"$56"- * 54 r /&84
Féliciter Valérie Plante? Les maires refusent
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
les conseils municipaux qui doivent décider s’ils veulent féliciter, ou non, Valérie Plante ou tout autre maire du Québec nouvelle- ment élu. « Je le ferai certainement », a déclaré la mairesse Charlebois. Commentaires sur Facebook La réaction à l’article sur Facebook a été quasi immédiate. L’article a joint quelques milliers de personnes sur Facebook. Une vingtaine de commentaires sur l’article, en français ou en anglais, ont été affichés. « Une lettre devrait absolument être en- voyée, a déclaré une lectrice. Les femmes ne sont pas dominantes ni égales sur le plan politique. Et cela devrait être reconnu comme tel. Pourquoi est-il si difficile pour les autres maires d’accueillir cette idée ? Sont-ils démodés ?Menacé en reconnaissant qu’une femme en politique est une circonstance ‘spéciale’? La vérité est que c’est unmoment spécial où une femme a été élue. » « La première fois que je suis d’accord avec Jeanne, a déclaré un autre lecteur, mais la prochaine fois n’en faites pas un cas fédé- ral, ou ne gaspillez pas le temps et l’argent des contribuables. Envoyez une lettre. C’est si simple. » «Pourquoi ne pas féliciter tous les maires et mairesses qui se sont démarqués? a ajouté une autre lectrice. Ce n’est pas comme s›il y avait plein de félicitations à faire pour ces cas spéciaux. J’espère qu’on félicite aumoins les maires de toutes nos communautés voisines. Ce n’est pas juste à Grenville qu’on partage une rivière et un moyen de la traverser en voiture. Il serait poli et courtois de féliciter nos voisins, si ce n’est pas déjà fait. » «Je suis entièrement d›accord avec la mairesse de Hawkesbury, a noté une autre lectrice et elle sait de quoi elle parle. » «Vive les femmes en politique ! Bravo Jeanne Charlebois pour ta solidarité! », a conclu une lectrice. Évidemment, l’article a aussi attiré un bon nombre de commentaires négatifs. Certains se sont offusqués que les maires débattent d’un tel sujet. Un lecteur a répliqué qu’on n’a pas à féliciter qui que ce soit au Québec. Une autre lectrice a pour sa part estimé qu’on n’a plus, en 2017, à féliciter des femmes qui se font élire à de tels postes.
Ce qui était au départ une simple demande d’envoyer une lettre de félicitations à la nouvellemairesse deMontréal s’est trans- formée en tempête dans un verre d’eau, lors d’un échangemercredi entre desmaires à la table des Comtés unis de Prescott-Russell (CUPR). Lamairesse de Hawkesbury, Jeanne Char- lebois, a demandé un ajout à l’ordre du jour de la réunion des CUPR du 8 novembre. Elle a demandé au conseil des comtés d’envoyer une lettre de félicitations à Valérie Plante, mairesse nouvellement élue de Montréal, qui a défait Denis Coderre lors des élections du 5 novembre dernier. « Je pense que c’est quelque chose d’abso- lument remarquable », a déclaré lamairesse Charlebois, ajoutant que Valérie Plante est la première femmemaire deMontréal depuis les quatre siècles d’existence de la ville. Mon- tréal a eu des maires élus depuis près de deux siècles, depuis que Jacques Viger a été nommé à ce poste en 1833, l’année suivant la constitution officielle de la ville. La réaction des autres maires au conseil des comtés était plutôt mitigée. Certains d’entre eux ont suggéré que les CUPR de- vaient également féliciter TomArnold, maire nouvellement élu de Grenville-sur-la-Rouge. Lemaire François St-Amour de lamunici- palité de La Nation a fait valoir que le conseil des CUPR devait soit féliciter tous les maires
Mayor Jeanne Charlebois of Hawkesbury stirred up a little controversial stew during the United Counties of Prescott-Russell Nov. 8 committee of the whole session when she asked counties council to approve sending a letter of congratulations to Valérie Plante, the first woman elected as mayor of the City of Montréal.The rest of themayors on counties council rejected the request, some questioning whether the UCPR should be sending congratulations to any of the successful candidates in the recent Québec municipal elections, while others said counties council should either congratulate all mayors or none, rather than singling out one. —photo Gregg Chamberlain
nouvellement élus du Québec ou aucun d’entre eux, et ne pas en choisir un pour une attention particulière. Mme Charlebois a alors répondu que l’élection deMme Plante peut ne pas sembler importante « parce que c’est une femme ». Le maire St-Amour a aussi répliqué : « N’allez pas là. Ce n’est pas ce que j’ai dit. » Le directeur des CUPR, Gary Barton, a réprimandé Mme Charlebois pour sa re- marque et a demandé un vote du conseil sur la demande. Seule lamairesse Charlebois a voté pour l’envoi de félicitations officielles à la mairesse Plante. Le maire de Hawkesbury Est, Robert Kirby, a fait remarquer que ce sont plutôt
EAP, éditeur de journaux à Lachute au Québec, ainsi qu’à Hawkesbury, Rockland et Embrun, en Ontario, est à la recherche d’un JOURNALISTE pour les régions de Lachute et Hawkesbury
En collaboration avec le directeur de l’information, le candidat sélectionné devra :
Prescott-Russell against bullying
• identifier, effectuer les recherches et rédiger des articles sur une variété de sujets, • effectuer des entrevues et rédiger des portraits inspirants sur des leaders et d’autres membres de la communauté, • travailler de près avec les membres de la communauté et entretenir de bonnes relations, obtenir de l’information ainsi que des photos pour les journaux imprimés et nos plateformes électroniques, • couvrir différents événements, prendre des photos, faire des vidéos, mettre à jour le site Web et effectuer d’autres tâches, selon les besoins.
Le candidat sélectionné devra être en mesure de rédiger en français, mais la capacité de rédiger dans les deux langues sera considérée un atout.
Ce poste à temps plein est disponible immédiatement.
Veuillez faire parvenir votre CV au Directeur de l’information, François Legault, francois.legault@eap.on.ca. Pour de plus amples renseignements : 1-613-443-2741
FromNovember 19 toNovember 25, the Prescott-Russell Coalition inAction toPrevent and Stop Bullying will mark Bullying Awareness and Prevention Week by running a social media campaign on Facebook, under the hashtag #ChangingAttitudes, in hopes of fostering positive action as an effort in preventing and putting an end to bullying. The Coalition has also issued tips for those in bullying situations, such as not being afraid to report it, to save messages of cyber bullying and to speak up if a witness of such a case. —photo submitted
L’emploi du masculin pour désigner des personnes n’a d’autres fins que celle d’alléger le texte.
Made with FlippingBook flipbook maker