PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS
AUTOS ET CAMIONS CARS & TRUCKS
FREE PICKUP OF SCRAP School Buses, Trans- port Trailers, Cars and Pick-ups. We pay fair mo- ney. Maurice. 613-406-9755 BOIS DE CHAUFFAGE, bois franc, 85$ la corde. FIREWOOD, hardwood, $85. per cord; 613-577-2388. BOIS DE CHAUFFAGE à vendre FIREWOOD for sale MAISONS • CONDOS à vendre HOUSES • CONDOS for sale ST-PASCAL: semi-detached 2011, 2 bedrooms, 0 down for approved buyers, modern, clean and ready to move-in. Call 613-324-5631 COMMERCES IMMEUBLES (à vendre ou à louer) BUSINESSES PROPERTIES (for sale or rent) ALFRED, 275 St-Philippe , Unit E (up to 3500 square feet) , suitable for distribution, light manu- facturing, assembly or service industry, drive-thru space (2 garage doors), gas heating, parking, available July 10 th . Save the high cost of renting in Ottawa, Orleans or Rockland area, rent negocia- ble according to your need; 877-870-3432 COMMERCIAL SPACE FOR RENT Located in the center of Laurier St., Rockland, Ontario. Over 900 sq. ft. with a large patio in front. Available im- mediately. Good for any business. 613-446-4449 ESPACE COMMERCIAL ROCKLAND , Royal Plaza, 928 Laporte, 2000 pi.ca. Libre. Michel 613- 446-5207 ou 613-408-5207. LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent BOURGET . Charmant appartement bien rénové situé au 2ème étage d’un duplex. 1 CAC, bu- reau/chambre d’ami, salle de lavage, enso- leillée/atelier de bricolage, 5 électros, très propre, grande terrasse surplombant une magnifique cour au paysage enchanteur. Semi-chauffé, poêle au gaz naturel. 845$/mois. 613-487-0061 CASSELMAN , condo récent, 2 CAC, foyer et A/C avec balcon, 1 stationnemnt privé, disponible im- médiatement, 850$, plus services; 613-697-5237 HAMMOND: 1 1/2 CAC, 5 appareils ménagers plus eau municipale inclus. Idéal pour jeune cou- ple ou personne seule. Pas d’animaux, non-fu- meur. Libre 1er septembre. 700$/mois, non chauf- fé, ni éclairé. 613-229-2117 HAMMOND, duplex, 2 bedrooms. large yard, parking, $900/month plus utilities. Available./2 CAC, grande cour, stationnement, 900$/mois plus les services. Disponible. 613-487-2895 Résidence pour personnes retraitées Recherche Cuisinier ou cuisinière Expérience serait un atout Doit avoir son cours de salubrité 7 quarts de travail aux 2 semaines Pour renseignements, appelez Jocelyn au 613-679-4355 du lundi au vendredi entre 9 h et 16 h ou faites parvenir votre C.V. par télécopieur au 613-679-2361 ou par courriel info@aubergepleinsoleil.com. N.B. une vérification de dossier criminel doit être fournie
HEURE DE TOMBÉE: MARDI 9H30 DEADLINE: TUESDAY 9:30 A.M.
1315, Laurier, Rockland, ON diane.maisonneuve@eap.on.ca tél. : 1-613-446-6456 • fax : 1-613-446-1381 9 $ PAR RÉPÉTITION PER REPEAT 15¢ PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL
11 $ POUR 25 MOTS FOR 25 WORDS
LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE • CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE
LES JARDINS MARTIN -Casselman,770 Principa- le. Condo luxueux, A/C, plancher radiant, garage chauffé, remise, élévateur, 4 appareils inclus. /Luxurious Condo, A/C, radiant floors, heated par- king, storage, elevator, 4 appliances included. $1175/month+utilities/month+services. Disponi- ble/Available November 1st. Call/Appeller 613- 913-3524 ou 613-487-2589 PLANTAGENET, 2 CAC, chauffé, éclairé, 700$/mois, libre immédiatement; 613-678-9689. 613-673-5302. PLANTAGENET Appartement 3 CAC à louer. Chauffage, eau chaude et 4 appareils inclus. Au- cun tapis et plusieurs rénos récentes. A/C centra- le. 850$/mois + électricité. Disponible. 613-864- 3902 PLANTAGENET Grand appartement 1 CAC à louer. Situé au 1er étage. 550$/mois + électricité. Chauffage et eau chaude inclus. 613-864-3902 ROCKLAND – 2 bedroom end unit condo for rent, $1200/month, Available October 1st. Senior friend- ly community, excellent location, walking distance to grocery store and pharmacy. Perfect for Senior, No stairs. Ground floor entrance. Parking included. Hardwood and ceramic floors, in-unit laundry. Includes stove, refrigerator, air conditioner, washer and dryer. Call 613-806-6743 or 519-326-7356 ROCKLAND, 2 CAC, 1er plancher, réfrigéra- teur, poêle, laveuse et sécheuse, chauffé et 1 stationnement. Non inclus: hydro. 950$/mois, dis- ponible. Idéal pour personne mature. 613-897- 4308. ROCKLAND, 2 CAC, 1er plancher, grand cour, réfrigérateur, poêle, laveuse et sécheuse, chauf- fé, A/C et 1 stationnement. Non inclus: hydro et eau. 850$/mois, disponible. Idéal pour personne mature. 613-897-4308.
ROCKLAND . Downtown, Gorgeous new condo located 750 St-Jacques, second floor, 2 be- drooms, 1 bathroom, private balcony, parking, ra- diant flooring, A/C, hardwood floors, 5 appliances, no pets, non smoking, $1,250/month plus utilities. Available October 1st. Call 613-371-1991 ROCKLAND , HEATED , spacious 3 bedroom up- per level of a house. Located in the east end of town, quiet neighborhood. Large private backyard, ample of parking. Fridge, stove and washer inclu- ded. NON SMOKING . $1,200/month. Available October 1st. 613-223-7592 ST-PASCAL , 1 CAC, 4 appareils, 600$/mois chauffé pas éclairé, libre 1er septembre. 613- 878-2529. 613-488-2529 WENDOVER , 2 CAC non fumeur, pas d’ani- maux, chauffé, éclairé et 4 appareils inclus, 900$/mois, références requises. Premier et der- nier mois. Disponible immédiatement. (613)673- 5927 WENDOVER, 2 CAC, 700$/mois plus les services et LEFAIVRE 1 CAC 700$/mois chauffé et éclai- ré, cuisinière, réfrigérateur inclus et pas d’ani- maux. Libre immédiatement. Martin au 613-229- 1626
ROCKLAND - 2825 Laurier, 2 CAC, poêle, réfrigé- rateur inclus. 840$/mois + hydro. Disponible im- médiatement. Pas de chien. Roger (613)446-5398 ROCKLAND: Condo, Unit 402, Place Clément, 2 CAC, 1000pi.ca., premier plancher, unité de coin, appareils ménagers inclus, A/C, remise, salle de lavage, plancher de bois franc et céramique partout, disponible 1er novembre, 1250$/mois plus les services. Non-fumeurs, pas d’animaux. 613- 673-7238 ou 613-227-3765 ROCKLAND, 2929 Laurier St , upgraded 2 be- droom condo apt for rent, $1,100/month plus Hy- dro and water, walking distance to Walmart and bus stop to downtown Ottawa, hardwood and ce- ramic throughout, no carpet. A/C, 2 balconies & outside storage unit, parking incl. Call Eric 613- 769-2874 ROCKLAND, apt 1 CAC au presbytère, chauffé, éclairé, 850$/mois, libre immédaitement. Stépha- ne 613-913-2968 ROCKLAND CENTER. Large One bedroom, frid- ge and stove, eat-in kitchen, parking, heat and hy- dro included, $850/month, available immediately. Close to all amenities, bus, GT and Independant. 613-799-9396 ROCKLAND , condo, 2 bedrooms, whirlpool tub, gas fireplace, parking, available September 1st, $1100/month plus utilities./2 CAC, bain tourbillon, foyer et stationnement, 1100$/mois plus services. Disponible 1er septembre. 613-551-2226 rocklandcondos@gmail.com
MAISONS à louer HOUSES for rent
PLANTAGENET , 3 CAC avec garage, 1100$/mois chauffé. Disponible. Pas d’animaux 613-229-1626
Résidence pour personnes retraitées Recherche Préposé(e) aux bénéficiaires de 4h à minuit Expérience serait un atout URGENT - 1 poste disponible Pour renseignements, appelez Jocelyn au 613 679-4355 du lundi au vendredi entre 9 h et 16 h ou faites parvenir votre C.V. par télécopieur au
OFFRES D’EMPLOI La Fromagerie coopérative St-Albert, chef de file dans la production fromagère dans l’Est ontarien, revient en force avec des installationsmodernisées, une capacité de production améliorée et une volonté de fer de produire les meilleurs cheddars au pays. Dans ce contexte, la Fromagerie est actuellement à la recherche de personnes désirant joindre ses rangs dans les secteurs décrits ci-dessous. Nous sommes présentement en recrutement pour les postes suivants :
613-679-2361 ou par courriel info@aubergepleinsoleil.com. N.B. une vérification de dossier criminel doit être fournie
EMPLOYMENT OFFER 2 AUTOMOTIVE SERVICE TECHNICIANS - WANTED Hawkesbury Ford is continually growing and in need of 2 additional service technicians. If you are; • Licenced automotive technician • Registered or willing to register in the apprenticeship program • Energetic, have a valid drivers licence, willing to learn and like performing in a teamwork environment If you have what it takes, please send your resume in confidence to alan@hotteautoinc.com
Employés à temps plein & temps partiel
PRODUCTION TEMPS PLEIN • Superviseur de production (soir) • Journalier de fabrication Doit être disponible l'après-midi, le soir et les week-ends. Horaires variables.
RESTAURATION TEMPS PARTIEL • Plongeur ADMINISTRATION TEMPS PLEIN • Coordonnateur aux comptes recevables
Gamme d'avantages sociaux concurentiels.
• Commis général de cuisine • Chef d’équipe du restaurant
Pour obtenir plus de renseignements sur ces postes ou sur la façon de soumettre votre candidature, visitez le www.fromagestalbert. com .Vous trouverez ces informations sous l’onglet « La Fromagerie », puis « Offres d’emploi », ou envoyez votre c.v. au rh@fromage-st-albert.com. Ladate limitepour soumettrevotre candidatureest le5 septembre2016.
Salary commensurate with experience and qualifications
PLEASE VISIT OUR WEBSITE FOR THE ENGLISH VERSION WWW.FROMAGESTALBERT.COM
441 COUNTY ROAD 17, HAWKESBURY, ONTARIO K6A 2R2
Made with FlippingBook - Online catalogs