PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS
AUTOS ET CAMIONS CARS & TRUCKS
ACHETONS auto, camion de toutes sortes pour ferraille. Payons comptant. (613)880-9975. (613)673-1168 FREE PICKUP OF SCRAP School Buses, Trans- port Trailers, Cars and Pick-ups. We pay fair mo- ney. Maurice. (613)406-9755
HEURE DE TOMBÉE: MARDI 9H30 DEADLINE: TUESDAY 9:30 A.M.
1315, Laurier, Rockland, ON diane.maisonneuve@eap.on.ca tél. : 1-613-446-6456 • 1-800-365-9970 • fax : 1-613-446-1381 9 $ PAR RÉPÉTITION PER REPEAT 15¢ PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL
11 $ POUR 25 MOTS FOR 25 WORDS
MAISONS • CONDOS à vendre HOUSES • CONDOS for sale
ALFRED, 9 et 11 Telegraph Crescent, semi-déta- ché, 3 CAC, 2 salles de bain complètes, sous-sol fini, 1 garage chauffé, entrée pavée, cabanon, foyer et chauffage au gaz. 613-679-2263. COMMERCES IMMEUBLES (à vendre ou à louer) BUSINESSES PROPERTIES (for sale or rent) ROCKLAND 1841 Laurier, center of main with parking, 1,050 square feet, $900/month plus utili- ties, available May 1st. Daniel (613)227-4959 ROCKLAND PRIME LOCATION FOR RENT. 3500sq.ft./p.c., available/disponible 2016. Serious inquiries only/Personne sérieux seulement. Good for any business. (613)889-4878 DIVERS ESPACE MISCELLANEOUS SPACES RESTAURANT À LOUER au Camping Cedar Shade, à Alfred, à partir du 15 mai jusqu’au 30 septembre, personne avec expérience seulement; (613)551-1367. ROCKLAND STORAGE SPACE FOR RENT 24’X37’ with 16’ wide and 14’ high, automatic over- head door, secure, well light, clean, heated, more info (613)227-4959 LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent ALFRED , 3 CAC, disponible, 900$/mois plus ser- vices. Disponible 1er juin. (613)229-4507 ALFRED , condo Val-Alain, 2 CAC, planchers radiants, A/C, aspirateur central, cabanon + 2 stationnements, non chauffé, non éclairé, 860$/mois, libre 1er juin. Pour couple ou person- ne seule (613)229-4207. BOURGET , 2 CAC, stationnement, rénové, libre immédiatement. 750$/mois tout inclus. (613)487- 2064
LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE • CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE
CENTER ROCKLAND. Large 0ne bedroom, fridge and stove, eat-in kitchen, parking, heat and hydro included, $850/month, available immediately, clo- se to all amenities, bus, GT and Independant. (613)799-9396 PLANTAGENET , 2 CAC, fraîchement rénové, sta- tionnement, 630$ non chauffé, non éclairé, libre; (613)229-7904. PLANTAGENET , neuf, 1 CAC, 700$/mois chauf- fé, éclairé, pas d’animaux, disponible. Marcel (613)229-4507 ROCKLAND, chauffé , 3 CAC, niveau du bas d’une maison. Spacieux et ensoleillé. Grande cour. Disponible 1er mai. 960$/mois. (613)223- 7592. CHENEY: 2 CAC, chauffé, éclairé, laveuse, sé- cheuse, poêle, réfrigérateur, 1er étage, 1200$/mois. Libre immédiatement. (613)487- 3310. (613)601-4548. CLARENCE CREEK: 1878 Labonté, 3 CAC, 750$/mois, pas chauffé, pas éclairé. Disponible 1er mai. (613)488-3709 ou (613)223-1942. HAMMOND, 1 bedroom basement apartment, re- novated, small pets, own entrance with parking. $750/month plus hydro. Contact Chantal (613)889-7803 HAWKESBURY , 2 CAC, 750$/mois chauffé, non éclairé, “électricité 50$/mois appro.” Références. (613)419-1264 (613)612-9969 LEFAIVRE, 2061 Lajoie, 3 CAC, 1 er plancher, pas d’animaux, 950$ chauffé, éclairé, libre 1 er mai; (613)612-4025 ou (613)679-4025.
ROCKLAND Walking distance to Giant Tiger, res- taurants and banks. One bedroom semi-base- ment, spacious large storage, very clean, fridge, stove and cable included. Washer and dryer hook- up, no animals, no smoking. $750/month plus electricity. Available June 1st. Daniel (613)227- 4959 ROCKLAND, 1740 Laurier Street. 2 bedrooms apartment. Centrally located, close to all ameni- ties. Recently renovated. Bright and clean. Inclu- ded: heat, water, one parking. $995/month plus electricity. No smoking, no pets. Contact Lisa. (613)552-8534 ROCKLAND 1748 Tucker, 2 CAC, 4 appareils, 1300$/mois chauffé, éclairé. Disponible 1er juin. (613)446-5678 ROCKLAND , 2 CAC, 800$/mois plus les servi- ces, disponible 1er mai. (613)833-0659 ROCKLAND: 875 rue Laurier, 2 CAC, poêle, réfri- gérateur et lave-vaisselle inclus. 850$/mois, non- chauffé, ni-éclairé. Disponible. Appelez (613)835- 3545 (613)487-2653. ROCKLAND , appartement 1 CAC, personne seu- le avec emploi stable, sérieuse et très tranquille, non fumeur, no smoking, chauffé, éclairé, câble, Internet, A/C, poêle et réfrigérateur inclus. 750$/mois. Pas d’animaux, no animals. (613)818-8392. ROCKLAND, appartement, style condo, 2 CAC, 2 salles de bains, 6 appareils ménagers, planchers radiants, foyer, balcon, 1,400$/mois chauffé. Dis- ponible 1er juin. (613)488-2215 ROCKLAND CENTRAL. 1 CAC 690$/mois, libre immédiatement, pas chauffé, pas éclairé, pas d’appareils ménagers, 1 grand stationnement. (613)325-0415 ROCKLAND CENTRAL quiet location, main floor 2 bedrooms, 4 appliances included, large yard and deck, central air, no pets, no smoking, $1,195/month hydro and gas included, available June 1st, Daniel (613)227-4959. ROCKLAND, centre-ville, 2 CAC, 5 appareils, stationnement, 950$/mois chauffé, éclairé, eau in- clus, disponible 1er juin. (613)446-5875 Rockland,1, 2 & 3 bedroom apartments available for May, June or July occupancy. For more info contact Rachelle at 613-446-2681 or by email at rguindon@landrock.ca Rockland, appartements 1, 2 ou 3 chambres à coucher disponibles pour mai, juin ou juillet. Pour plus d’info communiquez avec Rachelle au 613-446-2681 ou par courriel à rguindon@landrock.ca Appelez/call 613 446-2681 ROCKLAND
ROCKLAND, centreville, 2ième étage, 1 CAC, balcon, stationnement, réfrigérateur et poêle, chauffé et eau inclus. Non inclus: hydro. 785$/mois, disponible immédiatement. (613)724- 1559 ROCKLAND CENTRE-VILLE , grand 2 CAC, 4 ap- pareils, grand cour, 900$/mois plus électricité. Chauffage électrique. Disponible 1er juin. (613)446-3371. ROCKLAND , duplex, 666 St-Louis, 2 CAC, bois franc, céramique, 2 stationnements, remise 6X14, patio, 850$/mois plus services. Disponible 1 mai. (613)295-8687 ROCKLAND , newly renovated 3 bedroom, availa- ble June 1st, $1,250/month plus heat and hydro, includes dishwasher, no pets or smoking. (613)446-0044 ROCKLAND. Quiet residential area. Main level, 3 bedrooms, completely renovated, 5 new ap- pliances, new window. Full new bathroom, new flooring and fixtures. Newly resurfaced large deck and private back yard with no back neigh- bours. Private entrance, 2 parking spaces. Wal- king distance to schools and town amenities. No smoking or pets permitted. First and last month required. Low price for long term tenant. Natural gas heating, hydro, water, A/C, snow removal, included, $1,175/month. That’s right utilities are included. Available May 1st. Serious inquiry only please. Call (613)850-7568 for viewing. View photos and details on Kijiji ad ID 1064408954. ROCKLAND, rue Laurier, 2 CAC, stationnement, inclus réfrigérateur, poêle et chauffé. Non inclus: hydro et l’eau. 875$/mois, disponible. (613)724- 1559 WENDOVER: 2 CAC, grand cour, pas chauffé, ni éclairé. 625$/mois. Libre 1er juin. Non fumeurs, pas d’animaux (613)673-5582. WENDOVER , 3464 rue principale, condo, 2 CAC, poêle et réfrigérateur disponible, 825$/mois plus services. Disponible. (613)229-1626 le jour. WENDOVER: centre du village, 2 CAC, sous-sol, chauffé. 850$/mois. Libre le 1 er mai. (613)620- 3105. WENDOVER , duplex 3 CAC, aucun tapis, prises laveuse, sécheuse, 2 stationnements, 850$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er juin; 613-229-7904. WENDOVER , riverview, 1 bedroom, newly reno- vated, 700$/month, available. (613)446-5678
)' *- #"): ((#" () %'(")!") ' ' " )( ."! &*( ) .") $*' ('+ ") %#*' ( (**'( 8 6 +")* ')*'(**'( 4+#*(*'/ '(%#"( )#"( ' ") "( # -!)' *-7#*(+/ )*'((#*! (( #"(4 %'"' ( #!!"( ) +#*( ((*'' )'"(!))' )#*) ; " #'!) #" %') "")%#*'*" +' (#"-)7 • )'% )'+ '"&* % !")5 • +# '*")'(#""#"" (("(%#')(4 ")'())#*)*)' !)' *-#""-5 • #"" (("* # 4*")#*)7 • +# ' (#* *('+ ") 5
UNE NOUVELLE IMAGE VOUS EST MAINTENANT OFFERTE, POUR LES PETITES ANNONCES , $ MÊME PRIX $ SPÉCIAL DE 40 MOTS MAX… (POUR UN TEMPS INDÉTERMINÉ). A NEW IMAGE, FOR THE CLASSIFIED SECTION, $ SAME PRICE $ - 40 WORDS MAX SPECIAL… (FOR AN UNLIMITED TIME)
• '! (#"* ') #' *)#' () #"5
• - ")#(( '#"* )5 • "#"" #'!% .( &*7
#*'%#()* '6 ''*)!")<%#")!((#"7#! 76D@B:DEG:CFBE CGA?4'#*)9 ,.@E '4 ")' #4 ?@?
( '#!%) ) 4((*'"( # ) +(4#" (! (4%' - !% #.4% "#" ) #"*- !% #.(4)7
THE NEWS
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online