Reflet_2018_07_05

$ 0 - - & $ 5 * 7 * 5  r  $ 0 . . 6 / * 5 :

LES ARTISTES DU 25 E FESTIVAL DE LA CURD ANNONCÉS

Patrick Groulx, Emerson Drive ainsi que Mike Sawatzky, avec son spectacle hommage au groupe Les Colocs, sont les têtes d’affiche qui attendront les festivaliers lors la 25 e édition du Festival de la Curd, qui se tiendra du 15 au 19 août. Humour, soirée country et groupe my- thique seront donc à l’honneur sous le grand chapiteau du festival annuel de Saint-Albert. Les organisateurs du Festival de la Curd ont fait ce dévoilement par voie de communiqué le 28 juin dernier. « Patrick Groulx est un touche-à-tout

talentueux qui charme instantanément le public, et ce, autant sur scène, devant la caméra que derrière le micro », indique-t-on dans le communiqué. L’humoriste, anima- teur de radio et musicien Patrick Groulx prendra donc la scène le jeudi 16 août pour offrir son tout nouveau matériel. Le lendemain, les festivaliers auront droit à une soirée country avec Emerson Drive. Depuis plus d’une décennie, ce groupe canadien est devenu un incontournable dans la communauté de la musique country BV$BOBEBFUBVYUBUT6OJT"VDPVSTEF leur carrière en pleine évolution, le groupe

GUYLAINE TANGUAY ET TOCADÉO AU FESTIVAL DE NOËL DE CASSELMAN

Patrick Groulx, Emerson Drive and Mike Sawatzky, with his tribute show to the group Les Colocs, are the headliners who will be waiting for the festival-goers at the 25 th edition of the Curd Festival, which will be held from August 15 to 19. —archives

À exactement six mois du Festival de Noël 2018, qui se déroulera du 29 novembre au 2 décembre, la Corporation de la revitalisation du centre-ville de Casselman (CRCVC) a annoncé la mise en vente des billets pour ses deux spec- tacles d’artistes mettant en vedette Tocadéo et Guylaine Tanguay. « La CRCVC est extrêmement fière d’ac- cueillir des artistes de renommée nationale à Casselman lors de la 11 e édition du Fes- UJWBMEF/PÌM BJOEJRVÊWJBVODPNNVOJRVÊ Jovette Richer, présidente de la Corporation de la revitalisation du centre-ville de Cassel- man. La Corporation a concocté pour cette

les chansons de son tout nouvel album lors d’un spectacle qui saura surprendre et étonner les spectateurs. Les première et troisième parties du spectacle seront BTTVSÊFTQBS.BSD"OESÊ-FNJFVYFU5IF Country Boys. La Corporation a également ouvert les JOTDSJQUJPOT QPVS TB.BSDIF$PVSTF EV QÍSF/PÌMBOOVFMMF QSÊWVFMFEJNBODIF EÊDFNCSF)BCJMMÊTFOQÍSF/PÌMEFMBUËUF au pied, les participants pourront courir ou marcher des trajets de 3.5 km, 5 km ou 10 km. Les profits de cet événement seront dirigés vers le programme régional de santé mentale et toxicomanie de l’Hôpital Général

a marqué de nombreux succès tels que I Should Be Sleeping , Fall Into Me, Last One Standing et leur émouvante ballade, Moments . Puis, le samedi 18 août, un spectacle des plus mémorables plongera le public à l’époque où le groupe chouchou des années 1990 enchaînait les succès. Le spectacle Les Colocs : Les soirées retrouvailles de Mike Sawatzky mettra en vedette les plus grands succès du défunt groupe Les Colocs. Le guitariste, harmoniciste, compositeur et l’un des membres fondateurs du groupe interprétera, avec ses collaborateurs, le

répertoire musical du groupe teinté par la grande collaboration d’André «Dédé » Fortin. À ces artistes s’ajoutent les spectacles pour enfants, les 18 et 19 août en matinée, de Ari Cui Cui et Des Petites Tounes. Et pour complémenter cette programmation, les maquillages délirants de Kromatik, des animations rocambolesques, des jeux gon- flables ainsi que de petits ateliers éclair. Les billets sont en vente dès maintenant via la billetterie en ligne au www.festivaldela- curd.ca. La programmation communautaire sera connue au courant du mois de juillet. -Salle de nouvelles EAP

édition une programma- tion riche, dynamique et mémorable. » Le quatuor vocal Tocadéo, composé des interprètes Dany Laliberté, René Lajoie, #FOPJU.JSPOFU1BUSJDL Olafson, offrira aux fes- tivaliers un spectacle

de Hawkesbury (HGH), comprenant trois sites situés à Casselman, Clarence-Rockland et Hawkesbury. Pour en connaître davantage sur les artistes en vedette lors du Festival de /PÌM PVQPVSTF

The Downtown Casselman Revitalization Corporation has announced the sale of tickets for its two artists’ shows for the 2018 Christmas Festival featuring Tocadéo and Guylaine Tanguay.

lors duquel l’esprit du temps des Fêtes cana- dien français sera à l’honneur. Le concert sera présenté le 30 novembre à 20 h en l’église Sainte-Euphémie de Casselman. Le lendemain, ce sera la chanteuse country Guylaine Tanguay qui entretiendra les festivaliers au Complexe J.R. Brisson à Cas- selman, à compter de 19 h. Elle présentera

procurer des billets, rendez-vous sur le site Web du festival au www.CasselmanFestival. DBPVÆMB$BJTTFQPQVMBJSF/PVWFM)PSJ[PO  succursale de Casselman. Pour s’inscrire à MB.BSDIF$PVSTFEVQÍSF/PÌMBOOVFMMF JM suffit de se rendre directement sur le site Web de Running Room. - Salle de nouvelles EAP

Détails sur le site ucdsb.on.ca

LE GROUPE SCOUTS 37 E BAVERNASU FAIT UN HEUREUX !

Facebook cover

Inscrivez dès aujourd’hui

Inscrivez-vous

Le résident de Limoges Gilles Gagnon a remporté un ensemble de kayak lors d’une collecte de fonds organisée par le Groupe Scouts 37 e BaVerNaSu. Cette collecte de fonds, qui a eu lieu le mois dernier lors d’une journée d’activités intergroupes, a permis d’amasser 2000 $. Ces profits aideront à défrayer les coûts des activités pour les jeunes du groupe et serviront à acheter et à entretenir l’équipement de camping du groupe. Sur cette photo, on reconnait le gagnant du concours Gilles Gagnon, à gauche, en compagnie du président du Groupe Scouts 37 e BaVerNaSu, Marcel Lafontaine. —photo fournie

votre enfant à la garderie C’est le début d’une grande aventure!

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online