ACTUAL I TÉS • NEWS
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca THINK about cyber security for children THINK stands for: True? Hurtful? Ille- gal? Necessary? and Kind? Police recom- mend that anyone posting items online or downloading something from the Net first consider whether what they are doing may be contrary to any one or all of the standards of the THINK Test and fall under The OPP want parents’ help to protect children and youth from cyber bullies, predators, and other threats crawling around on the World Wide Web. The THINK
Search for fraud suspect in Rockland
ALEXIA MARSILLO alexia.marsillo@eap.on.ca
Anyone with any relevant information is encouraged to contact the OPP at 1-888- 310-1122. To remain anonymous, it is also possible to call Crime Stoppers at 1-800-222- 8477, where a cash reward of up to $2,000 is being offered.
the heading of being a cyber bully, aiding by accident an online predator, or contribu- ting to identity theft or some other cyber crime. Parents and guard-
Le PPO continue de sensibiliser les parents quant à l’importance d’encourager les enfants à adopter des pratiques sécuritaires lorsqu’ils consultent Internet.
Test is the first step that police and cybersecu- rity experts re- commend eve- ryone keep in mind when they
The Ontario Provincial Police is requesting the public’s help in identifying aman sus- pected of fraud in Rockland. The fraud occurred at the Canadian Tire on county road 17 in Clarence-Rockland, at approximately 6:30 p.m. on Wednesday, November 1. The suspect is described as a whiteman, between the age of 35 to 45 years old, about 5’8” and slim, with short brown hair and possibly a goatee. At the time of the incident, he was wearing a long black jacket, blue jeans and black shoes.The suspect was caught on video surveillance cameras in the store, as can be seen in the photo.
are online, whether browsing and updating their social media pages, sending emails, or surfing the Internet as part of their personal and business research work. “If it doesn’t pass the THINK Test,” states an OPP information release, “you may be unwittingly igniting negative interactions for many or even breaking the law.”
ians, including teachers and caregivers, are urged tomake children and youth also aware of the THINK Test and to use it when they are online, doing homework research or interacting with friends through social media. More information on cyberpro- tection is available at www.getcybersafe. gc.ca.
UNE ÉQUIPE AU CŒUR DÉVOUÉ QUI ENRICHIT LA VIE DES RÉSIDENTS!
JOURNÉE PORTES OUVERTES & BAZAR LE SAMEDI 25 NOVEMBRE 11H À 15H Marché local · fleuriste · pâtisseries · tricots · décorations · rafraîchissements ·
La Police provinciale de l’Ontario demande l’aide du public pour identifier un homme soupçonné de fraude au Canadian Tire, sur la route de comté 17 à Rockland, le mercredi 1 novembre vers 18 h 30. Le suspect est décrit comme un homme blanc, âgé de 35 à 45 ans, mesurant environ 5’8», mince, avec de courts cheveux bruns et possiblement une barbichette. Le suspect a été photographié par des caméras de surveillance vidéo dans lemagasin, comme on peut le voir sur la photo. Toute personne ayant des renseignements pertinents est encouragée à communiquer avec la PPO au 1-888-310-1122. —photo fournie
Information sur nos nouvelles suites PROMOTION: 50% RABAIS SUR UN MOIS
1122, Notre-Dame | Embrun ON 613-443-1690 | admin@lepavillon.ca VEUILLEZ NOUS TÉLÉPHONER POUR PLUS D'INFORMATION OU VISITER www.peachtreeliving.com
www. editionap .ca
Made with FlippingBook flipbook maker