception du Conseil à l’adresse ci-après ou auprès du Bureau d’administration de toute école desservie par notre Conseil.
BESOIN D’ESTAMPES EN CAOUTCHOUC OU PRÉENCRÉES? s’adresser au bureau du Carillon
Doit avoir une licence en bonne et due forme avec le Collège des infirmiers(ières) de l’Ontario Must be registered & in good standing with the College of Nurses of Ontario.
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury 613 632-4155
A188252
Martial Levac
François Turpin
Envoyez votre CV à / Send your résumé to
Président
Directeur de l’éducation et secrétaire
ATTENTION AVIS
428 Front Rd., W., L’Orignal, On K0B 1K0 T.: 613-675-4617 • F.: 613-675-1374 droussel@chartwell.com
BESOIN D'ARGENT? Nous achetons des armes à feu et militaria. Commerçant licencié à Hawkesbury. Rapide, facile et confidentiel; tradeex@bellnet.ca ou 613-632-4848.
613 632-0707 EXIT REALTY PREMIER (1997) BROKERAGE INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED
Carl Bougie Rep. des ventes 613 676-1859
Guy Bonin Copropriétaire
Gilles Fournier Rep. des ventes 613 678-7182
Michel Paquette Courtier 613 678-7799
Gilles Gratton Rep. des ventes 613 678-0853
Lise Picard Rep. des ventes 613 762-8370
Sophie Bonin Rep. des ventes 613 632-2656
Nathalie Gratton Copropriétaire Courtier 613 678-0663
Courtier de record 613 678-0857
Sans frais : 1-866-676-7966 | 1, rue Main Street E., bureau 300, Hawkesbury | www.facebook.com/exithawkesbury ENVEDETTE CETTE SEMAINE...
Lynda Laviolette Courtier 613 306-0044
309 900$
248 500$
109 900$
André Deschamps Rep. des ventes 613 678-0498 Suzanne Blais Courtier 613 551-4989
745 Pattee Rd, Hawkesbury
885 Queen, L’Orignal
255 Main St, Plantagenet
Don McFaul Courtier 613 306-0247 Lana Barnes Courtier 613 551-3545
527 900$
224 500$
53 900$
François Poirier Rep. des ventes 613 677-1349
Jacques Charlebois Rep. des ventes 613 678-7775
2791 Principale, Wendover
1303 Clement #313, Hawkesbury
930 Cartier Blvd #6, Hawkesbury
Steven Levac Courtier 613 677-8284 Nancy Levac Rep des ventes 613 677-8037
Sarah Bigelow Rep. des ventes 613 930-3103
Ewen McLeod Rep. des ventes 613 930-7607
Helen A. MacLeod Rep. des ventes 613 678-8260
Nicole Bonin-Bouchard Rep. des ventes 613 632-5203
Gilles Barrette Rep. des ventes 613 632-9303
Nancy Fielding Rep. des ventes 613 678-8156
François Piché Courtier 613 677-2100
Bassem Dagher Rep. des ventes 613 676-2740
Dominique Séguin Rep. des ventes 613 677-0850
Le Carillon, Hawkesbury ON.
17
Le vendredi 4 mars 2016
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online