COLONNINE ELIMINACODE | PERSONENLEITSYSTEME | SYSTÈMES GUIDE-FILES
STOPPER ®
ANTIPANIC
IT. stopper antipanic è il completamento ideale per la gamma di colonnine eliminacode stopper. L’adatta- tore può essere utilizzato e aggiunto a tutti i mecca- nismi con nastro della linea. La chiusura magnetica è strutturata in modo tale da svolgere peferttamente le due funzioni richieste: durante il normale utilizzo il nastro resta ben tensionato, in caso di una spinta o di pressione sul nastro, il gancio si stacca imme- diatamente. Ideale soprattutto per stopper installati presso entrate, uscite o passaggi con grande flusso di pubblico, stopper antipanic è un must tecnologico e di sicurezza che non si può trascurare. DE. stopper antipanic ist die perfekte ergänzung für ihr stopper personenleitsystem. der adapter kann jederzeit an alle stopper gurtkassetten angebracht werden. sein magnetverschluss ist so eingestellt, dass der gurt bei normalem betrieb sicher hält, bei entsprechendem abruptem druck jedoch sofort öffnet. vor allem bei festinstallierten stoppern vor ausgängen ein sicherheitstechnisches muss. FR. stopper antipanic est le complément idéal de la gamme de systèmes guide-files stopper. l’adapta- teur peut être appliqué à tous les mécanismes stop- per avec sangle. la fermeture magnétique est conçue de façon à pouvoir remplir les deux rôles requis: pen- dant l’utilisation normale, la sangle reste bien ten- due; par contre, dans le cas d’une pression abrupte sur la sangle, l’aimant de l’adaptateur se détache immédiatement. idéal, surtout pour les systèmes guide-file installés auprès de portes d’entrées et de sorties ou dans des endroits de passage avec grand flux de personnes. stopper antipanic est un «must» technologique et de sécurité non négligeable.
IT. abs di colore nero, con chiusura magnetica.
DE. schwarzer abs kunststoff mit magnet.
FR. abs de couleur noire, avec fermeture magnétique.
IT. niente panico: la chiusura magnetica si rilascia in caso di emergenza.
DE. keine panik: magnet öffnet im notfall.
FR. pas de panique: la fermeture magnétique s'ouvre en cas d'urgence.
COMBINATIONS
A STOPPER ANTIPANIC
1pc
p.426
1 STAP70SZ
adapter antipanic black
424
Made with FlippingBook HTML5