SEI EVOLUTO
CATALOGO GENERALE
“Spirito d’osservazione, coraggio di sbagliare, mente aperta. Non serve altro per avere un’idea creativa.”
Federico Rota, fondatore di SEI.
“Watchfulness, the courage to make mistakes and an open mind are all that you need to
come up with creati ve ideas.” Federico Rota, founder of SEI.
SEI: l’esperienza del passato a vantaggio del futuro.
SEI: past experience is a benefit for the future.
I D E N T I T À I D E N T I T Y
SEI È UNA STORIA TUTTA ITALIANA
La storia di SEI è quella di un successo tutto italiano arrivato alla sua terza generazione vantan- do come prima risorsa il valore delle idee. Specializzata nell’archiviazione per ufficio, scuola e casa, SEI produce oggi esattamente nello stesso luogo in cui è nata nel 1953. Nello stabilimento di Liscate, nel milanese, nascono i prodotti di alta qualità che hanno fatto scuola e che si distinguono da sempre per essere unici e inimitabili, fatti con materie prime controllate e atossiche. La scelta del Made in Italy, sempre sostenuta e mantenuta, richiede un grande impegno: in un mercato globale orientato al risparmio poter garantire sempre alti standard qualitativi è una sfida faticosa, ma che rende unica questa azienda.
Anche la vocazione green è nel DNA di SEI: oggi l’azienda vanta una linea dedicata e un packa- ging a zero residuo.
SEI HAS AN ALL ITALIAN HISTORY.
SEI’s history is a only Italian success at its third generation, claiming the value of ideas as its main resource. Specialized in the filing stationery product sector for office, school and home, the company keeps on producing in its birthplace since 1953. In its factory, located in Liscate, Milan, those high quality, history-making products are born and distin- guish themselves in their uniqueness, made with controlled and non-toxic raw materials. The choice of being Made in Italy has always been kept and pursued, but still it requires a great effort: in a money-sav- ing globally oriented market, it is a tough challenge to always guarantee high-quality standards. But this makes the company unique.
Even the “green vocation” is in SEI’s DNA, since it claims a dedicated sustainable product line and a ze- ro-impact packaging.
4
E S P A N S I O N E
E X P A N S I O N
SEI A C Q U I S I S C E PLASTIBOR
SEI nel 2019 ha acquisito Plastibor, azienda veneta attiva nella lavorazione delle materie plastiche dal 1961. Le due realtà hanno una storia e una tradi- zione molto simili, condividono molti valori: ecco perché questo è un “matrimonio perfetto”. Qualità del servizio e cura del cliente, affidabilità e quell’u- manità ormai rara in un mercato così globalizzato, sono solo alcuni dei punti in comune delle due re- altà d’impresa oggi unite. L’acquisizione ha deter- minato il trasferimento di un ramo di azienda nella sede di Liscate, così come la gestione degli ordini e il magazzino. In 2019, SEI acquired Plastibor, another historical compa- ny of the sector that was producing plastic materials since 1961. Given the similar history and traditions, joined with several shared values, this can be described as a “perfect marriage”. Quality service and customer care, reliability and that humanity trait that has become so rare in this globalized market, are just some of the common traits between the two companies. The acquisition has deter- mined the transfer of a whole company branch to the Liscate’s head quarter, as the stock management and the orders’ administration.
Ancora più competiti- vi, gamme più ampie e massima copertura del mercato.
Even more competitive, greater product rang- es and a higher market coverage.
5
C R E A T I V I T À A 3 6 0 °
TRADIZIONE INNOVAZIONE
DESIGN TUTTO ITALIANO
La creatività inimitabile di SEI ha un grande segreto: molti dei macchinari per la produzione vengono progettati e costruiti all’interno dell’azienda, con l’obiettivo di realizzare articoli e soluzioni innovativi e unici, sia dal punto di vista tecnico che estetico. Lo studio e la ricerca non si fermano mai, anche grazie a SEI Lab, un autentico ed efficiente labo- ratorio dove le idee diventano soluzioni, passando per il design. L’innovazione SEI si estende anche alla logistica e gli ampi magazzini di Liscate sono gestiti in modo da ottimizzare i costi di deposito e garantire tem- pi rapidi di consegna: sincronizzati con la produ- zione, sono completamente automatizzati così da avere sempre sotto controllo quantità e posizione delle merci disponibili.
TRADITION INNOVATION ALL ITALIAN DESIGN
SEI’s inimitable creativity has a secret: many of its produc- tion machinery is designed and built internally, with the goal of creating innovative products through unique solu- tions, from both technical and visual aspects. Research and study never stop thanks to SEI Lab, a concrete and efficient laboratory where ideas become solutions, pass- ing through design. SEI’s innovation concept expands towards logistics and its wide warehouses are managed to guarantee costs op- timization and fast delivery time: synchronized with the production, they are fully automated to always keep con- trol of availability and location of each product.
6
> P RODU Z I ON E E P ROC E S S I 1 0 0 % I TA L I AN I < > 1 0 0% I TA L I AN P RODUC T I ON AND P ROC E S S E S < >O LT R E 1 0 0 0 P RODOT T I D I S PON I B I L I A MAGA Z Z I NO< >OV E R 1 0 0 0 P RODUC T S AVA I L A B L E I N S TOC K < >MAT E R I E P R I ME S EMP R E C E R T I F I C AT E CON OR I E N TAME N TO S EMP R E P I Ù GR E E N < > C E R T I F I E D R AW MAT E R I A L S MOV I NG TOWA R D S AN I NC R E A S I NG LY GR E E N OR I E N TAT I ON <
> A S S I S T E N Z A E CON S U L E N Z A , AT T E N Z I ON E A L S E RV I Z I O , A S CO LTO< > A S S I S TANC E AND CON S U LT I NG , S E RV I C E C A R E , CU S TOME R C A R E < >PERSONAL I ZZAZ ION I DAL V I SUAL AL MERCHAND I S I NG< > CU S TOM I Z E D S E RV I C E F ROM V I S UA L TO ME RCHAND I S I NG < >ALLEST IMENTO DE I ‘ CORNER SE I ’ SUL PUNTO VENDI TA< > “ S E I CORN E R ” S E T- U P AND E XH I B I T I ON I N S I D E O F YOU R S HOP <
> D E S I GN E MAT E R I A L I E S C L U S I V I < > E XC L U S I V E D E S I GN AND MAT E R I A L S < > VA S TA GAMMA D I P RODOT T I CON F ORMAT I E X T R A < >W I D E R ANG E O F P RODUC T S W I T H E X T R A S I Z E S < > S E RV I Z I O GR AT U I TO D I P E R S ONA L I Z Z A Z I ON E D E I P RODOT T I , AT T R AV E R S O L A P I AT TA F ORMA “ C R E A S E I ” < > F R E E P RODUC T CU S TOM I Z I NG S E RV I C E T HROUGH T H E “ C R E A S E I ” P L AT F ORM<
7
MONDI SEI SCUOLA,CASA UFFICIO
Idee che fanno la differenza.
SEI conosce e apprezza il valore della diversità ed è per questo che ha sempre cercato e trovato soluzioni utili per la personalizzazione di tutti i suoi prodotti, dando la possibilità di scegliere colori, formati, design e dettagli adatti alle esigenze più disparate. Insomma: SEI come SEI. Infiniti modi di essere e pensare generano bisogni molto diversi tra loro: soddisfarne quanti più possibile è l’obiettivo dell’ampia gamma SEI, in continua espansione per arrivare a tutti. I mondi SEI sono tre: scuola, casa, ufficio. Tutti interpretabili e organizzabili come un abito su misura.
Ideas that make the difference.
SEI knows and appreciate the value of diversity, and that’s why it has always looked for and founded several solu- tions to customize each of its products, giving the chance to choose colour, format, design and details, suited to any needs. “SEI come SEI”, which means “Be as you are”. Several ways of being and ways of thinking create several different needs: SEI’s target is to satisfy as much of them as possible through its wide range of products, which is continuously expanding to reach everybody. SEI’s worlds are three: school, home and office. Each of them can be fitted like a tailor-made suit.
8
MONDO SEI GREEN
Green
L’impegno di SEI è totale e rispecchia la sensibilità di un consumatore sempre più attento agli effetti di ogni sua piccola scelta
LA TUA IDEA DI GREEN Perché SEI è green da sempre: > L’energia di SEI arriva dal sole: al fabbisogno energetico ci pensa il fotovoltaico > I prodotti SEI sono in gran parte riciclabili e quelli green sono sia riciclabili sia riciclati > Il packaging SEI ha una coscienza ecologica: tutte le confezioni green sono compostabili I numeri di SEI ‘contano’ davvero > 100% la percentuale di riciclo dei residui di produzione
LA TUA IDEA DI G
> 80% il risparmio energetico derivante dall’impianto fotovoltaico > Oltre 3.000 i pannelli fotovoltaici che l’azienda utilizza dal 2010 > 220.000 i kg di CO² risparmiati ogni anno
SEI’s effort towards the environment reflects the sensibility of a customer who is progressively more careful about the effects of each and every choice. Because SEI was always green: >SEI’s energy derives from the sun: a photovoltaic system takes care of the company’s energetic needs< >The great majority of products made by SEI is recyclable, and “green products” are both recycled and recyclable< >SEI’s packaging is environmentally conscious: every “green packaging” is 100% compostable SEI’s numbers really “count”: >100% of production waste is recycled< >80% of energy savings thanks to the photovoltaic system< > Over 3.000 solar panels in use since 2010< > 220.000 kg of CO2 saved every year<
9
S E M P R E P I Ù G R E E N
E V E N G R E E N E R
MATERIALI RICICLATI
RICICLABILI CONFEZIONI COMPOSTABILI
POLIPROPILENE RICICLATO
RECYCLED POLYPROPYLENE
EN ISO 14021
POLIPROPILENE 100% RICICLABILE
100% RECYCLABLE POLYPROPYLENE
CONFEZIONE 100% INDUSTRIALMENTE COMPOSTABILE
100% INDUSTRIAL COMPOSTABLE PACKAGING
10
A C A S A , A S CUO L A , I N U F F I C I O
CON SEI È POSSIBILE FARE SCELTE PIÙ CONSAPEVOLI
Ogni nostra scelta ha un impatto sull’ambiente e ne siamo consapevoli. Infatti la sostenibilità è un impegno da perseguire e SEI Rota ha inizia- to tanto tempo fa. Oggi arriva con soddisfazione all’obiettivo residuo zero, accontentando così i consumatori più attenti. L’attenzione alle materie prime è da sempre una priorità per SEI, che propone oggi nuovi prodotti realizzati in Polipropilene riciclato, come i racco- glitori TERRA e le buste come GEA, ERA e GAIA. Il traguardo di SEI si sposta sempre in avanti e il futuro parla di prodotti sempre più sostenibili: GREEN di nome e di fatto. ATTENZIONE AL PACKAGING! La vera rivoluzione è il confezionamento com- postabile: un involucro che non può e non deve lasciare traccia!
YOU CAN MAKE MORE CONSCIOUS CHOICES WITH SEI
Each of our choices has an impact over the environment, and we are aware of that. In fact, sustainability is a duty to follow, and SEI Rota started many years ago. Today has satisfyingly reached the zero-waste goal, pleasing the most aware consumers too. A careful selection of raw materials has always been a priority for the company, which now offers new products made with recycled Poly- propylene: TERRA ring binders and GEA, ERA and GAIA pockets. SEI has new goals now, projected towards a fu- ture with more and more sustainable products: GREEN in word and deed. BEWARE OF THE PACKAGING! The true revolution relies on the compostable packaging: an envelope that cannot and must not leave a trace! 11
I N D I C E F A M I G L I E / F A M I L I E S I N D E X
> G
PRODOTTI GREEN
12-24-42-60
> 1. > 2. > 3. > 4. > 6. > 7. > 8. > 9. > 10. > 12. > 13. > 14. > 15. > 16. > 17. > 18. > 19. > 20. > 21. > 22. > 23. > 24. > 25. > 26. > 27. > 28. > 29. > 30. > 31.
CARTELLINE
12-23
BUSTE
24-45
PORTA LISTINI
46-53
ALBUM
54-59
RACCOGLITORI
60-77
REGISTRATORI
79
CUSTODIE PER RACCOGLITORI
78
CARTELLE PORTA PROGETTI
80-91
ARCHIVIO STORICO
92-93
PORTA BLOCCHI
94-97
CARTELLE CONGRESSI E CORRISPONDENZA
98
SEPARATORI
99-101
COPRI DORSO AUTOADESIVI
102-103
AUTOADESIVI
104-110
PORTA AVVISI
111-115
PORTA CARTE DI CREDITO
116-121
PORTA DOCUMENTI
122
PORTA NOMI - CORDONCINI - PINZETTE
122-135
PORTA CD - DVD
136-141
PORTA BIGLIETTI DA VISITA
141-145
RUBRICHE TELEFONICHE
146-147
COPERTINE PER RILEGATURA
148-149
DORSINI
150-151
ACCESSORI
152
SOTTOMANI
153
COPRI QUADERNO
154-160
COPRI LIBRO
161-163
SMART WOR-KIT
164-165
YOUR MASK
166-167
12
I N D I C E A L F A B E T I C O / A L P H A B E T I C A L I N D E X
> 3.
ERCOLE GS
33 79
PRESS COLOR PRESS TINTO
40 41
ESA
3L F NEXT
91
ETICARD T - T STRIP
109
PRESSINO
152 123
> A. AEREA
ERA
12
PRISMA
> F.
> R.
45
APPENDICARTELLO
114 114
FANTASIA
51
RECORD R - S
99-100-101
APPENDIMI ARCHIVIO 3L ARCHIVIO 3L F
FERMAFOGLI AD
108 152
RICAMBI RUBRICHE 147 RICAMBI PORTABIGL. VISITA 144-145 RIO 77 ROTAFOGLIO 41 > S. SANREMO 76 SANREMO 2000 74-75 SCATTO 84 SELFTI 15X21 - 21X29,7 113 SELFTI CD - CD STRIP 140-141 SHELTER 120-121 SMART WOR-KIT 164-165 SOFT 43-44 SOFT CD 137 SOFT P 45 SOTTOMANI 153 SPAZIO 85 STELVIO 73 STELVIO F 72 STELVIO P A4 77 STELVIO TI 69-70-71 SUPERBLOCK D 95 SUPERBLOCK ML - N - S 96-97 SUPERBLOCK PRO 94 > T. TASCA CP 108 TASCA GS 110 TASCA TR 106-107 TELEX 146-147 TERRA 60 TRAVEL 1 122 > U. UNO SPIRO TI 51 UNO TI 48-49-50 UNO VISITA TI 142 > V. VIDEO 148-149 VISITA MC 144 > Y. YOUR MASK 166-167 > Z. ZIP-ZIP 8 20
84 90 46
FERMAFOGLI METALLO
FLY
68
ASSO
> G. GAIA
ASSO CARD
143
ASSO K ASSO PS ASSO TI
55 54 47 27 34 36 36
42
GANCETTI
151
GARDA
86-87 88-89
ATLA
GARDA 3 L
ATLA A ATLA 6 S
GEA
24
> I.
ATLA CARD
ATLA CD 1-2-3
136
IDENTITA IES-IESTI
122
ATLA F ATLA FT
38 38 39 39 32 32 30 31 37 37 28 26 34 25
104-105 106-107
IES L
ATLA F DIA-20
IESTI 15X21 - 21X29,7
111 112 116 137 138 139 147
ATLA FN 35
IESTI STRIP 15X21 - 21X29,7
ATLA GS
IESTI CREDIT INSERT CD
ATLA GS P
ATLA GS PLUS
INSERT CD A - AR INSERT CD PA - PRO INTERCALARI RUBRICHE
ATLA GS PRIVACY
ATLA K
ATLA MA
> J. JET
ATLA PRIVACY
ATLA T
79 52
ATLA T A
JOLLY
ATLA T PLUS
> L. LIKE!
> B. BIG
61
80-81 82-83
LINGUETTA
152
BIG NEXT
> M.
BLOCK MOLLA 2000 1D
95
> C. CAPRI
MEMORY X
92 93 59 58
MEMORY X FILE MENU M - L - G
17-18-21-22-23
CARD 2 - CARD 4
118 119 117
MENU M TI - MENU L TI
CARD P
MENU TI
56-57
CARD COLOR
MINIVISITA MC
145
CDR
102-103
MYTO
62 63
COMPLA71 -COMPLA200071 L
98
MYTO TI
CORDONCINO PASS
134-135
> N.
COVER LIBRO 161-162 COVER MAXI 154-155-157-158-159 COVER MINI 156-160 COVER ROLL 163 CURSORE 152 CUSTODIE PER RACCOGLITORI 78 > D. DISKIT CD T 140 DORSEI 150 DORSEI G 151 > E. ECO L 53 ECO VISITA 141 ELASTICO 152 ERCOLE 29 ERCOLE A4-20S - 30S 35 ERCOLE CAT 33
NETTUNO
64-65 66-67
NETTUNO TI
> O.
OBLIQUE
85
> P. PASS
125-126-127-129
PASS S
124-128-130-131-132-133
PASS PINZETTE
135
POLI - POLI T - POLI COL
14-15
POLI PRIVACY POLI T PLUS
16 13 19 21 68
POLI 200 POLI 300
PORTOCERVO TI
POST
115
PRESS E
40
13
CARTELLINE A L "GREEN" ERA
Green
Cartelline in PP buccia, riciclato e ricicla- bile, con apertura a "L" e lunetta laterale per facilitare l'inserimento o l'estrazione. Alto spessore. Confezione compostabile al 100%. Ideali per archiviare fax, fotocopie e documenti di facile consultazione con un pensiero alla sostenibilità. Recycled and recyclable orange peel PP folders, with top and side opening and thumb cut to make inserting and removing documents easier. High thickness. 100% compostable packaging. Ideal for archiving faxes, photocopies and documents requir- ing easy consultation with a particular fo- cus on sustainability.
LA TUA IDEA DI GREEN
LA TU
EN ISO 14021
Articolo Product
F.to esterno cm
F.to contenuto cm
Imballo Packing
Codice
Tipo Type
Overall size
Sheet size
Code
ERA 150
23,2x32,2
21x29,7 (A4)
24 sacchetti da 25 pz.
662401
PESANTE
14
CARTELLINE A L POLI 150 COLOR
Cartelline in PP buccia colorato, alto spessore, con apertura a L e lunetta la- terale per facilitare l’inserimento o l’estrazione. Ideali per archiviare fax, foto- copie e documenti di facile consultazione. Thick orange peel coloured PP document folders, with top and side opening and thumb cut to make inserting and removing documents easier. Ideal for filing faxes, photocopies and other documents requiring easy consultation.
Colori Colours
05 06
07
12
Articolo Product
F.to esterno cm
F.to contenuto cm
Imballo Packing
Colore Colour
Codice
Tipo Type
Overall size
Sheet size
Code
15
POLI 150COLOR
23,2x32,2
21x29,7 (A4)
24 sacch. da 25 pz.
05-06-07-12
662322
PESANTE
CARTELLINE A L POLI T
Cartelline in PP liscio, alto spessore, con apertura a L e lunetta laterale per facilitare l’inserimento o l’estrazione. Ideali per archiviare fax, fotocopie e documenti di facile consultazione. Thick, smooth PP document folders, with top and side opening and thumb cut to make inserting and removing documents easier. Ideal for filing faxes, photocopies and other documents requiring easy consultation.
Articolo Product
F.to esterno cm
F.to contenuto cm
Imballo Packing
Codice
Tipo Type
Overall size
Sheet size
Code
POLI T 150 POLI T 150
23,2x32,2 23,2x32,2
21x29,7 (A4) 21x29,7 (A4)
24 sacch. da 25 pz. 12 sacch. da 50 pz.
662318 662319
PESANTE PESANTE
CARTELLINE A L POLI
Cartelline in PP buccia, medio ed alto spessore, con apertura a L e lunetta laterale per facilitare l’inserimento o l’estrazione. Ideali per archiviare fax, fotocopie e documenti di facile consultazione. Thick and medium thickness orange peel PP docu- ment folders, with top and side opening and thumb cut to make inserting and removing documents easier. Ideal for filing faxes, photocopies and other documents requiring easy consultation.
Articolo Product
F.to esterno cm
F.to contenuto cm
Imballo Packing
Codice
Tipo Type
Overall size
Sheet size
Code
POLI 100 POLI 150 POLI 150
23,2x32,2 23,2x32,2 23,2x32,2
21x29,7 (A4) 21x29,7 (A4) 21x29,7 (A4)
18 sacch. da 50 pz. 24 sacch. da 25 pz. 12 sacch. da 50 pz.
662304 662300 662303
MEDIUM PESANTE PESANTE
16
CARTELLINE A RILEGATURA RAPIDA POLI 200
Cartelline in PP buccia, altissimo spessore, con dorsino colorato scrivibile. Di facile uti- lizzo consentono rilegature rapide con sem- plici punti metallici. Ideali per presentazioni ed offerte con un massimo di 30 fogli. Very thick orange peel PP document folders, with writing surface on the coloured spine. Easy to use. Rapid fastening with simple metal pins. Ideal for presentations and of- fers of up to 30 sheets.
Colori Colours
05 06
07
12
Articolo Product
F.to esterno cm
F.to contenuto cm
Imballo Packing
Colore Colour
Codice
Overall size
Sheet size
Code
POLI 200
21,5x31
21x29,7 (A4)
25 sacchetti da 10 pz.
05-06-07-12
662305
POLI 200 Per chi desidera rilegare velocemente la propria presentazione.
17
CARTELLINE A L CAPRI 61
Cartelline in PVC, alto spessore, con apertura a “L” e lu- netta laterale per facilitare l’inserimento o l’estrazione. Ideali per raccogliere fogli e documenti. Non scivolano durante l’archiviazione. Thick PVC document folders, with top and side opening and thumb cut to make inserting and removing doc- uments easier. Ideal for holding sheets of paper and documents in general, which will not slip during filing.
Colori Colours
02
Articolo Product
F.toesterno cm
F.to contenuto cm
Imballo Packing
Colore Colour
Codice
Tipo Type
Overall size
Sheet size
Code
CAPRI 61
23,2x32,2
21x29,7 (A4)
20 sacch. da 25 pz.
02
260061
PESANTE
CARTELLINE CON TASCHE CAPRI 69/T2
Cartelline in PVC, altissimo spessore, con due tasche orizzontali. Ideali per presenta- re documenti, preventivi, offerte. Very thick PVC document folders, with two horizontal pockets. Ideal for presenting documents, quotes and offers.
A4 A4
A4 A4
A3
A3
Colori Colours
02
Articolo Product
F.to contenuto cm
Imballo Packing
Colore Colour
Codice
Sheet size
Code
18
CAPRI 69/T2
21x29,7 (A4) - 30x42 (A3)
20 sacchetti da 5 pz.
02
260690
BUSTE CON FORATURA “GREEN” GEA
Buste in PP buccia, riciclato e riciclabile, con foratura universale rinforzata. Spesso- ri alto, medio. Confezione compostabile al 100%. Ideali per archiviare qualsiasi tipo di documento, con un particolare pensiero alla sostenibilità. Recycled and recyclabe PP orange peel pockets, with universal multipunched holes. High and medium thickness. 100% compostable packaging. Ideal for filing any type of document, with a particular focus on sustainability.
Green
LA TUA IDEA DI GREEN
LA TUA IDEA D
EN ISO 14021
Articolo Product
F.to contenuto cm
Imballo Packing
Codice
Tipo Type
Sheet size
Code
GEA 22X30 - 100 GEA 22X30 - 150
22X30 (A4) 22x30 (A4)
18 sacchetti da 50 pz. 24 sacchetti da 25 pz.
702212 702215
MEDIUM PESANTE
19
BUSTE CON FORATURA UNIVERSALE ATLA T
Buste in PP liscio spessori alto, medio e leggero con foratura universale rinforzata. Ideali per archiviare qualsiasi tipo di docu- mento. Thick high, medium or thin smooth PP pockets with rein- forced universal multi-punched holes. Ideal for filing documents of all kinds.
Articolo Product
F.to contenuto cm
Imballo Packing
Codice
Tipo Type
Sheet size
Code
ATLA T 22x30 - 100 ATLA T 15x21 - 150 ATLA T 18x24 - 150 ATLA T 21x29,7 - 150 ATLA T 22x30 - 150 ATLA T 23x33 - 150 ATLA T 25x35 - 150 ATLA T 30x42 - 150 ATLA T 42x30 - 150 ATLA T 35x50 - 150
22x30 (A4) 15x21 (A5)
18 sacchetti da 50 pz. 20 sacchetti da 25 pz. 20 sacchetti da 25 pz. 12 sacchetti da 50 pz. 12 sacchetti da 50 pz. 20 sacchetti da 25 pz. 25 sacchetti da 10 pz. 25 sacchetti da 10 pz. 25 sacchetti da 10 pz. 25 sacchetti da 10 pz.
662214 661517 661817 662120 662221 662317 662515 663015 664215 663515
MEDIUM PESANTE PESANTE PESANTE PESANTE PESANTE PESANTE PESANTE PESANTE PESANTE
18x24
21x29,7 (A4) 22x30 (A4)
23x33 (foolscap)
25x35
30x42 (A3)
42x30 (A3 album)
20
35x50
BUSTE CON FORATURA UNIVERSALE ATLA
Buste in PP buccia spessori alto, medio e leg- gero, con foratura universale rinforzata. Ideali per archiviare qualsiasi tipo di documento. Thick, medium or thin orange peel PP pock- ets with reinforced universal multi-punched holes. Ideal for filing documents of all kinds.
Articolo Product
F.to contenuto cm
Imballo Packing
Codice
Tipo Type
Sheet size
Code
ATLA 22x30 - ATLA 22x30 -
60 60
22x30 (A4) 22x30 (A4) 15x21 (A5)
26 sacchetti da 50 pz. 13 sacchetti da 100 pz. 20 sacchetti da 25 pz. 20 sacchetti da 25 pz. 36 sacchetti da 25 pz. 36 sacchetti da 25 pz. 18 sacchetti da 50 pz. 16 sacchetti da 50 pz. 24 sacchetti da 25 pz. 12 sacchetti da 50 pz. 20 sacchetti da 25 pz.
662208 662209 661515 661815 662110 662210 662212 662311 662215 662219 662315
LEGGERO LEGGERO MEDIUM MEDIUM MEDIUM MEDIUM MEDIUM MEDIUM PESANTE PESANTE PESANTE
ATLA 15x21 - 100 ATLA 18x24 - 100 ATLA 21x29,7 - 100 ATLA 22x30 - 100 ATLA 22x30 - 100 ATLA 23x33 - 100 ATLA 22x30 - 150 ATLA 22x30 - 150 ATLA 23x33 - 150
18x24
21x29,7 (A4) 22x30 (A4) 22x30 (A4)
23x33 (foolscap)
22x30 (A4) 22x30 (A4)
21
23x33 (foolscap)
BUSTE CON FORATURA UNIVERSALE ERCOLE
Buste in PVC, di vari spessori con foratura uni- versale rinforzata. Ideali per archiviare qualsia- si tipo di documento. PVC pockets of various thicknesses with rein- forced universal multi-punched holes. Ideal for filing documents of all kinds.
Articolo Product
F.to contenuto cm
Imballo Packing
Codice
Tipo Type
Sheet size
Code
22
ERCOLE 22x30 -
15
22x30 (A4)
14 sacchetti da 25 pz.
502230
PESANTE
BUSTE CON SOFFIETTO ATLA GS PRIVACY
Buste con soffietto in PP buccia bian- co opaco, altissima capacità di con- tenuto, alto spessore e con foratura universale rinforzata. Adatte all’archi- viazione di documenti riservati. Spa- zio dedicato per l’identificazione del contenuto. Thick expanding white matt orange peel PP files with extremely high ca- pacity, and reinforced universal mul- ti-punched holes. Suitable for filing private documents. Reserved space for content identification. Pannelli fotovoltaici
montante
stema odulare
Inchiostri a base d’acqua
nilcloruro
Polipropilene BIANCO
ciclato
Articolo Product
F.to contenuto cm
Imballo Packing
Codice
Tipo Type
Sheet size
Code
ATLA GS PRIVACY
21x29,7 (A4)
20 sacchetti da 10 pz.
662606
SUPER
ATLA GS PRIVACY Per chi desidera rilegare documenti voluminosi e riservati.
23
23
BUSTE CON SOFFIETTO ATLA GS
Buste con soffietto in PP buccia, altissima ca- pacità di contenuto, con foratura universale rinforzata. Contenuto massimo fino a 200 fogli. Ideali per archiviare cataloghi, quotidiani, listini, disegni, manuali, offerte. Expanding orange peel PP files with extremely high capacity and reinforced universal multi-punched holes. Can hold up to 200 sheets. Ideal for filing catalogues, magazines, price lists, drawings, manuals and offers with lots of pages.
Articolo Product
F.to contenuto cm
Imballo Packing
Codice
Tipo Type
Sheet size
Code
ATLA GS
21x29,7 (A4)
20 sacchetti da 10 pz.
662506
SUPER
BUSTE CON SOFFIETTO E PATELLA DI CHIUSURA ATLA GS P
Buste con soffietto in PP buccia altissimo spessore e patella laterale di chiusura che evita la fuoriuscita dei documenti. Grande capacità di contenuto, fino a 100 fogli di carta. Foratura universale rinforzata. Adatte ad archiviare cataloghi, listini, offerte, ma- nuali, etc. Expanding pockets with lateral closing flap to prevent documents from accidentally falling out. Very thick orange peel PP. High capacity up to 100 sheets. Universal multi-punched holes. Ideal for fil- ing catalogues, price lists, offers with lots of pages, manuals.
Articolo Product
F.to contenuto cm
Imballo Packing
Codice
Tipo Type
Sheet size
Code
24
ATLA GS P
21x29,7 (A4)
20 confezioni da 10 pz.
662516
SUPER
BUSTE CON FORATURA APERTE A “L” ATLA A
Buste in PP buccia, alto spessore, con foratura universale rinforzata. Apertura a “L” che rende agevole l’inserimento e l’estrazione dei documenti. Thick orange peel PP pockets with rein- forced universal multi-punched holes. Top and side opening to make inserting and removing documents easier.
Articolo Product
F.to contenuto cm
Imballo Packing
Codice
Tipo Type
Sheet size
Code
ATLA A 22x30 - 150
22x30 (A4)
24 sacchetti da 25 pz.
662216
PESANTE
BUSTE PORTA CATALOGHI E LISTINI ERCOLE CAT
Buste in PVC, alto spessore, con due tasche verticali e foratura universale rinforzata. Ideali per archiviare cataloghi, listini, fasci- coli, riviste senza forarli. Thick PVC files with two vertical pockets and reinforced universal multi-punched holes. Ideal for filing catalogues, price lists, pamphlets and magazines without hole punching them.
Articolo Product
F.to contenuto cm
Imballo Packing
Codice
Tipo Type
Sheet size
Code
25
ERCOLE CAT
21x29,7 (A4)
15 sacchetti da 10 pz.
502233
PESANTE
BUSTE CON FORATURA PORTA BIGLIETTI DA VISITA ATLA CARD
Buste porta biglietti da visita con foratura universale in PP liscio. Dotate di 10 spazi per la raccolta di biglietti da visita. Smooth PP business card pockets with universal multi-punched holes. With 10 spaces for business cards.
Articolo Product
F.to esterno cm
Spazi
Imballo Packing
Codice
Overall size
Compartments
Code
ATLA CARD
21x29,7 (A4)
10 (9X5,5 cm)
25 sacchetti da 10 pz.
662131
BUSTE CON FORATURA PORTA BANCONOTE E SCONTRINI FISCALI ATLA 6 S
Buste porta banconote e scontrini fiscali con fora- tura universale in PP liscio. Dotate di 6 spazi per la raccolta di scontrini fiscali, ricevute e banconote di vario taglio. Smooth PP banknote and receipt pockets with universal multi-punched holes. With 6 spaces for receipts and banknotes of various sizes.
Articolo Product
F.to esterno cm
Spazi
Imballo Packing
Codice
Overall size
Compartments
Code
26
ATLA 6 S
21x29,7 (A4)
6 (19x9,5 cm)
20 sacchetti da 10 pz.
662217
BUSTE CON FORATURA PORTA MATRICI ASSEGNI ATLA MA
Buste porta matrici assegni con foratura universale in PP liscio. Dotate di 12 spazi per la raccolta di matrici assegni. Smooth PP cheque stub pockets with uni- versal multi-punched holes. With 12 spac- es for cheque stubs.
Articolo Product
F.to esterno cm
Spazi
Imballo Packing
Codice
Overall size
Compartments
Code
ATLA MA
21x29,7 (A4)
12 (6,5x7,2 cm)
25 sacchetti da 10 pz.
662504
BUSTE CON FORATURA PORTA FIGURINE ATLA K
Buste porta figurine con foratura uni- versale in PP liscio. Dotate di 9 spazi per la raccolta di figurine. Smooth PP picture card pockets with universal multi-punched holes. With 9 spaces for picture cards.
Articolo Product
F.to esterno cm
Spazi
Imballo Packing
Codice
Overall size
Compartments
Code
27
ATLA K
21x29,7 (A4)
9 (6x9 cm)
25 sacchetti da 10 pz.
662505
BUSTE CON FORATURA PORTA FOTOGRAFIE ATLA F
Buste porta fotografie con foratura universale in PP liscio. Dotate di 4 o 8 spazi per la raccolta di fotografie di vari formati. Smooth PP photograph pockets with universal multi-punched holes. With 4 or 8 sections for photographs of various formats.
3 STRATI PP TRASPARENTE PP TRASPARENTE PP BIANCO
10x15 - 8
13x18 - 4
15x21 - 4
Articolo Product
F.to esterno cm
Spazi
Imballo Packing
Codice
Overall size
Compartments
Code
ATLA F 10x15- 8 ATLA F 13x18- 4 ATLA F 15x21- 4
21X29,7 (A4) 21X29,7 (A4) 21X29,7 (A4)
8 (10x15 cm) 4 (18x13 cm) 4 (21x15 cm)
25 sacchetti da 10 pz. 25 sacchetti da 10 pz. 25 sacchetti da 10 pz.
662501 662502 662503
BUSTE CON FORATURA PORTA FOTOGRAFIE ATLA F T
Buste porta cartoline e fotografie con foratura univer- sale in PP liscio. Dotate di 4 o 8 spazi per la raccolta di cartoline, interi postali e fotografie con dedica. Il divi- sorio trasparente permette di vedere entrambi i lati. Smooth PP postcard and photograph pockets with uni- versal multi-punched holes. With 4 or 8 sections for postcards, mail art and photographs with notes. Both sides of the transparent dividers are visible.
3 STRATI PP TRASPARENTE PP TRASPARENTE PP TRASPARENTE
10x15 - 8
13x18 - 4
15x21 - 4
Articolo Product
F.to esterno cm
Spazi
Imballo Packing
Codice
Overall size
Compartments
Code
ATLA FT 10x15- 8 ATLA FT 13x18- 4 ATLA FT 15x21- 4
21X29,7 (A4) 21X29,7 (A4) 21X29,7 (A4)
8 (10x15 cm) 4 (18x13 cm) 4 (21x15 cm)
25 sacchetti da 10 pz. 25 sacchetti da 10 pz. 25 sacchetti da 10 pz.
662511 662522 662533
28
BUSTE CON FORATURA PORTA MONETE ERCOLE A4 20S - ERCOLE A4 30S
Buste porta monete con foratura universale rin- forzata in PVC per la raccolta di monete di varie di- mensioni. Dotate di chiusura particolare per evitare l’uscita accidentale. Separatori di cartoncino bianco in dotazione. PVCpocketswith reinforceduniversalmulti-punched holes for coins of various sizes. With special closing system to prevent coins from accidentally falling out. White cardboard dividers included.
ADATTE A CONTENERE MONETE
ADATTE A CONTENERE MEMORY CARD
Articolo Product
F.to esterno cm
Spazi
Imballo Packing
Codice
Overall size
Compartments
Code
ERCOLE A4 20S ERCOLE A4 30S
21x29,7 (A4) 21x29,7 (A4)
20 (5x5,5 cm) 30 (3,4x4,5 cm)
28 sacchetti da 10 pz. 28 sacchetti da 10 pz.
512120 512131
ERCOLE S Per chi vuole ricordare e collezionare.
29
BUSTE CON BOTTONE PRESS E - PRESS COLOR
Buste in PVC, alto spessore, con patella e bottone di chiusura in metallo. Ideali per istruzioni, documenti, campioni, certificati di garanzia, monete, disegni, agende. Thick PVC pockets with flap and metal press stud. Ideal for instructions, documents, samples, guarantee certificates, coins, drawings and diaries.
Articolo Product
F.to contenuto cm
Imballo Packing
Codice
Sheet size
Code
PRESS 1E PRESS 2E PRESS 3E PRESS 4E PRESS 5E PRESS 6E PRESS 7E PRESS 8E
8,5x11 9,5x12
80 pezzi 80 pezzi 80 pezzi 80 pezzi 80 pezzi 80 pezzi 80 pezzi 80 pezzi
440811 440912 441120 441215 441318 441521 441824 442230
11,2x20,5
12x15,5
13x18
15x21 (A5)
18x24
22x30 (A4)
99
PRESS 2 COLOR PRESS 4 COLOR PRESS 5 COLOR PRESS 7 COLOR PRESS 8 COLOR
9,5x12 12x15,5
80 pezzi 80 pezzi 80 pezzi 80 pezzi 80 pezzi
99 99 99 99 99
420912 421215 421318 421824 422230
13x18 18x24
30
22x30 (A4)
BUSTE A U SOFT
Buste in PP liscio, alto spessore, aperte sul lato superiore. Adatte a contenere tessere, documenti, istru- zioni, carte di credito. Thick, smooth PP pockets with top opening. Suitable for holding tickets, documents, instructions and credit cards.
Sacchetti da 10 pz
Confezione risparmio in scatolette da 100 pz
Articolo Product
F.to contenuto cm Imballo
Codice
Sheet size
Packing
Code
SOFT 5,4x8,6 SOFT 8x12 SOFT 11x16
5,4x8,6
25 sacchetti da 10 pz. 25 sacchetti da 10 pz. 25 sacchetti da 10 pz. 6 scatole da 100 pz. 6 scatole da 100 pz. 6 scatole da 100 pz. 6 scatole da 100 pz. 6 scatole da 100 pz. 6 scatole da 100 pz. 6 scatole da 100 pz. 6 scatole da 100 pz. 8 scatole da 100 pz.
650005 650008 650011 650508 650610 650711 650812 651013 651015 651116 651121 651318
8x12
11x16
SOFT 5,4x8,6 C.R.
5,4x8,6
SOFT 6x10
C.R.
6x10
SOFT 7,5x11 C.R.
7,5x11
SOFT 8x12
C.R.
8x12
SOFT 10x13,5 C.R. SOFT 10x15 C.R. SOFT 11x16 C.R. SOFT 11x21 C.R. SOFT 13x18 C.R.
10x13,5
10x15 11x16 11x21 13x18
31
BUSTE A U SOFT
Buste in PP liscio, alto spessore, aperte sul lato superiore. Adatte a contenere documenti, fotocopie, istruzioni, disegni e posters. Thick, smooth PP pockets with top opening. Suitable for holding documents, photocopies, instructions, drawings and posters.
Articolo Product
F.to contenuto cm
Imballo Packing
Codice
Sheet size
Code
SOFT 15x21 SOFT 18x24 SOFT 21x29,7 SOFT 21x31 SOFT 22x30 SOFT 23x33 SOFT 25x35 SOFT 30x42 SOFT 35x50 SOFT 50x70 SOFT 70x100
15x21 (A5)
24 sacchetti da 25 pz. 24 sacchetti da 25 pz. 24 sacchetti da 25 pz. 24 sacchetti da 25 pz. 24 sacchetti da 25 pz. 24 sacchetti da 25 pz. 10 sacchetti da 25 pz. 25 sacchetti da 10 pz. 25 sacchetti da 10 pz. 10 sacchetti da 5 pz. 10 sacchetti da 5 pz.
651521 651824 652129 652131 652230 652333 652535 653042 653550 655070 657010
18x24
21x29,7 (A4) 21x31 (A4) 22x30 (A4)
23x33 (foolscap)
25x35
30x42 (A3)
35x50 50x70
32
70x100
BUSTE CON PATELLA SOFT P
Buste in PP liscio, alto spessore, con patella. Adatte a contenere tessere, documenti, fotocopie, istruzioni, carte di credito e biglietti da visita. Thick, smooth PP pockets with flaps. Suitable for hold- ing tickets, documents, photocopies, instructions, credit cards and business cards.
Articolo Product
F.to contenuto cm
Imballo Packing
Codice
Sheet size
Code
33
SOFT P 22x30
22x30 (A4)
24 sacchetti da 25 pz.
642230
PORTA LISTINI ASSO
Porta listini in PP con copertina flessibile colorata. Il perfet- to allineamento delle buste e la particolare saldatura ren- dono facile la consultazione. Buste in PP liscio. PP display books with flexible colored covers. The perfect aligned pockets and special binding make it easy to consult the documents. Smooth PP pockets.
Colori Colours
12
90
Articolo Product
F.to contenuto cm
Buste
Imballo Packing
Colore Colour
Codice
Sheet size
Pockets
Code
34
ASSO 22x30 - 20
22x30 (A4)
20
25 pezzi
12-90
572120
PORTA LISTINI PERSONALIZZABILI ACE COMICS
Porta listini personalizzabili in PP bianco con buste lisce. Le due copertine trasparenti sono personalizzate in abbinamento ai rac- coglitori “RAGGIO”.
White PP display books with smooth PP pockets. The two trans- parent covers are customized to match with the “RAGGIO” ring binders.
Colori Colours
01
Articolo Product
F.to contenuto cm
Buste
Imballo Packing
Colore Colour
Codice
Sheet size
Pockets
Code
ACE COMICS 22x30 - 20 ACE COMICS 22x30 - 40
22x30 (A4) 22x30 (A4)
20 40
25 pezzi 15 pezzi
99 99
572320 572340
35
PORTA LISTINI ACE RITRATTI
Porta listini personalizzabili in PP bianco con buste lisce. Le due copertine trasparenti sono personalizzate in abbina- mento ai raccoglitori “RAGGIO”.
White PP display books with smooth PP pockets. The two transparent covers are customized to match with the “RAG- GIO” ring binders.
Colori Colours
01
Articolo Product
F.to contenuto cm
Buste
Imballo Packing
Colore Colour
Codice
Sheet size
Pockets
Code
ACE RITRATTI 22x30 - 20 ACE RITRATTI 22x30 - 40
22x30 (A4) 22x30 (A4)
20 40
25 pezzi 15 pezzi
99 99
572322 572342
36
PORTA LISTINI PERSONALIZZABILI ACE SOGNI
Porta listini personalizzabili in PP bianco con buste lisce. Le due copertine trasparenti sono personalizzate in abbinamento ai rac- coglitori “RAGGIO”.
White PP display books with smooth PP pockets. The two trans- parent covers are customized to match with the “RAGGIO” ring binders.
Colori Colours
01
Articolo Product
F.to contenuto cm
Buste
Imballo Packing
Colore Colour
Codice
Sheet size
Pockets
Code
ACE SOGNI 22x30 - 20 ACE SOGNI 22x30 - 40
22x30 (A4) 22x30 (A4)
20 40
25 pezzi 15 pezzi
99 99
572321 572341
37
PORTA LISTINI PERSONALIZZABILI UNO TI
Porta listini in PP buccia, con copertina e retro personalizzabili. Il per- fetto allineamento delle buste e la particolare saldatura facilitano la consultazione. Orange peel PP display books with customizable front and back cov- ers. The perfectly aligned pockets and special binding make it easy to consult the documents.
A4
DEPLIANT un colore diverso per ogni fogliazione 6 12 24 36 48
72 96
120 150 180
200
Colori Colours
07
Articolo Product
F.to contenuto cm
Buste
Imballo Packing
Colore Colour
Codice
Sheet size
Pockets
Code
UNO TI 22x30 - 6 UNO TI 22x30 - 12 UNO TI 22x30 - 24 UNO TI 22x30 - 36 UNO TI 22x30 - 48 UNO TI 22x30 - 72 UNO TI 22x30 - 96
22x30 (A4) 22x30 (A4) 22x30 (A4) 22x30 (A4) 22x30 (A4) 22x30 (A4) 22x30 (A4) 22x30 (A4) 22x30 (A4) 22x30 (A4)
6
45 pezzi 30 pezzi 20 pezzi 15 pezzi 15 pezzi 10 pezzi 8 pezzi 6 pezzi 5 pezzi 4 pezzi
07 07 07 07 07 07 07 07 07 07
552206 552212 552224 552236 552248 552272 552296 552299 552318 552320
12 24 36 48 72 96
120 180 200
38
PORTA LISTINI PERSONALIZZABILI UNO TI
A5
DEPLIANT un colore diverso per ogni fogliazione 72 96 12 24 36 48 120
Colori Colours
07
Articolo Product
F.to contenuto cm
Buste
Imballo Packing
Colore Colour
Codice
Sheet size
Pockets
Code
UNO TI 15x21 - 12 UNO TI 15x21 - 24 UNO TI 15x21 - 36 UNO TI 15x21 - 48 UNO TI 15x21 - 72 UNO TI 15x21 - 96 UNO TI 15x21 - 120
15x21 (A5) 15x21 (A5) 15x21 (A5) 15x21 (A5) 15x21 (A5) 15x21 (A5) 15x21 (A5)
12 24 36 48 72 96
40 pezzi 25 pezzi 20 pezzi 15 pezzi 10 pezzi 8 pezzi 6 pezzi
07 07 07 07 07 07 07
551512 551524 551536 551548 551572 551596 551599
120
U N O T I 1 5 X 2 1
Uno Ti 15x21 è perfetto per spartiti musicali, messali, ricet- te e molto altro ancora. Uno Ti 15x21 is perfect for sheets music, missals, recipes and much more.
39
ALBUM PERSONALIZZABILI UNO TI
Album personalizzabili in PP buccia. Adatti per l’archiviazione di fogli da disegno, bozzetti, stampe artistiche, posters, mappe. Disponibili in vari formati orizzontali e verticali. Orange peel PP customizable albums. Ideal for filing pencil drawings, sketches, ar- tistic printings, posters, maps. Available in horizontal and vertical different sizes.
Colori Colours
07
Articolo Product
F.to contenuto cm
Buste
Imballo Packing
Colore Colour
Codice
Sheet size
Pockets
Code
UNO TI 25x35 - 12 UNO TI 25x35 - 24 UNO TI 30x42 - 24 UNO TI 30x42 - 36
25x35 25x35
12 24 24 36
15 pezzi 10 pezzi 10 pezzi 6 pezzi
07 07 07 07
552512 552524 553124 553136
30x42 (A3) 30x42 (A3)
40
PORTA LISTINI PERSONALIZZABILI UNO SPIRO TI
Porta listini con spirale di metallo passo 3:1 in PP buccia con copertina e retro personalizzabili, di facile consultazione grazie alla flessibilità e all’apertura a 360°. Ideali per listini, cantici, messali, spartiti musicali o fotografie. Display books with 3:1 pitch metal coils. Orange peel PP with customizable front and back covers. Easy consultation thanks to the flexibility and 360° open- ing. Ideal for price lists, hymns and mis- sals, musical scores or photographs.
Colori Colours
07
Articolo Product
F.to contenuto cm
Buste
Imballo Packing
Colore Colour
Codice
Sheet size
Pockets
Code
UNO SPIRO TI 22x30 - 20 UNO SPIRO TI 22x30 - 30 UNO SPIRO TI 22x30 - 40
22x30 (A4) 22x30 (A4) 22x30 (A4)
20 30 40
25 pezzi 20 pezzi 15 pezzi
07 07 07
558020 558030 558040
ALBUM PERSONALIZZABILI PORTA SCONTRINI E BANCONOTE ASSO PS
Album personalizzabili adatti a conte- nere 78 - 156 scontrini fiscali (secondo il formato) o 78 banconote di vario taglio. Customizable albums that can hold 78 to 156 receipts (depending on the for- mat) or 78 banknotes of various sizes.
Colori Colours
07
Articolo Product
F.to esterno cm
Buste
Spazi
Imballo Packing
Colore Colour
Codice
Overall size
Pockets
Compartments
Code
41
ASSO PS
24X30,5 (A4)
13
78 (19x9,5 cm)
20 pezzi
07
570000
RACCOGLITORI "GREEN" TERRA
Green
Raccoglitori in polipropilene a lastra riciclato e riciclabile con meccanismi a 4 anelli tondi. Tasca interna. Disponibili in otto colori opachi. Recycled and recycling PP binders with four round rings. Inner pocket. Eight colours available.
LA TUA IDEA DI GREEN
LA TU
EN ISO 14021
Colori Colours
90
Articolo Product
F.to contenuto cm
Anelli mm
Imballo Packing
Colore Colour
Codice
Sheet size
Rings
Code
TERRA 17 A4 4R TERRA 30 A4 4R
22x30 (A4) 22x30 (A4)
Tondi ø 17 Tondi ø 30
10 pezzi 10 pezzi
90 90
369318 369331
42
RACCOGLITORI MYTO
Raccoglitori in polipropilene colorato semitrasparente con meccanismi a 4 anelli tondi. Tasca interna. Disponibile in 7 colori. Semitransparent coloured polypropylene binders with 4 round rings. Inner pocket. Available in 7 colours.
Colori Colours
00
42 47
Articolo Product
F.to contenuto cm
Anelli mm
Imballo Packing
Colore Colour
Codice
Sheet size
Rings
Code
MYTO 17 A4 4R
22x30 (A4)
Tondi ø 17
20 pezzi
369017
Colori Colours
42
44
45
47
Articolo Product
F.to contenuto cm
Anelli mm
Imballo Packing
Colore Colour
Codice
Sheet size
Rings
Code
MYTO 30 A4 4R
22x30 (A4)
Tondi ø 30
30 pezzi
369030
42-44-45-47
Tasca interna?
Si, anche nei raccoglitori semitrasparenti e ultra flessibili, SEI mantiene le caratteristiche di eccellenza, con parti- colari che regalano la massima comodità a chi li utilizza.
Inside pockets?
Yes, even in semi-transparent and ultra flexible binders, Sei maintains its excellence of features with care for de- tails that offer utmost ease for the user.
43
RACCOGLITORI MYTO TI
Raccoglitori personalizzabili in PP colorato semitrasparente con meccanismi a 4 anelli a “D” dotati di tasche trasparenti sul 1° quadrante e sul dorso, tasca interna, inserimento facilitato della persona - lizzazione del dorso. La possibilità di scegliere come personalizzare questi raccoglitori rende allegro l’ambiente di lavoro e accogliente il punto vendita. Si possono scaricare le immagini delle personaliz- zazioni collegandosi al sito www.seirota.it Customizable ring binders made of semitranparent coloured PP with 4 D rings – provided with trans- parent pockets on the front cover and spine – inner pocket – easy insertion of the spine customization. The possibility to choose how to customize these ring binders makes lively the business environment and welcoming the point of sale. You can download personalization images by connecting to www. seirota.it
Colori Colours
00
41
42
44
45
46
47
99
Articolo Product
F.to contenuto cm
Anelli mm
Imballo Packing
Colore Colour
Codice
Sheet size
Rings
Code
MYTO TI 17 A4 4D
22x30 (A4)
D h 17
20 pezzi
369117
Colori Colours
00
41
42
44
45
46
47
99
Articolo Product
F.to contenuto cm
Anelli mm
Imballo Packing
Colore Colour
Codice
Sheet size
Rings
Code
00-41-42-44-45-46-47-99
MYTO TI 30 A4 4D
22x30 (A4)
D h 30
25 pezzi
369130
MYTO TI Per chi ama distinguersi e personalizzare con fantasia.
44
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online