QUIZ HOCKEY QUIZ
Ottawa Senators
des Sénateurs d’Ottawa
(réponse / answer)
(marchand / merchant)
1. Who is the captain of the Ottawa Senators ? • Qui est le capitaine des Sénateurs d’Ottawa ? 2. What is the date of birth of Craig Anderson ? • Quelle est la date de naissance de Craig Anderson? 3. What is the birth place of Alex Chiasson? • Quelle est la ville natale de Alex Chiasson? 4. How old is Marc Méthot ? • Quel âge à Marc Méthot? 1. _____________________________________________________ ____________________________________________________ 2. _____________________________________________________ ____________________________________________________ 3. _____________________________________________________ ____________________________________________________ 4. _____________________________________________________ ____________________________________________________ 5. _____________________________________________________ ____________________________________________________ 6. _____________________________________________________ ____________________________________________________ 7. _____________________________________________________ ____________________________________________________ 8. _____________________________________________________ ____________________________________________________ 9. _____________________________________________________ ____________________________________________________ 10. _____________________________________________________ ____________________________________________________ 5. Who is the general manager of the Senators? • Qui est le directeur général des Sénateurs? 6. What is the name of the arena for the Senators? • Quel est le nom de l’arena des Sénateurs? 7. Who was the coach during the 1992/93 season? • Qui était l entraineur durant la saison 1992/93? 8. What is the name of the Senator’s coach who got fired in 2014? • Qui est l’entraîneur des Senateurs qui fut congédié en 2014? 9. How many points did Ottawa finish with in 2003/4? • Combien de point les Sens ont obtenu en 2003/4? 10. Who is the youngest player on the Sens roster this year ? • Qui est le joueur le plus jeune des Sens cette année?
Participation Coupon de participation
name /nom: _________________________________________________________
• Travaux d’excavation / Excavation work • Sable, terre, gravier / Sand, top soil, gravel • Fosse septique / Septic system certified 613-577-0453 Serge Ravary, L’Orignal, Ont. DÉNEIGEMENT : COMMERCIAL / RÉSIDENTIEL SNOW REMOVAL: COMMERCIAL / RESIDENTIAL PREPAREZ-VOUS POUR L’HIVER 1992-1993
address/adresse: _____________________________________________________
We are specialized in installing and servicing building mechanical systems, offering complete services in heating, ventilation, air conditioning, plumbing and gas piping . We cover eastern Ontario and focus on commercial, industrial and residential projects.
____________________________________________________________________
tél.: ________________________________________________________________
BINGHAMTON
tél. : 613 675-2111
INSTALLATION DE PIÈCES NEUVES ET USAGÉES PAUL & YVON R E C Y C L A G E
• ENTREPRENEUR GÉNÉRAL • NETTOYAGE APRÈS SINISTRE • RÉNOVATION ET CONSTRUCTION APRÈS SINISTRE • GENERAL CONTRACTOR • POST DISASTER RESTORATION • POST DISASTER CONSTRUCTION CONSTRUCTION SERVICES INC. ENTREPRENEUR GÉNÉRAL
Reconnu pour nos bas prix et un service impeccable! www.shopnofrills.ca VENEZ NOUS VOIR, CA VAUT LE DÉPLACEMENT!
ACHETONS TOUS GENRES DE VÉHICULES POUR RECYCLAGE. Tél. : 613 632-9986 Sans frais : 1 800 586-2045 2040 Sandy Hill Rd., L’Orignal, ON. K0B 1K0
SERVICE 24/7 Tel. : 613 632-5553 372 Bertha, Hawkesbury ON K6A 2A8 dmyre@maylan.ca — www.maylan.ca
Da n i e l Na d o n , p r o p r i é t a i r e 726, rue Principale, Casselman, ON K0A 1M0 Tél. : 613 764-1467 • Téléc. : 613 764-3781
We believe in good people with bad circumstances.
VOLKSWAGEN JETTA 2.0L 2013
PONTIAC SOLSTICE 2007
• Doyouworkaminimumof25hours/week? • Do youmake aminimumof $345/week? • Are you 18 years old? • Do you have a valid driver's licence? • Have you been employed a minimumof 30 days? • Have you been living at the same address for aminimumof 30 days? IF YOU HAVE ANSWERED YES TO ALL OF THESE, YOU'RE AUTOMATICALLY APPROVED! •
14 495 $ +TAX 78,86 $ +TAX /sem.
15 899 $ +TAX 53,86 $ +TAX /sem.
1125, rue Tupper, Hawkesbury ON 100% GUARANTEED CREDIT APPROVAL
48 mois @ 5.99% #16038B
68.810 KM
84 mois @ 5.99%
613 632-0013 WWW.MAXIMUMAUTOCREDIT.COM
Maximum Auto Crédit • maximum satisfaction • maximum $$ pour votre voiture • maximum de choix
Made with FlippingBook - Online catalogs